Submit the latest translations.

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
 <translation id="6779164083355903755">&amp;Видалити</translation>
 <translation id="3581034179710640788">Сертифікат безпеки сайта втратив чинність!</translation>
 <translation id="8275038454117074363">Імпорт</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показати як вкладку</translation>
 <translation id="2160383474450212653">Шрифти та мови</translation>
 <translation id="4405141258442788789">Скінчився час очікування виконання операції.</translation>
 <translation id="5048179823246820836">Скандинавська</translation>
@@ skipping 279 matching lines @@
 <translation id="2175607476662778685">Панель швидкого запуску</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Скасувати</translation>
 <translation id="1425127764082410430">&amp;Пошук у <ph name="SEARCH_ENGINE"/> за словами &quot;<ph name="SEARCH_TERMS"/>&quot;</translation>
 <translation id="877010697526426622">Веб-сторінка за адресою &lt;strong jscontent=&quot;failedUrl&quot;&gt;&lt;/strong&gt; може бути тимчасово недоступною або, можливо, її було перенесено назавжди до нової веб-адреси.</translation>
 <translation id="4378551569595875038">'...</translation>
 <translation id="3513979718339724672">Показувати ескізи</translation>
 <translation id="7300965843904003671">Завжди показувати спливні вікна з <ph name="URL"/></translation>
 <translation id="8211437954284917092">Щоб здійснити пошук у закладках, введіть запит у текстове поле вище.</translation>
 <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> файлів</translation>
 <translation id="1291121346508216435">Виправляти орфографічні помилки автоматично:</translation>
-<translation id="6805291412499505360">Обмежити можливість використання cookie-файлів третьої сторони</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Далі</translation>
 <translation id="370665806235115550">Завантаження...</translation>
 <translation id="6592392877063354583">Сторінка за адресою <ph name="SECURE_PAGE_URL"/> містить незахищений вміст із <ph name="INSECURE_RESOURCE_URL"/>.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Змінити</translation>
 <translation id="254416073296957292">&amp;Налаштування мови...</translation>
 <translation id="4222982218026733335">Недійсний сертифікат сервера</translation>
 <translation id="8494214181322051417">Новинка!</translation>
 <translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Ви перейшли до анонімного перегляду<ph name="END_BOLD"/>. Сторінки, відкриті в цьому вікні, не будуть записані до історії веб-переглядача або пошуку. Після закриття анонімного вікна на комп’ютері не залишиться жодних слідів відвідування цих сторінок, наприклад, cookie-файлів. Проте всі завантажені файли та створені закладки будуть збережені.        <ph name="LINE_BREAK"/>        <ph name="BEGIN_BOLD"/>Анонімний перегляд не впливає на реакцію інших користувачів, серверів або програмного забезпечення. Обережно ставтеся до:<ph name="END_BOLD"/>        <ph name="BEGIN_LIST"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Веб-сайтів, які збирають або відкривають спільний доступ до Вашої особистої інформації<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Постачальників Інтернет-послуг, що відстежують сторінки, які Ви відвідуєте<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Зловмисного програмного забезпечення, яке пропонує Вам безкоштовні набори смайлів, а насправді відстежує натискання клавіш<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Нагляду з боку секретних служб<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Людей, що стоять позаду Вас<ph name="END_LIST_ITEM"/>        <ph name="END_LIST"/>        <ph name="BEGIN_LINK"/>Докладніше<ph name="END_LINK"/> про анонімний перегляд сторінок.</translation>
 <translation id="4439241094464540230">&lt;Новий профіль&gt;...</translation>
 <translation id="1813414402673211292">Очистити дані переглядача</translation>
@@ skipping 165 matching lines @@
 <translation id="4497415007571823067">Ви спробували отримати доступ до &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;, але натомість встановлено з’єднання з сервером, який ідентифікує себе як &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt;. Це може бути спричинено неправильною конфігурацією на сервері або чимось серйознішим. Зловмисник у мережі міг спробувати змусити вас відвідати оманну (та потенційно шкідливу) версію &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN3"/>&lt;/strong&gt;. Рекомендуємо не продовжувати.</translation>
 <translation id="3202578601642193415">Найновіше</translation>
 <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> годин</translation>
 <translation id="8739589585766515812">Видалити історію за ці дні</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Збільшити</translation>
 <translation id="3340262871848042885">Сертифікат сервера втратив чинність</translation>
 <translation id="8978540966440585844">Пе&amp;регляд...</translation>
 <translation id="6690744523875189208"><ph name="NUMBER_TWO"/> hours</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Розширення: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
 <translation id="5104499318017527547">Розваги</translation>
-<translation id="6740650473366653433">Налаштувати тему GTK+</translation>
 <translation id="3577682619813191010">Копіювати &amp;файл</translation>
 <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins left</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Від:</translation>
 <translation id="5921544176073914576">Фішингова сторінка</translation>
 <translation id="6192792657125177640">Винятки</translation>
 <translation id="2822650824848709219">Заблокувати весь незахищений вміст</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Вибрати &amp;всі</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Сторінка вгору</translation>
 <translation id="1559333154119355392"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, завершено</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Показати пароль</translation>
@@ skipping 268 matching lines @@
 <translation id="7125953501962311360">Переглядач за умовчанням:</translation>
 <translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK"/>Докладніше<ph name="END_LINK"/> про цю проблему.</translation>
 <translation id="7774607445702416100">Internet Explorer</translation>
 <translation id="8156020606310233796">Перегляд списку</translation>
 <translation id="146000042969587795">Цей фрейм було заблоковано, тому що він містить незахищений вмест.</translation>
 <translation id="8112223930265703044">Усе</translation>
 <translation id="1983108933174595844">Надіслати знімок поточної сторінки</translation>
 <translation id="436869212180315161">Натиснути</translation>
 <translation id="8241707690549784388">Сторінка, яку ви шукаєте, використовувала інформацію, введену вами. Повернення до такої сторінки може призвести до повторення ваших попередніх дій. Ви дійсно бажаєте продовжити?</translation>
 <translation id="486595306984036763">Відкрити звіт про фішинг</translation>
-<translation id="1568162916422682473">Такий модуль аварійно завершив роботу: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
 <translation id="4860787810836767172"><ph name="NUMBER_FEW"/> сек. тому</translation>
 <translation id="7335974883498105858">Популярні доповнення</translation>
 <translation id="1248790313843954917">Пошуковому запиту не відповідає жоден канал.</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Більше тем</translation>
 <translation id="2441719842399509963">Відновити налаштування за замовчуванням</translation>
 <translation id="170407012880898501">Зберігати текст із форм, щоб було легше їх заповнювати</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Диспетчер закладок</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Закрити</translation>
 <translation id="1101671447232096497"><ph name="NUMBER_MANY"/> mins ago</translation>
 <translation id="4943872375798546930">Не знайдено жодного результату</translation>
@@ skipping 139 matching lines @@
 <translation id="2766006623206032690">Вста&amp;вити та перейти</translation>
 <translation id="9071050381089585305">Сценарій не відповідає</translation>
 <translation id="969892804517981540">Розробка</translation>
 <translation id="724208122063442954">Ви вибрати автоматичне відкриття певних типів файлів після завантаження. Можна очистити ці налаштування, щоб завантажені файли не відкривались автоматично.</translation>
 <translation id="4477534650265381513">Для швидкого доступу розташуйте свої закладки тут у панелі закладок.</translation>
 <translation id="8080048886850452639">К&amp;опіювати URL-адресу аудіо</translation>
 <translation id="8328145009876646418">Лівий край</translation>
 <translation id="8203365863660628138">Підтвердження встановлення</translation>
 <translation id="406259880812417922">(Ключове слово: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
 </translationbundle>