Submit the latest translations.

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="6779164083355903755">Према&amp;хване</translation>
 <translation id="3581034179710640788">Сертификатът за сигурност на сайта е с изтекла валидност!</translation>
 <translation id="8275038454117074363">Импортиране</translation>
 <translation id="8418445294933751433">&amp;Показване като раздел</translation>
 <translation id="2160383474450212653">Шрифтове и езици</translation>
 <translation id="4405141258442788789">Времето за изчакване на операцията изтече.</translation>
 <translation id="5048179823246820836">Скандинавски</translation>
@@ skipping 279 matching lines @@
 <translation id="2175607476662778685">Лента за бързо стартиране</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Отхвърляне</translation>
 <translation id="1425127764082410430">&amp;Търсене с <ph name="SEARCH_ENGINE"/> на „<ph name="SEARCH_TERMS"/>“</translation>
 <translation id="877010697526426622">Уеб страницата на адрес &lt;strong jscontent=&quot;failedUrl&quot;&gt;&lt;/strong&gt; може временно да не работи или да е била преместена за постоянно на нов интернет адрес.</translation>
 <translation id="4378551569595875038">Установява се връзка...</translation>
 <translation id="3513979718339724672">Показване на миниизображенията</translation>
 <translation id="7300965843904003671">Изскачащите прозорци от <ph name="URL"/> да се показват винаги</translation>
 <translation id="8211437954284917092">Въведете заявка в текстовото поле по-горе, за да търсите в отметките си.</translation>
 <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> файла</translation>
 <translation id="1291121346508216435">Правописът да се поправя автоматично:</translation>
-<translation id="6805291412499505360">Ограничаване на начина на използване на „бисквитки“ от трети страни</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Следваща</translation>
 <translation id="370665806235115550">Зарежда се...</translation>
 <translation id="6592392877063354583">В страницата на адрес <ph name="SECURE_PAGE_URL"/> има несигурно съдържание от <ph name="INSECURE_RESOURCE_URL"/>.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Управление</translation>
 <translation id="254416073296957292">&amp;Езикови настройки...</translation>
 <translation id="4222982218026733335">Невалиден сертификат на сървъра</translation>
 <translation id="8494214181322051417">Ново!</translation>
 <translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Преминахте в режим „инкогнито“<ph name="END_BOLD"/>. Страниците, които разглеждате в този прозорец, няма да се показват в хронологията на браузъра ви или в хронологията на търсенията и няма да оставят други доказателства, като например бисквитки в компютъра ви, след затварянето на прозореца при използване на функция „инкогнито“. Всички файлове, които изтегляте, или отметки, които създавате, ще бъдат запазени обаче.        <ph name="LINE_BREAK"/>        <ph name="BEGIN_BOLD"/>Преминаването в режим „инкогнито“ не засяга поведението на други хора, сървъри или софтуер. Внимавайте за следното:<ph name="END_BOLD"/>        <ph name="BEGIN_LIST"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Уебсайтове, които събират или споделят информация за Вас<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Доставчици на интернет услуги или работодатели, които проследяват страниците, които посещавате<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Злонамерен софтуер, който проследява колко пъти натискате клавишите в замяна на безплатни емотикони<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Наблюдение от тайни агенти<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Хора, които са стоят зад вас<ph name="END_LIST_ITEM"/>        <ph name="END_LIST"/>        <ph name="BEGIN_LINK"/>Научете повече<ph name="END_LINK"/> за сърфирането инкогнито.</translation>
 <translation id="4439241094464540230">&lt;Нов потребителски профил&gt;...</translation>
 <translation id="1813414402673211292">Изчистване на данните за сърфирането</translation>
@@ skipping 166 matching lines @@
 <translation id="4497415007571823067">Опитахте да се свържете с &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;, но вместо това се свързахте със сървър, представящ се за &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt;. Причината може да е неправилно конфигуриране на сървъра или нещо по-сериозно. Възможно е хакер в мрежата да се опитва да ви подведе да посетите фалшива (и потенциално зловредна) версия на &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN3"/>&lt;/strong&gt;. Не продължавайте нататък!</translation>
 <translation id="3202578601642193415">Най-нова</translation>
 <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> часа</translation>
 <translation id="8739589585766515812">Изтриване на историята за деня</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Увеличаване</translation>
 <translation id="3340262871848042885">Сертификатът на сървъра е с изтекла валидност</translation>
 <translation id="8978540966440585844">Прегле&amp;д...</translation>
 <translation id="6690744523875189208"><ph name="NUMBER_TWO"/> часа</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Разширение: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
 <translation id="5104499318017527547">Забавление</translation>
-<translation id="6740650473366653433">Задаване на тема „GTK+“</translation>
 <translation id="3577682619813191010">Копиране на &amp;файла</translation>
 <translation id="5260878308685146029">Остават <ph name="NUMBER_TWO"/> мин</translation>
 <translation id="2192505247865591433">От:</translation>
 <translation id="5921544176073914576">„Фишинг“ страница</translation>
 <translation id="6192792657125177640">Изключения</translation>
 <translation id="2822650824848709219">Да се блокира всяко несигурно съдържание</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Избиране на всички</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Страница нагоре</translation>
 <translation id="1559333154119355392"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Готово</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Показване на паролата</translation>
@@ skipping 268 matching lines @@
 <translation id="7125953501962311360">Браузър по подразбиране:</translation>
 <translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK"/>Научете повече<ph name="END_LINK"/> за този проблем.</translation>
 <translation id="7774607445702416100">Internet Explorer</translation>
 <translation id="8156020606310233796">Списъчен изглед</translation>
 <translation id="146000042969587795">Тази рамка бе блокирана, защото съдържанието й е несигурно.</translation>
 <translation id="8112223930265703044">Всичко</translation>
 <translation id="1983108933174595844">Изпращане на екранна снимка на текущата страница</translation>
 <translation id="436869212180315161">Натиснете</translation>
 <translation id="8241707690549784388">Страницата, която търсите, използва въведената от вас информация. Ако се върнете на тази страница, действията, които вече сте изпълнили, може да бъдат повторени. Искате ли да продължите?</translation>
 <translation id="486595306984036763">Отваряне на сигнала за „фишинг“</translation>
-<translation id="1568162916422682473">Възникна грешка в следната приставка : <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
 <translation id="4860787810836767172">преди <ph name="NUMBER_FEW"/> сек</translation>
 <translation id="7335974883498105858">Специално представени</translation>
 <translation id="1248790313843954917">Няма емисии, които съответстват на заявката ви за търсене.</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Изтегляне на теми</translation>
 <translation id="2441719842399509963">Да, нека се възстановят</translation>
 <translation id="170407012880898501">Въведеният във формуляри текст да се запазва за последващо улеснено попълване</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Диспечер на отметките</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Затваряне</translation>
 <translation id="1101671447232096497">преди <ph name="NUMBER_MANY"/> мин</translation>
 <translation id="4943872375798546930">Няма резултати</translation>
@@ skipping 139 matching lines @@
 <translation id="2766006623206032690">&amp;Поставяне и старт</translation>
 <translation id="9071050381089585305">Блокирал скрипт</translation>
 <translation id="969892804517981540">Официално издание</translation>
 <translation id="724208122063442954">Избрали сте определени типове файлове автоматично да се отварят след изтеглянето им. Можете да изчистите тези настройки, така че изтеглените файлове да не се отварят автоматично.</translation>
 <translation id="4477534650265381513">За по-бърз достъп поставете отметките си тук в лентата на отметките.</translation>
 <translation id="8080048886850452639">&amp;Копиране на URL адреса на аудиоклипа</translation>
 <translation id="8328145009876646418">Ляв край</translation>
 <translation id="8203365863660628138">Потвърждаване на инсталацията</translation>
 <translation id="406259880812417922">(Ключова дума: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
 </translationbundle>