Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(46)

Unified Diff: src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb

Issue 3561011: Update strings. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/branches/517/
Patch Set: Created 10 years, 2 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
Index: src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
===================================================================
--- src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb (revision 61246)
+++ src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb (working copy)
@@ -3,6 +3,7 @@
<translationbundle lang="en-GB">
<translation id="8000275528373650868">Google Chrome requires Windows Vista or Windows XP with SP2 or higher.</translation>
<translation id="6676384891291319759">Access the Internet</translation>
+<translation id="8582091809492103607">Open Google Chrome at login and launch background web apps</translation>
<translation id="2383457833405848421">About Chrome Frame...</translation>
<translation id="386202838227397562">Please close all Google Chrome windows and try again.</translation>
<translation id="2770231113462710648">Change default browser to:</translation>
@@ -53,6 +54,7 @@
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
<translation id="5840402478666768335">Optional: Help make Google Chrome better by sending usage statistics and crash\nreports automatically to Google</translation>
<translation id="5008136264574452501">Google Chrome Canary Build</translation>
+<translation id="2240501189676193549">Web apps are only active while Google Chrome is running.</translation>
<translation id="911206726377975832">Also delete your browsing data?</translation>
<translation id="2044287590254833138">Google Chrome Toolbar</translation>
<translation id="5074344184765391290">Chrome Plug-In Host</translation>
@@ -68,6 +70,7 @@
<translation id="6087062680442281307">Google Chrome is a web browser that runs web pages and applications with lightning speed. It's fast, stable and easy to use. Browse the web more safely with malware and phishing protection built into Google Chrome.</translation>
<translation id="2115751172320447278">Copyright © 2006-2010 Google Inc. All Rights Reserved.</translation>
<translation id="5941830788786076944">Make Google Chrome the default browser</translation>
+<translation id="7892675281311705134">Google Chrome Web Apps</translation>
<translation id="5947389362804196214">Your preferences cannot be read.\n\nSome features may be unavailable, and changes to preferences won't be saved.</translation>
<translation id="4127951844153999091">In this case, the address listed in the certificate does not match the address of the website that your browser tried to go to. One possible reason for this is that your communications are being intercepted by an attacker who is presenting a certificate for a different website, which would cause a mismatch. Another possible reason is that the server is set up to return the same certificate for multiple websites, including the one that you are attempting to visit, even though that certificate is not valid for all of those websites. Google Chrome can say for sure that you reached &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt;, but cannot verify that it is the same site as &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt; which you intended to reach. If you proceed, Chrome will not check for any further name mismatches. In general, it is best not to proceed past this point.</translation>
<translation id="2712549016134575851">A conflict with another installed application has been detected.</translation>
« no previous file with comments | « src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb ('k') | src/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698