Rename "managed (mode|user)" to "supervised user" (part 5)

chrome/browser/profiles/avatar_menu.cc

Index: chrome/browser/profiles/avatar_menu.cc
diff --git a/chrome/browser/profiles/avatar_menu.cc b/chrome/browser/profiles/avatar_menu.cc
index 0039b1030504c6d4e0e88ba772f948bad8c388a5..7a7df6fd645c89bafc7433a74961aaa5455b2b24 100644
--- a/chrome/browser/profiles/avatar_menu.cc
+++ b/chrome/browser/profiles/avatar_menu.cc
@@ -193,7 +193,7 @@ base::string16 AvatarMenu::GetSupervisedUserInformation() const {
         SupervisedUserServiceFactory::GetForProfile(browser_->profile());
     base::string16 custodian =
         base::UTF8ToUTF16(service->GetCustodianEmailAddress());
-    return l10n_util::GetStringFUTF16(IDS_MANAGED_USER_INFO, custodian);
+    return l10n_util::GetStringFUTF16(IDS_SUPERVISED_USER_INFO, custodian);
 #endif
   }
   return base::string16();
@@ -201,7 +201,7 @@ base::string16 AvatarMenu::GetSupervisedUserInformation() const {
 
 const gfx::Image& AvatarMenu::GetSupervisedUserIcon() const {
   return ResourceBundle::GetSharedInstance().GetNativeImageNamed(
-      IDR_MANAGED_USER_ICON);
+      IDR_SUPERVISED_USER_ICON);
 }
 
 void AvatarMenu::ActiveBrowserChanged(Browser* browser) {