DevTools: Unescape urls when showing them in navigator/editor.

Source/devtools/front_end/sdk/NetworkWorkspaceBinding.js

Index: Source/devtools/front_end/sdk/NetworkWorkspaceBinding.js
diff --git a/Source/devtools/front_end/sdk/NetworkWorkspaceBinding.js b/Source/devtools/front_end/sdk/NetworkWorkspaceBinding.js
index eda7781e6969009245357c3224a6d017e6dd0d62..643113f86ea61e3e8762c1cc652d162ce9e2a203 100644
--- a/Source/devtools/front_end/sdk/NetworkWorkspaceBinding.js
+++ b/Source/devtools/front_end/sdk/NetworkWorkspaceBinding.js
@@ -129,8 +129,8 @@ WebInspector.NetworkWorkspaceBinding.prototype = {
     {
         var splitURL = WebInspector.ParsedURL.splitURL(url);
         var projectName = splitURL[0];
-        var parentPath = splitURL.slice(1, splitURL.length - 1).join("/");
-        var name = splitURL[splitURL.length - 1];
+        var parentPath = decodeURI(splitURL.slice(1, splitURL.length - 1).join("/"));
+        var name = decodeURI(splitURL[splitURL.length - 1]);
         var projectDelegate = this._projectDelegate(projectName, isContentScript || false);
         var path = projectDelegate.addFile(parentPath, name, url, contentProvider);
         var uiSourceCode = /** @type {!WebInspector.UISourceCode} */ (this._workspace.uiSourceCode(projectDelegate.id(), path));