Add ChromeVox braille_util_test to chromevox_tests.

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/common.gypi

 # Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 # Common variables shared amongst all ChromeVox targets.
 
 {
   'variables': {
     'chromevox_third_party_dir': '<(DEPTH)/chrome/third_party/chromevox',
     'closure_goog_dir': '<(chromevox_third_party_dir)/third_party/closure-library/closure/goog',
     'chromevox_dest_dir': '<(PRODUCT_DIR)/resources/chromeos/chromevox',
     'js_root_flags': [
       '-r', '.',
       '-r', '<(closure_goog_dir)',
+      '-x', 'testing',
+      '-x', '_test.js',
     ],
     'path_rewrite_flags': [
       '-w', '<(closure_goog_dir):closure',
     ],
     'template_manifest_path': 'manifest.json.jinja2',
   },
 }