OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <grit base_dir="." current_release="1" enc_check="möl" latest_public_release="0"
source_lang_id="en"> | 3 <grit base_dir="." current_release="1" enc_check="möl" latest_public_release="0"
source_lang_id="en"> |
4 <outputs> | 4 <outputs> |
5 <output filename="remoting/base/string_resources.h" type="rc_header"> | 5 <output filename="remoting/base/string_resources.h" type="rc_header"> |
6 <emit emit_type="prepend"/> | 6 <emit emit_type="prepend"/> |
7 </output> | 7 </output> |
8 | 8 |
9 <output filename="remoting/resources/ar.pak" lang="ar" type="data_package"/> | 9 <output filename="remoting/resources/ar.pak" lang="ar" type="data_package"/> |
10 <output filename="remoting/resources/bg.pak" lang="bg" type="data_package"/> | 10 <output filename="remoting/resources/bg.pak" lang="bg" type="data_package"/> |
(...skipping 196 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
207 </message> | 207 </message> |
208 <message desc="Confirmation prompt shown when a user needs to authentica
te against a third party, explaining the need to authorize the Chrome Remote Des
ktop app to access the authentication URL." name="IDS_DESCRIPTION_THIRD_PARTY_AU
TH"> | 208 <message desc="Confirmation prompt shown when a user needs to authentica
te against a third party, explaining the need to authorize the Chrome Remote Des
ktop app to access the authentication URL." name="IDS_DESCRIPTION_THIRD_PARTY_AU
TH"> |
209 The remote host requires you to authenticate to a third-party website.
To continue, you must grant Chrome Remote Desktop additional permissions to acc
ess this address: | 209 The remote host requires you to authenticate to a third-party website.
To continue, you must grant Chrome Remote Desktop additional permissions to acc
ess this address: |
210 </message> | 210 </message> |
211 <message desc="Description for the home screen. This is shown when the a
pp starts up, above buttons to share or connect." name="IDS_DESCRIPTION_HOME"> | 211 <message desc="Description for the home screen. This is shown when the a
pp starts up, above buttons to share or connect." name="IDS_DESCRIPTION_HOME"> |
212 Chrome Remote Desktop allows you to securely share your computer over
the Web. Both users must be running the Chrome Remote Desktop app, which can be
found at <ph name="URL">$1<ex><a href=http://chrome.google.com/remotedesktop&
gt;chrome.google.com/remotedesktop</a></ex></ph>. | 212 Chrome Remote Desktop allows you to securely share your computer over
the Web. Both users must be running the Chrome Remote Desktop app, which can be
found at <ph name="URL">$1<ex><a href=http://chrome.google.com/remotedesktop&
gt;chrome.google.com/remotedesktop</a></ex></ph>. |
213 </message> | 213 </message> |
214 <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caus
ed by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fi
x the problem." name="IDS_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED" formatter_data="android_j
ava"> | 214 <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caus
ed by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fi
x the problem." name="IDS_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED" formatter_data="android_j
ava"> |
215 Authentication failed. Please sign in to Chrome Remote Desktop again. | 215 Authentication failed. Please sign in to Chrome Remote Desktop again. |
216 </message> | 216 </message> |
217 <message desc="Error displayed if the client plugin are missing or if th
ey could not be loaded." name="IDS_ERROR_BAD_PLUGIN_VERSION"> | 217 <message desc="Error displayed if the host or client plugin are missing
or if they could not be loaded." name="IDS_ERROR_BAD_PLUGIN_VERSION"> |
218 Some components required for Chrome Remote Desktop are missing. Please
make sure you have installed the latest version and try again. | 218 Some components required for Chrome Remote Desktop are missing. Please
make sure you have installed the latest version and try again. |
219 </message> | 219 </message> |
220 <message desc="Error that is shown on the client side when incompatible
Chrome Remote Desktop versions are installed on host and client." name="IDS_ERRO
R_INCOMPATIBLE_PROTOCOL" formatter_data="android_java"> | 220 <message desc="Error that is shown on the client side when incompatible
Chrome Remote Desktop versions are installed on host and client." name="IDS_ERRO
R_INCOMPATIBLE_PROTOCOL" formatter_data="android_java"> |
221 An incompatible version of Chrome Remote Desktop was detected. Please
make sure that you have the latest version of Chrome and Chrome Remote Desktop o
n both computers and try again. | 221 An incompatible version of Chrome Remote Desktop was detected. Please
make sure that you have the latest version of Chrome and Chrome Remote Desktop o
n both computers and try again. |
222 </message> | 222 </message> |
223 <message desc="Error displayed when the computer has a policy that only
users in a particular domain may use it as a Chrome Remote Desktop host, and a u
ser in a different domain is trying to use it as a Chrome Remote Desktop host."
name="IDS_ERROR_INVALID_HOST_DOMAIN"> | 223 <message desc="Error displayed when the computer has a policy that only
users in a particular domain may use it as a Chrome Remote Desktop host, and a u
ser in a different domain is trying to use it as a Chrome Remote Desktop host."
name="IDS_ERROR_INVALID_HOST_DOMAIN"> |
224 Policy settings do not permit sharing this computer as a Chrome Remote
Desktop host. Contact your system administrator for assistance. | 224 Policy settings do not permit sharing this computer as a Chrome Remote
Desktop host. Contact your system administrator for assistance. |
225 </message> | 225 </message> |
226 <message desc="Error displayed when an operation is attempted that requi
res a signed-in user, but no-one is currently signed in." name="IDS_ERROR_NOT_AU
THENTICATED"> | 226 <message desc="Error displayed when an operation is attempted that requi
res a signed-in user, but no-one is currently signed in." name="IDS_ERROR_NOT_AU
THENTICATED"> |
227 You are not signed in to Chrome Remote Desktop. Please sign in and try
again. | 227 You are not signed in to Chrome Remote Desktop. Please sign in and try
again. |
(...skipping 45 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
273 </message> | 273 </message> |
274 <message name="IDS_SERVICE_DESCRIPTION" desc="The description of the Win
dows service installed by Chrome Remote Desktop."> | 274 <message name="IDS_SERVICE_DESCRIPTION" desc="The description of the Win
dows service installed by Chrome Remote Desktop."> |
275 This service enables incoming connections from Chrome Remote Desktop c
lients. | 275 This service enables incoming connections from Chrome Remote Desktop c
lients. |
276 </message> | 276 </message> |
277 <message name="IDS_CONTROLLER_NAME" desc="The name of the component to b
e elevated shown on the UAC prompt when enabling or disabling Chrome Remote Desk
top Host."> | 277 <message name="IDS_CONTROLLER_NAME" desc="The name of the component to b
e elevated shown on the UAC prompt when enabling or disabling Chrome Remote Desk
top Host."> |
278 Chrome Remote Desktop Host Controller | 278 Chrome Remote Desktop Host Controller |
279 </message> | 279 </message> |
280 <message name="IDS_VERIFY_PIN_DIALOG_MESSAGE" desc="The message displaye
d by the PIN verification dialog."> | 280 <message name="IDS_VERIFY_PIN_DIALOG_MESSAGE" desc="The message displaye
d by the PIN verification dialog."> |
281 Please confirm your account and PIN below to allow access by Chrome Re
mote Desktop. | 281 Please confirm your account and PIN below to allow access by Chrome Re
mote Desktop. |
282 </message> | 282 </message> |
| 283 <message name="IDS_REMOTING_HOST_PLUGIN_NAME" desc="Name of Chrome Remot
e Desktop Host plugin displayed by Chrome at about:plugins."> |
| 284 Chrome Remote Desktop Host |
| 285 </message> |
283 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name speci
fied in the property list of Chrome Remote Desktop Host Preferences bundle on Ma
cOS."> | 286 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name speci
fied in the property list of Chrome Remote Desktop Host Preferences bundle on Ma
cOS."> |
284 Chrome Remote Desktop Host Preferences | 287 Chrome Remote Desktop Host Preferences |
285 </message> | 288 </message> |
286 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_ICON_LABEL" desc="The name of Chrome Rem
ote Desktop Host icon in Preference Pane on MacOS. The carriage return makes sur
e that the label is not truncated."> | 289 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_ICON_LABEL" desc="The name of Chrome Rem
ote Desktop Host icon in Preference Pane on MacOS. The carriage return makes sur
e that the label is not truncated."> |
287 Chrome Remote
Desktop Host | 290 Chrome Remote
Desktop Host |
288 </message> | 291 </message> |
289 <message name="IDS_MAC_UNINSTALLER_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name sp
ecified in the property list of Chrome Remote Desktop Host Uninstaller bundle on
MacOS."> | 292 <message name="IDS_MAC_UNINSTALLER_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name sp
ecified in the property list of Chrome Remote Desktop Host Uninstaller bundle on
MacOS."> |
290 Chrome Remote Desktop Host Uninstaller | 293 Chrome Remote Desktop Host Uninstaller |
291 </message> | 294 </message> |
292 </if> | 295 </if> |
(...skipping 16 matching lines...) Expand all Loading... |
309 </message> | 312 </message> |
310 <message desc="Confirmation prompt shown when a user needs to authentica
te against a third party, explaining the need to authorize the Chromoting app to
access the authentication URL." name="IDS_DESCRIPTION_THIRD_PARTY_AUTH"> | 313 <message desc="Confirmation prompt shown when a user needs to authentica
te against a third party, explaining the need to authorize the Chromoting app to
access the authentication URL." name="IDS_DESCRIPTION_THIRD_PARTY_AUTH"> |
311 The remote host requires you to authenticate to a third-party website.
To continue, you must grant Chromoting additional permissions to access this ad
dress: | 314 The remote host requires you to authenticate to a third-party website.
To continue, you must grant Chromoting additional permissions to access this ad
dress: |
312 </message> | 315 </message> |
313 <message desc="Description for the home screen. This is shown when the a
pp starts up, above buttons to share or connect." name="IDS_DESCRIPTION_HOME"> | 316 <message desc="Description for the home screen. This is shown when the a
pp starts up, above buttons to share or connect." name="IDS_DESCRIPTION_HOME"> |
314 Chromoting allows you to securely share your computer over the Web. Bo
th users must be running the Chromoting app, which can be found at <ph name="URL
">$1<ex><a href=http://chrome.google.com/remotedesktop>chrome.google.com/r
emotedesktop</a></ex></ph>. | 317 Chromoting allows you to securely share your computer over the Web. Bo
th users must be running the Chromoting app, which can be found at <ph name="URL
">$1<ex><a href=http://chrome.google.com/remotedesktop>chrome.google.com/r
emotedesktop</a></ex></ph>. |
315 </message> | 318 </message> |
316 <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caus
ed by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fi
x the problem." name="IDS_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED" formatter_data="android_j
ava"> | 319 <message desc="Error displayed if authentication fails. This can be caus
ed by stale credentials, in which logging out of the web-app and retrying can fi
x the problem." name="IDS_ERROR_AUTHENTICATION_FAILED" formatter_data="android_j
ava"> |
317 Authentication failed. Please sign in to Chromoting again. | 320 Authentication failed. Please sign in to Chromoting again. |
318 </message> | 321 </message> |
319 <message desc="Error displayed if the client plugin are missing or if th
ey could not be loaded." name="IDS_ERROR_BAD_PLUGIN_VERSION"> | 322 <message desc="Error displayed if the host or client plugin are missing
or if they could not be loaded." name="IDS_ERROR_BAD_PLUGIN_VERSION"> |
320 Some components required for Chromoting are missing. Please make sure
you have installed the latest version and try again. | 323 Some components required for Chromoting are missing. Please make sure
you have installed the latest version and try again. |
321 </message> | 324 </message> |
322 <message desc="Error that is shown on the client side when incompatible
Chromoting versions are installed on host and client." name="IDS_ERROR_INCOMPATI
BLE_PROTOCOL" formatter_data="android_java"> | 325 <message desc="Error that is shown on the client side when incompatible
Chromoting versions are installed on host and client." name="IDS_ERROR_INCOMPATI
BLE_PROTOCOL" formatter_data="android_java"> |
323 An incompatible version of Chromoting was detected. Please make sure t
hat you have the latest version of Chrome and Chromoting on both computers and t
ry again. | 326 An incompatible version of Chromoting was detected. Please make sure t
hat you have the latest version of Chrome and Chromoting on both computers and t
ry again. |
324 </message> | 327 </message> |
325 <message desc="Error displayed when the computer has a policy that only
users in a particular domain may use it as a Chromoting host, and a user in a di
fferent domain is trying to use it as a Chromoting host." name="IDS_ERROR_INVALI
D_HOST_DOMAIN"> | 328 <message desc="Error displayed when the computer has a policy that only
users in a particular domain may use it as a Chromoting host, and a user in a di
fferent domain is trying to use it as a Chromoting host." name="IDS_ERROR_INVALI
D_HOST_DOMAIN"> |
326 Policy settings do not permit sharing this computer as a Chromoting ho
st. Contact your system administrator for assistance. | 329 Policy settings do not permit sharing this computer as a Chromoting ho
st. Contact your system administrator for assistance. |
327 </message> | 330 </message> |
328 <message desc="Error displayed when an operation is attempted that requi
res a signed-in user, but no-one is currently signed in." name="IDS_ERROR_NOT_AU
THENTICATED"> | 331 <message desc="Error displayed when an operation is attempted that requi
res a signed-in user, but no-one is currently signed in." name="IDS_ERROR_NOT_AU
THENTICATED"> |
329 You are not signed in to Chromoting. Please sign in and try again. | 332 You are not signed in to Chromoting. Please sign in and try again. |
(...skipping 45 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
375 </message> | 378 </message> |
376 <message name="IDS_SERVICE_DESCRIPTION" desc="The description of the Win
dows service installed by Chromoting."> | 379 <message name="IDS_SERVICE_DESCRIPTION" desc="The description of the Win
dows service installed by Chromoting."> |
377 This service enables incoming connections from Chromoting clients. | 380 This service enables incoming connections from Chromoting clients. |
378 </message> | 381 </message> |
379 <message name="IDS_CONTROLLER_NAME" desc="The name of the component to b
e elevated shown on the UAC prompt when enabling or disabling Chromoting Host."> | 382 <message name="IDS_CONTROLLER_NAME" desc="The name of the component to b
e elevated shown on the UAC prompt when enabling or disabling Chromoting Host."> |
380 Chromoting Host Controller | 383 Chromoting Host Controller |
381 </message> | 384 </message> |
382 <message name="IDS_VERIFY_PIN_DIALOG_MESSAGE" desc="The message displaye
d by the PIN verification dialog."> | 385 <message name="IDS_VERIFY_PIN_DIALOG_MESSAGE" desc="The message displaye
d by the PIN verification dialog."> |
383 Please confirm your account and PIN below to allow access by Chromotin
g. | 386 Please confirm your account and PIN below to allow access by Chromotin
g. |
384 </message> | 387 </message> |
| 388 <message name="IDS_REMOTING_HOST_PLUGIN_NAME" desc="Name of Chromoting H
ost plugin displayed by Chrome at about:plugins."> |
| 389 Chromoting Host |
| 390 </message> |
385 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name speci
fied in the property list of Chromoting Host Preferences bundle on MacOS."> | 391 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name speci
fied in the property list of Chromoting Host Preferences bundle on MacOS."> |
386 Chromoting Host Preferences | 392 Chromoting Host Preferences |
387 </message> | 393 </message> |
388 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_ICON_LABEL" desc="The name of Chromoting
Host icon in Preference Pane on MacOS. The carriage return makes sure that the
label is not truncated."> | 394 <message name="IDS_MAC_PREFPANE_ICON_LABEL" desc="The name of Chromoting
Host icon in Preference Pane on MacOS. The carriage return makes sure that the
label is not truncated."> |
389 Chromoting
Host | 395 Chromoting
Host |
390 </message> | 396 </message> |
391 <message name="IDS_MAC_UNINSTALLER_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name sp
ecified in the property list of Chromoting Host Uninstaller bundle on MacOS."> | 397 <message name="IDS_MAC_UNINSTALLER_BUNDLE_NAME" desc="The bundle name sp
ecified in the property list of Chromoting Host Uninstaller bundle on MacOS."> |
392 Chromoting Host Uninstaller | 398 Chromoting Host Uninstaller |
393 </message> | 399 </message> |
394 </if> | 400 </if> |
(...skipping 371 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
766 </message> | 772 </message> |
767 <message name="IDS_REMOTING_CORE_DESCRIPTION" desc="The file description s
pecified in the version information of remoting_core.dll."> | 773 <message name="IDS_REMOTING_CORE_DESCRIPTION" desc="The file description s
pecified in the version information of remoting_core.dll."> |
768 Core Library | 774 Core Library |
769 </message> | 775 </message> |
770 <message name="IDS_REMOTING_DESKTOP_DESCRIPTION" desc="The file descriptio
n specified in the version information of remoting_desktop.exe."> | 776 <message name="IDS_REMOTING_DESKTOP_DESCRIPTION" desc="The file descriptio
n specified in the version information of remoting_desktop.exe."> |
771 Desktop Integration Process | 777 Desktop Integration Process |
772 </message> | 778 </message> |
773 <message name="IDS_REMOTING_HOST_DESCRIPTION" desc="The file description s
pecified in the version information of remoting_host.exe."> | 779 <message name="IDS_REMOTING_HOST_DESCRIPTION" desc="The file description s
pecified in the version information of remoting_host.exe."> |
774 Host Process | 780 Host Process |
775 </message> | 781 </message> |
| 782 <message name="IDS_REMOTING_HOST_PLUGIN_DESCRIPTION" desc="The file descri
ption specified in the version information of remoting_host_plugin.dll."> |
| 783 Allow another user to access your computer securely over the Internet. |
| 784 </message> |
776 <message name="IDS_REMOTING_NATIVE_MESSAGING_HOST_DESCRIPTION" desc="The f
ile description specified in the version information of remoting_native_messagin
g_host.exe."> | 785 <message name="IDS_REMOTING_NATIVE_MESSAGING_HOST_DESCRIPTION" desc="The f
ile description specified in the version information of remoting_native_messagin
g_host.exe."> |
777 Native messaging host for remoting host management | 786 Native messaging host for remoting host management |
778 </message> | 787 </message> |
779 <message name="IDS_REMOTING_REMOTE_ASSISTANCE_HOST_DESCRIPTION" desc="The
file description specified in the version information of remote_assistance_host.
exe."> | 788 <message name="IDS_REMOTING_REMOTE_ASSISTANCE_HOST_DESCRIPTION" desc="The
file description specified in the version information of remote_assistance_host.
exe."> |
780 Native messaging host for remote assistance | 789 Native messaging host for remote assistance |
781 </message> | 790 </message> |
782 <message name="IDS_VERIFY_PIN_DIALOG_EMAIL_LABEL" desc="The message displa
yed by the PIN verification dialog."> | 791 <message name="IDS_VERIFY_PIN_DIALOG_EMAIL_LABEL" desc="The message displa
yed by the PIN verification dialog."> |
783 Account | 792 Account |
784 </message> | 793 </message> |
785 <message name="IDS_HOST_CATEGORY" desc="Name of the message category assig
ned to all messages written to the EventLog by Chromoting Host."> | 794 <message name="IDS_HOST_CATEGORY" desc="Name of the message category assig
ned to all messages written to the EventLog by Chromoting Host."> |
(...skipping 46 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
832 </message> | 841 </message> |
833 <message desc="Menu option to open a new window." name="IDS_NEW_WINDOW"> | 842 <message desc="Menu option to open a new window." name="IDS_NEW_WINDOW"> |
834 New window… | 843 New window… |
835 </message> | 844 </message> |
836 <message desc="Label for the Feedback button displayed in the Android Help
screen. Pressing this button causes the Feedback screen to be shown." name="IDS
_ACTIONBAR_FEEDBACK" formatter_data="android_java"> | 845 <message desc="Label for the Feedback button displayed in the Android Help
screen. Pressing this button causes the Feedback screen to be shown." name="IDS
_ACTIONBAR_FEEDBACK" formatter_data="android_java"> |
837 Feedback | 846 Feedback |
838 </message> | 847 </message> |
839 </messages> | 848 </messages> |
840 </release> | 849 </release> |
841 </grit> | 850 </grit> |
OLD | NEW |