Update error-handling logic in ChromiumPacketSocketFactory.

remoting/remoting_srcs.gypi

 # Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 {
   'variables': {
     'remoting_base_sources': [
       'base/auth_token_util.cc',
       'base/auth_token_util.h',
       'base/auto_thread.cc',
@@ skipping 60 matching lines @@
       'jingle_glue/chromium_socket_factory.h',
       'jingle_glue/iq_sender.cc',
       'jingle_glue/iq_sender.h',
       'jingle_glue/jingle_info_request.cc',
       'jingle_glue/jingle_info_request.h',
       'jingle_glue/network_settings.cc',
       'jingle_glue/network_settings.h',
       'jingle_glue/server_log_entry.cc',
       'jingle_glue/server_log_entry.h',
       'jingle_glue/signal_strategy.h',
+      'jingle_glue/socket_util.cc',
+      'jingle_glue/socket_util.h',
       'jingle_glue/xmpp_signal_strategy.cc',
       'jingle_glue/xmpp_signal_strategy.h',
       'protocol/audio_reader.cc',
       'protocol/audio_reader.h',
       'protocol/audio_stub.h',
       'protocol/audio_writer.cc',
       'protocol/audio_writer.h',
       'protocol/auth_util.cc',
       'protocol/auth_util.h',
       'protocol/authentication_method.cc',
@@ skipping 155 matching lines @@
       'client/plugin/pepper_plugin_thread_delegate.h',
       'client/plugin/pepper_port_allocator.cc',
       'client/plugin/pepper_port_allocator.h',
       'client/plugin/pepper_util.cc',
       'client/plugin/pepper_util.h',
       'client/plugin/pepper_view.cc',
       'client/plugin/pepper_view.h',
     ],
   }
 }