Revert 277111 "Roll ICU to icu52"

trunk/src/chrome/browser/translate/translate_manager_render_view_host_unittest.cc

Index: trunk/src/chrome/browser/translate/translate_manager_render_view_host_unittest.cc
===================================================================
--- trunk/src/chrome/browser/translate/translate_manager_render_view_host_unittest.cc	(revision 277116)
+++ trunk/src/chrome/browser/translate/translate_manager_render_view_host_unittest.cc	(working copy)
@@ -6,7 +6,6 @@
 #include <set>
 #include <vector>
 
-#include "base/macros.h"
 #include "base/memory/scoped_ptr.h"
 #include "base/prefs/pref_change_registrar.h"
 #include "base/prefs/pref_service.h"
@@ -622,24 +621,22 @@
   }
 }
 
-// A list of languages to fake being returned by the translate server.
-// Use only langauges for which Chrome's copy of ICU has
-// display names in English locale. To save space, Chrome's copy of ICU
-// does not have the display name for a language unless it's in the
-// Accept-Language list.
-static const char* server_language_list[] =
-    {"ach", "ak", "af", "en-CA", "zh", "yi", "fr-FR", "tl", "iw", "in", "xx"};
-static const char* alpha_language_list[] = {"ach", "yi"};
-
 // Test the fetching of languages from the translate server
 TEST_F(TranslateManagerRenderViewHostTest, FetchLanguagesFromTranslateServer) {
   std::vector<std::string> server_languages;
-  for (size_t i = 0; i < arraysize(server_language_list); ++i)
-    server_languages.push_back(server_language_list[i]);
+  // A list of languages to fake being returned by the translate server.
+  server_languages.push_back("aa");
+  server_languages.push_back("ak");
+  server_languages.push_back("ab");
+  server_languages.push_back("en-CA");
+  server_languages.push_back("zh");
+  server_languages.push_back("yi");
+  server_languages.push_back("fr-FR");
+  server_languages.push_back("xx");
 
   std::vector<std::string> alpha_languages;
-  for (size_t i = 0; i < arraysize(alpha_language_list); ++i)
-    alpha_languages.push_back(alpha_language_list[i]);
+  alpha_languages.push_back("aa");
+  alpha_languages.push_back("yi");
 
   // First, get the default languages list. Note that calling
   // GetSupportedLanguages() invokes RequestLanguageList() internally.
@@ -675,12 +672,11 @@
     EXPECT_NE(current_supported_languages.end(),
               std::find(current_supported_languages.begin(),
                         current_supported_languages.end(),
-                        lang)) << "lang=" << lang;
+                        lang));
     bool is_alpha =
         std::find(alpha_languages.begin(), alpha_languages.end(), lang) !=
         alpha_languages.end();
-    EXPECT_EQ(TranslateDownloadManager::IsAlphaLanguage(lang),
-              is_alpha) << "lang=" << lang;
+    EXPECT_EQ(TranslateDownloadManager::IsAlphaLanguage(lang), is_alpha);
   }
 }
 
@@ -689,12 +685,18 @@
 TEST_F(TranslateManagerRenderViewHostTest,
        FetchLanguagesFromTranslateServerWithoutAlpha) {
   std::vector<std::string> server_languages;
-  for (size_t i = 0; i < arraysize(server_language_list); ++i)
-    server_languages.push_back(server_language_list[i]);
+  server_languages.push_back("aa");
+  server_languages.push_back("ak");
+  server_languages.push_back("ab");
+  server_languages.push_back("en-CA");
+  server_languages.push_back("zh");
+  server_languages.push_back("yi");
+  server_languages.push_back("fr-FR");
+  server_languages.push_back("xx");
 
   std::vector<std::string> alpha_languages;
-  for (size_t i = 0; i < arraysize(alpha_language_list); ++i)
-    alpha_languages.push_back(alpha_language_list[i]);
+  alpha_languages.push_back("aa");
+  alpha_languages.push_back("yi");
 
   // call GetSupportedLanguages to call RequestLanguageList internally.
   std::vector<std::string> default_supported_languages;
@@ -716,9 +718,8 @@
     EXPECT_NE(current_supported_languages.end(),
               std::find(current_supported_languages.begin(),
                         current_supported_languages.end(),
-                        lang)) << "lang=" << lang;
-    EXPECT_FALSE(TranslateDownloadManager::IsAlphaLanguage(lang)) <<
-        "lang=" << lang;
+                        lang));
+    EXPECT_FALSE(TranslateDownloadManager::IsAlphaLanguage(lang));
   }
 }