Updated menu to hide the Managed Bookmarks to follow the folder's name.

chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_context_menu_controller.cc

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/ui/bookmarks/bookmark_context_menu_controller.h"
 
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/prefs/pref_service.h"
 #include "chrome/app/chrome_command_ids.h"
@@ skipping 95 matching lines @@
   AddItem(IDC_BOOKMARK_MANAGER, IDS_BOOKMARK_MANAGER);
   // Use the native host desktop type in tests.
   if (chrome::IsAppsShortcutEnabled(
           profile_,
           browser_ ? browser_->host_desktop_type()
                    : chrome::HOST_DESKTOP_TYPE_NATIVE)) {
     AddCheckboxItem(IDC_BOOKMARK_BAR_SHOW_APPS_SHORTCUT,
                     IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_APPS_SHORTCUT);
   }
   AddCheckboxItem(IDC_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS,
-                  IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS);
+                  IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS_DEFAULT_NAME);
   AddCheckboxItem(IDC_BOOKMARK_BAR_ALWAYS_SHOW, IDS_SHOW_BOOKMARK_BAR);
 }
 
 void BookmarkContextMenuController::AddItem(int id, int localization_id) {
   menu_model_->AddItemWithStringId(id, localization_id);
 }
 
 void BookmarkContextMenuController::AddSeparator() {
   menu_model_->AddSeparator(ui::NORMAL_SEPARATOR);
 }
@@ skipping 168 matching lines @@
       NOTREACHED();
   }
 
   if (delegate_)
     delegate_->DidExecuteCommand(id);
 }
 
 bool BookmarkContextMenuController::IsItemForCommandIdDynamic(int command_id)
     const {
   return command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_UNDO ||
-         command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_REDO;
+         command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_REDO ||
+         command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS;
 }
 
 base::string16 BookmarkContextMenuController::GetLabelForCommandId(
     int command_id) const {
   if (command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_UNDO) {
     return BookmarkUndoServiceFactory::GetForProfile(profile_)->
         undo_manager()->GetUndoLabel();
   }
   if (command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_REDO) {
     return BookmarkUndoServiceFactory::GetForProfile(profile_)->
         undo_manager()->GetRedoLabel();
   }
+  if (command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS) {
+    ChromeBookmarkClient* client =
+        ChromeBookmarkClientFactory::GetForProfile(profile_);
+    return l10n_util::GetStringFUTF16(IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS,
+                                      client->managed_node()->GetTitle());
+  }
 
   NOTREACHED();
   return base::string16();
 }
 
 bool BookmarkContextMenuController::IsCommandIdChecked(int command_id) const {
   PrefService* prefs = profile_->GetPrefs();
   if (command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_ALWAYS_SHOW)
     return prefs->GetBoolean(prefs::kShowBookmarkBar);
   if (command_id == IDC_BOOKMARK_BAR_SHOW_MANAGED_BOOKMARKS)
@@ skipping 90 matching lines @@
 bool BookmarkContextMenuController::GetAcceleratorForCommandId(
     int command_id,
     ui::Accelerator* accelerator) {
   return false;
 }
 
 void BookmarkContextMenuController::BookmarkModelChanged() {
   if (delegate_)
     delegate_->CloseMenu();
 }