Support [handles] in validation test input format and add handle-related tests.

mojo/public/interfaces/bindings/tests/data/validation/conformance_mthd5_multiple_handles_with_same_value_2.data

Index: mojo/public/interfaces/bindings/tests/data/validation/conformance_mthd5_multiple_handles_with_same_value_2.data
diff --git a/mojo/public/interfaces/bindings/tests/data/validation/conformance_mthd5_multiple_handles_with_same_value_2.data b/mojo/public/interfaces/bindings/tests/data/validation/conformance_mthd5_multiple_handles_with_same_value_2.data
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..95a356bcd905be714d22984faef1598d5b6ef41f
--- /dev/null
+++ b/mojo/public/interfaces/bindings/tests/data/validation/conformance_mthd5_multiple_handles_with_same_value_2.data
@@ -0,0 +1,35 @@
+[handles]10
+
+[dist4]message_header  // num_bytes
+[u4]2                  // num_fields
+[u4]5                  // name
+[u4]0                  // flags
+[anchr]message_header
+
+[dist4]method5_params  // num_bytes
+[u4]2                  // num_fields
+[dist8]param0_ptr      // param0
+[u4]4                  // param1
+[u4]0                  // padding
+[anchr]method5_params
+
+[anchr]param0_ptr
+[dist4]struct_e      // num_bytes
+[u4]2                // num_fields
+[dist8]struct_d_ptr  // struct_d
+[u4]3                // data_pipe_consumer
+[u4]0                // padding
+[anchr]struct_e
+
+[anchr]struct_d_ptr
+[dist4]struct_d           // num_bytes
+[u4]1                     // num_fields
+[dist8]message_pipes_ptr  // message_pipes
+[anchr]struct_d
+
+[anchr]message_pipes_ptr
+[dist4]message_pipe_array  // num_bytes
+[u4]2                      // num_elements
+[u4]1                      // The two message pipe handles have the same value.
+[u4]1
+[anchr]message_pipe_array