Add support for a "split" incognito behavior for extensions.

chrome/app/generated_resources.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
 each locale. -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
       source_lang_id="en" enc_check="möl">
   <outputs>
     <output filename="grit/generated_resources.h" type="rc_header">
       <emit emit_type='prepend'></emit>
@@ skipping 3304 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_TASK_MANAGER_NA_CELL_TEXT" desc="The value displayed for network / webcache usage when the information is not available (Not Applicable).">
         N/A
       </message>
       <message name="IDS_TASK_MANAGER_WEB_BROWSER_CELL_TEXT" desc="The text of the web browser process row">
         Browser
       </message>
       <message name="IDS_TASK_MANAGER_EXTENSION_PREFIX" desc="The prefix for a Task Manager extension row (always visible if the extension has a view)">
         Extension: <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Sample Extension</ex></ph>
       </message>
+      <message name="IDS_TASK_MANAGER_EXTENSION_INCOGNITO_PREFIX" desc="The prefix for a Task Manager incognito extension row (may not be visible if incognito is not open)">
+        Incognito Extension: <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Sample Extension</ex></ph>
+      </message>
+      <message name="IDS_TASK_MANAGER_APP_PREFIX" desc="The prefix for a Task Manager app row (always visible if the app has a view)">
+        App: <ph name="APP_NAME">$1<ex>Sample App</ex></ph>
+      </message>
+      <message name="IDS_TASK_MANAGER_APP_INCOGNITO_PREFIX" desc="The prefix for a Task Manager incognito app row (may not be visible if the app is not open in incognito)">
+        Incognito App: <ph name="APP_NAME">$1<ex>Sample App</ex></ph>
+      </message>
       <message name="IDS_TASK_MANAGER_TAB_PREFIX" desc="The prefix for a Task Manager Tab row">
         Tab: <ph name="TAB_NAME">$1<ex>Google</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_TASK_MANAGER_PLUGIN_PREFIX" desc="The prefix for a Task Manager plugin row">
         Plug-in: <ph name="PLUGIN_NAME">$1<ex>Unknown Plug-in</ex></ph> (<ph name="PLUGIN_VERSION">$2<ex>3.4.255.1b</ex></ph>)
       </message>
       <message name="IDS_TASK_MANAGER_UNKNOWN_PLUGIN_NAME" desc="The prefix for a Task Manager plugin row">
         Unknown plug-in
       </message>
       <message name="IDS_TASK_MANAGER_WORKER_PREFIX" desc="The prefix for a Task Manager HTML5 Web Worker process row">
@@ skipping 273 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_NONE_INSTALLED_SUGGEST_GALLERY" desc="Text on next line after IDS_EXTENSIONS_NONE_INSTALLED that suggests the user look in the gallery for extensions to install.">
         Want to <ph name="BEGIN_LINK">$1</ph>browse the gallery<ph name="END_LINK">$2</ph> instead?
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_DISABLED_EXTENSION" desc="Text that signifies that the extension is currently disabled.">
         (Disabled)
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_IN_DEVELOPMENT" desc="Text that signifies that the extension is currently in development.">
         (Unpacked)
       </message>
+      <message name="IDS_EXTENSIONS_VIEW_INCOGNITO" desc="Text that signifies that the extension view is in an incognito process.">
+        (Incognito)
+      </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_ID" desc="The ID label in front if the extension ID.">
         ID:
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_VERSION" desc="The version label text in front of the version number.">
         Version:
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_INSPECT_VIEWS" desc="The text for the label in front of the links to inspect active views.">
         Inspect active views:
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSIONS_DISABLE" desc="The link for disabling extensions.">
@@ skipping 5847 matching lines @@
 
     </messages>
 
     <structures fallback_to_english="true">
       <structure name="IDD_CHROME_FRAME_FIND_DIALOG" file="cf_resources.rc" type="dialog" >
       </structure>
     </structures>
 
   </release>
 </grit>