Updated Plugin bubble model to add "learn more" link and to appear with a sliding yellow thing

chrome/app/generated_resources.grd

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
 This file contains definitions of resources that will be translated for each
 locale.  The variables is_win, is_macosx, is_linux, and is_posix are available
 for making strings OS specific.  Other platform defines such as use_titlecase
 are declared in build/common.gypi.
 -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
@@ skipping 2350 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_ALLOWED_MEDIASTREAM_MIC_NO_ACTION" desc="Radio button choice to allow a site to access microphone, displayed in bubble when a page is accessing microphone.">
         Continue allowing <ph name="HOST">$1<ex>mail.google.com</ex></ph> to access your microphone
       </message>
       <message name="IDS_ALLOWED_MEDIASTREAM_CAMERA_NO_ACTION" desc="Radio button choice to allow a site to access camera, displayed in bubble when a page is accessing camera.">
         Continue allowing <ph name="HOST">$1<ex>mail.google.com</ex></ph> to access your camera
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_POPUPS_EXPLANATORY_TEXT" desc="Explanatory animated text that appears (and then disappears) in the address line when popup is blocked">
         Pop-up blocked
       </message>
+      <message name="IDS_BLOCKED_PLUGIN_EXPLANATORY_TEXT" desc="Explanatory animated text that appears (and then disappears) in the address line when plugin is blocked">
+        Plug-in blocked
+      </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_JAVASCRIPT_TITLE" desc="Tooltip and bubble info header text when a page is not allowed to run JavaScript.">
         JavaScript was blocked on this page.
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_JAVASCRIPT_UNBLOCK" desc="Radio button choice to unblock a site from running JavaScript, displayed in bubble when a page tries to run JavaScript.">
         Always allow JavaScript on <ph name="HOST">$1<ex>mail.google.com</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_JAVASCRIPT_NO_ACTION" desc="Radio button choice to continue blocking a site from running JavaScript, displayed in bubble when a page tries to run JavaScript.">
         Continue blocking JavaScript
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_JAVASCRIPT_LINK" desc="Link to JavaScript section of content blocking management dialog, displayed in bubble when a page tries to run JavaScript.">
         Manage JavaScript blocking...
       </message>
       <if expr="is_macosx">
         <message name="IDS_BLOCKED_PLUGINS_TITLE" desc="Bubble info header text when a page is not allowed to display plug-ins.">
           The following plug-ins were blocked on this page:
         </message>
       </if>
       <message name="IDS_BLOCKED_PLUGINS_MESSAGE" desc="Tooltip and message when a page is not allowed to display plug-ins.">
         Plug-ins were blocked on this page.
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_PLUGINS_UNBLOCK_ALL" desc="Radio button choice to unblock a site from using plug-ins, displayed in bubble when a page tries to use plug-ins.">
-        Always allow plug-ins on <ph name="HOST">$1<ex>mail.google.com</ex></ph>
+        Always run on this site
       </message>
       <if expr="is_macosx">
         <message name="IDS_BLOCKED_PLUGINS_UNBLOCK" desc="Radio button choice to unblock a site from using *a specific set* of plug-ins, displayed in bubble when a page tries to use plug-ins.">
           Always allow these plug-ins on <ph name="HOST">$1<ex>mail.google.com</ex></ph>
         </message>
       </if>
       <message name="IDS_BLOCKED_PLUGINS_NO_ACTION" desc="Radio button choice to continue blocking a site from using plug-ins, displayed in bubble when a page tries to use plug-ins.">
-        Continue blocking plug-ins
+        Block plug-ins on this site

[Bernhard Bauer, 2014/06/16 09:43:15]

Did this string get UI-reviewed? It seems inconsistent with other strings used
by content settings to change this (e.g. for Javascript blocking the string is
"Continue blocking JavaScript" too).

[felt, 2014/06/16 13:29:24]

Yes, but I'll ask Alex about whether we ought to change this.

       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_PLUGINS_LINK" desc="Link to plug-ins section of content blocking management dialog, displayed in bubble when a page tries to display plug-ins.">
         Manage plug-in blocking...
       </message>
       <message name="IDS_BLOCKED_PLUGINS_LOAD_ALL" desc="Button to load all blocked plugins on a page, displayed in bubble when a page tries to display plug-ins.">
-        Run all plug-ins this time
+        Run this time
       </message>
 
       <!-- Certificate error strings -->
       <message name="IDS_CERT_ERROR_EXTRA_INFO_TITLE" desc="The title for the extra information section displayed when a page contains a certificate error">
         Help me understand
       </message>
       <if expr="is_android or is_ios">
         <message name="IDS_CERT_ERROR_EXTRA_INFO_1" desc="Mobile: 1st paragraph of extra information for any certificate error">
           When you connect to a secure website, the server hosting that site presents your browser with something called a "certificate" to verify its identity. This certificate contains identity information, such as the address of the website, which is verified by a third party that your device trusts. By checking that the address in the certificate matches the address of the website, it is possible to verify that you are securely communicating with the website you intended, and not a third party (such as an attacker on your network).
         </message>
@@ skipping 11722 matching lines @@
     <message name="IDS_FLAGS_EXTENSION_CONTENT_VERIFICATION_ENFORCE" desc="Description of the 'Extension Content Verification' enforce mode">
       Enforce (try to get hashes, and enforce them if successful)
     </message>
 
     <message name="IDS_FLAGS_EXTENSION_CONTENT_VERIFICATION_ENFORCE_STRICT" desc="Description of the 'Extension Content Verification' enforce strict mode">
       Enforce strict (hard fail if we can't get hashes)
     </message>
   </messages>
   </release>
 </grit>