Rename "managed (mode|user)" to "supervised user" (part 1)

chrome/browser/ui/views/profiles/avatar_menu_bubble_view.h

 // Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_PROFILES_AVATAR_MENU_BUBBLE_VIEW_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_PROFILES_AVATAR_MENU_BUBBLE_VIEW_H_
 
 #include <vector>
 
 #include "base/basictypes.h"
@@ skipping 83 matching lines @@
                        Browser* browser);
 
   // Sets the colors on all the |item_views_|. Called after the
   // BubbleDelegateView is created and has loaded the colors from the
   // NativeTheme.
   void SetBackgroundColors();
 
   // Create the menu contents for a normal profile.
   void InitMenuContents(AvatarMenu* avatar_menu);
 
-  // Create the managed user specific contents of the menu.
-  void InitManagedUserContents(AvatarMenu* avatar_menu);
+  // Create the supervised user specific contents of the menu.
+  void InitSupervisedUserContents(AvatarMenu* avatar_menu);
 
   scoped_ptr<AvatarMenu> avatar_menu_;
   gfx::Rect anchor_rect_;
   Browser* browser_;
   std::vector<ProfileItemView*> item_views_;
 
   // Used to separate the link entry in the avatar menu from the other entries.
   views::Separator* separator_;
 
   // This will be non-NULL if and only if
   // avatar_menu_->ShouldShowAddNewProfileLink() returns true.  See
   // OnAvatarMenuChanged().
   views::View* buttons_view_;
 
   // This will be non-NULL if and only if |expanded_| is false and
-  // avatar_menu_->GetManagedUserInformation() returns a non-empty string.
+  // avatar_menu_->GetSupervisedUserInformation() returns a non-empty string.
   // See OnAvatarMenuChanged().
-  views::Label* managed_user_info_;
+  views::Label* supervised_user_info_;
   views::ImageView* icon_view_;
   views::Separator* separator_switch_users_;
   views::Link* switch_profile_link_;
 
   static AvatarMenuBubbleView* avatar_bubble_;
   static bool close_on_deactivate_for_testing_;
 
-  // Is set to true if the managed user has clicked on Switch Users.
+  // Is set to true if the supervised user has clicked on Switch Users.
   bool expanded_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AvatarMenuBubbleView);
 };
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_PROFILES_AVATAR_MENU_BUBBLE_VIEW_H_