Display a banner above each panel that contains managed options....

chrome/browser/dom_ui/core_options_handler.cc

 // Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/dom_ui/core_options_handler.h"
 
 #include "app/l10n_util.h"
 #include "base/string16.h"
 #include "base/string_number_conversions.h"
 #include "base/utf_string_conversions.h"
@@ skipping 49 matching lines @@
   localized_strings->SetString("languageHangulPage",
       l10n_util::GetStringUTF16(
           IDS_OPTIONS_SETTINGS_LANGUAGES_HANGUL_SETTINGS_TITLE));
   localized_strings->SetString("languageMozcPage",
       l10n_util::GetStringUTF16(
           IDS_OPTIONS_SETTINGS_LANGUAGES_MOZC_SETTINGS_TITLE));
   localized_strings->SetString("languagePinyinPage",
       l10n_util::GetStringUTF16(
           IDS_OPTIONS_SETTINGS_LANGUAGES_PINYIN_SETTINGS_TITLE));
 #endif
+  localized_strings->SetString("managedPrefsBannerText",
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_OPTIONS_MANAGED_PREFS));
 
   localized_strings->SetString("ok",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_OK));
   localized_strings->SetString("cancel",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_CANCEL));
   localized_strings->SetString("delete",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_DELETE));
   localized_strings->SetString("edit",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_EDIT));
   localized_strings->SetString("learnMore",
@@ skipping 214 matching lines @@
       DictionaryValue* dict = new DictionaryValue;
       dict->Set("value", pref->GetValue()->DeepCopy());
       dict->SetBoolean("managed", pref->IsManaged());
       result_value.Append(dict);
 
       dom_ui_->CallJavascriptFunction(callback_function, result_value);
     }
   }
 }