| OLD | NEW |
|---|
| (Empty) |
| 1 ############################################################################### | |
| 2 # BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in | |
| 3 # text mode) for a blind person using a refreshable braille display. | |
| 4 # | |
| 5 # Copyright (C) 1995-2008 by The BRLTTY Developers. | |
| 6 # | |
| 7 # BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. | |
| 8 # | |
| 9 # This is free software, placed under the terms of the | |
| 10 # GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software | |
| 11 # Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any | |
| 12 # later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details. | |
| 13 # | |
| 14 # Web Page: http://mielke.cc/brltty/ | |
| 15 # | |
| 16 # This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>. | |
| 17 ############################################################################### | |
| 18 | |
| 19 # BRLTTY Text Table - Vietnamese (iso-8859-1) | |
| 20 | |
| 21 # generated by ttbtest | |
| 22 letter \x0000 478 NULL | |
| 23 letter \x0001 178 START OF HEADING | |
| 24 letter \x0002 1278 START OF TEXT | |
| 25 letter \x0003 1478 END OF TEXT | |
| 26 letter \x0004 14578 END OF TRANSMISSION | |
| 27 letter \x0005 1578 ENQUIRY | |
| 28 letter \x0006 12478 ACKNOWLEDGE | |
| 29 letter \x0007 124578 BELL | |
| 30 letter \x0008 12578 BACKSPACE | |
| 31 space \t 2478 CHARACTER TABULATION | |
| 32 space \n 24578 LINE FEED (LF) | |
| 33 space \v 1378 LINE TABULATION | |
| 34 space \f 12378 FORM FEED (FF) | |
| 35 space \r 13478 CARRIAGE RETURN (CR) | |
| 36 letter \x000e 134578 SHIFT OUT | |
| 37 letter \x000f 13578 SHIFT IN | |
| 38 letter \x0010 123478 DATA LINK ESCAPE | |
| 39 letter \x0011 1234578 DEVICE CONTROL ONE | |
| 40 letter \x0012 123578 DEVICE CONTROL TWO | |
| 41 letter \x0013 23478 DEVICE CONTROL THREE | |
| 42 letter \x0014 234578 DEVICE CONTROL FOUR | |
| 43 letter \x0015 13678 NEGATIVE ACKNOWLEDGE | |
| 44 letter \x0016 123678 SYNCHRONOUS IDLE | |
| 45 letter \x0017 245678 END OF TRANSMISSION BLOCK | |
| 46 letter \x0018 134678 CANCEL | |
| 47 letter \x0019 1345678 END OF MEDIUM | |
| 48 letter \x001a 135678 SUBSTITUTE | |
| 49 letter \x001b 24678 ESCAPE | |
| 50 letter \x001c 125678 INFORMATION SEPARATOR FOUR | |
| 51 letter \x001d 1245678 INFORMATION SEPARATOR THREE | |
| 52 letter \x001e 4578 INFORMATION SEPARATOR TWO | |
| 53 letter \x001f 45678 INFORMATION SEPARATOR ONE | |
| 54 space \s 0 SPACE | |
| 55 punctuation ! 235 EXCLAMATION MARK | |
| 56 punctuation " 678 QUOTATION MARK | |
| 57 punctuation # 3456 NUMBER SIGN | |
| 58 punctuation $ 345 DOLLAR SIGN | |
| 59 punctuation % 246 PERCENT SIGN | |
| 60 punctuation & 3468 AMPERSAND | |
| 61 punctuation ' 3 APOSTROPHE | |
| 62 punctuation ( 123567 LEFT PARENTHESIS | |
| 63 punctuation ) 234567 RIGHT PARENTHESIS | |
| 64 punctuation * 35 ASTERISK | |
| 65 punctuation + 346 PLUS SIGN | |
| 66 punctuation , 2 COMMA | |
| 67 punctuation - 36 HYPHEN-MINUS | |
| 68 punctuation . 256 FULL STOP | |
| 69 punctuation / 34 SOLIDUS | |
| 70 include loweredDigits8Dots.uti | |
| 71 punctuation : 25 COLON | |
| 72 punctuation ; 23 SEMICOLON | |
| 73 punctuation < 236 LESS-THAN SIGN | |
| 74 punctuation = 2356 EQUALS SIGN | |
| 75 punctuation > 356 GREATER-THAN SIGN | |
| 76 punctuation ? 26 QUESTION MARK | |
| 77 punctuation @ 47 COMMERCIAL AT | |
| 78 uppercase A 17 LATIN CAPITAL LETTER A | |
| 79 uppercase B 127 LATIN CAPITAL LETTER B | |
| 80 uppercase C 147 LATIN CAPITAL LETTER C | |
| 81 uppercase D 13567 LATIN CAPITAL LETTER D | |
| 82 uppercase E 157 LATIN CAPITAL LETTER E | |
| 83 uppercase F 1247 LATIN CAPITAL LETTER F | |
| 84 uppercase G 12457 LATIN CAPITAL LETTER G | |
| 85 uppercase H 1257 LATIN CAPITAL LETTER H | |
| 86 uppercase I 247 LATIN CAPITAL LETTER I | |
| 87 uppercase J 2457 LATIN CAPITAL LETTER J | |
| 88 uppercase K 137 LATIN CAPITAL LETTER K | |
| 89 uppercase L 1237 LATIN CAPITAL LETTER L | |
| 90 uppercase M 1347 LATIN CAPITAL LETTER M | |
| 91 uppercase N 13457 LATIN CAPITAL LETTER N | |
| 92 uppercase O 1357 LATIN CAPITAL LETTER O | |
| 93 uppercase P 12347 LATIN CAPITAL LETTER P | |
| 94 uppercase Q 123457 LATIN CAPITAL LETTER Q | |
| 95 uppercase R 12357 LATIN CAPITAL LETTER R | |
| 96 uppercase S 2347 LATIN CAPITAL LETTER S | |
| 97 uppercase T 23457 LATIN CAPITAL LETTER T | |
| 98 uppercase U 1367 LATIN CAPITAL LETTER U | |
| 99 uppercase V 12367 LATIN CAPITAL LETTER V | |
| 100 uppercase W 24567 LATIN CAPITAL LETTER W | |
| 101 uppercase X 13467 LATIN CAPITAL LETTER X | |
| 102 uppercase Y 134567 LATIN CAPITAL LETTER Y | |
| 103 uppercase Z 13567 LATIN CAPITAL LETTER Z | |
| 104 punctuation [ 123568 LEFT SQUARE BRACKET | |
| 105 punctuation \\ 168 REVERSE SOLIDUS | |
| 106 punctuation ] 234568 RIGHT SQUARE BRACKET | |
| 107 punctuation ^ 457 CIRCUMFLEX ACCENT | |
| 108 punctuation _ 4567 LOW LINE | |
| 109 punctuation ` 4 GRAVE ACCENT | |
| 110 lowercase a 1 LATIN SMALL LETTER A | |
| 111 lowercase b 12 LATIN SMALL LETTER B | |
| 112 lowercase c 14 LATIN SMALL LETTER C | |
| 113 lowercase d 1356 LATIN SMALL LETTER D | |
| 114 lowercase e 15 LATIN SMALL LETTER E | |
| 115 lowercase f 124 LATIN SMALL LETTER F | |
| 116 lowercase g 1245 LATIN SMALL LETTER G | |
| 117 lowercase h 125 LATIN SMALL LETTER H | |
| 118 lowercase i 24 LATIN SMALL LETTER I | |
| 119 lowercase j 245 LATIN SMALL LETTER J | |
| 120 lowercase k 13 LATIN SMALL LETTER K | |
| 121 lowercase l 123 LATIN SMALL LETTER L | |
| 122 lowercase m 134 LATIN SMALL LETTER M | |
| 123 lowercase n 1345 LATIN SMALL LETTER N | |
| 124 lowercase o 135 LATIN SMALL LETTER O | |
| 125 lowercase p 1234 LATIN SMALL LETTER P | |
| 126 lowercase q 12345 LATIN SMALL LETTER Q | |
| 127 lowercase r 1235 LATIN SMALL LETTER R | |
| 128 lowercase s 234 LATIN SMALL LETTER S | |
| 129 lowercase t 2345 LATIN SMALL LETTER T | |
| 130 lowercase u 136 LATIN SMALL LETTER U | |
| 131 lowercase v 1236 LATIN SMALL LETTER V | |
| 132 lowercase w 2456 LATIN SMALL LETTER W | |
| 133 lowercase x 1346 LATIN SMALL LETTER X | |
| 134 lowercase y 13456 LATIN SMALL LETTER Y | |
| 135 lowercase z 1356 LATIN SMALL LETTER Z | |
| 136 punctuation { 1235678 LEFT CURLY BRACKET | |
| 137 punctuation | 4568 VERTICAL LINE | |
| 138 punctuation } 2345678 RIGHT CURLY BRACKET | |
| 139 punctuation ~ 45 TILDE | |
| 140 letter \x007f 456 DELETE | |
| 141 letter \x0080 48 <control-0080> | |
| 142 letter \x0081 18 <control-0081> | |
| 143 letter \x0082 128 BREAK PERMITTED HERE | |
| 144 letter \x0083 148 NO BREAK HERE | |
| 145 letter \x0084 1458 <control-0084> | |
| 146 letter \x0085 158 NEXT LINE (NEL) | |
| 147 letter \x0086 1248 START OF SELECTED AREA | |
| 148 letter \x0087 12458 END OF SELECTED AREA | |
| 149 letter \x0088 1258 CHARACTER TABULATION SET | |
| 150 letter \x0089 248 CHARACTER TABULATION WITH JUSTIFICATION | |
| 151 letter \x008a 2458 LINE TABULATION SET | |
| 152 letter \x008b 138 PARTIAL LINE FORWARD | |
| 153 letter \x008c 1238 PARTIAL LINE BACKWARD | |
| 154 letter \x008d 1348 REVERSE LINE FEED | |
| 155 letter \x008e 13458 SINGLE SHIFT TWO | |
| 156 letter \x008f 1358 SINGLE SHIFT THREE | |
| 157 letter \x0090 12348 DEVICE CONTROL STRING | |
| 158 letter \x0091 123458 PRIVATE USE ONE | |
| 159 letter \x0092 12358 PRIVATE USE TWO | |
| 160 letter \x0093 2348 SET TRANSMIT STATE | |
| 161 letter \x0094 23458 CANCEL CHARACTER | |
| 162 letter \x0095 1368 MESSAGE WAITING | |
| 163 letter \x0096 12368 START OF GUARDED AREA | |
| 164 letter \x0097 24568 END OF GUARDED AREA | |
| 165 letter \x0098 13468 START OF STRING | |
| 166 letter \x0099 134568 <control-0099> | |
| 167 letter \x009a 13568 SINGLE CHARACTER INTRODUCER | |
| 168 letter \x009b 2468 CONTROL SEQUENCE INTRODUCER | |
| 169 letter \x009c 12568 STRING TERMINATOR | |
| 170 letter \x009d 124568 OPERATING SYSTEM COMMAND | |
| 171 letter \x009e 458 PRIVACY MESSAGE | |
| 172 letter \x009f 4568 APPLICATION PROGRAM COMMAND | |
| 173 punctuation \x00a0 0 NO-BREAK SPACE | |
| 174 punctuation \x00a1 12345678 INVERTED EXCLAMATION MARK | |
| 175 punctuation \x00a2 12345678 CENT SIGN | |
| 176 punctuation \x00a3 12345678 POUND SIGN | |
| 177 punctuation \x00a4 12345678 CURRENCY SIGN | |
| 178 punctuation \x00a5 12345678 YEN SIGN | |
| 179 punctuation \x00a6 12345678 BROKEN BAR | |
| 180 punctuation \x00a7 12345678 SECTION SIGN | |
| 181 punctuation \x00a8 12345678 DIAERESIS | |
| 182 punctuation \x00a9 147 COPYRIGHT SIGN | |
| 183 letter \x00aa 12345678 FEMININE ORDINAL INDICATOR | |
| 184 punctuation \x00ab 2367 LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK | |
| 185 punctuation \x00ac 12345678 NOT SIGN | |
| 186 punctuation \x00ad 12345678 SOFT HYPHEN | |
| 187 punctuation \x00ae 12347 REGISTERED SIGN | |
| 188 punctuation \x00af 12345678 MACRON | |
| 189 punctuation \x00b0 12345678 DEGREE SIGN | |
| 190 punctuation \x00b1 12345678 PLUS-MINUS SIGN | |
| 191 punctuation \x00b2 12345678 SUPERSCRIPT TWO | |
| 192 punctuation \x00b3 12345678 SUPERSCRIPT THREE | |
| 193 punctuation \x00b4 12345678 ACUTE ACCENT | |
| 194 lowercase \x00b5 12345678 MICRO SIGN | |
| 195 punctuation \x00b6 12345678 PILCROW SIGN | |
| 196 punctuation \x00b7 35 MIDDLE DOT | |
| 197 punctuation \x00b8 12345678 CEDILLA | |
| 198 punctuation \x00b9 12345678 SUPERSCRIPT ONE | |
| 199 letter \x00ba 12345678 MASCULINE ORDINAL INDICATOR | |
| 200 punctuation \x00bb 3567 RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK | |
| 201 punctuation \x00bc 12345678 VULGAR FRACTION ONE QUARTER | |
| 202 punctuation \x00bd 12345678 VULGAR FRACTION ONE HALF | |
| 203 punctuation \x00be 12345678 VULGAR FRACTION THREE QUARTERS | |
| 204 punctuation \x00bf 12345678 INVERTED QUESTION MARK | |
| 205 uppercase \x00c0 567 LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE | |
| 206 uppercase \x00c1 357 LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE | |
| 207 uppercase \x00c2 7 LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX | |
| 208 uppercase \x00c3 367 LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE | |
| 209 uppercase \x00c4 67 LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS | |
| 210 uppercase \x00c5 267 LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE | |
| 211 uppercase \x00c6 267 LATIN CAPITAL LETTER AE | |
| 212 uppercase \x00c7 123467 LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA | |
| 213 uppercase \x00c8 568 LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE | |
| 214 uppercase \x00c9 358 LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE | |
| 215 uppercase \x00ca 8 LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX | |
| 216 uppercase \x00cb 68 LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS | |
| 217 uppercase \x00cc 567 LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE | |
| 218 uppercase \x00cd 357 LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE | |
| 219 uppercase \x00ce 1234567 LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX | |
| 220 uppercase \x00cf 6 LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS | |
| 221 uppercase \x00d0 12345678 LATIN CAPITAL LETTER ETH | |
| 222 uppercase \x00d1 1457 LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE | |
| 223 uppercase \x00d2 67 LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE | |
| 224 uppercase \x00d3 367 LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE | |
| 225 uppercase \x00d4 2467 LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX | |
| 226 uppercase \x00d5 36 LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE | |
| 227 uppercase \x00d6 12567 LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS | |
| 228 punctuation \x00d7 35 MULTIPLICATION SIGN | |
| 229 uppercase \x00d8 56 LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE | |
| 230 uppercase \x00d9 35 LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE | |
| 231 uppercase \x00da 268 LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE | |
| 232 uppercase \x00db 26 LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX | |
| 233 uppercase \x00dc 368 LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS | |
| 234 uppercase \x00dd 134567 LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE | |
| 235 uppercase \x00de 12345678 LATIN CAPITAL LETTER THORN | |
| 236 lowercase \x00df 234 LATIN SMALL LETTER SHARP S | |
| 237 lowercase \x00e0 567 LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE | |
| 238 lowercase \x00e1 357 LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE | |
| 239 lowercase \x00e2 7 LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX | |
| 240 lowercase \x00e3 367 LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE | |
| 241 lowercase \x00e4 67 LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS | |
| 242 lowercase \x00e5 267 LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE | |
| 243 lowercase \x00e6 26 LATIN SMALL LETTER AE | |
| 244 lowercase \x00e7 12346 LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA | |
| 245 lowercase \x00e8 568 LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE | |
| 246 lowercase \x00e9 358 LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE | |
| 247 lowercase \x00ea 8 LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX | |
| 248 lowercase \x00eb 68 LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS | |
| 249 lowercase \x00ec 56 LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE | |
| 250 lowercase \x00ed 35 LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE | |
| 251 lowercase \x00ee 123456 LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX | |
| 252 lowercase \x00ef 6 LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS | |
| 253 lowercase \x00f0 12345678 LATIN SMALL LETTER ETH | |
| 254 lowercase \x00f1 145 LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE | |
| 255 lowercase \x00f2 6 LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE | |
| 256 lowercase \x00f3 36 LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE | |
| 257 lowercase \x00f4 246 LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX | |
| 258 lowercase \x00f5 36 LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE | |
| 259 lowercase \x00f6 1256 LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS | |
| 260 punctuation \x00f7 34 DIVISION SIGN | |
| 261 lowercase \x00f8 56 LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE | |
| 262 lowercase \x00f9 35 LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE | |
| 263 lowercase \x00fa 268 LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE | |
| 264 lowercase \x00fb 26 LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX | |
| 265 lowercase \x00fc 368 LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS | |
| 266 lowercase \x00fd 13456 LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE | |
| 267 lowercase \x00fe 12345678 LATIN SMALL LETTER THORN | |
| 268 lowercase \x00ff 13456 LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS | |
| OLD | NEW |
|---|
Chromium Code Reviews
Issue 310483004:
Roll reference builds to 35.0.1916.114. (Closed)
Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/deps/reference_builds/