Call net::EnsureNSSSSLInit() in the remoting client

Call talk_base::InitializeSSL() in the remoting client

Previously the client was calling EnsureSSLServerSockets(), which
internally calls EnsureNSSSSLInit(). It's not necessary to initialize
server socket so that call was removed in r263951, and NSS is no longer
initialized, which sometimes breaks the client (see the bug). Also
removed the workaround.

BUG=364689
Committed: https://src.chromium.org/viewvc/chrome?view=rev&revision=272789

[Jamie, 2014-05-23 00:13:44]

lgtm

[Sergey Ulanov, 2014-05-23 00:43:57]

The CQ bit was checked by sergeyu@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 00:45:02]

CQ is trying da patch. Follow status at
 https://chromium-status.appspot.com/cq/sergeyu@chromium.org/297863005/1

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 04:35:10]

FYI, CQ is re-trying this CL (attempt #1).
Please consider checking whether the failures are real,
and report flakes to chrome-troopers@google.com.
The failing builders are:
  linux_chromium_chromeos_clang_dbg on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_chrome...)
  linux_chromium_chromeos_rel on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_chrome...)
  linux_chromium_clang_dbg on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_clang_...)
  linux_chromium_rel on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_rel/bu...)
  linux_gpu on tryserver.chromium.gpu
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.gpu/builders/linux_gpu/builds/...)

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 04:55:15]

The CQ bit was unchecked by commit-bot@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 04:55:16]

Try jobs failed on following builders:
  linux_gpu on tryserver.chromium.gpu
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.gpu/builders/linux_gpu/builds/...)

[Sergey Ulanov, 2014-05-23 19:15:12]

The CQ bit was checked by sergeyu@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 19:15:46]

CQ is trying da patch. Follow status at
 https://chromium-status.appspot.com/cq/sergeyu@chromium.org/297863005/20001

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 22:48:44]

FYI, CQ is re-trying this CL (attempt #1).
Please consider checking whether the failures are real,
and report flakes to chrome-troopers@google.com.
The failing builders are:
  linux_chromium_chromeos_clang_dbg on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_chrome...)
  linux_chromium_chromeos_rel on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_chrome...)
  linux_chromium_clang_dbg on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_clang_...)
  linux_chromium_rel on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/linux_chromium_rel/bu...)
  mac_chromium_rel on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/mac_chromium_rel/buil...)
  win_chromium_rel on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/win_chromium_rel/buil...)
  linux_gpu on tryserver.chromium.gpu
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.gpu/builders/linux_gpu/builds/...)

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 23:14:38]

The CQ bit was unchecked by commit-bot@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-23 23:14:39]

Try jobs failed on following builders:
  linux_gpu on tryserver.chromium.gpu
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium.gpu/builders/linux_gpu/builds/...)

[Sergey Ulanov, 2014-05-24 01:41:04]

The CQ bit was checked by sergeyu@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-24 01:41:35]

CQ is trying da patch. Follow status at
 https://chromium-status.appspot.com/cq/sergeyu@chromium.org/297863005/40001

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-24 07:43:01]

FYI, CQ is re-trying this CL (attempt #1).
Please consider checking whether the failures are real,
and report flakes to chrome-troopers@google.com.
The failing builders are:
  android_aosp on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/android_aosp/builds/7...)
  android_dbg_triggered_tests on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/android_dbg_triggered...)

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-24 07:49:05]

The CQ bit was unchecked by commit-bot@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-24 07:49:05]

Try jobs failed on following builders:
  android_aosp on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/android_aosp/builds/7...)

[Sergey Ulanov, 2014-05-25 07:29:24]

The CQ bit was checked by sergeyu@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-25 07:29:28]

CQ is trying da patch. Follow status at
 https://chromium-status.appspot.com/cq/sergeyu@chromium.org/297863005/40001

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-25 07:55:00]

FYI, CQ is re-trying this CL (attempt #1).
Please consider checking whether the failures are real,
and report flakes to chrome-troopers@google.com.
The failing builders are:
  android_aosp on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/android_aosp/builds/7...)

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-25 08:20:01]

The CQ bit was unchecked by commit-bot@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-25 08:20:01]

Try jobs failed on following builders:
  android_aosp on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/android_aosp/builds/7...)

[Sergey Ulanov, 2014-05-26 02:29:22]

The CQ bit was checked by sergeyu@chromium.org

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-26 02:30:24]

CQ is trying da patch. Follow status at
 https://chromium-status.appspot.com/cq/sergeyu@chromium.org/297863005/40001

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-26 02:36:39]

FYI, CQ is re-trying this CL (attempt #1).
Please consider checking whether the failures are real,
and report flakes to chrome-troopers@google.com.
The failing builders are:
  android_aosp on tryserver.chromium
(http://build.chromium.org/p/tryserver.chromium/builders/android_aosp/builds/7...)

[commit-bot: I haz the power, 2014-05-26 04:29:10]

Change committed as 272789