Dismiss menu when infobar's host tab is hidden. (new translate infobar)

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateCompactInfoBar.java

Index: chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateCompactInfoBar.java
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateCompactInfoBar.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateCompactInfoBar.java
index 1dc3f014e3602bc77470b23606ee8104b89b0845..0c07be2215100ed4d0c17c251f060a3229f567a9 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateCompactInfoBar.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/infobar/TranslateCompactInfoBar.java
@@ -430,13 +430,23 @@ public class TranslateCompactInfoBar extends InfoBar
         if (mLanguageMenuHelper != null) mLanguageMenuHelper.dismiss();
     }
 
-    @Override
-    protected void onStartedHiding() {
+    private void dismissMenusAndSnackbars() {
         dismissMenus();
         if (getSnackbarManager() != null) getSnackbarManager().dismissAllSnackbars();
+    }
+
+    @Override
+    protected void onStartedHiding() {
+        dismissMenusAndSnackbars();
         super.onStartedHiding();
     }
 
+    @Override
+    protected void onInfoBarContainerStartedHiding() {
+        dismissMenusAndSnackbars();
+        super.onInfoBarContainerStartedHiding();
+    }
+
     /**
      * Returns true if overflow menu is showing.  This is only used for automation testing.
      */