| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for | 3 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for |
| 4 each locale. Specifically, these are UI strings that are used by content that | 4 each locale. Specifically, these are UI strings that are used by content that |
| 5 need to be translated for each locale.--> | 5 need to be translated for each locale.--> |
| 6 | 6 |
| 7 <!-- Some of these strings and string descriptions were taken from | 7 <!-- Some of these strings and string descriptions were taken from |
| 8 WebKit/win/WebCoreLocalizedStrings.cpp so we include the original license | 8 WebKit/win/WebCoreLocalizedStrings.cpp so we include the original license |
| 9 below: | 9 below: |
| 10 | 10 |
| (...skipping 276 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 287 </message> | 287 </message> |
| 288 <message name="IDS_AX_ROLE_DEFINITION" desc="Accessibility role descriptio
n for a definition"> | 288 <message name="IDS_AX_ROLE_DEFINITION" desc="Accessibility role descriptio
n for a definition"> |
| 289 definition | 289 definition |
| 290 </message> | 290 </message> |
| 291 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_LIST" desc="Accessibility role desc
ription for a definition list"> | 291 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_LIST" desc="Accessibility role desc
ription for a definition list"> |
| 292 definition list | 292 definition list |
| 293 </message> | 293 </message> |
| 294 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_TERM" desc="Accessibility role desc
ription for description term (as in a description list)"> | 294 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_TERM" desc="Accessibility role desc
ription for description term (as in a description list)"> |
| 295 term | 295 term |
| 296 </message> | 296 </message> |
| 297 <message name="IDS_AX_ROLE_DISCLOSURE_TRIANGLE" desc="Accessibility role d
escription for a disclosure triangle, a control shaped like a triangle that expa
nds or collapses to show or hide extra content"> |
| 298 disclosure triangle |
| 299 </message> |
| 297 <message name="IDS_AX_ROLE_FEED" desc="Accessibility role description for
a scrollable list of articles."> | 300 <message name="IDS_AX_ROLE_FEED" desc="Accessibility role description for
a scrollable list of articles."> |
| 298 feed | 301 feed |
| 299 </message> | 302 </message> |
| 300 <message name="IDS_AX_ROLE_FIGURE" desc="Accessibility role description fo
r figure"> | 303 <message name="IDS_AX_ROLE_FIGURE" desc="Accessibility role description fo
r figure"> |
| 301 figure | 304 figure |
| 302 </message> | 305 </message> |
| 303 <message name="IDS_AX_ROLE_FORM" desc="Accessibility role description for
form"> | 306 <message name="IDS_AX_ROLE_FORM" desc="Accessibility role description for
form"> |
| 304 form | 307 form |
| 305 </message> | 308 </message> |
| 306 <message name="IDS_AX_ROLE_FOOTER" desc="Accessibility role description fo
r footers"> | 309 <message name="IDS_AX_ROLE_FOOTER" desc="Accessibility role description fo
r footers"> |
| (...skipping 88 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 395 </message> | 398 </message> |
| 396 <message name="IDS_AX_ROLE_DATE_TIME" desc="Accessibility role descripti
on for a date / time picker"> | 399 <message name="IDS_AX_ROLE_DATE_TIME" desc="Accessibility role descripti
on for a date / time picker"> |
| 397 date and time picker | 400 date and time picker |
| 398 </message> | 401 </message> |
| 399 <message name="IDS_AX_ROLE_DIALOG" desc="Accessibility role description
for a dialog"> | 402 <message name="IDS_AX_ROLE_DIALOG" desc="Accessibility role description
for a dialog"> |
| 400 dialog | 403 dialog |
| 401 </message> | 404 </message> |
| 402 <message name="IDS_AX_ROLE_DIRECTORY" desc="Accessibility role descripti
on for a directory, for example a table of contents or list of employees"> | 405 <message name="IDS_AX_ROLE_DIRECTORY" desc="Accessibility role descripti
on for a directory, for example a table of contents or list of employees"> |
| 403 directory | 406 directory |
| 404 </message> | 407 </message> |
| 405 <message name="IDS_AX_ROLE_DISCLOSURE_TRIANGLE" desc="Accessibility role
description for a disclosure triangle, a control shaped like a triangle that ex
pands or collapses to show or hide extra content"> | |
| 406 disclosure triangle | |
| 407 </message> | |
| 408 <message name="IDS_AX_ROLE_DOCUMENT" desc="Accessibility role descriptio
n for a document"> | 408 <message name="IDS_AX_ROLE_DOCUMENT" desc="Accessibility role descriptio
n for a document"> |
| 409 document | 409 document |
| 410 </message> | 410 </message> |
| 411 <message name="IDS_AX_ROLE_EMBEDDED_OBJECT" desc="Accessibility role des
cription for an embedded object, like a video inside a web page"> | 411 <message name="IDS_AX_ROLE_EMBEDDED_OBJECT" desc="Accessibility role des
cription for an embedded object, like a video inside a web page"> |
| 412 object | 412 object |
| 413 </message> | 413 </message> |
| 414 <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHIC" desc="Accessibility role description
for a graphic or image"> | 414 <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHIC" desc="Accessibility role description
for a graphic or image"> |
| 415 graphic | 415 graphic |
| 416 </message> | 416 </message> |
| 417 <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING_WITH_LEVEL" desc="Accessibility role
description for a heading with a heading level, for example 'heading 1' is the m
ost important heading and 'heading 3' is less important"> | 417 <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING_WITH_LEVEL" desc="Accessibility role
description for a heading with a heading level, for example 'heading 1' is the m
ost important heading and 'heading 3' is less important"> |
| (...skipping 468 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 886 Off | 886 Off |
| 887 </message> | 887 </message> |
| 888 | 888 |
| 889 <message name="IDS_PLUGIN_INITIALIZATION_ERROR" desc="A message displayed
when a plugin failed to load"> | 889 <message name="IDS_PLUGIN_INITIALIZATION_ERROR" desc="A message displayed
when a plugin failed to load"> |
| 890 Couldn't load plugin. | 890 Couldn't load plugin. |
| 891 </message> | 891 </message> |
| 892 | 892 |
| 893 </messages> | 893 </messages> |
| 894 </release> | 894 </release> |
| 895 </grit> | 895 </grit> |
| OLD | NEW |