MacViews: Wire up CreateChromeApplicationShortcutView

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 4a65615c514c6d7a105ab3bda3c4b75f898dca60..d67a7a3543c47f7e6b0f9f9f6ce9f2f0647ea8d0 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -2040,11 +2040,13 @@ From <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN">$3<ex>example.com</ex></ph>
       <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_DESKTOP_CHKBOX" desc="Label of the checkbox to create an application shortcut on the desktop.">
         Desktop
       </message>
-      <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_MENU_CHKBOX" desc="Label of the checkbox to create an application shortcut in the system's applications menu.">
-        Applications menu
-      </message>
+      <if expr="not is_macosx">
+        <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_APPLICATIONS_CHKBOX" desc="Label of the checkbox to create an application shortcut in the system's applications menu.">
+          Applications menu
+        </message>
+      </if>
       <if expr="is_macosx">
-        <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_APP_FOLDER_CHKBOX" desc="Label of the checkbox to create an application shortcut in the system's applications folder.">
+        <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_APPLICATIONS_CHKBOX" desc="Label of the checkbox to create an application shortcut in the system's applications folder.">
           Applications folder
         </message>
       </if>