Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(319)

Unified Diff: chrome/app/generated_resources.grd

Side-by-side diff isn't available for this file because of its large size.
Issue 289993003: Move Translate infobars strings to component_strings (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Created 6 years, 7 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
Download patch
« no previous file with comments | « no previous file | chrome/browser/translate/options_menu_model.cc » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 071ad0383c4d560d8ec1490e9b9c5095b5f522a6..444cb9814da8d57876223b1effab863fa88d46c5 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -12175,86 +12175,6 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you
</message>
</if>
- <!-- Translate Info Bar -->
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_OPTIONS" desc="Text to show for the translate infobar options menu button">
- Options
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_OPTIONS_NEVER_TRANSLATE_LANG" desc="Text for the menu item to never translate the specified language">
- Never translate <ph name="language">$1<ex>French</ex></ph>
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_OPTIONS_NEVER_TRANSLATE_SITE" desc="Text for the menu item to never translate the current site">
- Never translate this site
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_OPTIONS_ALWAYS" desc="Text for the menu item to always translate from one language to another">
- Always translate <ph name="original_language">$1<ex>French</ex></ph> to <ph name="target_language">$2<ex>German</ex></ph>
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_OPTIONS_REPORT_ERROR" desc="Text for the menu item for reporting the page's language was not correctly detected">
- Not in <ph name="original_language">$1<ex>French</ex></ph>? Report this error
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_OPTIONS_ABOUT" desc="Text for the menu item for information about Google Translate">
- About Google Translate
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_BEFORE_MESSAGE" desc="Message that page is in specified language and ask if should translate">
- This page is in<ph name="original_language">$1<ex>French</ex></ph>Would you like to translate it?
- </message>
- <if expr="is_android or is_ios">
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_BEFORE_MESSAGE_MOBILE" desc="Mobile: Message that page is in specified language and ask if should translate.">
- Translate from <ph name="original_language">$1<ex>French</ex></ph> to <ph name="target_language">$2<ex>English</ex></ph>?
- </message>
- </if>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_ACCEPT" desc="Text to show for the translate infobar button to accept translation.">
- Translate
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_DENY" desc="Text to show for the translate infobar button to deny translation.">
- Nope
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_NEVER_TRANSLATE" desc="Button label shown to never translate a specific language in the translate infobar">
- Never translate <ph name="language">$1<ex>French</ex></ph>
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_ALWAYS_TRANSLATE" desc="Button label shown to always translate a specific language in the translate infobar">
- Always translate <ph name="language">$1<ex>English</ex></ph>
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_TRANSLATING_TO" desc="Text shown when page is currently being translated by servers">
- Translating page to <ph name="language">$1<ex>English</ex></ph>...
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_AFTER_MESSAGE" desc="Message that page has been translated from one language to another">
- This page has been translated from<ph name="original_language">$1<ex>French</ex></ph>to<ph name="language_language">$2<ex>German</ex></ph>
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_AFTER_MESSAGE_AUTODETERMINED_SOURCE_LANGUAGE" desc="Message that page has been translated to another with server side auto language detection">
- This page has been translated to <ph name="target_language">$1<ex>German</ex></ph>
- </message>
- <if expr="is_android or is_ios">
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_AFTER_MESSAGE_MOBILE" desc="Mobile: Message that page has been translated from one language to another">
- This page has been translated to <ph name="target_language">$1<ex>German</ex></ph>
- </message>
- </if>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_REVERT" desc="Text to show for translate infobar to revert translation of translated page">
- Show original
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_RETRY" desc="Text to show for translate infobar to retry translation of page">
- Try again
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_ERROR_CANT_CONNECT" desc="Error message to show for translate infobar when unable to connec to translate server">
- The translation failed because of a problem with the network connection.
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_ERROR_CANT_TRANSLATE" desc="Error message to show for translate infobar when translate server is unable to translate page">
- The translation failed because of a server error.
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_UNKNOWN_PAGE_LANGUAGE" desc="Error message to show for translate infobar when the page language could not be determined.">
- The translation failed because the page's language could not be determined.
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_ERROR_SAME_LANGUAGE" desc="Error message to show for translate infobar when the original and target languages are identical">
- The translation failed because the page is already in <ph name="language">$1<ex>English</ex></ph>.
- </message>
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_UNSUPPORTED_PAGE_LANGUAGE" desc="Error message shown when the translate server translated the page and returned the page was in a language the browser does not know.">
- This page has been translated from an unknown language to <ph name="language_language">$1<ex>English</ex></ph>
- </message>
- <if expr="is_android or is_ios">
- <message name="IDS_TRANSLATE_INFOBAR_ERROR_MOBILE" desc="Mobile: Translate Error message">
- The translation to <ph name="target_language">$1<ex>German</ex></ph> failed.
- </message>
- </if>
-
<!-- Translate Bubble -->
<if expr="toolkit_views or is_macosx">
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_BEFORE_TRANSLATE" desc="Text to show for the translate bubble label when that page is in specified language and ask if should translate.">
« no previous file with comments | « no previous file | chrome/browser/translate/options_menu_model.cc » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698