[cast_channel] Make CastSocket not inherit from ApiResource

extensions/browser/BUILD.gn

 # Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 import("//build/config/features.gni")
 import("//extensions/features/features.gni")
 
 group("browser") {
   public_deps = [
     "//extensions/browser:browser_context_keyed_service_factories",
@@ skipping 381 matching lines @@
 
 source_set("unit_tests") {
   testonly = true
   sources = [
     "api/alarms/alarms_api_unittest.cc",
     "api/api_resource_manager_unittest.cc",
     "api/bluetooth/bluetooth_event_router_unittest.cc",
     "api/cast_channel/cast_auth_util_unittest.cc",
     "api/cast_channel/cast_channel_api_unittest.cc",
     "api/cast_channel/cast_framer_unittest.cc",
+    "api/cast_channel/cast_socket_service_unittest.cc",
     "api/cast_channel/cast_socket_unittest.cc",
     "api/cast_channel/cast_transport_unittest.cc",
     "api/cast_channel/keep_alive_delegate_unittest.cc",
     "api/cast_channel/logger_unittest.cc",
     "api/declarative/declarative_rule_unittest.cc",
     "api/declarative/deduping_factory_unittest.cc",
     "api/declarative/rules_registry_unittest.cc",
     "api/declarative_webrequest/webrequest_condition_attribute_unittest.cc",
     "api/declarative_webrequest/webrequest_condition_unittest.cc",
     "api/document_scan/document_scan_api_unittest.cc",
@@ skipping 98 matching lines @@
 
   if (is_chromeos) {
     sources += [
       "api/audio/audio_device_id_calculator_unittest.cc",
       "api/webcam_private/visca_webcam_unittest.cc",
     ]
 
     deps += [ "//chromeos:test_support" ]
   }
 }