OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
4 | 4 |
5 FAQ: | 5 FAQ: |
6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
10 make the description good. | 10 make the description good. |
(...skipping 579 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
590 <message name="IDS_CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA_SUMMARY_BASIC" desc="A summ
ary for the 'Cookies and site data' option in the 'Clear Browsing Data' screen,
explaining that deleting cookies and site data will sign the user out of most we
bsites."> | 590 <message name="IDS_CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA_SUMMARY_BASIC" desc="A summ
ary for the 'Cookies and site data' option in the 'Clear Browsing Data' screen,
explaining that deleting cookies and site data will sign the user out of most we
bsites."> |
591 Signs you out of most sites. | 591 Signs you out of most sites. |
592 </message> | 592 </message> |
593 <message name="IDS_CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA_SIGNED_IN_SUMMARY_BASIC" de
sc="A summary for the 'Cookies and site data' option in the 'Clear Browsing Data
' screen, explaining that deleting cookies and site data will sign the user out
of most websites but you Google sign in will stay."> | 593 <message name="IDS_CLEAR_COOKIES_AND_SITE_DATA_SIGNED_IN_SUMMARY_BASIC" de
sc="A summary for the 'Cookies and site data' option in the 'Clear Browsing Data
' screen, explaining that deleting cookies and site data will sign the user out
of most websites but you Google sign in will stay."> |
594 Signs you out of most sites. You won't be signed out of you Google Accou
nt. | 594 Signs you out of most sites. You won't be signed out of you Google Accou
nt. |
595 </message> | 595 </message> |
596 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_HISTORY_SUMMARY" desc="A text for the ba
sic tab explaining browsing history."> | 596 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_HISTORY_SUMMARY" desc="A text for the ba
sic tab explaining browsing history."> |
597 Clears history and autocompletions in the address bar. | 597 Clears history and autocompletions in the address bar. |
598 </message> | 598 </message> |
599 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_HISTORY_SUMMARY_SIGNED_IN" desc="A text
explaining other forms of activity for signed in users."> | 599 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_HISTORY_SUMMARY_SIGNED_IN" desc="A text
explaining other forms of activity for signed in users."> |
600 Clears history and autocompletions in the address bar. Manage other acti
vity at <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph>myactivity.google.com<ph name="EN
D_LINK"></link></ph>. | 600 Clears history and autocompletions in the address bar. Your Google Accou
nt may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK"><link>
;</ph>myactivity.google.com<ph name="END_LINK"></link></ph>. |
601 </message> | 601 </message> |
602 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_HISTORY_SUMMARY_SYNCED" desc="A text for
the basic tab explaining browsing history for users with history sync."> | 602 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_HISTORY_SUMMARY_SYNCED" desc="A text for
the basic tab explaining browsing history for users with history sync."> |
603 Clears Chrome browsing history from all signed-in devices. Manage other
activity at <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph>myactivity.google.com<ph name
="END_LINK"></link></ph>. | 603 Clears history from all signed-in devices. Your Google Account may have
other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph>myacti
vity.google.com<ph name="END_LINK"></link></ph>. |
604 </message> | 604 </message> |
605 <message name="IDS_CLEAR_PASSWORDS_TITLE" desc="Title for Clear Passwords
in Clear Browsing Data preference"> | 605 <message name="IDS_CLEAR_PASSWORDS_TITLE" desc="Title for Clear Passwords
in Clear Browsing Data preference"> |
606 Saved passwords | 606 Saved passwords |
607 </message> | 607 </message> |
608 <message name="IDS_CLEAR_FORM_DATA_TITLE" desc="Title for Clear Form Data
in Clear Browsing Data preference"> | 608 <message name="IDS_CLEAR_FORM_DATA_TITLE" desc="Title for Clear Form Data
in Clear Browsing Data preference"> |
609 Autofill form data | 609 Autofill form data |
610 </message> | 610 </message> |
611 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PROGRESS_TITLE" desc='Title for the
progress dialog used when waiting for "clear browsing data" to complete.'> | 611 <message name="IDS_CLEAR_BROWSING_DATA_PROGRESS_TITLE" desc='Title for the
progress dialog used when waiting for "clear browsing data" to complete.'> |
612 Clearing browsing data | 612 Clearing browsing data |
613 </message> | 613 </message> |
(...skipping 53 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
667 </message> | 667 </message> |
668 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_NO_SYNCED_RESULTS" desc="The notificati
on at the top of the history page indicating that it does not include visits fro
m other devices."> | 668 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_NO_SYNCED_RESULTS" desc="The notificati
on at the top of the history page indicating that it does not include visits fro
m other devices."> |
669 Showing history from this device. <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph
>Learn more<ph name="END_LINK"></link></ph>. | 669 Showing history from this device. <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph
>Learn more<ph name="END_LINK"></link></ph>. |
670 </message> | 670 </message> |
671 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_HAS_SYNCED_RESULTS" desc="The notificat
ion at the top of the history page indicating that it is showing visits synced f
rom other devices."> | 671 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_HAS_SYNCED_RESULTS" desc="The notificat
ion at the top of the history page indicating that it is showing visits synced f
rom other devices."> |
672 Showing history from your signed-in devices. <ph name="BEGIN_LINK"><l
ink></ph>Learn more<ph name="END_LINK"></link></ph>. | 672 Showing history from your signed-in devices. <ph name="BEGIN_LINK"><l
ink></ph>Learn more<ph name="END_LINK"></link></ph>. |
673 </message> | 673 </message> |
674 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_OTHER_FORMS_OF_HISTORY" desc="The notif
ication at the top of the history page indicating that deleting Chrome browsing
history will not delete other forms of history stored at Google My Activity."> | 674 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_OTHER_FORMS_OF_HISTORY" desc="The notif
ication at the top of the history page indicating that deleting Chrome browsing
history will not delete other forms of history stored at Google My Activity."> |
675 Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name
="BEGIN_LINK"><link></ph>history.google.com<ph name="END_LINK"></link&g
t;</ph>. | 675 Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name
="BEGIN_LINK"><link></ph>history.google.com<ph name="END_LINK"></link&g
t;</ph>. |
676 </message> | 676 </message> |
| 677 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_OTHER_FORMS_OF_HISTORY_NEW" desc="The n
otification at the top of the history page indicating that deleting Chrome brows
ing history will not delete other forms of history stored at Google My Activity.
"> |
| 678 Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name
="BEGIN_LINK"><link></ph>myactivity.google.com<ph name="END_LINK"></lin
k></ph>. |
| 679 </message> |
677 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_BLOCKED_SITE" desc="The text displayed
in the history page indicating that a visit to a web site was blocked due to an
administrator policy."> | 680 <message name="IDS_ANDROID_HISTORY_BLOCKED_SITE" desc="The text displayed
in the history page indicating that a visit to a web site was blocked due to an
administrator policy."> |
678 Blocked site | 681 Blocked site |
679 </message> | 682 </message> |
680 | 683 |
681 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_TITLE" desc="Title for 'Usage a
nd crash reports' preference"> | 684 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_TITLE" desc="Title for 'Usage a
nd crash reports' preference"> |
682 Usage and crash reports | 685 Usage and crash reports |
683 </message> | 686 </message> |
684 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_DESCRIPTION" desc="Description
for 'Usage and crash reports' preference"> | 687 <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_DESCRIPTION" desc="Description
for 'Usage and crash reports' preference"> |
685 Automatically send usage statistics and crash reports to Google | 688 Automatically send usage statistics and crash reports to Google |
686 </message> | 689 </message> |
(...skipping 2387 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
3074 </message> | 3077 </message> |
3075 <message name="IDS_BOTTOM_SHEET_HISTORY_TAB" desc="Accessibility string re
ad when the history tab is selected."> | 3078 <message name="IDS_BOTTOM_SHEET_HISTORY_TAB" desc="Accessibility string re
ad when the history tab is selected."> |
3076 History tab selected | 3079 History tab selected |
3077 </message> | 3080 </message> |
3078 <message name="IDS_BOTTOM_SHEET_HOME_TAB" desc="Accessibility string read
when the home tab is selected."> | 3081 <message name="IDS_BOTTOM_SHEET_HOME_TAB" desc="Accessibility string read
when the home tab is selected."> |
3079 Home tab selected | 3082 Home tab selected |
3080 </message> | 3083 </message> |
3081 </messages> | 3084 </messages> |
3082 </release> | 3085 </release> |
3083 </grit> | 3086 </grit> |
OLD | NEW |