third_party/libaddressinput/resources/address_input_strings_zh-TW.xtb - Issue 2886173002: Moves address_input_strings.grdp from chrome to third_party/libaddressinput

Side by Side Diff: third_party/libaddressinput/resources/address_input_strings_zh-TW.xtb

Issue 2886173002: Moves address_input_strings.grdp from chrome to third_party/libaddressinput (Closed)

Patch Set: Created 3 years, 7 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

« third_party/libaddressinput/resources/address_input_strings_am.xtb ('K') | « third_party/libaddressinput/resources/address_input_strings_zh-CN.xtb ('k') | tools/gritsettings/resource_ids » ('j') | tools/gritsettings/resource_ids » ('J')
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Hide Comments ('s')

OLD	NEW
1 <?xml version="1.0" ?>	1 <?xml version="1.0" ?>

2 <!DOCTYPE translationbundle>	2 <!DOCTYPE translationbundle>

3 <translationbundle lang="zh-TW">	3 <translationbundle lang="zh-TW">

4 <translation id="1340068511406764697">你必須輸入郵遞區號，例如 <ph name="EXAMPLE" />。不知道你的郵遞區號嗎？請在<ph name="BEGIN_LINK" />這裡<ph name="END_LINK" />查詢。</translation>	4 <translation id="1340068511406764697">你必須輸入郵遞區號，例如 <ph name="EXAMPLE" />。不知道你的郵遞區號嗎？請在<ph name="BEGIN_LINK" />這裡<ph name="END_LINK" />查詢。</translation>

5 <translation id="2053553514270667976">郵遞區號</translation>	5 <translation id="2053553514270667976">郵遞區號</translation>

6 <translation id="2096368010154057602">省</translation>	6 <translation id="2096368010154057602">省</translation>

7 <translation id="2577522251608256362">鄰</translation>	7 <translation id="2577522251608256362">鄰</translation>

8 <translation id="3050787670591910834">你必須輸入郵遞區號，例如 <ph name="EXAMPLE" />。</trans lation>	8 <translation id="3050787670591910834">你必須輸入郵遞區號，例如 <ph name="EXAMPLE" />。</trans lation>

9 <translation id="3174168572213147020">島</translation>	9 <translation id="3174168572213147020">島</translation>

10 <translation id="3713769522066937702">我們無法辨識這個郵遞區號格式。有效的郵遞區號範例如下：<ph name="EXAMP LE" />。不知道你的郵遞區號嗎？請在<ph name="BEGIN_LINK" />這裡<ph name="END_LINK" />查詢。</transla tion>	10 <translation id="3713769522066937702">我們無法辨識這個郵遞區號格式。有效的郵遞區號範例如下：<ph name="EXAMP LE" />。不知道你的郵遞區號嗎？請在<ph name="BEGIN_LINK" />這裡<ph name="END_LINK" />查詢。</transla tion>

(...skipping 27 matching lines...) Expand all Loading...
38 <translation id="777702478322588152">縣</translation>	38 <translation id="777702478322588152">縣</translation>

39 <translation id="7805765407568469194">村/鎮區</translation>	39 <translation id="7805765407568469194">村/鎮區</translation>

40 <translation id="8184169487503545976">系統無法辨識此郵遞區號格式。</translation>	40 <translation id="8184169487503545976">系統無法辨識此郵遞區號格式。</translation>

41 <translation id="820600307078153032">系統無法辨識這個郵遞區號格式。有效的郵遞區號範例如下：<ph name="EXAMPL E" />。</translation>	41 <translation id="820600307078153032">系統無法辨識這個郵遞區號格式。有效的郵遞區號範例如下：<ph name="EXAMPL E" />。</translation>

42 <translation id="8446364922515257065">道/市</translation>	42 <translation id="8446364922515257065">道/市</translation>

43 <translation id="8449204988444194299">市鎮</translation>	43 <translation id="8449204988444194299">市鎮</translation>

44 <translation id="8471101563037901452">這個郵遞區號與這個地址所屬區域不相符。不知道你的郵遞區號嗎？請在<ph name=" BEGIN_LINK" />這裡<ph name="END_LINK" />查詢。</translation>	44 <translation id="8471101563037901452">這個郵遞區號與這個地址所屬區域不相符。不知道你的郵遞區號嗎？請在<ph name=" BEGIN_LINK" />這裡<ph name="END_LINK" />查詢。</translation>

45 <translation id="9104066683700680171">此郵遞區號似乎與此地址的其他部分不符。</translation>	45 <translation id="9104066683700680171">此郵遞區號似乎與此地址的其他部分不符。</translation>

46 <translation id="9207002871037636573">你必須輸入郵遞區號，例如 <ph name="EXAMPLE" />。</trans lation>	46 <translation id="9207002871037636573">你必須輸入郵遞區號，例如 <ph name="EXAMPLE" />。</trans lation>

47 </translationbundle>	47 </translationbundle>

OLD	NEW