OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <grit-part> | 2 <grit-part> |
3 | 3 |
4 <message name="IDS_PAYMENTS_TITLE" desc="Title of the dialog that presents a r
equest for payment for some good or service [Desktop and iOS only]."> | 4 <message name="IDS_PAYMENTS_TITLE" desc="Title of the dialog that presents a r
equest for payment for some good or service [Desktop and iOS only]."> |
5 Your Payment | 5 Your Payment |
6 </message> | 6 </message> |
7 <message name="IDS_PAYMENTS_NAME_FIELD_IN_CONTACT_DETAILS" desc="The label for
text input field containing the full name of a person. [CHAR-LIMIT=32]" formatt
er_data="android_java"> | 7 <message name="IDS_PAYMENTS_NAME_FIELD_IN_CONTACT_DETAILS" desc="The label for
text input field containing the full name of a person. [CHAR-LIMIT=32]" formatt
er_data="android_java"> |
8 Name | 8 Name |
9 </message> | 9 </message> |
10 <message name="IDS_PAYMENTS_PHONE_FIELD_IN_CONTACT_DETAILS" desc="The label fo
r text input field containing a phone number. [CHAR-LIMIT=32]"> | 10 <message name="IDS_PAYMENTS_PHONE_FIELD_IN_CONTACT_DETAILS" desc="The label fo
r text input field containing a phone number. [CHAR-LIMIT=32]"> |
(...skipping 97 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
108 </message> | 108 </message> |
109 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_AND_ADDRESS_SETTINGS" desc="Label of the sect
ion containing the link to go to the settings page for card and address options.
" formatter_data="android_java"> | 109 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_AND_ADDRESS_SETTINGS" desc="Label of the sect
ion containing the link to go to the settings page for card and address options.
" formatter_data="android_java"> |
110 You can manage cards and addresses in <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>S
ettings<ph name="END_LINK">END_LINK</ph>. | 110 You can manage cards and addresses in <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>S
ettings<ph name="END_LINK">END_LINK</ph>. |
111 </message> | 111 </message> |
112 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_AND_ADDRESS_SETTINGS_SIGNED_IN" desc="Label o
f the section containing the origin description and the link to go to the settin
gs page for card and address options. This label is used when the user is signed
in." formatter_data="android_java"> | 112 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_AND_ADDRESS_SETTINGS_SIGNED_IN" desc="Label o
f the section containing the origin description and the link to go to the settin
gs page for card and address options. This label is used when the user is signed
in." formatter_data="android_java"> |
113 Cards and addresses are from Chrome and your Google Account (<ph name="ACCOU
NT_EMAIL">%1$s<ex>johndoe@gmail.com</ex></ph>). You can manage them in <ph name=
"BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>Settings<ph name="END_LINK">END_LINK</ph>. | 113 Cards and addresses are from Chrome and your Google Account (<ph name="ACCOU
NT_EMAIL">%1$s<ex>johndoe@gmail.com</ex></ph>). You can manage them in <ph name=
"BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>Settings<ph name="END_LINK">END_LINK</ph>. |
114 </message> | 114 </message> |
115 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_AND_ADDRESS_SETTINGS_SIGNED_OUT" desc="Label
of the section containing the origin description and the link to go to the setti
ngs page for card and address options. This label is used when the user is not s
igned in." formatter_data="android_java"> | 115 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_AND_ADDRESS_SETTINGS_SIGNED_OUT" desc="Label
of the section containing the origin description and the link to go to the setti
ngs page for card and address options. This label is used when the user is not s
igned in." formatter_data="android_java"> |
116 Cards and addresses are from Chrome. You can manage them in <ph name="BEGIN_
LINK">BEGIN_LINK</ph>Settings<ph name="END_LINK">END_LINK</ph>. | 116 Cards and addresses are from Chrome. You can manage them in <ph name="BEGIN_
LINK">BEGIN_LINK</ph>Settings<ph name="END_LINK">END_LINK</ph>. |
117 </message> | 117 </message> |
| 118 <message name="IDS_PAYMENTS_CANCEL_PAYMENT" desc="Label of the secondary butto
n in payment request editors. Clicking that button closes the dialog and aborts
the payment request completely"> |
| 119 Cancel Payment |
| 120 </message> |
118 | 121 |
119 <!-- Credit Card form --> | 122 <!-- Credit Card form --> |
120 <if expr="is_ios"> | 123 <if expr="is_ios"> |
121 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_NUMBER" desc="Title of the field representi
ng the number (PAN) on a credit card."> | 124 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_NUMBER" desc="Title of the field representi
ng the number (PAN) on a credit card."> |
122 Card Number | 125 Card Number |
123 </message> | 126 </message> |
124 <message name="IDS_PAYMENTS_NAME_ON_CARD" desc="Title of the field represent
ing the full name of a credit card holder."> | 127 <message name="IDS_PAYMENTS_NAME_ON_CARD" desc="Title of the field represent
ing the full name of a credit card holder."> |
125 Cardholder Name | 128 Cardholder Name |
126 </message> | 129 </message> |
127 <message name="IDS_PAYMENTS_EXP_MONTH" desc="Title of the field representi
ng the expiration month of a credit card."> | 130 <message name="IDS_PAYMENTS_EXP_MONTH" desc="Title of the field representi
ng the expiration month of a credit card."> |
(...skipping 187 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
315 =1 {<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW">{1}<ex>standard shipping</ex></ph>
and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS">{2}<ex>1</ex></ph> more} | 318 =1 {<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW">{1}<ex>standard shipping</ex></ph>
and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS">{2}<ex>1</ex></ph> more} |
316 other {<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW">{1}<ex>standard shipping</ex></
ph> and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS">{2}<ex>2</ex></ph> more
}} | 319 other {<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW">{1}<ex>standard shipping</ex></
ph> and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS">{2}<ex>2</ex></ph> more
}} |
317 </message> | 320 </message> |
318 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_CONTACTS_PREVIEW" desc="This is a snippet
of a contact a user has saved to Chrome, plus an indication of the number of ad
ditional contacts the user has saved. Its function is to show the user has conta
cts that can be used to complete a purchase, and thus doesn't have to type the e
ntire contact info. [ICU Syntax]"> | 321 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_CONTACTS_PREVIEW" desc="This is a snippet
of a contact a user has saved to Chrome, plus an indication of the number of ad
ditional contacts the user has saved. Its function is to show the user has conta
cts that can be used to complete a purchase, and thus doesn't have to type the e
ntire contact info. [ICU Syntax]"> |
319 {CONTACT, plural, | 322 {CONTACT, plural, |
320 =1 {<ph name="CONTACT_PREVIEW">{1}<ex>Jerry, 438-123-1922</ex></ph> and <
ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS">{2}<ex>1</ex></ph> more} | 323 =1 {<ph name="CONTACT_PREVIEW">{1}<ex>Jerry, 438-123-1922</ex></ph> and <
ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS">{2}<ex>1</ex></ph> more} |
321 other {<ph name="CONTACT_PREVIEW">{1}<ex>Jerry, 438-123-1922</ex></ph> an
d <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS">{2}<ex>2</ex></ph> more}} | 324 other {<ph name="CONTACT_PREVIEW">{1}<ex>Jerry, 438-123-1922</ex></ph> an
d <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS">{2}<ex>2</ex></ph> more}} |
322 </message> | 325 </message> |
323 </if> | 326 </if> |
324 </grit-part> | 327 </grit-part> |
OLD | NEW |