| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- Bookmarks specific strings (included from generated_resources.grd). --> | 2 <!-- Bookmarks specific strings (included from generated_resources.grd). --> |
| 3 <grit-part> | 3 <grit-part> |
| 4 <!-- Begin of Bookmarks Bar strings--> | 4 <!-- Begin of Bookmarks Bar strings--> |
| 5 <if expr="not is_android"> | 5 <if expr="not is_android"> |
| 6 <!-- The following two strings are shown when the user has no bookmarks yet.
--> | 6 <!-- The following two strings are shown when the user has no bookmarks yet.
--> |
| 7 <message name="IDS_BOOKMARKS_NO_ITEMS" desc="Text shown when the user has no
bookmarks"> | 7 <message name="IDS_BOOKMARKS_NO_ITEMS" desc="Text shown when the user has no
bookmarks"> |
| 8 For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks bar. | 8 For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks bar. |
| 9 </message> | 9 </message> |
| 10 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_IMPORT_LINK" desc="text shown for importing
"> | 10 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_IMPORT_LINK" desc="text shown for importing
"> |
| 11 Import bookmarks now... | 11 Import bookmarks now... |
| 12 </message> | 12 </message> |
| 13 | 13 |
| 14 <!-- The special folders created when importing from other other browsers. -
-> | 14 <!-- The special folders created when importing from other other browsers. -
-> |
| 15 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_IE" desc="The group name of bookmarks
from Internet Explorer"> | 15 <if expr="is_win"> |
| 16 Imported From IE | 16 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_IE" desc="The group name of bookmar
ks from Internet Explorer"> |
| 17 </message> | 17 Imported From IE |
| 18 </message> |
| 19 </if> |
| 18 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_FIREFOX" desc="The group name of book
marks from Firefox"> | 20 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_FIREFOX" desc="The group name of book
marks from Firefox"> |
| 19 Imported From Firefox | 21 Imported From Firefox |
| 20 </message> | 22 </message> |
| 21 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_SAFARI" desc="The group name of bookm
arks from Safari"> | 23 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_SAFARI" desc="The group name of bookm
arks from Safari"> |
| 22 Imported From Safari | 24 Imported From Safari |
| 23 </message> | 25 </message> |
| 24 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP_FROM_GOOGLE_TOOLBAR" desc="The group name
of bookmarks from Google Toolbar"> | |
| 25 Imported From Google Toolbar | |
| 26 </message> | |
| 27 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP" desc="The group name of bookmarks importe
d from a file"> | 26 <message name="IDS_BOOKMARK_GROUP" desc="The group name of bookmarks importe
d from a file"> |
| 28 Imported | 27 Imported |
| 29 </message> | 28 </message> |
| 30 </if> | 29 </if> |
| 31 | 30 |
| 32 <if expr="not use_titlecase"> | 31 <if expr="not use_titlecase"> |
| 33 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_APPS_SHORTCUT" desc="Name shown in the
context menu to hide/show the apps shortcut in the bookmakr bar"> | 32 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_SHOW_APPS_SHORTCUT" desc="Name shown in the
context menu to hide/show the apps shortcut in the bookmakr bar"> |
| 34 Show apps shortcut | 33 Show apps shortcut |
| 35 </message> | 34 </message> |
| 36 </if> | 35 </if> |
| (...skipping 224 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 261 </message> | 260 </message> |
| 262 <!-- End of Bookmarks Sync Promo strings. --> | 261 <!-- End of Bookmarks Sync Promo strings. --> |
| 263 | 262 |
| 264 <!-- Begin of Bookmark Editor strings. --> | 263 <!-- Begin of Bookmark Editor strings. --> |
| 265 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NAME_LABEL" desc="Label shown before the ti
tle/name of the URL."> | 264 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NAME_LABEL" desc="Label shown before the ti
tle/name of the URL."> |
| 266 Name: | 265 Name: |
| 267 </message> | 266 </message> |
| 268 <message name="IDS_BOOKMARK_AX_EDITOR_NAME_LABEL" desc="Spoken text for bookma
rk name text field in edit folder dialog"> | 267 <message name="IDS_BOOKMARK_AX_EDITOR_NAME_LABEL" desc="Spoken text for bookma
rk name text field in edit folder dialog"> |
| 269 Bookmark name | 268 Bookmark name |
| 270 </message> | 269 </message> |
| 271 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_EDIT_FOLDER_LABEL" desc="Title of label before
text field in edit folder dialog"> | 270 <if expr="is_macosx"> |
| 272 Name: | 271 <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_EDIT_FOLDER_LABEL" desc="Title of label befo
re text field in edit folder dialog"> |
| 273 </message> | 272 Name: |
| 273 </message> |
| 274 </if> |
| 274 <message name="IDS_BOOKMARK_AX_EDITOR_URL_LABEL" desc="Spoken text for bookmar
k URL text field in edit folder dialog."> | 275 <message name="IDS_BOOKMARK_AX_EDITOR_URL_LABEL" desc="Spoken text for bookmar
k URL text field in edit folder dialog."> |
| 275 Bookmark URL | 276 Bookmark URL |
| 276 </message> | 277 </message> |
| 277 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_URL_LABEL" desc="Label shown before the URL
."> | 278 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_URL_LABEL" desc="Label shown before the URL
."> |
| 278 URL: | 279 URL: |
| 279 </message> | 280 </message> |
| 280 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_BUTTON" desc="Text on the new fo
lder button."> | 281 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_BUTTON" desc="Text on the new fo
lder button."> |
| 281 New folder | 282 New folder |
| 282 </message> | 283 </message> |
| 283 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_MENU_ITEM" desc="Text on the new
folder context menu item."> | 284 <message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_MENU_ITEM" desc="Text on the new
folder context menu item."> |
| (...skipping 162 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 446 <!-- Being of Bookmark Star button strings. --> | 447 <!-- Being of Bookmark Star button strings. --> |
| 447 <message name="IDS_TOOLTIP_STAR" desc="The tooltip shown when you hover the st
ar button in the right side of the location bar."> | 448 <message name="IDS_TOOLTIP_STAR" desc="The tooltip shown when you hover the st
ar button in the right side of the location bar."> |
| 448 Bookmark this page | 449 Bookmark this page |
| 449 </message> | 450 </message> |
| 450 <message name="IDS_TOOLTIP_STARRED" desc="The tooltip shown when you hover the
star button in the right side of the location bar and the current page is bookm
arked."> | 451 <message name="IDS_TOOLTIP_STARRED" desc="The tooltip shown when you hover the
star button in the right side of the location bar and the current page is bookm
arked."> |
| 451 Edit bookmark for this page | 452 Edit bookmark for this page |
| 452 </message> | 453 </message> |
| 453 <!-- End of Bookmark Star button strings. --> | 454 <!-- End of Bookmark Star button strings. --> |
| 454 | 455 |
| 455 </grit-part> | 456 </grit-part> |
| OLD | NEW |