components/ssl_errors_strings.grdp - Issue 2868733003: Improve HTTPS error page text when SubjectAltName missing

Side by Side Diff: components/ssl_errors_strings.grdp

Issue 2868733003: Improve HTTPS error page text when SubjectAltName missing (Closed)

Patch Set: Created 3 years, 7 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

OLD	NEW
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>	1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

2 <grit-part>	2 <grit-part>

3	3

	4 <message name="IDS_CERT_ERROR_NO_SUBJECT_ALTERNATIVE_NAMES_DETAILS" desc="Desc ription for a certificate error where an X509 certificate does not contain the r equired Subject Alternative Name extension.">

	5 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex >paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate does not specify Subject Alternative Names. This may be caused by a misconfiguration or an attack er intercepting your connection.

	6 </message>

4 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DETAILS" desc="Details for a n unsafe common name in an X509 certificate">	7 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DETAILS" desc="Details for a n unsafe common name in an X509 certificate">

5 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex >paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is from <ph name= "DOMAIN2"><strong>$2<ex>fakepaypal.com</ex></strong></ph>. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.	8 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex >paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is from <ph name= "DOMAIN2"><strong>$2<ex>fakepaypal.com</ex></strong></ph>. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.

6 </message>	9 </message>

7 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DESCRIPTION" desc="Descripti on for an unsafe common name in an X509 certificate">	10 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DESCRIPTION" desc="Descripti on for an unsafe common name in an X509 certificate">

8 Server's certificate does not match the URL.	11 Server's certificate does not match the URL.

9 </message>	12 </message>

10	13

11 <message name="IDS_CERT_ERROR_EXPIRED_DETAILS" desc="Details for an expired X5 09 certificate [ICU Syntax]">	14 <message name="IDS_CERT_ERROR_EXPIRED_DETAILS" desc="Details for an expired X5 09 certificate [ICU Syntax]">

12 {1, plural,	15 {1, plural,

13 =1 {This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong> {0}<ex>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate expired yes terday. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting you r connection. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_DATE"> {2, date, full}<ex>Monday, July 16, 2012</ex></ph>. Does that look right? If not , you should correct your system's clock and then refresh this page.}	16 =1 {This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong> {0}<ex>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate expired yes terday. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting you r connection. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_DATE"> {2, date, full}<ex>Monday, July 16, 2012</ex></ph>. Does that look right? If not , you should correct your system's clock and then refresh this page.}

(...skipping 136 matching lines...) Expand 10 before \| Expand all \| Expand 10 after Loading...
150 </message>	153 </message>

151 </if>	154 </if>

152 <if expr="not is_ios and not is_android">	155 <if expr="not is_ios and not is_android">

153 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details for an X509 certificate with an invalid authority">	156 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details for an X509 certificate with an invalid authority">

154 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$ 1<ex>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is not truste d by your computer's operating system. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.	157 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$ 1<ex>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is not truste d by your computer's operating system. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.

155 </message>	158 </message>

156 </if>	159 </if>

157 </if>	160 </if>

158	161

159 </grit-part>	162 </grit-part>

OLD	NEW

« no previous file with comments | « components/ssl_errors/error_info.cc ('k') | no next file » | no next file with comments »