| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- | 3 <!-- |
| 4 This file contains the strings for ash. | 4 This file contains the strings for ash. |
| 5 --> | 5 --> |
| 6 | 6 |
| 7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 9 <outputs> | 9 <outputs> |
| 10 <output filename="grit/ash_strings.h" type="rc_header"> | 10 <output filename="grit/ash_strings.h" type="rc_header"> |
| (...skipping 350 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 361 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DATE" desc="The date displayed on ash s
ystem bubble, Depending on launguage, please choose the best separator(eg ',') b
etween abbreviated weekday and date"> | 361 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DATE" desc="The date displayed on ash s
ystem bubble, Depending on launguage, please choose the best separator(eg ',') b
etween abbreviated weekday and date"> |
| 362 <ph name="short_weekday">$1<ex>Fri</ex></ph>, <ph name="date">$2<ex>Aug
31, 2012</ex></ph> | 362 <ph name="short_weekday">$1<ex>Fri</ex></ph>, <ph name="date">$2<ex>Aug
31, 2012</ex></ph> |
| 363 </message> | 363 </message> |
| 364 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_REBOOT" desc="The accessible text for t
he reboot button."> | 364 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_REBOOT" desc="The accessible text for t
he reboot button."> |
| 365 Restart | 365 Restart |
| 366 </message> | 366 </message> |
| 367 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SHUTDOWN" desc="The accessible text for
the shutdown button."> | 367 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SHUTDOWN" desc="The accessible text for
the shutdown button."> |
| 368 Shut down | 368 Shut down |
| 369 </message> | 369 </message> |
| 370 | 370 |
| 371 <!-- Status tray enterprise management. --> |
| 372 <message name="IDS_ASH_ENTERPRISE_DEVICE_MANAGED_BY" desc="Text for notifi
cations showing that this device is enterpise managed. Used when the organizatio
n's domain name is available."> |
| 373 This device is managed by <ph name="DOMAIN">$1<ex>acmecorp.com</ex></ph>
. |
| 374 </message> |
| 375 <message name="IDS_ASH_ENTERPRISE_DEVICE_MANAGED" desc="Text for notificat
ions showing that this device is enterprise managed. Used when the organization'
s domain name is not available (e.g. Active Directory)."> |
| 376 This device is enterprise managed |
| 377 </message> |
| 378 |
| 371 <!-- Status tray supervised users. --> | 379 <!-- Status tray supervised users. --> |
| 372 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SUPERVISED_LABEL" desc="Label shown ins
tead of email for supervised users"> | 380 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SUPERVISED_LABEL" desc="Label shown ins
tead of email for supervised users"> |
| 373 Supervised user | 381 Supervised user |
| 374 </message> | 382 </message> |
| 375 <message name="IDS_ASH_USER_IS_SUPERVISED_BY_NOTICE" desc="Text for notifi
cations showing that this user is supervised"> | 383 <message name="IDS_ASH_USER_IS_SUPERVISED_BY_NOTICE" desc="Text for notifi
cations showing that this user is supervised"> |
| 376 Usage and history of this user can be reviewed by the manager (<ph name=
"MANAGER_EMAIL">$1<ex>user@example.com</ex></ph>) on chrome.com. | 384 Usage and history of this user can be reviewed by the manager (<ph name=
"MANAGER_EMAIL">$1<ex>user@example.com</ex></ph>) on chrome.com. |
| 377 </message> | 385 </message> |
| 378 <message name="IDS_ASH_CHILD_USER_IS_MANAGED_BY_ONE_PARENT_NOTICE" desc="T
ext for notifications showing that this child user is managed by parent's accoun
t."> | 386 <message name="IDS_ASH_CHILD_USER_IS_MANAGED_BY_ONE_PARENT_NOTICE" desc="T
ext for notifications showing that this child user is managed by parent's accoun
t."> |
| 379 This is an account for kids managed by <ph name="MANAGER_EMAIL">$1<ex>us
er@example.com</ex></ph> | 387 This is an account for kids managed by <ph name="MANAGER_EMAIL">$1<ex>us
er@example.com</ex></ph> |
| 380 </message> | 388 </message> |
| (...skipping 634 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1015 | 1023 |
| 1016 <!-- Notification that an accelerator was pressed, so the user knows how t
o toggle it back --> | 1024 <!-- Notification that an accelerator was pressed, so the user knows how t
o toggle it back --> |
| 1017 <message name="IDS_HIGH_CONTRAST_ACCEL_MSG" | 1025 <message name="IDS_HIGH_CONTRAST_ACCEL_MSG" |
| 1018 desc="Notification message to tell users that they just pressed t
he Search+Shift+H shortcut to toggle High Contrast Mode, and that pressing it ag
ain will toggle it off."> | 1026 desc="Notification message to tell users that they just pressed t
he Search+Shift+H shortcut to toggle High Contrast Mode, and that pressing it ag
ain will toggle it off."> |
| 1019 High Contrast Mode enabled. Press Search+Shift+H again to toggle it off. | 1027 High Contrast Mode enabled. Press Search+Shift+H again to toggle it off. |
| 1020 </message> | 1028 </message> |
| 1021 </messages> | 1029 </messages> |
| 1022 </release> | 1030 </release> |
| 1023 </grit> | 1031 </grit> |
| 1024 | 1032 |
| OLD | NEW |