WebUI: Swap Uglify with Closure Compiler NodeJS version.
This unblocks ES6 usage from WebUI code, since Uglify was throwing
errors when encountered various ES6 features.
BUG=
671426
CQ_INCLUDE_TRYBOTS=master.tryserver.chromium.linux:closure_compilation