| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- | 3 <!-- |
| 4 This file contains definitions of resources that will be translated for each | 4 This file contains definitions of resources that will be translated for each |
| 5 locale. The variables is_win, is_macosx, is_linux, and is_posix are available | 5 locale. The variables is_win, is_macosx, is_linux, and is_posix are available |
| 6 for making strings OS specific. Other platform defines such as use_titlecase | 6 for making strings OS specific. Other platform defines such as use_titlecase |
| 7 are declared in build/common.gypi. | 7 are declared in build/common.gypi. |
| 8 --> | 8 --> |
| 9 | 9 |
| 10 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 10 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| (...skipping 12316 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 12327 Select <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph>Pin to taskbar<ph name="
END_BOLD"></strong></ph> | 12327 Select <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph>Pin to taskbar<ph name="
END_BOLD"></strong></ph> |
| 12328 </message> | 12328 </message> |
| 12329 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_PIN_LABEL" desc="The name of the option i
n the Windows right-click menu for pinning an app to the taskbar. Used in a mock
screenshot illustrating the Windows Settings dialog."> | 12329 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_PIN_LABEL" desc="The name of the option i
n the Windows right-click menu for pinning an app to the taskbar. Used in a mock
screenshot illustrating the Windows Settings dialog."> |
| 12330 Pin to taskbar | 12330 Pin to taskbar |
| 12331 </message> | 12331 </message> |
| 12332 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_CONTINUE" desc="The label on a button whi
ch navigates away from the Windows 10 Welcome page."> | 12332 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_CONTINUE" desc="The label on a button whi
ch navigates away from the Windows 10 Welcome page."> |
| 12333 Continue | 12333 Continue |
| 12334 </message> | 12334 </message> |
| 12335 </if> | 12335 </if> |
| 12336 | 12336 |
| 12337 <!-- Media Remoting strings. --> | |
| 12338 <message name="IDS_MEDIA_REMOTING_CASTING_VIDEO_TEXT" desc="The text shown o
n the media player when the video is currently being streamed remotely."> | |
| 12339 Casting Video... | |
| 12340 </message> | |
| 12341 <message name="IDS_MEDIA_REMOTING_CAST_ERROR_TEXT" desc="The text shown on t
he media player when there is an error when trying to stream the video remotely.
"> | |
| 12342 Cast Error | |
| 12343 </message> | |
| 12344 | |
| 12345 <!-- Consistent omnibox geolocation --> | 12337 <!-- Consistent omnibox geolocation --> |
| 12346 <if expr="is_android"> | 12338 <if expr="is_android"> |
| 12347 <message name="IDS_SEARCH_GEOLOCATION_DISCLOSURE_INFOBAR_CONTROL_TEXT" d
esc="Text to put in the infobar disclosing Google Search's usage of location. Th
e message contains a link to a settings page. The link text is a separate string
in the translation console and appears here as a placeholder text. This version
of the text is old but is being kept to allow us to compare performance of the
new text."> | 12339 <message name="IDS_SEARCH_GEOLOCATION_DISCLOSURE_INFOBAR_CONTROL_TEXT" d
esc="Text to put in the infobar disclosing Google Search's usage of location. Th
e message contains a link to a settings page. The link text is a separate string
in the translation console and appears here as a placeholder text. This version
of the text is old but is being kept to allow us to compare performance of the
new text."> |
| 12348 Google uses your location to provide a better local experience. You ca
n change this in <ph name="SETTINGS_LINK">$1<ex>Link to Settings page</ex></ph>. | 12340 Google uses your location to provide a better local experience. You ca
n change this in <ph name="SETTINGS_LINK">$1<ex>Link to Settings page</ex></ph>. |
| 12349 </message> | 12341 </message> |
| 12350 <message name="IDS_SEARCH_GEOLOCATION_DISCLOSURE_INFOBAR_TEXT" desc="Tex
t to put in the infobar disclosing Google Search's usage of location. The messag
e contains a link to a settings page. The link text is a separate string in the
translation console and appears here as a placeholder text."> | 12342 <message name="IDS_SEARCH_GEOLOCATION_DISCLOSURE_INFOBAR_TEXT" desc="Tex
t to put in the infobar disclosing Google Search's usage of location. The messag
e contains a link to a settings page. The link text is a separate string in the
translation console and appears here as a placeholder text."> |
| 12351 Google uses your location to give you local content. You can change th
is in <ph name="SETTINGS_LINK">$1<ex>Link to Settings page</ex></ph>. | 12343 Google uses your location to give you local content. You can change th
is in <ph name="SETTINGS_LINK">$1<ex>Link to Settings page</ex></ph>. |
| 12352 </message> | 12344 </message> |
| 12353 <message name="IDS_SEARCH_GEOLOCATION_DISCLOSURE_INFOBAR_SETTINGS_LINK_T
EXT" desc="Text to put in the link to the Settings page in the search geolocatio
n disclosure UI."> | 12345 <message name="IDS_SEARCH_GEOLOCATION_DISCLOSURE_INFOBAR_SETTINGS_LINK_T
EXT" desc="Text to put in the link to the Settings page in the search geolocatio
n disclosure UI."> |
| 12354 Settings | 12346 Settings |
| 12355 </message> | 12347 </message> |
| 12356 </if> | 12348 </if> |
| 12357 | 12349 |
| 12358 <!-- NTP content suggestions strings --> | 12350 <!-- NTP content suggestions strings --> |
| 12359 <message name="IDS_NTP_DOWNLOAD_SUGGESTIONS_SECTION_HEADER" desc="Header of
the downloads section, which is a list of pages (or files) that the user downloa
ded, displayed as cards on the New Tab Page."> | 12351 <message name="IDS_NTP_DOWNLOAD_SUGGESTIONS_SECTION_HEADER" desc="Header of
the downloads section, which is a list of pages (or files) that the user downloa
ded, displayed as cards on the New Tab Page."> |
| 12360 Downloads | 12352 Downloads |
| 12361 </message> | 12353 </message> |
| 12362 | 12354 |
| 12363 <message name="IDS_NTP_DOWNLOADS_SUGGESTIONS_SECTION_EMPTY" desc="On the New
Tab Page, text of card explaining to the user that they can expect to see some
download related content suggestions in this section in the future."> | 12355 <message name="IDS_NTP_DOWNLOADS_SUGGESTIONS_SECTION_EMPTY" desc="On the New
Tab Page, text of card explaining to the user that they can expect to see some
download related content suggestions in this section in the future."> |
| 12364 Your downloads appear here | 12356 Your downloads appear here |
| 12365 </message> | 12357 </message> |
| 12366 | 12358 |
| 12367 <!-- Automation info bar --> | 12359 <!-- Automation info bar --> |
| 12368 <message name="IDS_CONTROLLED_BY_AUTOMATION" desc="Message shown when the br
owser session is being controlled by an automated test."> | 12360 <message name="IDS_CONTROLLED_BY_AUTOMATION" desc="Message shown when the br
owser session is being controlled by an automated test."> |
| 12369 Chrome is being controlled by automated test software. | 12361 Chrome is being controlled by automated test software. |
| 12370 </message> | 12362 </message> |
| 12371 </messages> | 12363 </messages> |
| 12372 </release> | 12364 </release> |
| 12373 </grit> | 12365 </grit> |
| OLD | NEW |