| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <grit-part> | 2 <grit-part> |
| 3 | 3 |
| 4 <message name="IDS_PAYMENTS_TITLE" desc="Title of the dialog that presents a r
equest for payment for some good or service [Desktop and iOS only]."> | 4 <message name="IDS_PAYMENTS_TITLE" desc="Title of the dialog that presents a r
equest for payment for some good or service [Desktop and iOS only]."> |
| 5 Your Payment | 5 Your Payment |
| 6 </message> | 6 </message> |
| 7 <message name="IDS_PAYMENTS_NAME_FIELD_IN_CONTACT_DETAILS" desc="The label for
text input field containing the full name of a person. [CHAR-LIMIT=32]" formatt
er_data="android_java"> | 7 <message name="IDS_PAYMENTS_NAME_FIELD_IN_CONTACT_DETAILS" desc="The label for
text input field containing the full name of a person. [CHAR-LIMIT=32]" formatt
er_data="android_java"> |
| 8 Name | 8 Name |
| 9 </message> | 9 </message> |
| 10 <message name="IDS_PAYMENTS_SAVE_CARD_TO_DEVICE_CHECKBOX" desc="The label for
the checkbox that enables the user to save a credit card to their device, for ex
ample, on their phone." formatter_data="android_java"> | 10 <message name="IDS_PAYMENTS_SAVE_CARD_TO_DEVICE_CHECKBOX" desc="The label for
the checkbox that enables the user to save a credit card to their device, for ex
ample, on their phone." formatter_data="android_java"> |
| (...skipping 180 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 191 </message> | 191 </message> |
| 192 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_ORDER_SUMMARY_SECTION_TOTAL_FORMAT" desc="T
he format specifier of the Total label in the Order Summary section of the Payme
nt Sheet of the Payment Request dialog."> | 192 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_ORDER_SUMMARY_SECTION_TOTAL_FORMAT" desc="T
he format specifier of the Total label in the Order Summary section of the Payme
nt Sheet of the Payment Request dialog."> |
| 193 <ph name="TOTAL_LABEL">$1<ex>Total</ex></ph> <ph name="CURRENCY_CODE">$2<ex>
USD</ex></ph> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT">$3<ex>$ 12.34</ex></ph> | 193 <ph name="TOTAL_LABEL">$1<ex>Total</ex></ph> <ph name="CURRENCY_CODE">$2<ex>
USD</ex></ph> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT">$3<ex>$ 12.34</ex></ph> |
| 194 </message> | 194 </message> |
| 195 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_PAYMENT_METHOD_SECTION_NAME" desc="The name
of the Payment Method section in the Payment Sheet of the Payment Request dialo
g."> | 195 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_PAYMENT_METHOD_SECTION_NAME" desc="The name
of the Payment Method section in the Payment Sheet of the Payment Request dialo
g."> |
| 196 Payment | 196 Payment |
| 197 </message> | 197 </message> |
| 198 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_ORDER_SUMMARY_SHEET_TOTAL_FORMAT" desc="The
format specifier of the Total label in the Order Summary Sheet of the Payment R
equest dialog."> | 198 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_ORDER_SUMMARY_SHEET_TOTAL_FORMAT" desc="The
format specifier of the Total label in the Order Summary Sheet of the Payment R
equest dialog."> |
| 199 <ph name="CURRENCY_CODE">$1<ex>USD</ex></ph> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUN
T">$2<ex>$ 12.34</ex></ph> | 199 <ph name="CURRENCY_CODE">$1<ex>USD</ex></ph> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUN
T">$2<ex>$ 12.34</ex></ph> |
| 200 </message> | 200 </message> |
| 201 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_ORDER_SUMMARY_MORE_ITEMS" desc="The label i
n the Order Summary section of the Payment Sheet that indicates how many display
items are hidden."> | 201 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_ORDER_SUMMARY_MORE_ITEMS" desc="The label i
n the Order Summary section of the Payment Sheet that indicates how many display
items are hidden. [ICU Syntax]"> |
| 202 <ph name="ITEM_COUNT">$1<ex>2</ex></ph> more items... | 202 {MORE_ITEMS, plural, |
| 203 =1 {<ph name="ITEM_COUNT">#<ex>1</ex></ph> more item…} |
| 204 other {<ph name="ITEM_COUNT">#<ex>2</ex></ph> more items…}} |
| 203 </message> | 205 </message> |
| 204 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_SHIPPING_SECTION_NAME" desc="The name of th
e Shipping Address section in the Payment Sheet of the Payment Request dialog."> | 206 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_SHIPPING_SECTION_NAME" desc="The name of th
e Shipping Address section in the Payment Sheet of the Payment Request dialog."> |
| 205 Shipping address | 207 Shipping address |
| 206 </message> | 208 </message> |
| 207 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_CONTACT_INFO_SECTION_NAME" desc="The name o
f the Contact Info section in the Payment Sheet of the Payment Request dialog."> | 209 <message name="IDS_PAYMENT_REQUEST_CONTACT_INFO_SECTION_NAME" desc="The name o
f the Contact Info section in the Payment Sheet of the Payment Request dialog."> |
| 208 Contact info | 210 Contact info |
| 209 </message> | 211 </message> |
| 210 | 212 |
| 211 <!-- Shipping address in web payments API --> | 213 <!-- Shipping address in web payments API --> |
| 212 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_SUMMARY_LABEL" desc="The title for the se
ction of shipping information. Shipping is used for packages and things that are
mailed. In American English, “shipping” is differentiated from “delivery”. “Del
ivery” is used, for example, for food delivery." formatter_data="android_java"> | 214 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_SUMMARY_LABEL" desc="The title for the se
ction of shipping information. Shipping is used for packages and things that are
mailed. In American English, “shipping” is differentiated from “delivery”. “Del
ivery” is used, for example, for food delivery." formatter_data="android_java"> |
| (...skipping 60 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 273 | 275 |
| 274 <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PAYMENT_MANIFEST_PARSER_NAME" desc="The nam
e of the utility process used for parsing payment manifest files."> | 276 <message name="IDS_UTILITY_PROCESS_PAYMENT_MANIFEST_PARSER_NAME" desc="The nam
e of the utility process used for parsing payment manifest files."> |
| 275 Payment Manifest Parser | 277 Payment Manifest Parser |
| 276 </message> | 278 </message> |
| 277 <if expr="is_android"> | 279 <if expr="is_android"> |
| 278 <message name="IDS_EXTERNAL_PAYMENT_APP_LEAVE_INCOGNITO_WARNING" desc="Alert
dialog text warning the user that incognito mode does not continue into externa
l payment apps." formatter_data="android_java"> | 280 <message name="IDS_EXTERNAL_PAYMENT_APP_LEAVE_INCOGNITO_WARNING" desc="Alert
dialog text warning the user that incognito mode does not continue into externa
l payment apps." formatter_data="android_java"> |
| 279 Leaving incognito mode to pay via an external application. Continue? | 281 Leaving incognito mode to pay via an external application. Continue? |
| 280 </message> | 282 </message> |
| 281 </if> | 283 </if> |
| 282 </grit-part> | 284 </grit-part> |
| OLD | NEW |