📰 Make the suggestions pref strings non tranlateable

chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android.
 
 FAQ:
   - How do I add, change, or remove a string?
       Just update this file.
   - Translations will happen automatically??
       Yes, indeed. Just add your string before the branch point and
       make the description good.
@@ skipping 653 matching lines @@
       </message>
 
       <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_TITLE" desc="Title for 'Usage and crash reports' preference">
         Usage and crash reports
       </message>
       <message name="IDS_USAGE_AND_CRASH_REPORTS_DESCRIPTION" desc="Description for 'Usage and crash reports' preference">
         Automatically send usage statistics and crash reports to Google
       </message>
 
       <!-- Suggestions preferences -->
-      <message name="IDS_PREFS_SUGGESTIONS" desc="Title for the Suggestions preferences. [CHAR-LIMIT=32]">
+      <message name="IDS_PREFS_SUGGESTIONS" desc="Title for the Suggestions preferences. [CHAR-LIMIT=32]" translateable="false">
         Suggestions
       </message>
-      <message name="IDS_SUGGESTIONS_FEATURE_SWITCH_TITLE" desc="Title for switch used to toggle the Content Suggestions feature on or off.">
+      <message name="IDS_SUGGESTIONS_FEATURE_SWITCH_TITLE" desc="Title for switch used to toggle the Content Suggestions feature on or off." translateable="false">
         Suggestions
       </message>
-      <message name="IDS_SUGGESTIONS_FEATURE_SWITCH_ON_SUMMARY" desc="Description for the Suggestions switch when the feature is enabled.">
+      <message name="IDS_SUGGESTIONS_FEATURE_SWITCH_ON_SUMMARY" desc="Description for the Suggestions switch when the feature is enabled." translateable="false">
         Use Google servers to provide browsing suggestions.
       </message>
-      <message name="IDS_SUGGESTIONS_CAVEATS_DESCRIPTION" desc="Description text for suggestions usage caveats">
+      <message name="IDS_SUGGESTIONS_CAVEATS_DESCRIPTION" desc="Description text for suggestions usage caveats" translateable="false">
         When this feature is turned on, Chrome will use Google servers to provide browsing suggestions, e.g. when you open a new tab. This include popular websites, trending articles as well as personalized suggestions.
       </message>
-      <message name="IDS_SUGGESTIONS_NOTIFICATIONS_SWITCH_TITLE" desc="Title for switch used to toggle the Content Suggestions notifications on or off.">
+      <message name="IDS_SUGGESTIONS_NOTIFICATIONS_SWITCH_TITLE" desc="Title for switch used to toggle the Content Suggestions notifications on or off." translateable="false">
         Notifications
       </message>
 
       <!-- Accessibility preferences -->
       <message name="IDS_PREFS_ACCESSIBILITY" desc="Title of Accessibility settings, which allows the user to change webpage font sizes. [CHAR-LIMIT=32]">
         Accessibility
       </message>
       <message name="IDS_FONT_SIZE" desc="Title for font size preference.">
         Text scaling
       </message>
@@ skipping 2235 matching lines @@
         Search with <ph name="PRODUCT_NAME">%1$s<ex>Google</ex></ph>
       </message>
 
       <!-- Launcher Shortcuts -->
       <message name="IDS_DISABLED_INCOGNITO_LAUNCHER_SHORTCUT_MESSAGE" desc="Text for a toast displayed prompting the user to remove the disabled 'New incognito tab' app shortcut and recreate it.">
         Remove and recreate this shortcut
       </message>
     </messages>
   </release>
 </grit>