Chromium Code Reviews| Index: chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| diff --git a/chrome/app/chromeos_strings.grdp b/chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| index c26d2e24df286e4180f9edc7b09961fa2b5a8260..65abb1e841ce83594aff8493c02635f4484b35f0 100644 |
| --- a/chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| +++ b/chrome/app/chromeos_strings.grdp |
| @@ -5627,6 +5627,71 @@ Battery full |
| This device was locked by the owner. |
| </message> |
| + <!-- Encryption migration dialog --> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_READY_TITLE" desc="Title shown in encryption migration screen, which asks the user to install a critical update."> |
| + Install critical update |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_READY_DESCRIPTION" desc="Description shown in encryption migration screen, which asks the user to install a critical update."> |
| + To download and use Android apps, first you need to install an update. While your device is updating, you can’t use it. Your Chromebook will restart after installation completes. |
|
xiyuan
2017/04/13 20:33:08
nit: Usually we use a place holder for "Chromebook
fukino
2017/04/13 21:33:41
Done.
|
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_MIGRATING_TITLE" desc="Title shown in encryption migration screen when the migration is ongoing."> |
| + Installing critical update |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_MIGRATING_DESCRIPTION" desc="Description shown in encryption migration screen when the migration is ongoing."> |
| + Don’t turn off or close your Chromebook until the update finishes. Your Chromebook will restart after installation completes. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_PROGRESS_LABEL" desc="Label to show the progress of the migration."> |
| + <ph name="PROGRESS_PERCENT">$1<ex>90</ex></ph>% done |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BATTERY_WARNING_LABEL" desc="Label to tell the user that the battery level is too low to start the migration."> |
| + Battery too low for update (<ph name="PROGRESS_PERCENT">$1<ex>10</ex></ph>%) |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_ASK_CHARGE_MESSAGE" desc="Label to ask the user to charge the device."> |
| + Please plug your Chromebook into a power source. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_NECESSARY_BATTERY_LEVEL_MESSAGE" desc="Explanation about how to start migration when the battery level is low."> |
| + Update will begin when battery reaches <ph name="BATTERY_LEVEL">$1<ex>30</ex></ph>%. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_CHARGING_LABEL" desc="Label which is shown when the device is charging."> |
| + Charging. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_FAILED_TITLE" desc="Title shown in encryption migration screen when the migration fails."> |
| + Something went wrong |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_FAILED_SUBTITLE" desc="In encryption migration screen, explanation about the failure of migration."> |
| + Sorry, some files were damaged and the update wasn’t successful. Your synced files are safe. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_FAILED_MESSAGE" desc="In encryption migration screen, label to ask user to create the account again."> |
| + Unfortunately, you'll need to add your account to this Chromebook again. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_NOSPACE_WARNING_LABEL" desc="Label to tell the user that migration can not start due to low storage space."> |
| + Not enough storage for update |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_ASK_FREE_SPACE_MESSAGE" desc="In encryption migration screen, message to ask the user to free some space on the device."> |
| + Please free up some space on your device. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_AVAILABLE_SPACE_LABEL" desc="In encryption migration screen, label to tell the user how much space is available now."> |
| + Available: <ph name="AVAILABLE_SPACE">$1<ex>5 MB</ex></ph> |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_NECESSARY_SPACE_LABEL" desc="In encryption migration screen, label to tell the user how much space is necessary to start migration."> |
| + Needed to update: <ph name="NECESSARY_SPACE">$1<ex>10 MB</ex></ph> |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BUTTON_UPDATE" desc="In encryption migration screen, button label to start migration (i.e. update the encryption of user data)."> |
| + Update |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BUTTON_SKIP" desc="In encryption migration screen, button label to skip the migration."> |
| + Skip |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BUTTON_RESTART" desc="In encryption migration screen, button label to restart the device."> |
| + Restart |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BUTTON_CONTINUE" desc="In encryption migration screen, button label to continue to sign in to the user's session."> |
| + Continue |
| + </message> |
| + <message name="IDS_ENCRYPTION_MIGRATION_BUTTON_SIGNIN" desc="In encryption migration screen, button label to sign in to the user's session."> |
| + Sign in |
| + </message> |
| + |
| <!-- Idle warning dialog --> |
| <message name="IDS_IDLE_WARNING_TITLE" desc="Title of the warning dialog shown when the user becomes idle and is about to get logged out."> |
| Are you still there? |