| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 956 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 967 <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_USB" desc="Title for USB settings, whi
ch control which of the user's USB devices can be accessed from websites."> | 967 <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_USB" desc="Title for USB settings, whi
ch control which of the user's USB devices can be accessed from websites."> |
| 968 USB | 968 USB |
| 969 </message> | 969 </message> |
| 970 <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_REVOKE_DEVICE_PERMISSION" desc="Conten
t description for revoking a website's permission to access a device."> | 970 <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_REVOKE_DEVICE_PERMISSION" desc="Conten
t description for revoking a website's permission to access a device."> |
| 971 Revoke device permission | 971 Revoke device permission |
| 972 </message> | 972 </message> |
| 973 <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_USB_NO_DEVICES" desc="Empty list text
for a list of USB devices that sites have been granted access to."> | 973 <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_USB_NO_DEVICES" desc="Empty list text
for a list of USB devices that sites have been granted access to."> |
| 974 No USB devices here | 974 No USB devices here |
| 975 </message> | 975 </message> |
| 976 | 976 |
| 977 <!-- IPH Strings --> |
| 978 <message name="IDS_IPH_DATA_SAVER_PREVIEW_TEXT" desc="In-product help for
when a data saver preview page and infobar are shown."> |
| 979 Chrome is using less data to show you this page |
| 980 </message> |
| 981 |
| 977 <!-- Data Saver --> | 982 <!-- Data Saver --> |
| 978 <message name="IDS_DATA_REDUCTION_TITLE" desc="Menu item for Data Saver, w
hich allows users to save mobile data by compressing network traffic."> | 983 <message name="IDS_DATA_REDUCTION_TITLE" desc="Menu item for Data Saver, w
hich allows users to save mobile data by compressing network traffic."> |
| 979 Data Saver | 984 Data Saver |
| 980 </message> | 985 </message> |
| 981 <message name="IDS_DATA_REDUCTION_SAVED_LABEL" desc="Summary text for the
menu item that states the amount of mobile data that was saved by Data Saver (i.
e. XX MB saved). Data Saver allows users to to reduce their mobile data usage by
compressing network traffic."> | 986 <message name="IDS_DATA_REDUCTION_SAVED_LABEL" desc="Summary text for the
menu item that states the amount of mobile data that was saved by Data Saver (i.
e. XX MB saved). Data Saver allows users to to reduce their mobile data usage by
compressing network traffic."> |
| 982 <ph name="data">%1$s<ex>1.0 GB</ex></ph> saved | 987 <ph name="data">%1$s<ex>1.0 GB</ex></ph> saved |
| 983 </message> | 988 </message> |
| 984 <message name="IDS_DATA_REDUCTION_DATE_LABEL" desc="Summary text for the m
enu item that states the beginning date when the displayed mobile data was saved
(i.e. XX MB saved 'since Feb 28')"> | 989 <message name="IDS_DATA_REDUCTION_DATE_LABEL" desc="Summary text for the m
enu item that states the beginning date when the displayed mobile data was saved
(i.e. XX MB saved 'since Feb 28')"> |
| 985 since <ph name="date">%1$s<ex>Feb 28</ex></ph> | 990 since <ph name="date">%1$s<ex>Feb 28</ex></ph> |
| 986 </message> | 991 </message> |
| (...skipping 1976 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2963 Remove and recreate this shortcut | 2968 Remove and recreate this shortcut |
| 2964 </message> | 2969 </message> |
| 2965 | 2970 |
| 2966 <!-- Chrome Home --> | 2971 <!-- Chrome Home --> |
| 2967 <message name="IDS_BOTTOM_SHEET_HELP_BUBBLE_MESSAGE" desc="Text displayed
in a help bubble above the bottom navigation sheet prompting users to pull the s
heet up to see their bookmarks and other content."> | 2972 <message name="IDS_BOTTOM_SHEET_HELP_BUBBLE_MESSAGE" desc="Text displayed
in a help bubble above the bottom navigation sheet prompting users to pull the s
heet up to see their bookmarks and other content."> |
| 2968 Pull up to see bookmarks and more | 2973 Pull up to see bookmarks and more |
| 2969 </message> | 2974 </message> |
| 2970 </messages> | 2975 </messages> |
| 2971 </release> | 2976 </release> |
| 2972 </grit> | 2977 </grit> |
| OLD | NEW |