[ios clean] Use ToolsMenuConfiguration for Menu context.

ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_coordinator.mm

Index: ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_coordinator.mm
diff --git a/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_coordinator.mm b/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_coordinator.mm
index f66881599a26d2271f625480c3a859a15a8eaa88..d5f75cbdc08e0753fe4b8b37229a046a423ef24d 100644
--- a/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_coordinator.mm
+++ b/ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_coordinator.mm
@@ -22,6 +22,7 @@
 @implementation ToolsCoordinator
 @synthesize viewController = _viewController;
 @synthesize mediator = _mediator;
+@synthesize toolsMenuConfiguration = _toolsMenuConfiguration;
 
 #pragma mark - BrowserCoordinator
 
@@ -31,6 +32,7 @@
   self.viewController.transitioningDelegate = self;
   self.viewController.dispatcher = static_cast<id>(self.browser->dispatcher());
   self.mediator = [[ToolsMediator alloc] initWithConsumer:self.viewController];
+  self.mediator.toolsMenuConfiguration = self.toolsMenuConfiguration;
 
   [super start];
 }