[ios clean] Use ToolsMenuConfiguration for Menu context.

ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator.mm

 // Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #import "ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_mediator.h"
 
+#import "ios/chrome/browser/ui/tools_menu/tools_menu_configuration.h"
 #import "ios/clean/chrome/browser/ui/actions/settings_actions.h"
 #import "ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_consumer.h"
 #import "ios/clean/chrome/browser/ui/tools/tools_menu_item.h"
 
 #if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
 
 @interface ToolsMediator ()
 @property(nonatomic, strong) id<ToolsConsumer> consumer;
 @end
 
 @implementation ToolsMediator
 
 @synthesize consumer = _consumer;
+@synthesize toolsMenuConfiguration = _toolsMenuConfiguration;
 
 - (instancetype)initWithConsumer:(id<ToolsConsumer>)consumer {
   self = [super init];
   if (self) {
     self.consumer = consumer;
   }
   return self;
 }
 
 - (void)setConsumer:(id<ToolsConsumer>)consumer {
@@ skipping 27 matching lines @@
   menuItems[7].title = @"Find in Page…";
 
   menuItems[8].title = @"Request Desktop Site";
 
   menuItems[9].title = @"Settings";
   menuItems[9].action = @selector(showSettings:);
 
   menuItems[10].title = @"Help";
 
   [_consumer setToolsMenuItems:menuItems];
+  [_consumer
+      canDisplayOverflowControls:!self.toolsMenuConfiguration.isInTabSwitcher];
 }
 
 @end