Show password sync status in CBD

components/browsing_data_strings.grdp

Index: components/browsing_data_strings.grdp
diff --git a/components/browsing_data_strings.grdp b/components/browsing_data_strings.grdp
index 0b3f9b20869c5602a27604276441dd1aa78aee2f..bf8b3fe64c52b936f0e8fdaab4a58edda87b7add 100644
--- a/components/browsing_data_strings.grdp
+++ b/components/browsing_data_strings.grdp
@@ -28,8 +28,14 @@
   <message name="IDS_DEL_PASSWORDS_COUNTER" desc="A counter showing how many passwords the user has.">
     {COUNT, plural,
      =0 {none}
-     =1 {1}
-     other {#}}
+     =1 {1 password}
+     other {# passwords}}
+  </message>
+  <message name="IDS_DEL_PASSWORDS_COUNTER_SYNCED" desc="A counter showing how many synced passwords the user has.">

[msramek, 2017/04/07 12:17:41]

To be precise - how many passwords the user has, and that they are synced.

I think your description could lead to a translation saying "5 synced
passwords", and the user could ask - are there also some unsynced passwords that
are not mentioned?

[dullweber, 2017/04/11 15:12:48]

Yes, that is more clear. Thanks

+    {COUNT, plural,
+     =0 {none}
+     =1 {1 password (synced)}
+     other {# passwords (synced)}}
   </message>
   <message name="IDS_DEL_AUTOFILL_COUNTER_EMPTY" desc="A counter showing that the user has no form data stored.">
     none