Update generation strings according to UI review comments.

chrome/app/generated_resources.grd

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
 This file contains definitions of resources that will be translated for each
 locale.  The variables is_win, is_macosx, is_linux, and is_posix are available
 for making strings OS specific.  Other platform defines such as use_titlecase
 are declared in build/common.gypi.
 -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
@@ skipping 10416 matching lines @@
         </message>
         <message name="IDS_MEDIA_THROTTLE_INFOBAR_ALLOW_BUTTON" desc="Label for choosing 'Allow' on media throttle infobar. [CHAR-LIMIT=32]">
           Try again
         </message>
       </if>
 
       <message name="IDS_MANAGE_PASSWORDS_CONFIRM_GENERATED_TITLE" desc="The title text that is used in the manage passwords bubble when the user has generated a password.">
         Password saved
       </message>
       <message name="IDS_MANAGE_PASSWORDS_CONFIRM_GENERATED_TEXT" desc="A message that the browser shows after saving a password it has autogenerated for the user. This message appears in a bubble and contains a link to all the user's saved autogenerated passwords. The link text is a separate string in the translation console and appears here as placeholder text.">
-        Access your passwords from any device at <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK">$1<ex>Google saved passwords</ex></ph>.
+        Access your passwords from any device at <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK">$1<ex>passwords.google.com</ex></ph>
       </message>
       <if expr="is_android">
         <message name="IDS_MANAGE_PASSWORDS_CONFIRM_GENERATED_TEXT_INFOBAR" desc="A message that the browser shows after saving a password it has autogenerated for the user. This message appears in an infobar and contains a link to all the user's saved autogenerated passwords. The link text is a separate string in the translation console and appears here as placeholder text.">
-          Password saved. Access your passwords from any device at <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK">$1<ex>Google saved passwords</ex></ph>.
+          Password saved. Access your passwords from any device at <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK">$1<ex>passwords.google.com</ex></ph>
         </message>
       </if>
       <message name="IDS_MANAGE_PASSWORDS_LINK" desc="The text for a link to the user's saved passwords. This is inserted into an infobar or a bubble that the browser shows to the user. The infobar and the bubble use a separate string in the translation console that has a placeholder for this link title.">
         Google saved passwords
       </message>
       <message name="IDS_MANAGE_PASSWORDS_TITLE" desc="The title text that is used in the manage passwords bubble when a password is autofilled or after a user has stored a password.">
         Saved passwords for this site:
       </message>
       <message name="IDS_MANAGE_PASSWORDS_REMOTE_TEXT" desc="The text used to tell inform users of how to manage their passwords from a website.">
         Access your passwords from any device at <ph name="LINK_TEXT">$1<ex>passwords.google.com</ex></ph>
@@ skipping 1951 matching lines @@
       Your downloads appear here
     </message>
 
     <!-- Automation info bar -->
     <message name="IDS_CONTROLLED_BY_AUTOMATION" desc="Message shown when the browser session is being controlled by an automated test.">
       Chrome is being controlled by automated test software.
     </message>
   </messages>
  </release>
 </grit>