cc: Move Layer Id to Node Map to Individual Property Tree Private

cc/layers/render_surface_impl.cc

Index: cc/layers/render_surface_impl.cc
diff --git a/cc/layers/render_surface_impl.cc b/cc/layers/render_surface_impl.cc
index 4b6355631c136132effbc5ef218dd955f3d3e009..f708f0daa83d9c28c23b6e1ecf2e49a00ad27376 100644
--- a/cc/layers/render_surface_impl.cc
+++ b/cc/layers/render_surface_impl.cc
@@ -158,9 +158,10 @@ int RenderSurfaceImpl::ClipTreeIndex() const {
 }
 
 int RenderSurfaceImpl::EffectTreeIndex() const {
-  DCHECK_EQ(effect_tree_index_,
-            layer_tree_impl_->property_trees()
-                ->layer_id_to_effect_node_index[stable_effect_id_]);
+  DCHECK_EQ(
+      effect_tree_index_,
+      layer_tree_impl_->property_trees()
+          ->effect_tree.FindNodeIndexFromOwningLayerId(stable_effect_id_));
   return effect_tree_index_;
 }