Update latest ChromeVox from upstream

chrome/third_party/chromevox/_locales/sl/messages.json

-{"locale":{"message":"sl"},"chromevox_name":{"message":"ChromeVox"},"chromevox_description":{"message":"ChromeVox \u2013 naj Chrome govori"},"chromevox_stop_speech_key":{"message":"Ustavitev govora"},"chromevox_toggle_sticky_mode":{"message":"Omogo\u010denje/onemogo\u010denje lepljivega na\u010dina"},"chromevox_prefix_key":{"message":"Klju\u010d predpone"},"chromevox_handle_tab_next":{"message":"Pomik na naslednji element, ki ga je mogo\u010de izbrati"},"chromevox_handle_tab_prev":{"message":"Pomik na prej\u0161nji element, ki ga je mogo\u010de izbrati"},"chromevox_backward":{"message":"Pomik nazaj"},"chromevox_forward":{"message":"Pomik naprej"},"chromevox_left":{"message":"Pomik v levo"},"chromevox_right":{"message":"Pomik v desno"},"chromevox_skip_backward":{"message":"Nazaj med neprekinjenim branjem"},"chromevox_skip_forward":{"message":"Naprej med neprekinjenim branjem"},"chromevox_previous_granularity":{"message":"Zmanj\u0161anje razdrobljenosti krmarjenja"},"chromevox_next_granularity":{"message":"Pove\u010danje razdrobljenosti krmarjenja"},"chromevox_act_on_current_item":{"message":"Ukrepajte za trenutni element"},"chromevox_force_click_on_current_item":{"message":"Klik trenutnega elementa"},"chromevox_read_link_url":{"message":"Obvestilo o URL-ju povezave"},"chromevox_read_current_title":{"message":"Obvestilo o naslovu trenutne strani"},"chromevox_read_current_url":{"message":"Obvestilo o URL-ju trenutne strani"},"chromevox_read_from_here":{"message":"Za\u010detek branja na trenutni lokaciji"},"chromevox_show_power_key":{"message":"Odpiranje pomo\u010di za tipkovnico ChromeVox"},"chromevox_hide_power_key":{"message":"Skritje pomo\u010di za ChromeVox"},"chromevox_power_key_help":{"message":"Pritisnite gor ali dol, \u010de si \u017eelite ogledati ukaze; spro\u017eite jih s pritiskom na Enter"},"chromevox_help":{"message":"Odpiranje vadnice za ChromeVox"},"chromevox_toggle_search_widget":{"message":"Preklop pripomo\u010dka za iskanje"},"chromevox_show_options_page":{"message":"Odpiranje strani z mo\u017enostmi"},"chromevox_show_kb_explorer_page":{"message":"Odpiranje raziskovalca tipkovnice"},"chromevox_decrease_tts_rate":{"message":"Zmanj\u0161anje hitrosti govora"},"chromevox_increase_tts_rate":{"message":"Pove\u010danje hitrosti govora"},"chromevox_decrease_tts_pitch":{"message":"Zmanj\u0161anje vi\u0161ine tona"},"chromevox_increase_tts_pitch":{"message":"Pove\u010danje vi\u0161ine tona"},"chromevox_decrease_tts_volume":{"message":"Zmanj\u0161anje glasnosti govora"},"chromevox_increase_tts_volume":{"message":"Pove\u010danje glasnosti govora"},"chromevox_show_forms_list":{"message":"Prikaz seznama obrazcev"},"chromevox_show_headings_list":{"message":"Prikaz seznama naslovov"},"chromevox_show_links_list":{"message":"Prikaz seznama povezav"},"chromevox_show_tables_list":{"message":"Prikaz seznama tabel"},"chromevox_show_landmarks_list":{"message":"Prikaz seznama mejnikov"},"chromevox_previous_row":{"message":"Prej\u0161nja vrstica tabele"},"chromevox_next_row":{"message":"Naslednja vrstica tabele"},"chromevox_previous_col":{"message":"Prej\u0161nji stolpec tabele"},"chromevox_next_col":{"message":"Naslednji stolpec tabele"},"chromevox_announce_headers":{"message":"Obvestilo o naslovih trenutne celice"},"chromevox_speak_table_location":{"message":"Izgovorjava trenutnih koordinat celice"},"chromevox_guess_row_header":{"message":"Ugibanje naslova vrstice v trenutni celici"},"chromevox_guess_col_header":{"message":"Ugibanje naslova stolpca v trenutni celici"},"chromevox_skip_to_beginning":{"message":"Pomik na za\u010detek tabele"},"chromevox_skip_to_end":{"message":"Pomik na konec tabele"},"chromevox_skip_to_row_beginning":{"message":"Pomik na za\u010detek trenutne vrstice"},"chromevox_skip_to_row_end":{"message":"Pomik na konec trenutne vrstice"},"chromevox_skip_to_col_beginning":{"message":"Pomik na za\u010detek trenutnega stolpca"},"chromevox_skip_to_col_end":{"message":"Pomik na konec trenutnega stolpca"},"chromevox_next_heading1":{"message":"Naslednji naslov na ravni 1"},"chromevox_previous_heading1":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 1"},"chromevox_next_heading2":{"message":"Naslednji naslov na ravni 2"},"chromevox_previous_heading2":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 2"},"chromevox_next_heading3":{"message":"Naslednji naslov na ravni 3"},"chromevox_previous_heading3":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 3"},"chromevox_next_heading4":{"message":"Naslednji naslov na ravni 4"},"chromevox_previous_heading4":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 4"},"chromevox_next_heading5":{"message":"Naslednji naslov na ravni 5"},"chromevox_previous_heading5":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 5"},"chromevox_next_heading6":{"message":"Naslednji naslov na ravni 6"},"chromevox_previous_heading6":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 6"},"chromevox_next_combo_box":{"message":"Naslednje kombinirano polje"},"chromevox_previous_combo_box":{"message":"Prej\u0161nje kombinirano polje"},"chromevox_next_edit_text":{"message":"Naslednje besedilno polje, ki ga je mogo\u010de urejati"},"chromevox_previous_edit_text":{"message":"Prej\u0161nje besedilno polje, ki ga je mogo\u010de urejati"},"chromevox_next_form_field":{"message":"Naslednje polje obrazca"},"chromevox_previous_form_field":{"message":"Prej\u0161nje polje obrazca"},"chromevox_next_graphic":{"message":"Naslednja grafika"},"chromevox_previous_graphic":{"message":"Prej\u0161nja grafika"},"chromevox_next_heading":{"message":"Naslednji naslov"},"chromevox_previous_heading":{"message":"Prej\u0161nji naslov"},"chromevox_next_list_item":{"message":"Naslednji element seznama"},"chromevox_previous_list_item":{"message":"Prej\u0161nji element seznama"},"chromevox_next_jump":{"message":"Naslednji skok"},"chromevox_previous_jump":{"message":"Prej\u0161nji skok"},"chromevox_next_link":{"message":"Naslednja povezava"},"chromevox_previous_link":{"message":"Prej\u0161nja povezava"},"chromevox_next_list":{"message":"Naslednji seznam"},"chromevox_previous_list":{"message":"Prej\u0161nji seznam"},"chromevox_next_math":{"message":"Naslednji matemati\u010dni izraz"},"chromevox_previous_math":{"message":"Prej\u0161nji matemati\u010dni izraz"},"chromevox_next_media":{"message":"Naslednja predstavnost"},"chromevox_previous_media":{"message":"Prej\u0161nja predstavnost"},"chromevox_next_blockquote":{"message":"Naslednji citat v bloku"},"chromevox_previous_blockquote":{"message":"Prej\u0161nji citat v bloku"},"chromevox_next_radio":{"message":"Naslednji izbirni gumb"},"chromevox_previous_radio":{"message":"Prej\u0161nji izbirni gumb"},"chromevox_next_slider":{"message":"Naslednji drsnik"},"chromevox_previous_slider":{"message":"Prej\u0161nji drsnik"},"chromevox_next_table":{"message":"Naslednja tabela"},"chromevox_next_visited_link":{"message":"Naslednja obiskana povezava"},"chromevox_previous_table":{"message":"Prej\u0161nja tabela"},"chromevox_previous_visited_link":{"message":"Prej\u0161nja obiskana povezava"},"chromevox_next_button":{"message":"Gumb Naprej"},"chromevox_previous_button":{"message":"Gumb Nazaj"},"chromevox_next_checkbox":{"message":"Naslednje potrditveno polje"},"chromevox_previous_checkbox":{"message":"Prej\u0161nje potrditveno polje"},"chromevox_next_landmark":{"message":"Naslednji mejnik"},"chromevox_previous_landmark":{"message":"Prej\u0161nji mejnik"},"chromevox_benchmark":{"message":"Odpravljanje napak v mejniku"},"chromevox_announce_position":{"message":"Objavi kratek opis trenutnega polo\u017eaja"},"chromevox_fully_describe":{"message":"Objavi popoln opis trenutnega polo\u017eaja"},"chromevox_options_page_title":{"message":"Mo\u017enosti za ChromeVox"},"chromevox_options_page_summary":{"message":"S spodnjimi mo\u017enostmi prilagodite ChromeVox. Spremembe za\u010dnejo veljati takoj."},"chromevox_options_mouse_focus_follows":{"message":"\u010ce \u017eelite spremeniti fokus, uporabite mi\u0161ko."},"chromevox_options_site_specific_enhancements":{"message":"Izbolj\u0161ava dolo\u010denih spletnih mest (npr. Iskanja Google)."},"chromevox_options_verbosity_verbose":{"message":"Omogo\u010di podrobne opise."},"chromevox_options_cursor_between_characters":{"message":"Pri urejanju besedila naj bo kazalec med znakoma (kot v Mac OS X)."},"chromevox_options_magnifier_show_checkbox":{"message":"Poka\u017ei pove\u010dan pogled vsebine strani."},"chromevox_options_voices":{"message":"Glasovi"},"chromevox_options_voices_description":{"message":"Trenutni glas spremenite tako, da izberete mo\u017enost na spodnjem seznamu."},"chromevox_options_braille":{"message":"Braillova pisava"},"chromevox_options_braille_table_type_6":{"message":"Preklop na braillovo pisavo z 8 pikami"},"chromevox_options_braille_table_type_8":{"message":"Preklop na braillovo pisavo s 6 pikami"},"chromevox_options_braille_description_6":{"message":"Spremenite trenutno tabelo braillove pisave s 6 pikami z izbiro mo\u017enosti s spodnjega seznama."},"chromevox_options_braille_locale_grade":{"message":"$1, $2. raven","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_options_braille_description_8":{"message":"Spremenite trenutno tabelo braillove pisave z 8 pikami z izbiro mo\u017enosti s spodnjega seznama."},"chromevox_options_keyboard_shortcuts":{"message":"Bli\u017enjice na tipkovnici"},"chromevox_options_keymap_description":{"message":"Trenutno razporeditev tipk spremenite tako, da izberete mo\u017enost na spodnjem seznamu."},"chromevox_options_select_keys":{"message":"Ponastavi trenutno razporeditev tipk"},"chromevox_options_shortcuts_description":{"message":"Bli\u017enjice na tipkovnici za pogosto uporabljane ukaze prilagodite tako, da jih vpi\u0161ete v ustrezna polja spodaj."},"chromevox_options_modifier_keys":{"message":"Modifikacijske tipke"},"chromevox_options_cvox_modifier_key":{"message":"Modifikacijska tipka ChromeVox"},"chromevox_kbexplorer_title":{"message":"Raziskovalec tipkovnice ChromeOS"},"chromevox_kbexplorer_instructions":{"message":"\u010ce \u017eelite izvedeti ime poljubne tipke, jo pritisnite. \u010ce pritisnete Ctrl + W, boste zaprli raziskovalca tipkovnice."},"chromevox_chrome_system_need_restart":{"message":"Sistem je bil posodobljen. Priporo\u010den je vnovi\u010den zagon."},"chromevox_chrome_brightness_changed":{"message":"Svetlost: $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_tab_created":{"message":"zavihek ustvarjen"},"chromevox_chrome_tab_selected":{"message":"zavihek $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_normal_window_selected":{"message":"zavihek v oknu $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_incognito_window_selected":{"message":"zavihek v oknu brez bele\u017eenja zgodovine $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_menu_opened":{"message":"Meni $1 je odprt","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_checkbox_checked":{"message":"Potrditveno polje $1 je ozna\u010deno","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_checkbox_checked_state":{"message":"potrjeno"},"chromevox_checkbox_checked_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_checkbox_unchecked":{"message":"Potrditveno polje $1 ni ozna\u010deno","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_checkbox_unchecked_state":{"message":"ni potrjeno"},"chromevox_checkbox_unchecked_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_radio_selected":{"message":"Izbirni gumb $1 je izbran","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_selected_state":{"message":"izbrano"},"chromevox_radio_selected_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_radio_unselected":{"message":"Izbirni gumb $1 ni izbran","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_unselected_state":{"message":"neizbrano"},"chromevox_radio_unselected_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_menu":{"message":"Meni $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item":{"message":"Menijski element $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item_with_submenu":{"message":"Menijski element $1 s podmenijem","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_window":{"message":"Okno $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_textbox":{"message":"Polje za besedilo z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_textbox":{"message":"Polje z besedilom z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_password":{"message":"Polje z besedilom za geslo z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_password":{"message":"Polje z besedilom za geslo z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_button":{"message":"Gumb $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_combobox":{"message":"Kombinirano polje z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_combobox":{"message":"Kombinirano polje z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_listbox":{"message":"Polje s seznamom z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_listbox":{"message":"Polje s seznamom z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_link":{"message":"Povezava $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_tab":{"message":"Zavihek $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_slider":{"message":"$1, $2, drsnik","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_selected":{"message":"je izbran"},"chromevox_describe_unselected":{"message":", neizbran"},"chromevox_describe_index":{"message":" $1 od $2 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_depth":{"message":" stopnja $1 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_rate":{"message":"Hitrost $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_pitch":{"message":"Vi\u0161ina tona $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_volume":{"message":"Glasnost $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_exiting_dialog":{"message":"Izhod iz pogovornega okna."},"chromevox_exited_container":{"message":"$1 zaprt.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_entering_dialog":{"message":"Entered dialog"},"chromevox_live_regions_removed":{"message":"odstranjeno:"},"chromevox_sticky_mode_enabled":{"message":"Lepljivi na\u010din je omogo\u010den"},"chromevox_sticky_mode_disabled":{"message":"Lepljivi na\u010din je onemogo\u010den"},"chromevox_keyboard_help_intro":{"message":"Pomo\u010d za tipkovnico"},"chromevox_context_menu_intro":{"message":"Priro\u010dni meni"},"chromevox_choice_widget_name":{"message":"Seznam za $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_choice_widget_help":{"message":"S pu\u0161\u010dicama za gor in dol lahko brskate, \u010de \u017eelite iskati, za\u010dnite vna\u0161ati."},"chromevox_choice_widget_exited":{"message":"Izhod"},"chromevox_choice_widget_type_generic":{"message":" "},"chromevox_end_of_cell":{"message":"Konec celice."},"chromevox_no_url_found":{"message":"URL-ja ni mogo\u010de najti"},"chromevox_leaving_table":{"message":"Izhod iz tabele."},"chromevox_leaving_grid":{"message":"Izhod iz mre\u017ee."},"chromevox_inside_table":{"message":"V tabeli"},"chromevox_no_tables":{"message":"Ni tabel."},"chromevox_not_inside_table":{"message":"Zunaj tabele."},"chromevox_no_cell_below":{"message":"Ni celice spodaj."},"chromevox_no_cell_above":{"message":"Ni celice zgoraj."},"chromevox_no_cell_right":{"message":"Ni celice desno."},"chromevox_no_cell_left":{"message":"Ni ve\u010d celic."},"chromevox_empty_cell":{"message":"Prazna celica."},"chromevox_spanned":{"message":"Razpeta."},"chromevox_row_header":{"message":"Glava vrstice:"},"chromevox_empty_row_header":{"message":"Prazna glava vrstice"},"chromevox_column_header":{"message":"Glava stolpca:"},"chromevox_empty_column_header":{"message":"Prazna glava stolpca"},"chromevox_no_headers":{"message":"Brez glav"},"chromevox_empty_headers":{"message":"Prazne glave"},"chromevox_table_location":{"message":"Vrstica $1 od $2, stolpec $3 od $4","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"},"3":{"content":"$3"},"4":{"content":"$4"}}},"chromevox_no_next_checkbox":{"message":"Ni naslednjega potrditvenega polja."},"chromevox_no_previous_checkbox":{"message":"Ni prej\u0161njega potrditvenega polja."},"chromevox_no_next_edit_text":{"message":"Ni naslednjega besedilnega polja, ki ga je mogo\u010de urejati."},"chromevox_no_previous_edit_text":{"message":"Ni prej\u0161njega besedilnega polja, ki ga je mogo\u010de urejati."},"chromevox_no_next_heading":{"message":"Ni naslednjega naslova."},"chromevox_no_previous_heading":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova."},"chromevox_no_next_heading_1":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 1."},"chromevox_no_previous_heading_1":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 1."},"chromevox_no_next_heading_2":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 2."},"chromevox_no_previous_heading_2":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 2."},"chromevox_no_next_heading_3":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 3."},"chromevox_no_previous_heading_3":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 3."},"chromevox_no_next_heading_4":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 4."},"chromevox_no_previous_heading_4":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 4."},"chromevox_no_next_heading_5":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 5."},"chromevox_no_previous_heading_5":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 5."},"chromevox_no_next_heading_6":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 6."},"chromevox_no_previous_heading_6":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 6."},"chromevox_no_next_not_link":{"message":"Ni naslednjega elementa, ki ni povezava."},"chromevox_no_previous_not_link":{"message":"Ni prej\u0161njega elementa, ki ni povezava."},"chromevox_no_next_anchor":{"message":"Ni naslednjega sidra."},"chromevox_no_previous_anchor":{"message":"Ni prej\u0161njega sidra."},"chromevox_no_next_link":{"message":"Ni naslednje povezave."},"chromevox_no_previous_link":{"message":"Ni prej\u0161nje povezave."},"chromevox_no_next_table":{"message":"Ni naslednje tabele."},"chromevox_no_previous_table":{"message":"Ni prej\u0161nje tabele."},"chromevox_no_next_visited_link":{"message":"Ni naslednje obiskane povezave"},"chromevox_no_previous_visited_link":{"message":"Ni prej\u0161nje obiskane povezave"},"chromevox_no_next_math":{"message":"Ni naslednjega matemati\u010dnega izraza."},"chromevox_no_previous_math":{"message":"Ni prej\u0161njega matemati\u010dnega izraza."},"chromevox_no_next_media_widget":{"message":"Ni pripomo\u010dka za naslednjo predstavnost."},"chromevox_no_previous_media_widget":{"message":"Ni pripomo\u010dka za prej\u0161njo predstavnost."},"chromevox_no_next_list":{"message":"Ni naslednjega seznama."},"chromevox_no_previous_list":{"message":"Ni prej\u0161njega seznama."},"chromevox_no_next_list_item":{"message":"Ni naslednjega elementa seznama."},"chromevox_no_previous_list_item":{"message":"Ni prej\u0161njega elementa seznama."},"chromevox_no_next_blockquote":{"message":"Ni naslednjega dalj\u0161ega citata."},"chromevox_no_previous_blockquote":{"message":"Ni prej\u0161njega dalj\u0161ega citata."},"chromevox_no_next_form_field":{"message":"Ni naslednjega polja obrazca."},"chromevox_no_previous_form_field":{"message":"Ni prej\u0161njega polja obrazca."},"chromevox_no_next_jump":{"message":"Ni naslednje to\u010dke skoka."},"chromevox_no_previous_jump":{"message":"Ni prej\u0161nje to\u010dke skoka."},"chromevox_no_next_landmark":{"message":"Ni naslednje orientacijske to\u010dke v razli\u010dici ARIA."},"chromevox_no_previous_landmark":{"message":"Ni prej\u0161nje orientacijske to\u010dke v razli\u010dici ARIA."},"chromevox_no_next_combo_box":{"message":"Ni naslednjega kombiniranega polja."},"chromevox_no_previous_combo_box":{"message":"Ni prej\u0161njega kombiniranega polja."},"chromevox_no_next_button":{"message":"Ni naslednjega gumba."},"chromevox_no_previous_button":{"message":"Ni prej\u0161njega gumba."},"chromevox_no_next_graphic":{"message":"Ni naslednje grafike."},"chromevox_no_previous_graphic":{"message":"Ni prej\u0161nje grafike."},"chromevox_no_next_slider":{"message":"Ni naslednjega drsnika."},"chromevox_no_previous_slider":{"message":"Ni prej\u0161njega drsnika."},"chromevox_no_next_radio_button":{"message":"Ni naslednjega izbirnega gumba."},"chromevox_no_previous_radio_button":{"message":"Ni prej\u0161njega izbirnega gumba."},"chromevox_no_next_section":{"message":"Ni naslednjega razdelka."},"chromevox_no_previous_section":{"message":"Ni prej\u0161njega razdelka."},"chromevox_no_next_control":{"message":"Ni naslednjega kontrolnika."},"chromevox_no_previous_control":{"message":"Ni prej\u0161njega kontrolnika."},"chromevox_element_clicked":{"message":"Kliknjeno"},"chromevox_element_double_clicked":{"message":"dvokliknjeno"},"chromevox_powerkey_no_headings":{"message":"Ni naslovov."},"chromevox_powerkey_no_links":{"message":"Ni povezav."},"chromevox_powerkey_no_forms":{"message":"Ni obrazcev."},"chromevox_powerkey_no_tables":{"message":"Ni tabel."},"chromevox_powerkey_no_landmarks":{"message":"Ni orientacijske to\u010dke v razli\u010dici ARIA."},"chromevox_powerkey_no_jumps":{"message":"Ni skokov."},"chromevox_list_position":{"message":"$1 od $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_list_position_brl":{"message":"$1/$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_has_submenu":{"message":"ima podmeni"},"chromevox_aria_has_submenu_brl":{"message":"+podmeni"},"chromevox_aria_has_popup":{"message":"ima pojavno okno"},"chromevox_aria_has_popup_brl":{"message":"+pojavnookno"},"chromevox_aria_value_min":{"message":"Najmanj $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_min_brl":{"message":"najmanj:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max":{"message":"Najve\u010d $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max_brl":{"message":"najve\u010d:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now_brl":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_text":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_text_brl":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_alert":{"message":"Opozorilo"},"chromevox_aria_role_alert_brl":{"message":"opoz"},"chromevox_aria_role_alertdialog":{"message":"Opozorilno pogovorno okno"},"chromevox_aria_role_alertdialog_brl":{"message":"okn opoz"},"chromevox_aria_role_button":{"message":"Gumb"},"chromevox_aria_role_button_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_aria_role_checkbox":{"message":"Potrditveno polje"},"chromevox_aria_role_checkbox_brl":{"message":"pot polj"},"chromevox_aria_role_combobox":{"message":"Kombinirano polje"},"chromevox_aria_role_combobox_brl":{"message":"kom polj"},"chromevox_aria_role_dialog":{"message":"Pogovorno okno"},"chromevox_aria_role_dialog_brl":{"message":"pog ok"},"chromevox_aria_role_grid":{"message":"Mre\u017ea"},"chromevox_aria_role_grid_brl":{"message":"mre\u017e"},"chromevox_aria_role_gridcell":{"message":"Celica"},"chromevox_aria_role_gridcell_brl":{"message":"cel"},"chromevox_aria_role_gridcell_pos":{"message":"vrstica $1, stolpec $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_role_link":{"message":"Povezava"},"chromevox_aria_role_link_brl":{"message":"pov"},"chromevox_aria_role_link_singular":{"message":"1 povezava"},"chromevox_aria_role_link_plural":{"message":"\u0160t. povezav: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_listbox":{"message":"Polje s seznamom"},"chromevox_aria_role_listbox_brl":{"message":"pol s sez"},"chromevox_aria_role_log":{"message":"Dnevnik"},"chromevox_aria_role_log_brl":{"message":"dnevn"},"chromevox_aria_role_marquee":{"message":"Potujo\u010di napis"},"chromevox_aria_role_marquee_brl":{"message":"pot nap"},"chromevox_aria_role_menu":{"message":"Meni"},"chromevox_aria_role_menu_brl":{"message":"men"},"chromevox_aria_role_menubar":{"message":"Menijska vrstica"},"chromevox_aria_role_menubar_brl":{"message":"men vrst"},"chromevox_aria_role_menuitem":{"message":"Menijski element"},"chromevox_aria_role_menuitem_brl":{"message":"el men"},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox":{"message":"Potrditveno polje menijskega elementa"},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox_brl":{"message":"pot pol el men"},"chromevox_aria_role_menuitemradio":{"message":"Izbirni gumb menijskega elementa"},"chromevox_aria_role_menuitemradio_brl":{"message":"izb gmb el men"},"chromevox_aria_role_option":{"message":" "},"chromevox_aria_role_option_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_role_popup_button":{"message":"Pojavni gumb"},"chromevox_aria_role_popup_button_brl":{"message":"poj gmb"},"chromevox_aria_role_progressbar":{"message":"Vrstica napredovanja"},"chromevox_aria_role_progressbar_brl":{"message":"vrst npr"},"chromevox_aria_role_radio":{"message":"Izbirni gumb"},"chromevox_aria_role_radio_brl":{"message":"izb gmb"},"chromevox_aria_role_radiogroup":{"message":"Skupina izbirnih gumbov"},"chromevox_aria_role_radiogroup_brl":{"message":"izb skp"},"chromevox_aria_role_scrollbar":{"message":"Drsni trak"},"chromevox_aria_role_scrollbar_brl":{"message":"drs trk"},"chromevox_aria_role_slider":{"message":"Drsnik"},"chromevox_aria_role_slider_brl":{"message":"sldr"},"chromevox_aria_role_spinbutton":{"message":"Gumb za nastavitev vrednosti"},"chromevox_aria_role_spinbutton_brl":{"message":"pomik"},"chromevox_aria_role_status":{"message":"Stanje"},"chromevox_aria_role_status_brl":{"message":"stat"},"chromevox_aria_role_tab":{"message":"Zavihek"},"chromevox_aria_role_tab_brl":{"message":"zav"},"chromevox_aria_role_tablist":{"message":"Seznam zavihkov"},"chromevox_aria_role_tablist_brl":{"message":"Seznam kartic"},"chromevox_aria_role_tabpanel":{"message":"Plo\u0161\u010da zavihka"},"chromevox_aria_role_tabpanel_brl":{"message":"plo\u0161 z zav"},"chromevox_aria_role_textbox":{"message":"Besedilno polje"},"chromevox_aria_role_textbox_brl":{"message":"bes pol"},"chromevox_aria_role_timer":{"message":"\u010casovnik"},"chromevox_aria_role_timer_brl":{"message":"\u010dasov"},"chromevox_aria_role_toolbar":{"message":"Orodna vrstica"},"chromevox_aria_role_toolbar_brl":{"message":"vrt z orod"},"chromevox_aria_role_tooltip":{"message":"Opis orodja"},"chromevox_aria_role_tooltip_brl":{"message":"op orod"},"chromevox_aria_role_treeitem":{"message":"Element drevesa"},"chromevox_aria_role_treeitem_brl":{"message":"el drv"},"chromevox_aria_role_article":{"message":"\u010clanek"},"chromevox_aria_role_article_brl":{"message":"\u010dlan"},"chromevox_aria_role_application":{"message":"Program"},"chromevox_aria_role_application_brl":{"message":"prog"},"chromevox_aria_role_banner":{"message":"Pasica"},"chromevox_aria_role_banner_brl":{"message":"psc"},"chromevox_aria_role_columnheader":{"message":"Glava stolpca"},"chromevox_aria_role_columnheader_brl":{"message":"glv stlp"},"chromevox_aria_role_complementary":{"message":"Dopolnilno"},"chromevox_aria_role_complementary_brl":{"message":"kmpl"},"chromevox_aria_role_contentinfo":{"message":"Informacije o vsebini"},"chromevox_aria_role_contentinfo_brl":{"message":"inf vsb"},"chromevox_aria_role_definition":{"message":"Definicija"},"chromevox_aria_role_definition_brl":{"message":"def"},"chromevox_aria_role_directory":{"message":"Imenik"},"chromevox_aria_role_directory_brl":{"message":"imn"},"chromevox_aria_role_document":{"message":"Dokument"},"chromevox_aria_role_document_brl":{"message":"dok"},"chromevox_aria_role_form":{"message":"Obrazec"},"chromevox_aria_role_form_brl":{"message":"obrz"},"chromevox_aria_role_form_singular":{"message":"1 obrazec"},"chromevox_aria_role_form_plural":{"message":"\u0160t. obrazcev: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_group":{"message":"Skupina"},"chromevox_aria_role_group_brl":{"message":"skp"},"chromevox_aria_role_heading":{"message":"Naslov"},"chromevox_aria_role_heading_brl":{"message":"nslv"},"chromevox_aria_role_img":{"message":"Slika"},"chromevox_aria_role_img_brl":{"message":"slk"},"chromevox_aria_role_list":{"message":"Seznam"},"chromevox_aria_role_list_brl":{"message":"szn"},"chromevox_aria_role_listitem":{"message":"Element seznama"},"chromevox_aria_role_listitem_brl":{"message":"elm szn"},"chromevox_aria_role_main":{"message":"Glavna"},"chromevox_aria_role_main_brl":{"message":"glavn"},"chromevox_aria_role_math":{"message":"Matematika"},"chromevox_aria_role_math_brl":{"message":"mat"},"chromevox_aria_role_navigation":{"message":"Krmarjenje"},"chromevox_aria_role_navigation_brl":{"message":"nav"},"chromevox_aria_role_note":{"message":"Opomba"},"chromevox_aria_role_note_brl":{"message":"opmb"},"chromevox_aria_role_region":{"message":"Obmo\u010dje"},"chromevox_aria_role_region_brl":{"message":"reg"},"chromevox_aria_role_rowheader":{"message":"Glava vrstice"},"chromevox_aria_role_rowheader_brl":{"message":"gl vrst"},"chromevox_aria_role_search":{"message":"Iskanje"},"chromevox_aria_role_search_brl":{"message":"isk"},"chromevox_aria_role_separator":{"message":"Lo\u010dilo"},"chromevox_aria_role_separator_brl":{"message":"lo\u010d"},"chromevox_aria_autocomplete_inline":{"message":"Samodokon\u010danje v vrstici"},"chromevox_aria_autocomplete_inline_brl":{"message":"sam dokon\u010d"},"chromevox_aria_autocomplete_list":{"message":"Samodokon\u010danje s seznama"},"chromevox_aria_autocomplete_list_brl":{"message":"sam dokon\u010d szn"},"chromevox_aria_autocomplete_both":{"message":"Samodokon\u010danje v vrstici in s seznama"},"chromevox_aria_autocomplete_both_brl":{"message":"sam dokon\u010d szn"},"chromevox_aria_checked_true":{"message":"Potrjeno"},"chromevox_aria_checked_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_checked_false":{"message":"Ni potrjeno"},"chromevox_aria_checked_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_checked_mixed":{"message":"Delno potrjeno"},"chromevox_aria_checked_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_disabled_true":{"message":"Onemogo\u010deno"},"chromevox_aria_disabled_true_brl":{"message":"="},"chromevox_aria_expanded_true":{"message":"Raz\u0161irjeno"},"chromevox_aria_expanded_true_brl":{"message":">"},"chromevox_aria_expanded_false":{"message":"Strnjeno"},"chromevox_aria_expanded_false_brl":{"message":"<"},"chromevox_aria_invalid_true":{"message":"Neveljaven vnos"},"chromevox_aria_invalid_true_brl":{"message":"!"},"chromevox_aria_invalid_grammar":{"message":"Zaznana je bila slovni\u010dna napaka"},"chromevox_aria_invalid_grammar_brl":{"message":"Zaznana je bila slovni\u010dna napaka"},"chromevox_aria_invalid_spelling":{"message":"Zaznana je bila napaka v \u010drkovanju"},"chromevox_aria_invalid_spelling_brl":{"message":"napa\u010dno \u010drkovano"},"chromevox_aria_multiline_true":{"message":"V ve\u010d vrsticah"},"chromevox_aria_multiline_true_brl":{"message":"ve\u010dvrst"},"chromevox_aria_multiselectable_true":{"message":"So\u010dasna izbira ve\u010d elementov"},"chromevox_aria_multiselectable_true_brl":{"message":"ve\u010dvrst izb"},"chromevox_aria_pressed_true":{"message":"Pritisnjeno"},"chromevox_aria_pressed_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_pressed_false":{"message":"Ni pritisnjeno"},"chromevox_aria_pressed_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_pressed_mixed":{"message":"Delno pritisnjeno"},"chromevox_aria_pressed_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_readonly_true":{"message":"Samo za branje"},"chromevox_aria_readonly_true_brl":{"message":"samo br"},"chromevox_aria_required_true":{"message":"Zahtevano"},"chromevox_aria_required_true_brl":{"message":"obvz"},"chromevox_aria_selected_true":{"message":"Izbrano"},"chromevox_aria_selected_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_selected_false":{"message":"Ni izbrano"},"chromevox_aria_selected_false_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_link":{"message":"Povezava"},"chromevox_tag_link_brl":{"message":"pvz"},"chromevox_tag_button":{"message":"Gumb"},"chromevox_tag_button_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_tag_h1":{"message":"Naslov 1"},"chromevox_tag_h1_brl":{"message":"h1"},"chromevox_tag_h2":{"message":"Naslov 2"},"chromevox_tag_h2_brl":{"message":"h2"},"chromevox_tag_h3":{"message":"Naslov 3"},"chromevox_tag_h3_brl":{"message":"h3"},"chromevox_tag_h4":{"message":"Naslov 4"},"chromevox_tag_h4_brl":{"message":"h4"},"chromevox_tag_h5":{"message":"Naslov 5"},"chromevox_tag_h5_brl":{"message":"h5"},"chromevox_tag_h6":{"message":"Naslov 6"},"chromevox_tag_h6_brl":{"message":"h6"},"chromevox_tag_li":{"message":"Element seznama"},"chromevox_tag_li_brl":{"message":"el szn"},"chromevox_tag_ol":{"message":"Urejen seznam"},"chromevox_tag_ol_brl":{"message":"sezn"},"chromevox_tag_select":{"message":"Kombinirano polje"},"chromevox_tag_select_brl":{"message":"kom polj"},"chromevox_tag_textarea":{"message":"Besedilno obmo\u010dje"},"chromevox_tag_textarea_brl":{"message":"obm bes"},"chromevox_tag_table":{"message":"tabela"},"chromevox_tag_table_brl":{"message":"tab"},"chromevox_tag_ul":{"message":"Seznam"},"chromevox_tag_ul_brl":{"message":"szn"},"chromevox_tag_section":{"message":"Razdelek"},"chromevox_tag_section_brl":{"message":"obm"},"chromevox_tag_nav":{"message":"Krmarjenje"},"chromevox_tag_nav_brl":{"message":"nav"},"chromevox_tag_article":{"message":"\u010clanek"},"chromevox_tag_article_brl":{"message":"\u010dlnk"},"chromevox_tag_aside":{"message":"Razen"},"chromevox_tag_aside_brl":{"message":"poleg"},"chromevox_tag_hgroup":{"message":"Skupina glave"},"chromevox_tag_hgroup_brl":{"message":"skp nsl"},"chromevox_tag_header":{"message":"Glava"},"chromevox_tag_header_brl":{"message":"nsl"},"chromevox_tag_footer":{"message":"Noga"},"chromevox_tag_footer_brl":{"message":"ng"},"chromevox_tag_time":{"message":"Ura"},"chromevox_tag_time_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_mark":{"message":"Oznaka"},"chromevox_tag_mark_brl":{"message":"oznk"},"chromevox_tag_video":{"message":"Video"},"chromevox_tag_video_brl":{"message":"video"},"chromevox_tag_audio":{"message":"Zvok"},"chromevox_tag_audio_brl":{"message":"zvok"},"chromevox_input_type_button":{"message":"Gumb"},"chromevox_input_type_button_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_input_type_checkbox":{"message":"Potrditveno polje"},"chromevox_input_type_checkbox_brl":{"message":"pot polj"},"chromevox_input_type_color":{"message":"Izbirnik barve"},"chromevox_input_type_color_brl":{"message":"izbr barv"},"chromevox_input_type_datetime":{"message":"Kontrolnik za datum in uro"},"chromevox_input_type_datetime_brl":{"message":"datum \u010das"},"chromevox_input_type_datetime_local":{"message":"Kontrolnik za datum in uro"},"chromevox_input_type_datetime_local_brl":{"message":"datum \u010das"},"chromevox_input_type_date":{"message":"Kontrolnik za datum"},"chromevox_input_type_date_brl":{"message":"datum"},"chromevox_input_type_email":{"message":"Urejanje besedila, vnos e-po\u0161tnega naslova"},"chromevox_input_type_email_brl":{"message":"ur bes epo\u0161"},"chromevox_input_type_file":{"message":"Izbira datotek"},"chromevox_input_type_file_brl":{"message":"dat"},"chromevox_input_type_image":{"message":"Gumb"},"chromevox_input_type_image_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_input_type_month":{"message":"Kontrolnik za mesec"},"chromevox_input_type_month_brl":{"message":"mesec"},"chromevox_input_type_number":{"message":"Urejanje besedila \u2013 samo \u0161tevilke"},"chromevox_input_type_number_brl":{"message":"urbes#"},"chromevox_input_type_password":{"message":"Urejanje besedila za geslo"},"chromevox_input_type_password_brl":{"message":"gsl urbes"},"chromevox_input_type_radio":{"message":"Izbirni gumb"},"chromevox_input_type_radio_brl":{"message":"izb gmb"},"chromevox_input_type_range":{"message":"Drsnik"},"chromevox_input_type_range_brl":{"message":"slr"},"chromevox_input_type_reset":{"message":"Ponastavitev"},"chromevox_input_type_reset_brl":{"message":"pnst"},"chromevox_input_type_search":{"message":"Urejanje besedila, vnos poizvedbe"},"chromevox_input_type_search_brl":{"message":"isk urbes"},"chromevox_input_type_submit":{"message":"Gumb"},"chromevox_input_type_submit_brl":{"message":"bgmb"},"chromevox_input_type_tel":{"message":"Urejanje besedila, vnos \u0161tevilke"},"chromevox_input_type_tel_brl":{"message":"tele# urbes"},"chromevox_input_type_text":{"message":"Urejanje besedila"},"chromevox_input_type_text_brl":{"message":"urbes"},"chromevox_input_type_url":{"message":"Urejanje besedila, vnos URL-ja"},"chromevox_input_type_url_brl":{"message":"url urbes"},"chromevox_input_type_week":{"message":"Kontrolnik za teden v letu"},"chromevox_input_type_week_brl":{"message":"tdn"},"chromevox_internal_link":{"message":"Notranja povezava"},"chromevox_internal_link_brl":{"message":"int pvz"},"chromevox_text_box_blank":{"message":"Prazno"},"chromevox_text_box_whitespace":{"message":"Presledek"},"chromevox_list_with_items":{"message":"s toliko elementi: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_list_with_items_brl":{"message":"+ $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent":{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent_brl":{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_has_submenu":{"message":"ima podmeni"},"chromevox_has_submenu_brl":{"message":"in podmeni"},"chromevox_has_popup":{"message":"ima pojavni element"},"chromevox_has_popup_brl":{"message":"ima pojavno okno"},"chromevox_collection":{"message":"Zbirka $1 s toliko elementi: $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_key":{"message":"Tipka Enter"},"chromevox_space_key":{"message":"Tipka preslednica"},"chromevox_backspace_key":{"message":"Tipka vra\u010dalka"},"chromevox_tab_key":{"message":"Tabulator"},"chromevox_left_key":{"message":"Levo"},"chromevox_up_key":{"message":"Gor"},"chromevox_right_key":{"message":"Desno"},"chromevox_down_key":{"message":"Dol"},"chromevox_unknown_link":{"message":"Neznana povezava"},"chromevox_toggle_chromevox_active":{"message":"Omogo\u010danje ali onemogo\u010danje funkcije ChromeVox."},"chromevox_chromevox_inactive":{"message":"ChromeVox je zdaj onemogo\u010den."},"chromevox_pause":{"message":", "},"chromevox_end":{"message":". "},"chromevox_previous_different_element":{"message":"Prej\u0161nji druga\u010dni element."},"chromevox_next_different_element":{"message":"Naslednji druga\u010dni element."},"chromevox_previous_similar_element":{"message":"Prej\u0161nji podobni element."},"chromevox_next_similar_element":{"message":"Naslednji podobni element."},"chromevox_no_more_similar_elements":{"message":"Ni ve\u010d podobnih elementov."},"chromevox_no_more_different_elements":{"message":"Ni ve\u010d razli\u010dnih elementov."},"chromevox_index_total":{"message":"$1 od $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_css_space":{"message":"Vnos raziskovanja skupine"},"chromevox_enter_group_exploration":{"message":"Raziskovanje skupin"},"chromevox_pdf_header":{"message":"Na tej strani je besedilo, ki je bilo samodejno kopirano iz datoteke PDF <b>$1</b>. <a href=\"$2\">Kliknite tukaj za izvirnik.</a>","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_object_strategy":{"message":"Predmet"},"chromevox_group_strategy":{"message":"Skupina"},"chromevox_table_strategy":{"message":"Tabela"},"chromevox_row_granularity":{"message":"Vrstica"},"chromevox_column_granularity":{"message":"Stolpec"},"chromevox_mathml_tree_granularity":{"message":"Drevo Math ML"},"chromevox_mathml_layout_granularity":{"message":"Postavitev Math ML"},"chromevox_mathml_token_granularity":{"message":"\u017deton Math ML"},"chromevox_mathml_leaf_granularity":{"message":"List Math ML"},"chromevox_visual_strategy":{"message":"Vizualno"},"chromevox_custom_strategy":{"message":"Po meri"},"chromevox_line_granularity":{"message":"Vrstica"},"chromevox_sentence_granularity":{"message":"Stavek"},"chromevox_word_granularity":{"message":"Beseda"},"chromevox_character_granularity":{"message":"Znak"},"chromevox_search_widget_intro":{"message":"Najdi na strani."},"chromevox_search_widget_intro_help":{"message":"Vnesite iskalno poizvedbo."},"chromevox_search_widget_outro":{"message":"Zapiranje iskanja na strani."},"chromevox_search_widget_no_results":{"message":"Ni ve\u010d rezultatov."},"chromevox_modifier_keys":{"message":"Modifikacijske tipke"},"chromevox_navigation":{"message":"Krmarjenje ChromeVox"},"chromevox_information":{"message":"Podatki"},"chromevox_help_commands":{"message":"Ukazi za pomo\u010d"},"chromevox_controlling_speech":{"message":"Nadzor govora"},"chromevox_overview":{"message":"Pregled"},"chromevox_tables":{"message":"Tabele"},"chromevox_jump_commands":{"message":"Sko\u010dni ukazi"},"chromevox_braille":{"message":"Braillova pisava"},"chromevox_developer":{"message":"Razvijalec"},"chromevox_keymap_classic":{"message":"Klasi\u010dna razporeditev tipk"},"chromevox_keymap_flat":{"message":"Ploska razporeditev tipk"},"chromevox_keymap_experimental":{"message":"Poskusni zemljevid tipk"},"chromevox_enable_tts_log":{"message":"Omogo\u010danje zapisovanja dnevnikov TTS"},"chromevox_begin_selection":{"message":"Za\u010dnite izbor"},"chromevox_end_selection":{"message":"Konec izbire"},"chromevox_selection_is":{"message":"Izbor je "},"chromevox_toggle_selection":{"message":"Za\u010detek ali konec izbire."},"chromevox_copy":{"message":"kopiraj."},"chromevox_cut":{"message":"izre\u017ei."},"chromevox_paste":{"message":"prilepi."},"chromevox_selected":{"message":"izbrani"},"chromevox_unselected":{"message":"neizbrano"},"chromevox_added_to_selection":{"message":"dodani v izbor"},"chromevox_removed_from_selection":{"message":"odstranjeni iz izbora"},"chromevox_then":{"message":"nato"},"chromevox_followed_by":{"message":"in \u0161e"},"chromevox_modifier_key":{"message":"Modifikator ChromeVox"},"chromevox_key_conflict":{"message":"Tipki $1 je \u017ee dodeljen ukaz.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_math_expr":{"message":"Matematika"},"chromevox_math_expr_brl":{"message":"Mat"},"chromevox_not_inside_math":{"message":"Ni znotraj matemati\u010dnih ena\u010db"},"chromevox_timewidget_ampm":{"message":"Dopoldne/popoldne"},"chromevox_timewidget_hours":{"message":"ure"},"chromevox_timewidget_minutes":{"message":"minute"},"chromevox_timewidget_seconds":{"message":"sekunde"},"chromevox_timewidget_milliseconds":{"message":"milisekunde"},"chromevox_timewidget_am":{"message":"dopoldne"},"chromevox_timewidget_pm":{"message":"popoldne"},"chromevox_datewidget_week":{"message":"tdn"},"chromevox_datewidget_january":{"message":"januar"},"chromevox_datewidget_february":{"message":"februar"},"chromevox_datewidget_march":{"message":"marec"},"chromevox_datewidget_april":{"message":"april"},"chromevox_datewidget_may":{"message":"maj"},"chromevox_datewidget_june":{"message":"junij"},"chromevox_datewidget_july":{"message":"julij"},"chromevox_datewidget_august":{"message":"avgust"},"chromevox_datewidget_september":{"message":"september"},"chromevox_datewidget_october":{"message":"oktober"},"chromevox_datewidget_november":{"message":"november"},"chromevox_datewidget_december":{"message":"december"},"chromevox_no_punctuation":{"message":"Ni lo\u010dil"},"chromevox_some_punctuation":{"message":"Nekaj lo\u010dil"},"chromevox_all_punctuation":{"message":"Vsa lo\u010dila"},"chromevox_search_help_item":{"message":"Pritisnite \u00bbenter\u00ab za sprejetje ali \u00bbescape\u00ab za preklic, dol za naprej in gor za nazaj."},"chromevox_clickable":{"message":"omogo\u010da klikanje"},"chromevox_clickable_brl":{"message":"omogo\u010da klikanje"},"chromevox_previous_character":{"message":"Prej\u0161nji znak"},"chromevox_next_character":{"message":"Naslednji znak"},"chromevox_previous_word":{"message":"Prej\u0161nja beseda"},"chromevox_next_word":{"message":"Naslednja beseda"},"chromevox_previous_sentence":{"message":"Prej\u0161nji stavek"},"chromevox_next_sentence":{"message":"Naslednji stavek"},"chromevox_previous_line":{"message":"Prej\u0161nja vrstica"},"chromevox_next_line":{"message":"Naslednja vrstica"},"chromevox_previous_object":{"message":"Prej\u0161nji predmet"},"chromevox_next_object":{"message":"Naslednji predmet"},"chromevox_previous_group":{"message":"Prej\u0161nja skupina"},"chromevox_next_group":{"message":"Naslednja skupina"},"chromevox_role_landmark":{"message":"Mejnik"},"chromevox_modifier_entry_error":{"message":"Pritisnjen ni noben modifikator; pritisnite in pridr\u017eite najmanj en modifikator; ko kon\u010date, dvignite prste, in zasli\u0161ali boste nastavitev tipk. Dotaknite se, da zaprete."},"chromevox_modifier_entry_set":{"message":"$1 je zdaj novi modifikator ChromeVox.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_reset":{"message":"Tipka $1 je ponastavljena.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_switch":{"message":"Preklopljeno na $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_jump_to_top":{"message":"Na vrh strani"},"chromevox_jump_to_bottom":{"message":"Na dno strani"},"chromevox_wrapped_to_top":{"message":"Prelom do vrha"},"chromevox_wrapped_to_bottom":{"message":"Prelom do dna"},"chromevox_cycle_punctuation_echo":{"message":"Kro\u017eenje med mo\u017enostmi izgovarjanja lo\u010dil"},"chromevox_cycle_typing_echo":{"message":"Kro\u017eenje med mo\u017enostmi izgovarjanja tipkanja"},"chromevox_pause_all_media":{"message":"Za\u010dasno ustavi vse pripomo\u010dke, ki predvajajo predstavnost"},"chromevox_open_long_desc":{"message":"Odpiranje dolgega opisa na novem zavihku"},"chromevox_no_long_desc":{"message":"Ni dolgega opisa"},"chromevox_image_with_long_desc":{"message":"Slika z dolgim opisom"},"chromevox_selected_options_value":{"message":"$1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_value_brl":{"message":"$1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_state":{"message":"\u0161t. izbranih elementov: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_selected_options_state_brl":{"message":"izb $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_clear_page_selection":{"message":"izbor po\u010di\u0161\u010den"},"chromevox_character_echo":{"message":"izgovarjanje znakov ob vnosu"},"chromevox_word_echo":{"message":"izgovarjanje besed ob vnosu"},"chromevox_character_and_word_echo":{"message":"izgovarjanje znakov in besed ob vnosu"},"chromevox_none_echo":{"message":"brez izgovarjanja ob vnosu"},"chromevox_enter_content":{"message":"odpiranje strukturirane vsebine, npr. tabele"},"chromevox_exit_content":{"message":"zapiranje strukturirane vsebine, npr. tabele"},"chromevox_enter_content_say":{"message":"vnos: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_structural_line":{"message":"strukturna vrstica"},"chromevox_layout_line":{"message":"\u010drta"},"chromevox_toggle_line_type":{"message":"Preklapljanje med strukturno vrstico in vrstico postavitve"},"chromevox_table_shifter":{"message":"tabela"},"chromevox_navigation_shifter":{"message":"privzeto krmarjenje"},"chromevox_math_shifter":{"message":"matematika"},"chromevox_toggle_semantics":{"message":"Preklop na\u010dina obravnavanja matemati\u010dnih obrazcev med strukturnim in semanti\u010dnim na\u010dinom"},"chromevox_semantics_on":{"message":"Semanti\u010dni na\u010din je vklopljen"},"chromevox_semantics_off":{"message":"Semanti\u010dni na\u010din je izklopljen"},"chromevox_phonetic_map":{"message":"{\"a\": \"alpha\", \"b\": \"bravo\", \"c\": \"charlie\", \"d\": \"delta\", \"e\": \"echo\", \"f\": \"foxtrot\", \"g\": \"golf\", \"h\": \"hotel\", \"i\": \"india\", \"j\": \"juliet\",\"k\": \"kilo\", \"l\": \"lima\", \"m\": \"mike\", \"n\": \"november\", \"o\": \"oscar\",\"p\": \"papa\", \"q\": \"quebec\", \"r\": \"romeo\", \"s\": \"sierra\", \"t\": \"tango\", \"u\": \"uniform\", \"v\": \"victor\", \"w\": \"whiskey\",\"x\": \"xray\", \"y\": \"yankee\", \"z\": \"zulu\"}"},"chromevox_page_has_one_alert_singular":{"message":"Ta stran ima 1 opozorilo"},"chromevox_page_has_alerts_plural":{"message":"Ta stran ima toliko opozoril: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_review_alerts":{"message":"Pritisnite Alt + Shift + A, \u010de \u017eelite pregledati opozorila"},"chromevox_no_next_article":{"message":"Ni naslednjega \u010dlanka."},"chromevox_no_previous_article":{"message":"Ni prej\u0161njega \u010dlanka."},"chromevox_chromevox_intro":{"message":"Mo\u017enost izgovorjenih povratnih informacij ChromeVox je pripravljena"},"chromevox_intro_brl":{"message":"Mo\u017enost ChromeVox je pripravljena"},"chromevox_earcons_on":{"message":"Zvo\u010dne ikone vklopljene"},"chromevox_earcons_off":{"message":"Zvo\u010dne ikone izklopljene"},"chromevox_toggle_earcons":{"message":"Vklop/izklop zvo\u010dnih povratnih informacij (zvo\u010dnih ikon)."},"chromevox_speak_time_and_date":{"message":"Izgovorjava trenutne ure in datuma."},"chromevox_mark_as_search_result_brl":{"message":"I: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_text_deleted":{"message":"Izbrisano"},"chromevox_perform_default_action":{"message":"Izvedba privzetega dejanja"},"chromevox_visited_url":{"message":"obiskana"},"chromevox_visited_url_brl":{"message":"obiskana"},"chromevox_exclamation":{"message":"{COUNT,plural, =1{klicaj}one{# klicaj}two{# klicaja}few{# klicaji}other{# klicajev}}"},"chromevox_space":{"message":"{COUNT,plural, =1{presledek}one{# presledek}two{# presledka}few{# presledki}other{# presledkov}}"},"chromevox_backtick":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za krativec}one{# znak za krativec}two{# znaka za krativec}few{# znaki za krativec}other{# znakov za krativec}}"},"chromevox_tilde":{"message":"{COUNT,plural, =1{TILDA}one{# tilda}two{# tildi}few{# tilde}other{# tild}}"},"chromevox_at":{"message":"{COUNT,plural, =1{afna}one{# afna}two{# afni}few{# afne}other{# afen}}"},"chromevox_pound":{"message":"{COUNT,plural, =1{lojtra}one{# lojtra}two{# lojtri}few{# lojtre}other{# lojter}}"},"chromevox_dollar":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za dolar}one{# znak za dolar}two{# znaka za dolar}few{# znaki za dolar}other{# znakov za dolar}}"},"chromevox_percent":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za odstotek}one{# znak za odstotek}two{# znaka za odstotek}few{# znaki za odstotek}other{# znakov za odstotek}}"},"chromevox_caret":{"message":"{COUNT,plural, =1{stre\u0161ica}one{# stre\u0161ica}two{# stre\u0161ici}few{# stre\u0161ice}other{# stre\u0161ic}}"},"chromevox_ampersand":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak &}one{# znak &}two{# znaka &}few{# znaki &}other{# znakov &}}"},"chromevox_asterisk":{"message":"{COUNT,plural, =1{zvezdica}one{# zvezdica}two{# zvezdici}few{# zvezdice}other{# zvezdic}}"},"chromevox_open_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{oklepaj}one{# oklepaj}two{# oklepaja}few{# oklepaji}other{# oklepajev}}"},"chromevox_close_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{zaklepaj}one{# zaklepaj}two{# zaklepaja}few{# zaklepaji}other{# zaklepajev}}"},"chromevox_dash":{"message":"{COUNT,plural, =1{pomi\u0161ljaj}one{# pomi\u0161ljaj}two{# pomi\u0161ljaja}few{# pomi\u0161ljaji}other{# pomi\u0161ljajev}}"},"chromevox_underscore":{"message":"{COUNT,plural, =1{pod\u010drtaj}one{# pod\u010drtaj}two{# pod\u010drtaja}few{# pod\u010drtaji}other{# pod\u010drtajev}}"},"chromevox_equals":{"message":"{COUNT,plural, =1{ena\u010daj}one{# ena\u010daj}two{# ena\u010daja}few{# ena\u010daji}other{# ena\u010dajev}}"},"chromevox_plus":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za plus}one{# znak za plus}two{# znaka za plus}few{# znaki za plus}other{# znakov za plus}}"},"chromevox_left_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{oglati oklepaj}one{# oglati oklepaj}two{# oglata oklepaja}few{# oglati oklepaji}other{# oglatih oklepajev}}"},"chromevox_right_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{oglati zaklepaj}one{# oglati zaklepaj}two{# oglata zaklepaja}few{# oglati zaklepaji}other{# oglatih zaklepajev}}"},"chromevox_left_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{zaviti oklepaj}one{# zaviti oklepaj}two{# zavita oklepaja}few{# zaviti oklepaji}other{# zavitih oklepajev}}"},"chromevox_right_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{zaviti zaklepaj}one{# zaviti zaklepaj}two{# zavita zaklepaja}few{# zaviti zaklepaji}other{# zavitih zaklepajev}}"},"chromevox_pipe":{"message":"{COUNT,plural, =1{navpi\u010dnica}one{# navpi\u010dnica}two{# navpi\u010dnici}few{# navpi\u010dnice}other{# navpi\u010dnic}}"},"chromevox_semicolon":{"message":"{COUNT,plural, =1{podpi\u010dje}one{# podpi\u010dje}two{# podpi\u010dji}few{# podpi\u010dja}other{# podpi\u010dij}}"},"chromevox_colon":{"message":"{COUNT,plural, =1{dvopi\u010dje}one{# dvopi\u010dje}two{# dvopi\u010dji}few{# dvopi\u010dja}other{# dvopi\u010dij}}"},"chromevox_comma":{"message":"{COUNT,plural, =1{vejica}one{# vejica}two{# vejici}few{# vejice}other{# vejic}}"},"chromevox_dot":{"message":"{COUNT,plural, =1{pika}=3{pike}one{# pika}two{# piki}few{# pike}other{# pik}}"},"chromevox_less_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za manj}one{# znak za manj}two{# znaka za manj}few{# znaki za manj}other{# znakov za manj}}"},"chromevox_greater_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za ve\u010d}one{# znak za ve\u010d}two{# znaka za ve\u010d}few{# znaki za ve\u010d}other{# znakov za ve\u010d}}"},"chromevox_slash":{"message":"{COUNT,plural, =1{po\u0161evnica}one{# po\u0161evnica}two{# po\u0161evnici}few{# po\u0161evnice}other{# po\u0161evnic}}"},"chromevox_question_mark":{"message":"{COUNT,plural, =1{vpra\u0161aj}one{# vpra\u0161aj}two{# vpra\u0161aja}few{# vpra\u0161aji}other{# vpra\u0161ajev}}"},"chromevox_quote":{"message":"{COUNT,plural, =1{narekovaj}one{# narekovaj}two{# narekovaja}few{# narekovaji}other{# narekovajev}}"},"chromevox_apostrophe":{"message":"{COUNT,plural, =1{opu\u0161\u010daj}one{# opu\u0161\u010daj}two{# opu\u0161\u010daja}few{# opu\u0161\u010daji}other{# opu\u0161\u010dajev}}"},"chromevox_tab":{"message":"{COUNT,plural, =1{tabulator}one{# tabulator}two{# tabulatorja}few{# tabulatorji}other{# tabulatorjev}}"},"chromevox_backslash":{"message":"{COUNT,plural, =1{po\u0161evnica nazaj}one{# po\u0161evnica nazaj}two{# po\u0161evnici nazaj}few{# po\u0161evnice nazaj}other{# po\u0161evnic nazaj}}"},"chromevox_braille_routing":{"message":"Kliknite element pod tipko za usmerjanje"},"chromevox_braille_pan_left":{"message":"Panoramsko premikanje nazaj"},"chromevox_braille_pan_right":{"message":"Panoramsko premikanje naprej"},"chromevox_braille_line_up":{"message":"Braillova pisava \u2013 prej\u0161nja vrstica"},"chromevox_braille_line_down":{"message":"Braillova pisava \u2013 naslednja vrstica"},"chromevox_braille_top":{"message":"Premik Braillove vrstice na vrh strani"},"chromevox_braille_bottom":{"message":"Premik Braillove vrstice na dno strani"},"chromevox_access_key":{"message":"ima tipko za dostop $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_access_key_brl":{"message":"tipka za dostop: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_locale_dict":{"message":"{\"ar\": \"arab\u0161\u010dina\",\"bg\": \"bolgar\u0161\u010dina\",\"ca\": \"katalon\u0161\u010dina\",\"hr\": \"hrva\u0161\u010dina\",\"cs\": \"\u010de\u0161\u010dina\",\"da\": \"dan\u0161\u010dina\",\"nl\": \"nizozem\u0161\u010dina\",\"en_CA\": \"angle\u0161\u010dina (Kanada)\",\"en_GB\": \"angle\u0161\u010dina (Zdru\u017eeno kraljestvo)\",\"en_US\": \"angle\u0161\u010dina (Zdru\u017eene dr\u017eave)\",\"et\": \"eston\u0161\u010dina\",\"fr\": \"franco\u0161\u010dina\",\"fr_CA\": \"franco\u0161\u010dina (Kanada)\",\"fr_FR\": \"franco\u0161\u010dina (Francija)\",\"fi\": \"fin\u0161\u010dina\",\"de\": \"nem\u0161\u010dina\",\"de_CH\": \"nem\u0161\u010dina (\u0160vica)\",\"de_DE\": \"nem\u0161\u010dina (Nem\u010dija)\",\"el\": \"gr\u0161\u010dina\",\"hi\": \"hindij\u0161\u010dina\",\"hu\": \"mad\u017ear\u0161\u010dina\",\"is\": \"island\u0161\u010dina\",\"it\": \"italijan\u0161\u010dina\",\"lv\": \"latvij\u0161\u010dina\",\"lt\": \"litvan\u0161\u010dina\",\"nb\": \"norve\u0161\u010dina \u2013 bokmal\",\"pl\": \"polj\u0161\u010dina\",\"pt\": \"portugal\u0161\u010dina\",\"ro\": \"romun\u0161\u010dina\",\"ru\": \"ru\u0161\u010dina\",\"sr\": \"srb\u0161\u010dina\",\"sk\": \"slova\u0161\u010dina\",\"sl\": \"sloven\u0161\u010dina\",\"es\": \"\u0161pan\u0161\u010dina\",\"sv\": \"\u0161ved\u0161\u010dina\",\"tr\": \"tur\u0161\u010dina\",\"vi\": \"vietnam\u0161\u010dina\",\"zh\": \"kitaj\u0161\u010dina\",\"zh_TW\": \"kitaj\u0161\u010dina (tradicionalna han)\"}"},"chromevox_end_of_text_verbose":{"message":"Konec besedila"},"chromevox_end_of_text_brief":{"message":"Konec"},"chromevox_new_line":{"message":"nova vrstica"},"chromevox_return":{"message":"vra\u010dalka"},"chromevox_pass_through_key":{"message":"Prezrtje naslednjega pritiska tipke"},"chromevox_pass_through_key_description":{"message":"Prehodna tipka"},"chromevox_braille_captions":{"message":"Toggle braille captions"},"chromevox_braille_captions_enabled":{"message":"Braillovi napisi so omogo\u010deni."},"chromevox_braille_captions_disabled":{"message":"Braillovi napisi so onemogo\u010deni."}}
+{"locale":{"message":"sl"},"chromevox_name":{"message":"ChromeVox"},"chromevox_description":{"message":"ChromeVox \u2013 naj Chrome govori"},"chromevox_stop_speech_key":{"message":"Ustavitev govora"},"chromevox_toggle_sticky_mode":{"message":"Omogo\u010denje/onemogo\u010denje lepljivega na\u010dina"},"chromevox_prefix_key":{"message":"Klju\u010d predpone"},"chromevox_handle_tab_next":{"message":"Pomik na naslednji element, ki ga je mogo\u010de izbrati"},"chromevox_handle_tab_prev":{"message":"Pomik na prej\u0161nji element, ki ga je mogo\u010de izbrati"},"chromevox_backward":{"message":"Pomik nazaj"},"chromevox_forward":{"message":"Pomik naprej"},"chromevox_left":{"message":"Pomik v levo"},"chromevox_right":{"message":"Pomik v desno"},"chromevox_skip_backward":{"message":"Nazaj med neprekinjenim branjem"},"chromevox_skip_forward":{"message":"Naprej med neprekinjenim branjem"},"chromevox_previous_granularity":{"message":"Zmanj\u0161anje razdrobljenosti krmarjenja"},"chromevox_next_granularity":{"message":"Pove\u010danje razdrobljenosti krmarjenja"},"chromevox_act_on_current_item":{"message":"Ukrepajte za trenutni element"},"chromevox_force_click_on_current_item":{"message":"Klik trenutnega elementa"},"chromevox_read_link_url":{"message":"Obvestilo o URL-ju povezave"},"chromevox_read_current_title":{"message":"Obvestilo o naslovu trenutne strani"},"chromevox_read_current_url":{"message":"Obvestilo o URL-ju trenutne strani"},"chromevox_read_from_here":{"message":"Za\u010detek branja na trenutni lokaciji"},"chromevox_show_power_key":{"message":"Odpiranje pomo\u010di za tipkovnico ChromeVox"},"chromevox_hide_power_key":{"message":"Skritje pomo\u010di za ChromeVox"},"chromevox_power_key_help":{"message":"Pritisnite gor ali dol, \u010de si \u017eelite ogledati ukaze; spro\u017eite jih s pritiskom na Enter"},"chromevox_help":{"message":"Odpiranje vadnice za ChromeVox"},"chromevox_toggle_search_widget":{"message":"Preklop pripomo\u010dka za iskanje"},"chromevox_show_options_page":{"message":"Odpiranje strani z mo\u017enostmi"},"chromevox_show_kb_explorer_page":{"message":"Odpiranje raziskovalca tipkovnice"},"chromevox_decrease_tts_rate":{"message":"Zmanj\u0161anje hitrosti govora"},"chromevox_increase_tts_rate":{"message":"Pove\u010danje hitrosti govora"},"chromevox_decrease_tts_pitch":{"message":"Zmanj\u0161anje vi\u0161ine tona"},"chromevox_increase_tts_pitch":{"message":"Pove\u010danje vi\u0161ine tona"},"chromevox_decrease_tts_volume":{"message":"Zmanj\u0161anje glasnosti govora"},"chromevox_increase_tts_volume":{"message":"Pove\u010danje glasnosti govora"},"chromevox_show_forms_list":{"message":"Prikaz seznama obrazcev"},"chromevox_show_headings_list":{"message":"Prikaz seznama naslovov"},"chromevox_show_links_list":{"message":"Prikaz seznama povezav"},"chromevox_show_tables_list":{"message":"Prikaz seznama tabel"},"chromevox_show_landmarks_list":{"message":"Prikaz seznama mejnikov"},"chromevox_previous_row":{"message":"Prej\u0161nja vrstica tabele"},"chromevox_next_row":{"message":"Naslednja vrstica tabele"},"chromevox_previous_col":{"message":"Prej\u0161nji stolpec tabele"},"chromevox_next_col":{"message":"Naslednji stolpec tabele"},"chromevox_announce_headers":{"message":"Obvestilo o naslovih trenutne celice"},"chromevox_speak_table_location":{"message":"Izgovorjava trenutnih koordinat celice"},"chromevox_guess_row_header":{"message":"Ugibanje naslova vrstice v trenutni celici"},"chromevox_guess_col_header":{"message":"Ugibanje naslova stolpca v trenutni celici"},"chromevox_skip_to_beginning":{"message":"Pomik na za\u010detek tabele"},"chromevox_skip_to_end":{"message":"Pomik na konec tabele"},"chromevox_skip_to_row_beginning":{"message":"Pomik na za\u010detek trenutne vrstice"},"chromevox_skip_to_row_end":{"message":"Pomik na konec trenutne vrstice"},"chromevox_skip_to_col_beginning":{"message":"Pomik na za\u010detek trenutnega stolpca"},"chromevox_skip_to_col_end":{"message":"Pomik na konec trenutnega stolpca"},"chromevox_next_heading1":{"message":"Naslednji naslov na ravni 1"},"chromevox_previous_heading1":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 1"},"chromevox_next_heading2":{"message":"Naslednji naslov na ravni 2"},"chromevox_previous_heading2":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 2"},"chromevox_next_heading3":{"message":"Naslednji naslov na ravni 3"},"chromevox_previous_heading3":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 3"},"chromevox_next_heading4":{"message":"Naslednji naslov na ravni 4"},"chromevox_previous_heading4":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 4"},"chromevox_next_heading5":{"message":"Naslednji naslov na ravni 5"},"chromevox_previous_heading5":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 5"},"chromevox_next_heading6":{"message":"Naslednji naslov na ravni 6"},"chromevox_previous_heading6":{"message":"Prej\u0161nji naslov na ravni 6"},"chromevox_next_combo_box":{"message":"Naslednje kombinirano polje"},"chromevox_previous_combo_box":{"message":"Prej\u0161nje kombinirano polje"},"chromevox_next_edit_text":{"message":"Naslednje besedilno polje, ki ga je mogo\u010de urejati"},"chromevox_previous_edit_text":{"message":"Prej\u0161nje besedilno polje, ki ga je mogo\u010de urejati"},"chromevox_next_form_field":{"message":"Naslednje polje obrazca"},"chromevox_previous_form_field":{"message":"Prej\u0161nje polje obrazca"},"chromevox_next_graphic":{"message":"Naslednja grafika"},"chromevox_previous_graphic":{"message":"Prej\u0161nja grafika"},"chromevox_next_heading":{"message":"Naslednji naslov"},"chromevox_previous_heading":{"message":"Prej\u0161nji naslov"},"chromevox_next_list_item":{"message":"Naslednji element seznama"},"chromevox_previous_list_item":{"message":"Prej\u0161nji element seznama"},"chromevox_next_jump":{"message":"Naslednji skok"},"chromevox_previous_jump":{"message":"Prej\u0161nji skok"},"chromevox_next_link":{"message":"Naslednja povezava"},"chromevox_previous_link":{"message":"Prej\u0161nja povezava"},"chromevox_next_list":{"message":"Naslednji seznam"},"chromevox_previous_list":{"message":"Prej\u0161nji seznam"},"chromevox_next_math":{"message":"Naslednji matemati\u010dni izraz"},"chromevox_previous_math":{"message":"Prej\u0161nji matemati\u010dni izraz"},"chromevox_next_media":{"message":"Naslednja predstavnost"},"chromevox_previous_media":{"message":"Prej\u0161nja predstavnost"},"chromevox_next_blockquote":{"message":"Naslednji citat v bloku"},"chromevox_previous_blockquote":{"message":"Prej\u0161nji citat v bloku"},"chromevox_next_radio":{"message":"Naslednji izbirni gumb"},"chromevox_previous_radio":{"message":"Prej\u0161nji izbirni gumb"},"chromevox_next_slider":{"message":"Naslednji drsnik"},"chromevox_previous_slider":{"message":"Prej\u0161nji drsnik"},"chromevox_next_table":{"message":"Naslednja tabela"},"chromevox_next_visited_link":{"message":"Naslednja obiskana povezava"},"chromevox_previous_table":{"message":"Prej\u0161nja tabela"},"chromevox_previous_visited_link":{"message":"Prej\u0161nja obiskana povezava"},"chromevox_next_button":{"message":"Gumb Naprej"},"chromevox_previous_button":{"message":"Gumb Nazaj"},"chromevox_next_checkbox":{"message":"Naslednje potrditveno polje"},"chromevox_previous_checkbox":{"message":"Prej\u0161nje potrditveno polje"},"chromevox_next_landmark":{"message":"Naslednji mejnik"},"chromevox_previous_landmark":{"message":"Prej\u0161nji mejnik"},"chromevox_benchmark":{"message":"Odpravljanje napak v mejniku"},"chromevox_announce_position":{"message":"Objavi kratek opis trenutnega polo\u017eaja"},"chromevox_fully_describe":{"message":"Objavi popoln opis trenutnega polo\u017eaja"},"chromevox_options_page_title":{"message":"Mo\u017enosti za ChromeVox"},"chromevox_options_page_summary":{"message":"S spodnjimi mo\u017enostmi prilagodite ChromeVox. Spremembe za\u010dnejo veljati takoj."},"chromevox_options_mouse_focus_follows":{"message":"\u010ce \u017eelite spremeniti fokus, uporabite mi\u0161ko."},"chromevox_options_site_specific_enhancements":{"message":"Izbolj\u0161ava dolo\u010denih spletnih mest (npr. Iskanja Google)."},"chromevox_options_verbosity_verbose":{"message":"Omogo\u010di podrobne opise."},"chromevox_options_cursor_between_characters":{"message":"Pri urejanju besedila naj bo kazalec med znakoma (kot v Mac OS X)."},"chromevox_options_magnifier_show_checkbox":{"message":"Poka\u017ei pove\u010dan pogled vsebine strani."},"chromevox_options_voices":{"message":"Glasovi"},"chromevox_options_voices_description":{"message":"Trenutni glas spremenite tako, da izberete mo\u017enost na spodnjem seznamu."},"chromevox_options_braille":{"message":"Braillova pisava"},"chromevox_options_braille_table_type_6":{"message":"Preklop na braillovo pisavo z 8 pikami"},"chromevox_options_braille_table_type_8":{"message":"Preklop na braillovo pisavo s 6 pikami"},"chromevox_options_braille_description_6":{"message":"Spremenite trenutno tabelo braillove pisave s 6 pikami z izbiro mo\u017enosti s spodnjega seznama."},"chromevox_options_braille_locale_grade":{"message":"$1, $2. raven","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_options_braille_description_8":{"message":"Spremenite trenutno tabelo braillove pisave z 8 pikami z izbiro mo\u017enosti s spodnjega seznama."},"chromevox_options_keyboard_shortcuts":{"message":"Bli\u017enjice na tipkovnici"},"chromevox_options_keymap_description":{"message":"Trenutno razporeditev tipk spremenite tako, da izberete mo\u017enost na spodnjem seznamu."},"chromevox_options_select_keys":{"message":"Ponastavi trenutno razporeditev tipk"},"chromevox_options_shortcuts_description":{"message":"Bli\u017enjice na tipkovnici za pogosto uporabljane ukaze prilagodite tako, da jih vpi\u0161ete v ustrezna polja spodaj."},"chromevox_options_modifier_keys":{"message":"Modifikacijske tipke"},"chromevox_options_cvox_modifier_key":{"message":"Modifikacijska tipka ChromeVox"},"chromevox_kbexplorer_title":{"message":"Raziskovalec tipkovnice ChromeOS"},"chromevox_kbexplorer_instructions":{"message":"\u010ce \u017eelite izvedeti ime poljubne tipke, jo pritisnite. \u010ce pritisnete Ctrl + W, boste zaprli raziskovalca tipkovnice."},"chromevox_chrome_system_need_restart":{"message":"Sistem je bil posodobljen. Priporo\u010den je vnovi\u010den zagon."},"chromevox_chrome_brightness_changed":{"message":"Svetlost: $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_tab_created":{"message":"zavihek ustvarjen"},"chromevox_chrome_tab_selected":{"message":"zavihek $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_normal_window_selected":{"message":"zavihek v oknu $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_incognito_window_selected":{"message":"zavihek v oknu brez bele\u017eenja zgodovine $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_menu_opened":{"message":"Meni $1 je odprt","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_checkbox_checked":{"message":"Potrditveno polje $1 je ozna\u010deno","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_checkbox_checked_state":{"message":"potrjeno"},"chromevox_checkbox_checked_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_checkbox_unchecked":{"message":"Potrditveno polje $1 ni ozna\u010deno","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_checkbox_unchecked_state":{"message":"ni potrjeno"},"chromevox_checkbox_unchecked_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_radio_selected":{"message":"Izbirni gumb $1 je izbran","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_selected_state":{"message":"izbrano"},"chromevox_radio_selected_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_radio_unselected":{"message":"Izbirni gumb $1 ni izbran","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_unselected_state":{"message":"neizbrano"},"chromevox_radio_unselected_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_menu":{"message":"Meni $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item":{"message":"Menijski element $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item_with_submenu":{"message":"Menijski element $1 s podmenijem","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_window":{"message":"Okno $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_textbox":{"message":"Polje za besedilo z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_textbox":{"message":"Polje z besedilom z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_password":{"message":"Polje z besedilom za geslo z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_password":{"message":"Polje z besedilom za geslo z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_button":{"message":"Gumb $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_combobox":{"message":"Kombinirano polje z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_combobox":{"message":"Kombinirano polje z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_listbox":{"message":"Polje s seznamom z vrednostjo $1 in imenom $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_listbox":{"message":"Polje s seznamom z vrednostjo $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_link":{"message":"Povezava $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_tab":{"message":"Zavihek $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_slider":{"message":"$1, $2, drsnik","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_selected":{"message":"je izbran"},"chromevox_describe_unselected":{"message":", neizbran"},"chromevox_describe_index":{"message":" $1 od $2 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_depth":{"message":" stopnja $1 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_rate":{"message":"Hitrost $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_pitch":{"message":"Vi\u0161ina tona $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_volume":{"message":"Glasnost $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_exiting_dialog":{"message":"Izhod iz pogovornega okna."},"chromevox_exited_container":{"message":"$1 zaprt.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_entering_dialog":{"message":"Entered dialog"},"chromevox_live_regions_removed":{"message":"odstranjeno:"},"chromevox_sticky_mode_enabled":{"message":"Lepljivi na\u010din je omogo\u010den"},"chromevox_sticky_mode_disabled":{"message":"Lepljivi na\u010din je onemogo\u010den"},"chromevox_keyboard_help_intro":{"message":"Pomo\u010d za tipkovnico"},"chromevox_context_menu_intro":{"message":"Priro\u010dni meni"},"chromevox_choice_widget_name":{"message":"Seznam za $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_choice_widget_help":{"message":"S pu\u0161\u010dicama za gor in dol lahko brskate, \u010de \u017eelite iskati, za\u010dnite vna\u0161ati."},"chromevox_choice_widget_exited":{"message":"Izhod"},"chromevox_choice_widget_type_generic":{"message":" "},"chromevox_end_of_cell":{"message":"Konec celice."},"chromevox_no_url_found":{"message":"URL-ja ni mogo\u010de najti"},"chromevox_leaving_table":{"message":"Izhod iz tabele."},"chromevox_leaving_grid":{"message":"Izhod iz mre\u017ee."},"chromevox_inside_table":{"message":"V tabeli"},"chromevox_no_tables":{"message":"Ni tabel."},"chromevox_not_inside_table":{"message":"Zunaj tabele."},"chromevox_no_cell_below":{"message":"Ni celice spodaj."},"chromevox_no_cell_above":{"message":"Ni celice zgoraj."},"chromevox_no_cell_right":{"message":"Ni celice desno."},"chromevox_no_cell_left":{"message":"Ni ve\u010d celic."},"chromevox_empty_cell":{"message":"Prazna celica."},"chromevox_spanned":{"message":"Razpeta."},"chromevox_row_header":{"message":"Glava vrstice:"},"chromevox_empty_row_header":{"message":"Prazna glava vrstice"},"chromevox_column_header":{"message":"Glava stolpca:"},"chromevox_empty_column_header":{"message":"Prazna glava stolpca"},"chromevox_no_headers":{"message":"Brez glav"},"chromevox_empty_headers":{"message":"Prazne glave"},"chromevox_table_location":{"message":"Vrstica $1 od $2, stolpec $3 od $4","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"},"3":{"content":"$3"},"4":{"content":"$4"}}},"chromevox_no_next_checkbox":{"message":"Ni naslednjega potrditvenega polja."},"chromevox_no_previous_checkbox":{"message":"Ni prej\u0161njega potrditvenega polja."},"chromevox_no_next_edit_text":{"message":"Ni naslednjega besedilnega polja, ki ga je mogo\u010de urejati."},"chromevox_no_previous_edit_text":{"message":"Ni prej\u0161njega besedilnega polja, ki ga je mogo\u010de urejati."},"chromevox_no_next_heading":{"message":"Ni naslednjega naslova."},"chromevox_no_previous_heading":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova."},"chromevox_no_next_heading_1":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 1."},"chromevox_no_previous_heading_1":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 1."},"chromevox_no_next_heading_2":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 2."},"chromevox_no_previous_heading_2":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 2."},"chromevox_no_next_heading_3":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 3."},"chromevox_no_previous_heading_3":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 3."},"chromevox_no_next_heading_4":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 4."},"chromevox_no_previous_heading_4":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 4."},"chromevox_no_next_heading_5":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 5."},"chromevox_no_previous_heading_5":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 5."},"chromevox_no_next_heading_6":{"message":"Ni naslednjega naslova na ravni 6."},"chromevox_no_previous_heading_6":{"message":"Ni prej\u0161njega naslova na ravni 6."},"chromevox_no_next_not_link":{"message":"Ni naslednjega elementa, ki ni povezava."},"chromevox_no_previous_not_link":{"message":"Ni prej\u0161njega elementa, ki ni povezava."},"chromevox_no_next_anchor":{"message":"Ni naslednjega sidra."},"chromevox_no_previous_anchor":{"message":"Ni prej\u0161njega sidra."},"chromevox_no_next_link":{"message":"Ni naslednje povezave."},"chromevox_no_previous_link":{"message":"Ni prej\u0161nje povezave."},"chromevox_no_next_table":{"message":"Ni naslednje tabele."},"chromevox_no_previous_table":{"message":"Ni prej\u0161nje tabele."},"chromevox_no_next_visited_link":{"message":"Ni naslednje obiskane povezave"},"chromevox_no_previous_visited_link":{"message":"Ni prej\u0161nje obiskane povezave"},"chromevox_no_next_math":{"message":"Ni naslednjega matemati\u010dnega izraza."},"chromevox_no_previous_math":{"message":"Ni prej\u0161njega matemati\u010dnega izraza."},"chromevox_no_next_media_widget":{"message":"Ni pripomo\u010dka za naslednjo predstavnost."},"chromevox_no_previous_media_widget":{"message":"Ni pripomo\u010dka za prej\u0161njo predstavnost."},"chromevox_no_next_list":{"message":"Ni naslednjega seznama."},"chromevox_no_previous_list":{"message":"Ni prej\u0161njega seznama."},"chromevox_no_next_list_item":{"message":"Ni naslednjega elementa seznama."},"chromevox_no_previous_list_item":{"message":"Ni prej\u0161njega elementa seznama."},"chromevox_no_next_blockquote":{"message":"Ni naslednjega dalj\u0161ega citata."},"chromevox_no_previous_blockquote":{"message":"Ni prej\u0161njega dalj\u0161ega citata."},"chromevox_no_next_form_field":{"message":"Ni naslednjega polja obrazca."},"chromevox_no_previous_form_field":{"message":"Ni prej\u0161njega polja obrazca."},"chromevox_no_next_jump":{"message":"Ni naslednje to\u010dke skoka."},"chromevox_no_previous_jump":{"message":"Ni prej\u0161nje to\u010dke skoka."},"chromevox_no_next_landmark":{"message":"Ni naslednje orientacijske to\u010dke v razli\u010dici ARIA."},"chromevox_no_previous_landmark":{"message":"Ni prej\u0161nje orientacijske to\u010dke v razli\u010dici ARIA."},"chromevox_no_next_combo_box":{"message":"Ni naslednjega kombiniranega polja."},"chromevox_no_previous_combo_box":{"message":"Ni prej\u0161njega kombiniranega polja."},"chromevox_no_next_button":{"message":"Ni naslednjega gumba."},"chromevox_no_previous_button":{"message":"Ni prej\u0161njega gumba."},"chromevox_no_next_graphic":{"message":"Ni naslednje grafike."},"chromevox_no_previous_graphic":{"message":"Ni prej\u0161nje grafike."},"chromevox_no_next_slider":{"message":"Ni naslednjega drsnika."},"chromevox_no_previous_slider":{"message":"Ni prej\u0161njega drsnika."},"chromevox_no_next_radio_button":{"message":"Ni naslednjega izbirnega gumba."},"chromevox_no_previous_radio_button":{"message":"Ni prej\u0161njega izbirnega gumba."},"chromevox_no_next_section":{"message":"Ni naslednjega razdelka."},"chromevox_no_previous_section":{"message":"Ni prej\u0161njega razdelka."},"chromevox_no_next_control":{"message":"Ni naslednjega kontrolnika."},"chromevox_no_previous_control":{"message":"Ni prej\u0161njega kontrolnika."},"chromevox_element_clicked":{"message":"Kliknjeno"},"chromevox_element_double_clicked":{"message":"dvokliknjeno"},"chromevox_powerkey_no_headings":{"message":"Ni naslovov."},"chromevox_powerkey_no_links":{"message":"Ni povezav."},"chromevox_powerkey_no_forms":{"message":"Ni obrazcev."},"chromevox_powerkey_no_tables":{"message":"Ni tabel."},"chromevox_powerkey_no_landmarks":{"message":"Ni orientacijske to\u010dke v razli\u010dici ARIA."},"chromevox_powerkey_no_jumps":{"message":"Ni skokov."},"chromevox_list_position":{"message":"$1 od $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_list_position_brl":{"message":"$1/$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_has_submenu":{"message":"ima podmeni"},"chromevox_aria_has_submenu_brl":{"message":"+podmeni"},"chromevox_aria_has_popup":{"message":"ima pojavno okno"},"chromevox_aria_has_popup_brl":{"message":"+pojavnookno"},"chromevox_aria_value_min":{"message":"Najmanj $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_min_brl":{"message":"najmanj:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max":{"message":"Najve\u010d $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max_brl":{"message":"najve\u010d:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now_brl":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_text":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_text_brl":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_alert":{"message":"Opozorilo"},"chromevox_aria_role_alert_brl":{"message":"opoz"},"chromevox_aria_role_alertdialog":{"message":"Opozorilno pogovorno okno"},"chromevox_aria_role_alertdialog_brl":{"message":"okn opoz"},"chromevox_aria_role_button":{"message":"Gumb"},"chromevox_aria_role_button_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_aria_role_checkbox":{"message":"Potrditveno polje"},"chromevox_aria_role_checkbox_brl":{"message":"pot polj"},"chromevox_aria_role_combobox":{"message":"Kombinirano polje"},"chromevox_aria_role_combobox_brl":{"message":"kom polj"},"chromevox_aria_role_dialog":{"message":"Pogovorno okno"},"chromevox_aria_role_dialog_brl":{"message":"pog ok"},"chromevox_aria_role_grid":{"message":"Mre\u017ea"},"chromevox_aria_role_grid_brl":{"message":"mre\u017e"},"chromevox_aria_role_gridcell":{"message":"Celica"},"chromevox_aria_role_gridcell_brl":{"message":"cel"},"chromevox_aria_role_gridcell_pos":{"message":"vrstica $1, stolpec $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_role_link":{"message":"Povezava"},"chromevox_aria_role_link_brl":{"message":"pov"},"chromevox_aria_role_link_singular":{"message":"1 povezava"},"chromevox_aria_role_link_plural":{"message":"\u0160t. povezav: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_listbox":{"message":"Polje s seznamom"},"chromevox_aria_role_listbox_brl":{"message":"pol s sez"},"chromevox_aria_role_log":{"message":"Dnevnik"},"chromevox_aria_role_log_brl":{"message":"dnevn"},"chromevox_aria_role_marquee":{"message":"Potujo\u010di napis"},"chromevox_aria_role_marquee_brl":{"message":"pot nap"},"chromevox_aria_role_menu":{"message":"Meni"},"chromevox_aria_role_menu_brl":{"message":"men"},"chromevox_aria_role_menubar":{"message":"Menijska vrstica"},"chromevox_aria_role_menubar_brl":{"message":"men vrst"},"chromevox_aria_role_menuitem":{"message":"Menijski element"},"chromevox_aria_role_menuitem_brl":{"message":"el men"},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox":{"message":"Potrditveno polje menijskega elementa"},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox_brl":{"message":"pot pol el men"},"chromevox_aria_role_menuitemradio":{"message":"Izbirni gumb menijskega elementa"},"chromevox_aria_role_menuitemradio_brl":{"message":"izb gmb el men"},"chromevox_aria_role_option":{"message":" "},"chromevox_aria_role_option_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_role_popup_button":{"message":"Pojavni gumb"},"chromevox_aria_role_popup_button_brl":{"message":"poj gmb"},"chromevox_aria_role_progressbar":{"message":"Vrstica napredovanja"},"chromevox_aria_role_progressbar_brl":{"message":"vrst npr"},"chromevox_aria_role_radio":{"message":"Izbirni gumb"},"chromevox_aria_role_radio_brl":{"message":"izb gmb"},"chromevox_aria_role_radiogroup":{"message":"Skupina izbirnih gumbov"},"chromevox_aria_role_radiogroup_brl":{"message":"izb skp"},"chromevox_aria_role_scrollbar":{"message":"Drsni trak"},"chromevox_aria_role_scrollbar_brl":{"message":"drs trk"},"chromevox_aria_role_slider":{"message":"Drsnik"},"chromevox_aria_role_slider_brl":{"message":"sldr"},"chromevox_aria_role_spinbutton":{"message":"Gumb za nastavitev vrednosti"},"chromevox_aria_role_spinbutton_brl":{"message":"pomik"},"chromevox_aria_role_status":{"message":"Stanje"},"chromevox_aria_role_status_brl":{"message":"stat"},"chromevox_aria_role_tab":{"message":"Zavihek"},"chromevox_aria_role_tab_brl":{"message":"zav"},"chromevox_aria_role_tablist":{"message":"Seznam zavihkov"},"chromevox_aria_role_tablist_brl":{"message":"Seznam kartic"},"chromevox_aria_role_tabpanel":{"message":"Plo\u0161\u010da zavihka"},"chromevox_aria_role_tabpanel_brl":{"message":"plo\u0161 z zav"},"chromevox_aria_role_textbox":{"message":"Besedilno polje"},"chromevox_aria_role_textbox_brl":{"message":"bes pol"},"chromevox_aria_role_timer":{"message":"\u010casovnik"},"chromevox_aria_role_timer_brl":{"message":"\u010dasov"},"chromevox_aria_role_toolbar":{"message":"Orodna vrstica"},"chromevox_aria_role_toolbar_brl":{"message":"vrt z orod"},"chromevox_aria_role_tooltip":{"message":"Opis orodja"},"chromevox_aria_role_tooltip_brl":{"message":"op orod"},"chromevox_aria_role_treeitem":{"message":"Element drevesa"},"chromevox_aria_role_treeitem_brl":{"message":"el drv"},"chromevox_aria_role_article":{"message":"\u010clanek"},"chromevox_aria_role_article_brl":{"message":"\u010dlan"},"chromevox_aria_role_application":{"message":"Program"},"chromevox_aria_role_application_brl":{"message":"prog"},"chromevox_aria_role_banner":{"message":"Pasica"},"chromevox_aria_role_banner_brl":{"message":"psc"},"chromevox_aria_role_columnheader":{"message":"Glava stolpca"},"chromevox_aria_role_columnheader_brl":{"message":"glv stlp"},"chromevox_aria_role_complementary":{"message":"Dopolnilno"},"chromevox_aria_role_complementary_brl":{"message":"kmpl"},"chromevox_aria_role_contentinfo":{"message":"Informacije o vsebini"},"chromevox_aria_role_contentinfo_brl":{"message":"inf vsb"},"chromevox_aria_role_definition":{"message":"Definicija"},"chromevox_aria_role_definition_brl":{"message":"def"},"chromevox_aria_role_directory":{"message":"Imenik"},"chromevox_aria_role_directory_brl":{"message":"imn"},"chromevox_aria_role_document":{"message":"Dokument"},"chromevox_aria_role_document_brl":{"message":"dok"},"chromevox_aria_role_form":{"message":"Obrazec"},"chromevox_aria_role_form_brl":{"message":"obrz"},"chromevox_aria_role_form_singular":{"message":"1 obrazec"},"chromevox_aria_role_form_plural":{"message":"\u0160t. obrazcev: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_group":{"message":"Skupina"},"chromevox_aria_role_group_brl":{"message":"skp"},"chromevox_aria_role_heading":{"message":"Naslov"},"chromevox_aria_role_heading_brl":{"message":"nslv"},"chromevox_aria_role_img":{"message":"Slika"},"chromevox_aria_role_img_brl":{"message":"slk"},"chromevox_aria_role_list":{"message":"Seznam"},"chromevox_aria_role_list_brl":{"message":"szn"},"chromevox_aria_role_listitem":{"message":"Element seznama"},"chromevox_aria_role_listitem_brl":{"message":"elm szn"},"chromevox_aria_role_main":{"message":"Glavna"},"chromevox_aria_role_main_brl":{"message":"glavn"},"chromevox_aria_role_math":{"message":"Matematika"},"chromevox_aria_role_math_brl":{"message":"mat"},"chromevox_aria_role_navigation":{"message":"Krmarjenje"},"chromevox_aria_role_navigation_brl":{"message":"nav"},"chromevox_aria_role_note":{"message":"Opomba"},"chromevox_aria_role_note_brl":{"message":"opmb"},"chromevox_aria_role_region":{"message":"Obmo\u010dje"},"chromevox_aria_role_region_brl":{"message":"reg"},"chromevox_aria_role_rowheader":{"message":"Glava vrstice"},"chromevox_aria_role_rowheader_brl":{"message":"gl vrst"},"chromevox_aria_role_search":{"message":"Iskanje"},"chromevox_aria_role_search_brl":{"message":"isk"},"chromevox_aria_role_separator":{"message":"Lo\u010dilo"},"chromevox_aria_role_separator_brl":{"message":"lo\u010d"},"chromevox_aria_autocomplete_inline":{"message":"Samodokon\u010danje v vrstici"},"chromevox_aria_autocomplete_inline_brl":{"message":"sam dokon\u010d"},"chromevox_aria_autocomplete_list":{"message":"Samodokon\u010danje s seznama"},"chromevox_aria_autocomplete_list_brl":{"message":"sam dokon\u010d szn"},"chromevox_aria_autocomplete_both":{"message":"Samodokon\u010danje v vrstici in s seznama"},"chromevox_aria_autocomplete_both_brl":{"message":"sam dokon\u010d szn"},"chromevox_aria_checked_true":{"message":"Potrjeno"},"chromevox_aria_checked_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_checked_false":{"message":"Ni potrjeno"},"chromevox_aria_checked_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_checked_mixed":{"message":"Delno potrjeno"},"chromevox_aria_checked_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_disabled_true":{"message":"Onemogo\u010deno"},"chromevox_aria_disabled_true_brl":{"message":"="},"chromevox_aria_expanded_true":{"message":"Raz\u0161irjeno"},"chromevox_aria_expanded_true_brl":{"message":">"},"chromevox_aria_expanded_false":{"message":"Strnjeno"},"chromevox_aria_expanded_false_brl":{"message":"<"},"chromevox_aria_invalid_true":{"message":"Neveljaven vnos"},"chromevox_aria_invalid_true_brl":{"message":"!"},"chromevox_aria_invalid_grammar":{"message":"Zaznana je bila slovni\u010dna napaka"},"chromevox_aria_invalid_grammar_brl":{"message":"Zaznana je bila slovni\u010dna napaka"},"chromevox_aria_invalid_spelling":{"message":"Zaznana je bila napaka v \u010drkovanju"},"chromevox_aria_invalid_spelling_brl":{"message":"napa\u010dno \u010drkovano"},"chromevox_aria_multiline_true":{"message":"V ve\u010d vrsticah"},"chromevox_aria_multiline_true_brl":{"message":"ve\u010dvrst"},"chromevox_aria_multiselectable_true":{"message":"So\u010dasna izbira ve\u010d elementov"},"chromevox_aria_multiselectable_true_brl":{"message":"ve\u010dvrst izb"},"chromevox_aria_pressed_true":{"message":"Pritisnjeno"},"chromevox_aria_pressed_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_pressed_false":{"message":"Ni pritisnjeno"},"chromevox_aria_pressed_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_pressed_mixed":{"message":"Delno pritisnjeno"},"chromevox_aria_pressed_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_readonly_true":{"message":"Samo za branje"},"chromevox_aria_readonly_true_brl":{"message":"samo br"},"chromevox_aria_required_true":{"message":"Zahtevano"},"chromevox_aria_required_true_brl":{"message":"obvz"},"chromevox_aria_selected_true":{"message":"Izbrano"},"chromevox_aria_selected_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_selected_false":{"message":"Ni izbrano"},"chromevox_aria_selected_false_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_link":{"message":"Povezava"},"chromevox_tag_link_brl":{"message":"pvz"},"chromevox_tag_button":{"message":"Gumb"},"chromevox_tag_button_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_tag_h1":{"message":"Naslov 1"},"chromevox_tag_h1_brl":{"message":"h1"},"chromevox_tag_h2":{"message":"Naslov 2"},"chromevox_tag_h2_brl":{"message":"h2"},"chromevox_tag_h3":{"message":"Naslov 3"},"chromevox_tag_h3_brl":{"message":"h3"},"chromevox_tag_h4":{"message":"Naslov 4"},"chromevox_tag_h4_brl":{"message":"h4"},"chromevox_tag_h5":{"message":"Naslov 5"},"chromevox_tag_h5_brl":{"message":"h5"},"chromevox_tag_h6":{"message":"Naslov 6"},"chromevox_tag_h6_brl":{"message":"h6"},"chromevox_tag_li":{"message":"Element seznama"},"chromevox_tag_li_brl":{"message":"el szn"},"chromevox_tag_ol":{"message":"Urejen seznam"},"chromevox_tag_ol_brl":{"message":"sezn"},"chromevox_tag_select":{"message":"Kombinirano polje"},"chromevox_tag_select_brl":{"message":"kom polj"},"chromevox_tag_textarea":{"message":"Besedilno obmo\u010dje"},"chromevox_tag_textarea_brl":{"message":"obm bes"},"chromevox_tag_table":{"message":"tabela"},"chromevox_tag_table_brl":{"message":"tab"},"chromevox_tag_ul":{"message":"Seznam"},"chromevox_tag_ul_brl":{"message":"szn"},"chromevox_tag_section":{"message":"Razdelek"},"chromevox_tag_section_brl":{"message":"obm"},"chromevox_tag_nav":{"message":"Krmarjenje"},"chromevox_tag_nav_brl":{"message":"nav"},"chromevox_tag_article":{"message":"\u010clanek"},"chromevox_tag_article_brl":{"message":"\u010dlnk"},"chromevox_tag_aside":{"message":"Razen"},"chromevox_tag_aside_brl":{"message":"poleg"},"chromevox_tag_hgroup":{"message":"Skupina glave"},"chromevox_tag_hgroup_brl":{"message":"skp nsl"},"chromevox_tag_header":{"message":"Glava"},"chromevox_tag_header_brl":{"message":"nsl"},"chromevox_tag_footer":{"message":"Noga"},"chromevox_tag_footer_brl":{"message":"ng"},"chromevox_tag_time":{"message":"Ura"},"chromevox_tag_time_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_mark":{"message":"Oznaka"},"chromevox_tag_mark_brl":{"message":"oznk"},"chromevox_tag_video":{"message":"Video"},"chromevox_tag_video_brl":{"message":"video"},"chromevox_tag_audio":{"message":"Zvok"},"chromevox_tag_audio_brl":{"message":"zvok"},"chromevox_input_type_button":{"message":"Gumb"},"chromevox_input_type_button_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_input_type_checkbox":{"message":"Potrditveno polje"},"chromevox_input_type_checkbox_brl":{"message":"pot polj"},"chromevox_input_type_color":{"message":"Izbirnik barve"},"chromevox_input_type_color_brl":{"message":"izbr barv"},"chromevox_input_type_datetime":{"message":"Kontrolnik za datum in uro"},"chromevox_input_type_datetime_brl":{"message":"datum \u010das"},"chromevox_input_type_datetime_local":{"message":"Kontrolnik za datum in uro"},"chromevox_input_type_datetime_local_brl":{"message":"datum \u010das"},"chromevox_input_type_date":{"message":"Kontrolnik za datum"},"chromevox_input_type_date_brl":{"message":"datum"},"chromevox_input_type_email":{"message":"Urejanje besedila, vnos e-po\u0161tnega naslova"},"chromevox_input_type_email_brl":{"message":"ur bes epo\u0161"},"chromevox_input_type_file":{"message":"Izbira datotek"},"chromevox_input_type_file_brl":{"message":"dat"},"chromevox_input_type_image":{"message":"Gumb"},"chromevox_input_type_image_brl":{"message":"gmb"},"chromevox_input_type_month":{"message":"Kontrolnik za mesec"},"chromevox_input_type_month_brl":{"message":"mesec"},"chromevox_input_type_number":{"message":"Urejanje besedila \u2013 samo \u0161tevilke"},"chromevox_input_type_number_brl":{"message":"urbes#"},"chromevox_input_type_password":{"message":"Urejanje besedila za geslo"},"chromevox_input_type_password_brl":{"message":"gsl urbes"},"chromevox_input_type_radio":{"message":"Izbirni gumb"},"chromevox_input_type_radio_brl":{"message":"izb gmb"},"chromevox_input_type_range":{"message":"Drsnik"},"chromevox_input_type_range_brl":{"message":"slr"},"chromevox_input_type_reset":{"message":"Ponastavitev"},"chromevox_input_type_reset_brl":{"message":"pnst"},"chromevox_input_type_search":{"message":"Urejanje besedila, vnos poizvedbe"},"chromevox_input_type_search_brl":{"message":"isk urbes"},"chromevox_input_type_submit":{"message":"Gumb"},"chromevox_input_type_submit_brl":{"message":"bgmb"},"chromevox_input_type_tel":{"message":"Urejanje besedila, vnos \u0161tevilke"},"chromevox_input_type_tel_brl":{"message":"tele# urbes"},"chromevox_input_type_text":{"message":"Urejanje besedila"},"chromevox_input_type_text_brl":{"message":"urbes"},"chromevox_input_type_url":{"message":"Urejanje besedila, vnos URL-ja"},"chromevox_input_type_url_brl":{"message":"url urbes"},"chromevox_input_type_week":{"message":"Kontrolnik za teden v letu"},"chromevox_input_type_week_brl":{"message":"tdn"},"chromevox_internal_link":{"message":"Notranja povezava"},"chromevox_internal_link_brl":{"message":"int pvz"},"chromevox_text_box_blank":{"message":"Prazno"},"chromevox_text_box_whitespace":{"message":"Presledek"},"chromevox_list_with_items":{"message":"s toliko elementi: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_list_with_items_brl":{"message":"+ $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent":{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent_brl":{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_has_submenu":{"message":"ima podmeni"},"chromevox_has_submenu_brl":{"message":"in podmeni"},"chromevox_has_popup":{"message":"ima pojavni element"},"chromevox_has_popup_brl":{"message":"ima pojavno okno"},"chromevox_collection":{"message":"Zbirka $1 s toliko elementi: $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_key":{"message":"Tipka Enter"},"chromevox_space_key":{"message":"Tipka preslednica"},"chromevox_backspace_key":{"message":"Tipka vra\u010dalka"},"chromevox_tab_key":{"message":"Tabulator"},"chromevox_left_key":{"message":"Levo"},"chromevox_up_key":{"message":"Gor"},"chromevox_right_key":{"message":"Desno"},"chromevox_down_key":{"message":"Dol"},"chromevox_unknown_link":{"message":"Neznana povezava"},"chromevox_toggle_chromevox_active":{"message":"Omogo\u010danje ali onemogo\u010danje funkcije ChromeVox."},"chromevox_chromevox_inactive":{"message":"ChromeVox je zdaj onemogo\u010den."},"chromevox_pause":{"message":", "},"chromevox_end":{"message":". "},"chromevox_previous_different_element":{"message":"Prej\u0161nji druga\u010dni element."},"chromevox_next_different_element":{"message":"Naslednji druga\u010dni element."},"chromevox_previous_similar_element":{"message":"Prej\u0161nji podobni element."},"chromevox_next_similar_element":{"message":"Naslednji podobni element."},"chromevox_no_more_similar_elements":{"message":"Ni ve\u010d podobnih elementov."},"chromevox_no_more_different_elements":{"message":"Ni ve\u010d razli\u010dnih elementov."},"chromevox_index_total":{"message":"$1 od $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_css_space":{"message":"Vnos raziskovanja skupine"},"chromevox_enter_group_exploration":{"message":"Raziskovanje skupin"},"chromevox_pdf_header":{"message":"Na tej strani je besedilo, ki je bilo samodejno kopirano iz datoteke PDF <b>$1</b>. <a href=\"$2\">Kliknite tukaj za izvirnik.</a>","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_object_strategy":{"message":"Predmet"},"chromevox_group_strategy":{"message":"Skupina"},"chromevox_table_strategy":{"message":"Tabela"},"chromevox_row_granularity":{"message":"Vrstica"},"chromevox_column_granularity":{"message":"Stolpec"},"chromevox_mathml_tree_granularity":{"message":"Drevo Math ML"},"chromevox_mathml_layout_granularity":{"message":"Postavitev Math ML"},"chromevox_mathml_token_granularity":{"message":"\u017deton Math ML"},"chromevox_mathml_leaf_granularity":{"message":"List Math ML"},"chromevox_visual_strategy":{"message":"Vizualno"},"chromevox_custom_strategy":{"message":"Po meri"},"chromevox_line_granularity":{"message":"Vrstica"},"chromevox_sentence_granularity":{"message":"Stavek"},"chromevox_word_granularity":{"message":"Beseda"},"chromevox_character_granularity":{"message":"Znak"},"chromevox_search_widget_intro":{"message":"Najdi na strani."},"chromevox_search_widget_intro_help":{"message":"Vnesite iskalno poizvedbo."},"chromevox_search_widget_outro":{"message":"Zapiranje iskanja na strani."},"chromevox_search_widget_no_results":{"message":"Ni ve\u010d rezultatov."},"chromevox_modifier_keys":{"message":"Modifikacijske tipke"},"chromevox_navigation":{"message":"Krmarjenje ChromeVox"},"chromevox_information":{"message":"Podatki"},"chromevox_help_commands":{"message":"Ukazi za pomo\u010d"},"chromevox_controlling_speech":{"message":"Nadzor govora"},"chromevox_overview":{"message":"Pregled"},"chromevox_tables":{"message":"Tabele"},"chromevox_jump_commands":{"message":"Sko\u010dni ukazi"},"chromevox_braille":{"message":"Braillova pisava"},"chromevox_developer":{"message":"Razvijalec"},"chromevox_keymap_classic":{"message":"Klasi\u010dna razporeditev tipk"},"chromevox_keymap_flat":{"message":"Ploska razporeditev tipk"},"chromevox_keymap_experimental":{"message":"Poskusni zemljevid tipk"},"chromevox_enable_tts_log":{"message":"Omogo\u010danje zapisovanja dnevnikov TTS"},"chromevox_begin_selection":{"message":"Za\u010dnite izbor"},"chromevox_end_selection":{"message":"Konec izbire"},"chromevox_selection_is":{"message":"Izbor je "},"chromevox_toggle_selection":{"message":"Za\u010detek ali konec izbire."},"chromevox_copy":{"message":"kopiraj."},"chromevox_cut":{"message":"izre\u017ei."},"chromevox_paste":{"message":"prilepi."},"chromevox_selected":{"message":"izbrani"},"chromevox_unselected":{"message":"neizbrano"},"chromevox_added_to_selection":{"message":"dodani v izbor"},"chromevox_removed_from_selection":{"message":"odstranjeni iz izbora"},"chromevox_then":{"message":"nato"},"chromevox_followed_by":{"message":"in \u0161e"},"chromevox_modifier_key":{"message":"Modifikator ChromeVox"},"chromevox_key_conflict":{"message":"Tipki $1 je \u017ee dodeljen ukaz.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_math_expr":{"message":"Matematika"},"chromevox_math_expr_brl":{"message":"Mat"},"chromevox_not_inside_math":{"message":"Ni znotraj matemati\u010dnih ena\u010db"},"chromevox_timewidget_ampm":{"message":"Dopoldne/popoldne"},"chromevox_timewidget_hours":{"message":"ure"},"chromevox_timewidget_minutes":{"message":"minute"},"chromevox_timewidget_seconds":{"message":"sekunde"},"chromevox_timewidget_milliseconds":{"message":"milisekunde"},"chromevox_timewidget_am":{"message":"dopoldne"},"chromevox_timewidget_pm":{"message":"popoldne"},"chromevox_datewidget_week":{"message":"tdn"},"chromevox_datewidget_january":{"message":"januar"},"chromevox_datewidget_february":{"message":"februar"},"chromevox_datewidget_march":{"message":"marec"},"chromevox_datewidget_april":{"message":"april"},"chromevox_datewidget_may":{"message":"maj"},"chromevox_datewidget_june":{"message":"junij"},"chromevox_datewidget_july":{"message":"julij"},"chromevox_datewidget_august":{"message":"avgust"},"chromevox_datewidget_september":{"message":"september"},"chromevox_datewidget_october":{"message":"oktober"},"chromevox_datewidget_november":{"message":"november"},"chromevox_datewidget_december":{"message":"december"},"chromevox_no_punctuation":{"message":"Ni lo\u010dil"},"chromevox_some_punctuation":{"message":"Nekaj lo\u010dil"},"chromevox_all_punctuation":{"message":"Vsa lo\u010dila"},"chromevox_search_help_item":{"message":"Pritisnite \u00bbenter\u00ab za sprejetje ali \u00bbescape\u00ab za preklic, dol za naprej in gor za nazaj."},"chromevox_clickable":{"message":"omogo\u010da klikanje"},"chromevox_clickable_brl":{"message":"omogo\u010da klikanje"},"chromevox_previous_character":{"message":"Prej\u0161nji znak"},"chromevox_next_character":{"message":"Naslednji znak"},"chromevox_previous_word":{"message":"Prej\u0161nja beseda"},"chromevox_next_word":{"message":"Naslednja beseda"},"chromevox_previous_sentence":{"message":"Prej\u0161nji stavek"},"chromevox_next_sentence":{"message":"Naslednji stavek"},"chromevox_previous_line":{"message":"Prej\u0161nja vrstica"},"chromevox_next_line":{"message":"Naslednja vrstica"},"chromevox_previous_object":{"message":"Prej\u0161nji predmet"},"chromevox_next_object":{"message":"Naslednji predmet"},"chromevox_previous_group":{"message":"Prej\u0161nja skupina"},"chromevox_next_group":{"message":"Naslednja skupina"},"chromevox_role_landmark":{"message":"Mejnik"},"chromevox_modifier_entry_error":{"message":"Pritisnjen ni noben modifikator; pritisnite in pridr\u017eite najmanj en modifikator; ko kon\u010date, dvignite prste, in zasli\u0161ali boste nastavitev tipk. Dotaknite se, da zaprete."},"chromevox_modifier_entry_set":{"message":"$1 je zdaj novi modifikator ChromeVox.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_reset":{"message":"Tipka $1 je ponastavljena.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_switch":{"message":"Preklopljeno na $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_jump_to_top":{"message":"Na vrh strani"},"chromevox_jump_to_bottom":{"message":"Na dno strani"},"chromevox_wrapped_to_top":{"message":"Prelom do vrha"},"chromevox_wrapped_to_bottom":{"message":"Prelom do dna"},"chromevox_cycle_punctuation_echo":{"message":"Kro\u017eenje med mo\u017enostmi izgovarjanja lo\u010dil"},"chromevox_cycle_typing_echo":{"message":"Kro\u017eenje med mo\u017enostmi izgovarjanja tipkanja"},"chromevox_pause_all_media":{"message":"Za\u010dasno ustavi vse pripomo\u010dke, ki predvajajo predstavnost"},"chromevox_open_long_desc":{"message":"Odpiranje dolgega opisa na novem zavihku"},"chromevox_no_long_desc":{"message":"Ni dolgega opisa"},"chromevox_image_with_long_desc":{"message":"Slika z dolgim opisom"},"chromevox_selected_options_value":{"message":"$1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_value_brl":{"message":"$1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_state":{"message":"\u0161t. izbranih elementov: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_selected_options_state_brl":{"message":"izb $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_clear_page_selection":{"message":"izbor po\u010di\u0161\u010den"},"chromevox_character_echo":{"message":"izgovarjanje znakov ob vnosu"},"chromevox_word_echo":{"message":"izgovarjanje besed ob vnosu"},"chromevox_character_and_word_echo":{"message":"izgovarjanje znakov in besed ob vnosu"},"chromevox_none_echo":{"message":"brez izgovarjanja ob vnosu"},"chromevox_enter_content":{"message":"odpiranje strukturirane vsebine, npr. tabele"},"chromevox_exit_content":{"message":"zapiranje strukturirane vsebine, npr. tabele"},"chromevox_enter_content_say":{"message":"vnos: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_structural_line":{"message":"strukturna vrstica"},"chromevox_layout_line":{"message":"\u010drta"},"chromevox_toggle_line_type":{"message":"Preklapljanje med strukturno vrstico in vrstico postavitve"},"chromevox_table_shifter":{"message":"tabela"},"chromevox_navigation_shifter":{"message":"privzeto krmarjenje"},"chromevox_math_shifter":{"message":"matematika"},"chromevox_toggle_semantics":{"message":"Preklop na\u010dina obravnavanja matemati\u010dnih obrazcev med strukturnim in semanti\u010dnim na\u010dinom"},"chromevox_semantics_on":{"message":"Semanti\u010dni na\u010din je vklopljen"},"chromevox_semantics_off":{"message":"Semanti\u010dni na\u010din je izklopljen"},"chromevox_phonetic_map":{"message":"{\"a\": \"alpha\", \"b\": \"bravo\", \"c\": \"charlie\", \"d\": \"delta\", \"e\": \"echo\", \"f\": \"foxtrot\", \"g\": \"golf\", \"h\": \"hotel\", \"i\": \"india\", \"j\": \"juliet\",\"k\": \"kilo\", \"l\": \"lima\", \"m\": \"mike\", \"n\": \"november\", \"o\": \"oscar\",\"p\": \"papa\", \"q\": \"quebec\", \"r\": \"romeo\", \"s\": \"sierra\", \"t\": \"tango\", \"u\": \"uniform\", \"v\": \"victor\", \"w\": \"whiskey\",\"x\": \"xray\", \"y\": \"yankee\", \"z\": \"zulu\"}"},"chromevox_page_has_one_alert_singular":{"message":"Ta stran ima 1 opozorilo"},"chromevox_page_has_alerts_plural":{"message":"Ta stran ima toliko opozoril: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_review_alerts":{"message":"Pritisnite Alt + Shift + A, \u010de \u017eelite pregledati opozorila"},"chromevox_no_next_article":{"message":"Ni naslednjega \u010dlanka."},"chromevox_no_previous_article":{"message":"Ni prej\u0161njega \u010dlanka."},"chromevox_chromevox_intro":{"message":"Mo\u017enost izgovorjenih povratnih informacij ChromeVox je pripravljena"},"chromevox_intro_brl":{"message":"Mo\u017enost ChromeVox je pripravljena"},"chromevox_earcons_on":{"message":"Zvo\u010dne ikone vklopljene"},"chromevox_earcons_off":{"message":"Zvo\u010dne ikone izklopljene"},"chromevox_toggle_earcons":{"message":"Vklop/izklop zvo\u010dnih povratnih informacij (zvo\u010dnih ikon)."},"chromevox_speak_time_and_date":{"message":"Izgovorjava trenutne ure in datuma."},"chromevox_mark_as_search_result_brl":{"message":"I: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_text_deleted":{"message":"Izbrisano"},"chromevox_perform_default_action":{"message":"Izvedba privzetega dejanja"},"chromevox_visited_url":{"message":"obiskana"},"chromevox_visited_url_brl":{"message":"obiskana"},"chromevox_exclamation":{"message":"{COUNT,plural, =1{klicaj}one{# klicaj}two{# klicaja}few{# klicaji}other{# klicajev}}"},"chromevox_space":{"message":"{COUNT,plural, =1{presledek}one{# presledek}two{# presledka}few{# presledki}other{# presledkov}}"},"chromevox_backtick":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za krativec}one{# znak za krativec}two{# znaka za krativec}few{# znaki za krativec}other{# znakov za krativec}}"},"chromevox_tilde":{"message":"{COUNT,plural, =1{TILDA}one{# tilda}two{# tildi}few{# tilde}other{# tild}}"},"chromevox_at":{"message":"{COUNT,plural, =1{afna}one{# afna}two{# afni}few{# afne}other{# afen}}"},"chromevox_pound":{"message":"{COUNT,plural, =1{lojtra}one{# lojtra}two{# lojtri}few{# lojtre}other{# lojter}}"},"chromevox_dollar":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za dolar}one{# znak za dolar}two{# znaka za dolar}few{# znaki za dolar}other{# znakov za dolar}}"},"chromevox_percent":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za odstotek}one{# znak za odstotek}two{# znaka za odstotek}few{# znaki za odstotek}other{# znakov za odstotek}}"},"chromevox_caret":{"message":"{COUNT,plural, =1{stre\u0161ica}one{# stre\u0161ica}two{# stre\u0161ici}few{# stre\u0161ice}other{# stre\u0161ic}}"},"chromevox_ampersand":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak &}one{# znak &}two{# znaka &}few{# znaki &}other{# znakov &}}"},"chromevox_asterisk":{"message":"{COUNT,plural, =1{zvezdica}one{# zvezdica}two{# zvezdici}few{# zvezdice}other{# zvezdic}}"},"chromevox_open_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{oklepaj}one{# oklepaj}two{# oklepaja}few{# oklepaji}other{# oklepajev}}"},"chromevox_close_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{zaklepaj}one{# zaklepaj}two{# zaklepaja}few{# zaklepaji}other{# zaklepajev}}"},"chromevox_dash":{"message":"{COUNT,plural, =1{pomi\u0161ljaj}one{# pomi\u0161ljaj}two{# pomi\u0161ljaja}few{# pomi\u0161ljaji}other{# pomi\u0161ljajev}}"},"chromevox_underscore":{"message":"{COUNT,plural, =1{pod\u010drtaj}one{# pod\u010drtaj}two{# pod\u010drtaja}few{# pod\u010drtaji}other{# pod\u010drtajev}}"},"chromevox_equals":{"message":"{COUNT,plural, =1{ena\u010daj}one{# ena\u010daj}two{# ena\u010daja}few{# ena\u010daji}other{# ena\u010dajev}}"},"chromevox_plus":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za plus}one{# znak za plus}two{# znaka za plus}few{# znaki za plus}other{# znakov za plus}}"},"chromevox_left_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{oglati oklepaj}one{# oglati oklepaj}two{# oglata oklepaja}few{# oglati oklepaji}other{# oglatih oklepajev}}"},"chromevox_right_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{oglati zaklepaj}one{# oglati zaklepaj}two{# oglata zaklepaja}few{# oglati zaklepaji}other{# oglatih zaklepajev}}"},"chromevox_left_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{zaviti oklepaj}one{# zaviti oklepaj}two{# zavita oklepaja}few{# zaviti oklepaji}other{# zavitih oklepajev}}"},"chromevox_right_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{zaviti zaklepaj}one{# zaviti zaklepaj}two{# zavita zaklepaja}few{# zaviti zaklepaji}other{# zavitih zaklepajev}}"},"chromevox_pipe":{"message":"{COUNT,plural, =1{navpi\u010dnica}one{# navpi\u010dnica}two{# navpi\u010dnici}few{# navpi\u010dnice}other{# navpi\u010dnic}}"},"chromevox_semicolon":{"message":"{COUNT,plural, =1{podpi\u010dje}one{# podpi\u010dje}two{# podpi\u010dji}few{# podpi\u010dja}other{# podpi\u010dij}}"},"chromevox_colon":{"message":"{COUNT,plural, =1{dvopi\u010dje}one{# dvopi\u010dje}two{# dvopi\u010dji}few{# dvopi\u010dja}other{# dvopi\u010dij}}"},"chromevox_comma":{"message":"{COUNT,plural, =1{vejica}one{# vejica}two{# vejici}few{# vejice}other{# vejic}}"},"chromevox_dot":{"message":"{COUNT,plural, =1{pika}=3{pike}one{# pika}two{# piki}few{# pike}other{# pik}}"},"chromevox_less_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za manj}one{# znak za manj}two{# znaka za manj}few{# znaki za manj}other{# znakov za manj}}"},"chromevox_greater_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za ve\u010d}one{# znak za ve\u010d}two{# znaka za ve\u010d}few{# znaki za ve\u010d}other{# znakov za ve\u010d}}"},"chromevox_slash":{"message":"{COUNT,plural, =1{po\u0161evnica}one{# po\u0161evnica}two{# po\u0161evnici}few{# po\u0161evnice}other{# po\u0161evnic}}"},"chromevox_question_mark":{"message":"{COUNT,plural, =1{vpra\u0161aj}one{# vpra\u0161aj}two{# vpra\u0161aja}few{# vpra\u0161aji}other{# vpra\u0161ajev}}"},"chromevox_quote":{"message":"{COUNT,plural, =1{narekovaj}one{# narekovaj}two{# narekovaja}few{# narekovaji}other{# narekovajev}}"},"chromevox_apostrophe":{"message":"{COUNT,plural, =1{opu\u0161\u010daj}one{# opu\u0161\u010daj}two{# opu\u0161\u010daja}few{# opu\u0161\u010daji}other{# opu\u0161\u010dajev}}"},"chromevox_tab":{"message":"{COUNT,plural, =1{tabulator}one{# tabulator}two{# tabulatorja}few{# tabulatorji}other{# tabulatorjev}}"},"chromevox_backslash":{"message":"{COUNT,plural, =1{po\u0161evnica nazaj}one{# po\u0161evnica nazaj}two{# po\u0161evnici nazaj}few{# po\u0161evnice nazaj}other{# po\u0161evnic nazaj}}"},"chromevox_braille_routing":{"message":"Kliknite element pod tipko za usmerjanje"},"chromevox_braille_pan_left":{"message":"Panoramsko premikanje nazaj"},"chromevox_braille_pan_right":{"message":"Panoramsko premikanje naprej"},"chromevox_braille_line_up":{"message":"Braillova pisava \u2013 prej\u0161nja vrstica"},"chromevox_braille_line_down":{"message":"Braillova pisava \u2013 naslednja vrstica"},"chromevox_braille_top":{"message":"Premik Braillove vrstice na vrh strani"},"chromevox_braille_bottom":{"message":"Premik Braillove vrstice na dno strani"},"chromevox_access_key":{"message":"ima tipko za dostop $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_access_key_brl":{"message":"tipka za dostop: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_locale_dict":{"message":"{\"ar\": \"arab\u0161\u010dina\",\"bg\": \"bolgar\u0161\u010dina\",\"ca\": \"katalon\u0161\u010dina\",\"hr\": \"hrva\u0161\u010dina\",\"cs\": \"\u010de\u0161\u010dina\",\"da\": \"dan\u0161\u010dina\",\"nl\": \"nizozem\u0161\u010dina\",\"en_CA\": \"angle\u0161\u010dina (Kanada)\",\"en_GB\": \"angle\u0161\u010dina (Zdru\u017eeno kraljestvo)\",\"en_US\": \"angle\u0161\u010dina (Zdru\u017eene dr\u017eave)\",\"et\": \"eston\u0161\u010dina\",\"fr\": \"franco\u0161\u010dina\",\"fr_CA\": \"franco\u0161\u010dina (Kanada)\",\"fr_FR\": \"franco\u0161\u010dina (Francija)\",\"fi\": \"fin\u0161\u010dina\",\"de\": \"nem\u0161\u010dina\",\"de_CH\": \"nem\u0161\u010dina (\u0160vica)\",\"de_DE\": \"nem\u0161\u010dina (Nem\u010dija)\",\"el\": \"gr\u0161\u010dina\",\"hi\": \"hindij\u0161\u010dina\",\"hu\": \"mad\u017ear\u0161\u010dina\",\"is\": \"island\u0161\u010dina\",\"it\": \"italijan\u0161\u010dina\",\"lv\": \"latvij\u0161\u010dina\",\"lt\": \"litvan\u0161\u010dina\",\"nb\": \"norve\u0161\u010dina \u2013 bokmal\",\"pl\": \"polj\u0161\u010dina\",\"pt\": \"portugal\u0161\u010dina\",\"ro\": \"romun\u0161\u010dina\",\"ru\": \"ru\u0161\u010dina\",\"sr\": \"srb\u0161\u010dina\",\"sk\": \"slova\u0161\u010dina\",\"sl\": \"sloven\u0161\u010dina\",\"es\": \"\u0161pan\u0161\u010dina\",\"sv\": \"\u0161ved\u0161\u010dina\",\"tr\": \"tur\u0161\u010dina\",\"vi\": \"vietnam\u0161\u010dina\",\"zh\": \"kitaj\u0161\u010dina\",\"zh_TW\": \"kitaj\u0161\u010dina (tradicionalna han)\"}"},"chromevox_end_of_text_verbose":{"message":"Konec besedila"},"chromevox_end_of_text_brief":{"message":"Konec"},"chromevox_new_line":{"message":"nova vrstica"},"chromevox_return":{"message":"vra\u010dalka"},"chromevox_pass_through_key":{"message":"Prezrtje naslednjega pritiska tipke"},"chromevox_pass_through_key_description":{"message":"Prehodna tipka"},"chromevox_braille_captions":{"message":"Preklop na braillove napise"},"chromevox_braille_captions_enabled":{"message":"Braillovi napisi so omogo\u010deni."},"chromevox_braille_captions_disabled":{"message":"Braillovi napisi so onemogo\u010deni."}}