1 {"locale":{"message":"de"},"chromevox_name":{"message":"ChromeVox"},"chromevox_d
escription":{"message":"ChromeVox - eine Stimme f\u00fcr Chrome"},"chromevox_sto
p_speech_key":{"message":"Sprachausgabe anhalten"},"chromevox_toggle_sticky_mode
":{"message":"Modus \"Fixieren\" aktivieren/deaktivieren"},"chromevox_prefix_key
":{"message":"Pr\u00e4fix-Taste"},"chromevox_handle_tab_next":{"message":"Zum n\
u00e4chsten fokussierbaren Element springen"},"chromevox_handle_tab_prev":{"mess
age":"Zum vorherigen fokussierbaren Element springen"},"chromevox_backward":{"me
ssage":"Zur\u00fcck navigieren"},"chromevox_forward":{"message":"Vorw\u00e4rts n
avigieren"},"chromevox_left":{"message":"Nach links"},"chromevox_right":{"messag
e":"Nach rechts"},"chromevox_skip_backward":{"message":"Im kontinuierlichen Lese
modus r\u00fcckw\u00e4rts springen"},"chromevox_skip_forward":{"message":"Im kon
tinuierlichen Lesemodus vorw\u00e4rts springen"},"chromevox_previous_granularity
":{"message":"Navigationsgenauigkeit verringern"},"chromevox_next_granularity":{
"message":"Navigationsgenauigkeit erh\u00f6hen"},"chromevox_act_on_current_item"
:{"message":"Aktion f\u00fcr aktuelles Element durchf\u00fchren"},"chromevox_for
ce_click_on_current_item":{"message":"Auf aktuelles Element klicken"},"chromevox
_read_link_url":{"message":"URL hinter einem Link ansagen"},"chromevox_read_curr
ent_title":{"message":"Titel der aktuellen Seite ansagen"},"chromevox_read_curre
nt_url":{"message":"URL der aktuellen Seite ansagen"},"chromevox_read_from_here"
:{"message":"Ab der aktuellen Position lesen"},"chromevox_show_power_key":{"mess
age":"ChromeVox-Tastaturhilfe \u00f6ffnen"},"chromevox_hide_power_key":{"message
":"ChromeVox-Hilfe ausblenden"},"chromevox_power_key_help":{"message":"Dr\u00fcc
ken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, um die Befehle durchzusehen. Dr\u0
0fccken Sie die Eingabetaste, um einen Befehl zu aktivieren."},"chromevox_help":
{"message":"ChromeVox-Anleitung \u00f6ffnen"},"chromevox_toggle_search_widget":{
"message":"Such-Widget aktivieren/deaktivieren"},"chromevox_show_options_page":{
"message":"Seite \"Optionen\" \u00f6ffnen"},"chromevox_show_kb_explorer_page":{"
message":"Keyboard Explorer \u00f6ffnen"},"chromevox_decrease_tts_rate":{"messag
e":"Sprechgeschwindigkeit verringern"},"chromevox_increase_tts_rate":{"message":
"Sprechgeschwindigkeit erh\u00f6hen"},"chromevox_decrease_tts_pitch":{"message":
"Tonh\u00f6he verringern"},"chromevox_increase_tts_pitch":{"message":"Tonh\u00f6
he erh\u00f6hen"},"chromevox_decrease_tts_volume":{"message":"Sprachlautst\u00e4
rke verringern"},"chromevox_increase_tts_volume":{"message":"Sprachlautst\u00e4r
ke erh\u00f6hen"},"chromevox_show_forms_list":{"message":"Formularliste anzeigen
"},"chromevox_show_headings_list":{"message":"\u00dcberschriftenliste anzeigen"}
,"chromevox_show_links_list":{"message":"Linkliste anzeigen"},"chromevox_show_ta
bles_list":{"message":"Tabellenliste anzeigen"},"chromevox_show_landmarks_list":
{"message":"Liste der Markierungen anzeigen"},"chromevox_previous_row":{"message
":"Vorherige Tabellenzeile"},"chromevox_next_row":{"message":"N\u00e4chste Tabel
lenzeile"},"chromevox_previous_col":{"message":"Vorherige Tabellenspalte"},"chro
mevox_next_col":{"message":"N\u00e4chste Tabellenspalte"},"chromevox_announce_he
aders":{"message":"\u00dcberschriften der aktuellen Zelle ansagen"},"chromevox_s
peak_table_location":{"message":"Koordinaten der aktuellen Zelle ansagen"},"chro
mevox_guess_row_header":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift f\u00fcr aktuelle Zel
le vorschlagen"},"chromevox_guess_col_header":{"message":"Spalten\u00fcberschrif
t der aktuellen Zelle vorschlagen"},"chromevox_skip_to_beginning":{"message":"Zu
m Anfang der Tabelle gehen"},"chromevox_skip_to_end":{"message":"Zum Ende der Ta
belle gehen"},"chromevox_skip_to_row_beginning":{"message":"Zum Anfang der aktue
llen Zeile gehen"},"chromevox_skip_to_row_end":{"message":"Zum Ende der aktuelle
n Zeile gehen"},"chromevox_skip_to_col_beginning":{"message":"Zum Anfang der akt
uellen Spalte gehen"},"chromevox_skip_to_col_end":{"message":"Zum Ende der aktue
llen Spalte gehen"},"chromevox_next_heading1":{"message":"N\u00e4chste \u00dcber
schrift der Ebene 1"},"chromevox_previous_heading1":{"message":"Vorherige \u00dc
berschrift der Ebene 1"},"chromevox_next_heading2":{"message":"N\u00e4chste \u00
dcberschrift der Ebene 2"},"chromevox_previous_heading2":{"message":"Vorherige \
u00dcberschrift der Ebene 2"},"chromevox_next_heading3":{"message":"N\u00e4chste
\u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_previous_heading3":{"message":"Vorher
ige \u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_next_heading4":{"message":"N\u00e4
chste \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromevox_previous_heading4":{"message":"V
orherige \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromevox_next_heading5":{"message":"N\
u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 5"},"chromevox_previous_heading5":{"messag
e":"Vorherige \u00dcberschrift der Ebene 5"},"chromevox_next_heading6":{"message
":"N\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_previous_heading6":{"m
essage":"Vorherige \u00dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_next_combo_box":{"m
essage":"N\u00e4chstes Kombinationsfeld"},"chromevox_previous_combo_box":{"messa
ge":"Vorheriges Kombinationsfeld"},"chromevox_next_edit_text":{"message":"N\u00e
4chster bearbeitbarer Textbereich"},"chromevox_previous_edit_text":{"message":"V
orheriger bearbeitbarer Textbereich"},"chromevox_next_form_field":{"message":"N\
u00e4chstes Formularfeld"},"chromevox_previous_form_field":{"message":"Vorherige
s Formularfeld"},"chromevox_next_graphic":{"message":"N\u00e4chste Grafik"},"chr
omevox_previous_graphic":{"message":"Vorherige Grafik"},"chromevox_next_heading"
:{"message":"N\u00e4chste \u00dcberschrift"},"chromevox_previous_heading":{"mess
age":"Vorherige \u00dcberschrift"},"chromevox_next_list_item":{"message":"N\u00e
4chstes Listenelement"},"chromevox_previous_list_item":{"message":"Vorheriges Li
stenelement"},"chromevox_next_jump":{"message":"N\u00e4chster Sprung"},"chromevo
x_previous_jump":{"message":"Vorheriger Sprung"},"chromevox_next_link":{"message
":"N\u00e4chster Link"},"chromevox_previous_link":{"message":"Vorheriger Link"},
"chromevox_next_list":{"message":"N\u00e4chste Liste"},"chromevox_previous_list"
:{"message":"Vorherige Liste"},"chromevox_next_math":{"message":"N\u00e4chster m
athematischer Ausdruck"},"chromevox_previous_math":{"message":"Vorheriger mathem
atischer Ausdruck"},"chromevox_next_media":{"message":"N\u00e4chstes Medium"},"c
hromevox_previous_media":{"message":"Vorheriges Medium"},"chromevox_next_blockqu
ote":{"message":"N\u00e4chstes Blockzitat"},"chromevox_previous_blockquote":{"me
ssage":"Vorheriges Blockzitat"},"chromevox_next_radio":{"message":"N\u00e4chstes
Optionsfeld"},"chromevox_previous_radio":{"message":"Vorheriges Optionsfeld"},"
chromevox_next_slider":{"message":"N\u00e4chster Schieberegler"},"chromevox_prev
ious_slider":{"message":"Vorheriger Schieberegler"},"chromevox_next_table":{"mes
sage":"N\u00e4chste Tabelle"},"chromevox_next_visited_link":{"message":"N\u00e4c
hster besuchter Link"},"chromevox_previous_table":{"message":"Vorherige Tabelle"
},"chromevox_previous_visited_link":{"message":"Vorheriger besuchter Link"},"chr
omevox_next_button":{"message":"N\u00e4chste Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_prev
ious_button":{"message":"Vorherige Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_next_checkbox"
:{"message":"N\u00e4chstes Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_previous_checkbox"
:{"message":"Vorheriges Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_next_landmark":{"mess
age":"N\u00e4chste Markierung"},"chromevox_previous_landmark":{"message":"Vorher
ige Markierung"},"chromevox_benchmark":{"message":"Debug-Benchmark"},"chromevox_
announce_position":{"message":"K\u00fcndigt eine kurze Beschreibung der aktuelle
n Position an"},"chromevox_fully_describe":{"message":"K\u00fcndigt eine vollst\
u00e4ndige Beschreibung der aktuellen Position an"},"chromevox_options_page_titl
e":{"message":"ChromeVox-Optionen"},"chromevox_options_page_summary":{"message":
"Verwenden Sie die Optionen unten, um ChromeVox anzupassen. \u00c4nderungen werd
en sofort wirksam."},"chromevox_options_mouse_focus_follows":{"message":"Fokus m
ithilfe der Maus verschieben"},"chromevox_options_site_specific_enhancements":{"
message":"Bestimmte Websites optimieren, zum Beispiel die Google-Suche"},"chrome
vox_options_verbosity_verbose":{"message":"Ausf\u00fchrliche Beschreibungen akti
vieren"},"chromevox_options_cursor_between_characters":{"message":"Cursor beim B
earbeiten von Text zwischen die Zeichen setzen (wie Mac OS X)"},"chromevox_optio
ns_magnifier_show_checkbox":{"message":"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht des Seiten
inhalts einblenden"},"chromevox_options_voices":{"message":"Stimmen"},"chromevox
_options_voices_description":{"message":"\u00c4ndern Sie die aktuelle Stimme, in
dem Sie eine Option aus der Liste unten ausw\u00e4hlen."},"chromevox_options_bra
ille":{"message":"Brailletabelle"},"chromevox_options_braille_table_type_6":{"me
ssage":"Zu 8-Punkt-Braille wechseln"},"chromevox_options_braille_table_type_8":{
"message":"Zu 6-Punkt-Braille wechseln"},"chromevox_options_braille_description_
6":{"message":"\u00c4ndern Sie die aktuelle 6-Punkt-Brailletabelle durch Ausw\u0
0e4hlen einer Option aus der unten stehenden Liste."},"chromevox_options_braille
_locale_grade":{"message":"$1, Grad $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2"
:{"content":"$2"}}},"chromevox_options_braille_description_8":{"message":"\u00c4
ndern Sie die aktuelle 8-Punkt-Brailletabelle durch Auswahl einer Option aus der
unten stehenden Liste."},"chromevox_options_keyboard_shortcuts":{"message":"Tas
taturk\u00fcrzel"},"chromevox_options_keymap_description":{"message":"\u00c4nder
n Sie die aktuelle Tastaturbelegung, indem Sie eine Option aus der Liste unten a
usw\u00e4hlen."},"chromevox_options_select_keys":{"message":"Aktuelle Tastaturbe
legung zur\u00fccksetzen"},"chromevox_options_shortcuts_description":{"message":
"Passen Sie die Tastaturk\u00fcrzel f\u00fcr h\u00e4ufig verwendete Befehle an,
indem Sie sie unten in die entsprechenden Felder eingeben."},"chromevox_options_
modifier_keys":{"message":"Modifikatortasten"},"chromevox_options_cvox_modifier_
key":{"message":"ChromeVox-Modifikatortaste"},"chromevox_kbexplorer_title":{"mes
sage":"Chrome OS Keyboard Explorer"},"chromevox_kbexplorer_instructions":{"messa
ge":"Dr\u00fccken Sie auf eine beliebige Taste, um den Namen zu erfahren. Mit St
rg+W wird Keyboard Explorer geschlossen."},"chromevox_chrome_system_need_restart
":{"message":"Das System wurde aktualisiert. Es wird ein Neustart empfohlen."},"
chromevox_chrome_brightness_changed":{"message":"$1 % Helligkeit","placeholders"
:{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_tab_created":{"message":"Tab erstellt
"},"chromevox_chrome_tab_selected":{"message":"Tab $1","placeholders":{"1":{"con
tent":"$1"}}},"chromevox_chrome_normal_window_selected":{"message":"Fenster, Tab
$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_incognito_window_s
elected":{"message":"Inkognito-Fenster, Tab $1","placeholders":{"1":{"content":"
$1"}}},"chromevox_chrome_menu_opened":{"message":"Men\u00fc $1 ge\u00f6ffnet","p
laceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_checkbox_checked":{"mes
sage":"Kontrollk\u00e4stchen $1 aktiviert","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}
},"chromevox_checkbox_checked_state":{"message":"Aktiviert"},"chromevox_checkbox
_checked_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_checkbox_unchecked":{"me
ssage":"Kontrollk\u00e4stchen $1 ist nicht aktiviert.","placeholders":{"1":{"con
tent":"$1"}}},"chromevox_checkbox_unchecked_state":{"message":"Nicht aktiviert"}
,"chromevox_checkbox_unchecked_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_ra
dio_selected":{"message":"Optionsfeld $1 ist ausgew\u00e4hlt.","placeholders":{"
1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_selected_state":{"message":"Ausgew\u00e4h
lt"},"chromevox_radio_selected_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_ra
dio_unselected":{"message":"Optionsfeld $1 ist nicht aktiviert.","placeholders":
{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_unselected_state":{"message":"Nicht aus
gew\u00e4hlt"},"chromevox_radio_unselected_state_brl":{"message":" "},"chromevox
_describe_menu":{"message":"Men\u00fc $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}}
,"chromevox_describe_menu_item":{"message":"Men\u00fceintrag $1","placeholders":
{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item_with_submenu":{"message":"
Men\u00fcpunkt $1 mit Untermen\u00fc","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"ch
romevox_describe_window":{"message":"Fenster $1","placeholders":{"1":{"content":
"$1"}}},"chromevox_describe_textbox":{"message":"$1, Textfeld $2","placeholders"
:{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_textbo
x":{"message":"Textfeld $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_de
scribe_password":{"message":"$1, Passwort-Textfeld $2","placeholders":{"1":{"con
tent":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_password":{"messa
ge":"$1, Passwort-Textfeld","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_de
scribe_button":{"message":"Schaltfl\u00e4che $1","placeholders":{"1":{"content":
"$1"}}},"chromevox_describe_combobox":{"message":"$1, Kombinationsfeld $2","plac
eholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnam
ed_combobox":{"message":"Kombinationsfeld $1","placeholders":{"1":{"content":"$1
"}}},"chromevox_describe_listbox":{"message":"$1, Listenfeld $2","placeholders":
{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_listbox
":{"message":"Listenfeld $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_d
escribe_link":{"message":"Link $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chrom
evox_describe_tab":{"message":"Tab $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"c
hromevox_describe_slider":{"message":"Schieberegler $2 mit $1","placeholders":{"
1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_selected":{"messa
ge":"ist ausgew\u00e4hlt."},"chromevox_describe_unselected":{"message":", nicht
ausgew\u00e4hlt"},"chromevox_describe_index":{"message":" $1 von $2 ","placehold
ers":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_depth":{"m
essage":" Ebene $1 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_
rate":{"message":"Geschwindigkeit: $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},
"chromevox_announce_pitch":{"message":"Tonh\u00f6he: $1 %","placeholders":{"1":{
"content":"$1"}}},"chromevox_announce_volume":{"message":"Lautst\u00e4rke: $1 %"
,"placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_exiting_dialog":{"message":"D
ialogfeld beendet"},"chromevox_exited_container":{"message":"$1 beendet","placeh
olders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_entering_dialog":{"message":"Entered
dialog"},"chromevox_live_regions_removed":{"message":"Entfernt:"},"chromevox_sti
cky_mode_enabled":{"message":"Fixierter Modus aktiviert"},"chromevox_sticky_mode
_disabled":{"message":"Fixierter Modus deaktiviert"},"chromevox_keyboard_help_in
tro":{"message":"Tastaturhilfe"},"chromevox_context_menu_intro":{"message":"Kont
extmen\u00fc"},"chromevox_choice_widget_name":{"message":"$1-Liste","placeholder
s":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_choice_widget_help":{"message":"Dr\u00fcck
en Sie die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste, um den Inhalt zu durchsuchen, oder
geben Sie eine Suchanfrage ein."},"chromevox_choice_widget_exited":{"message":"B
eendet"},"chromevox_choice_widget_type_generic":{"message":" "},"chromevox_end_o
f_cell":{"message":"Ende der Zelle"},"chromevox_no_url_found":{"message":"Keine
URL gefunden"},"chromevox_leaving_table":{"message":"Tabelle wird verlassen."},"
chromevox_leaving_grid":{"message":"Raster wird verlassen."},"chromevox_inside_t
able":{"message":"In der Tabelle"},"chromevox_no_tables":{"message":"Keine Tabel
le gefunden."},"chromevox_not_inside_table":{"message":"Nicht in der Tabelle"},"
chromevox_no_cell_below":{"message":"Keine Zelle unterhalb"},"chromevox_no_cell_
above":{"message":"Keine Zelle oberhalb"},"chromevox_no_cell_right":{"message":"
Keine Zelle rechts"},"chromevox_no_cell_left":{"message":"Keine Zelle links"},"c
hromevox_empty_cell":{"message":"Leere Zelle"},"chromevox_spanned":{"message":"\
u00dcbergreifend"},"chromevox_row_header":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift:"},
"chromevox_empty_row_header":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift leer"},"chromevo
x_column_header":{"message":"Spalten\u00fcberschrift:"},"chromevox_empty_column_
header":{"message":"Spalten\u00fcberschrift leer"},"chromevox_no_headers":{"mess
age":"Keine \u00dcberschriften"},"chromevox_empty_headers":{"message":"\u00dcber
schriften leer"},"chromevox_table_location":{"message":"Zeile $1 von $2, Spalte
$3 von $4","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"},"3":{"conte
nt":"$3"},"4":{"content":"$4"}}},"chromevox_no_next_checkbox":{"message":"Kein n
\u00e4chstes Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_no_previous_checkbox":{"message"
:"Kein vorheriges Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_no_next_edit_text":{"messag
e":"Kein n\u00e4chstes bearbeitbares Textfeld"},"chromevox_no_previous_edit_text
":{"message":"Kein vorheriges bearbeitbares Textfeld"},"chromevox_no_next_headin
g":{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift"},"chromevox_no_previous_head
ing":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschrift"},"chromevox_no_next_heading_1
":{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 1"},"chromevox_no_pr
evious_heading_1":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschrift der Ebene 1"},"ch
romevox_no_next_heading_2":{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der E
bene 2"},"chromevox_no_previous_heading_2":{"message":"Keine vorherige \u00dcber
schrift der Ebene 2"},"chromevox_no_next_heading_3":{"message":"Keine n\u00e4chs
te \u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_no_previous_heading_3":{"message":"
Keine vorherige \u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_no_next_heading_4":{"m
essage":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromevox_no_previou
s_heading_4":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromev
ox_no_next_heading_5":{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene
5"},"chromevox_no_previous_heading_5":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschri
ft der Ebene 5"},"chromevox_no_next_heading_6":{"message":"Keine n\u00e4chste \u
00dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_no_previous_heading_6":{"message":"Keine
vorherige \u00dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_no_next_not_link":{"message
":"Kein weiteres Element, das kein Link ist"},"chromevox_no_previous_not_link":{
"message":"Kein vorheriges Element, das kein Link ist"},"chromevox_no_next_ancho
r":{"message":"Kein n\u00e4chstes Ankerelement"},"chromevox_no_previous_anchor":
{"message":"Kein vorheriges Ankerelement"},"chromevox_no_next_link":{"message":"
Kein n\u00e4chster Link"},"chromevox_no_previous_link":{"message":"Kein vorherig
er Link"},"chromevox_no_next_table":{"message":"Keine n\u00e4chste Tabelle"},"ch
romevox_no_previous_table":{"message":"Keine vorherige Tabelle"},"chromevox_no_n
ext_visited_link":{"message":"Kein n\u00e4chster besuchter Link"},"chromevox_no_
previous_visited_link":{"message":"Kein vorheriger besuchter Link"},"chromevox_n
o_next_math":{"message":"Kein weiterer mathematischer Ausdruck"},"chromevox_no_p
revious_math":{"message":"Kein vorheriger mathematischer Ausdruck"},"chromevox_n
o_next_media_widget":{"message":"Kein weiteres Medien-Widget"},"chromevox_no_pre
vious_media_widget":{"message":"Kein vorheriges Medien-Widget"},"chromevox_no_ne
xt_list":{"message":"Keine n\u00e4chste Liste"},"chromevox_no_previous_list":{"m
essage":"Keine vorherige Liste"},"chromevox_no_next_list_item":{"message":"Kein
n\u00e4chstes Listenelement"},"chromevox_no_previous_list_item":{"message":"Kein
vorheriges Listenelement"},"chromevox_no_next_blockquote":{"message":"Kein n\u0
0e4chstes blockquote-Tag"},"chromevox_no_previous_blockquote":{"message":"Kein v
orheriges blockquote-Tag"},"chromevox_no_next_form_field":{"message":"Kein n\u00
e4chstes Formularfeld"},"chromevox_no_previous_form_field":{"message":"Kein vorh
eriges Formularfeld"},"chromevox_no_next_jump":{"message":"Kein n\u00e4chster Au
sgangspunkt"},"chromevox_no_previous_jump":{"message":"Kein vorheriger Ausgangsp
unkt"},"chromevox_no_next_landmark":{"message":"Kein n\u00e4chstes ARIA-Landmark
"},"chromevox_no_previous_landmark":{"message":"Kein vorheriges ARIA-Landmark"},
"chromevox_no_next_combo_box":{"message":"Kein n\u00e4chstes Kombinationsfeld"},
"chromevox_no_previous_combo_box":{"message":"Kein vorheriges Kombinationsfeld"}
,"chromevox_no_next_button":{"message":"Keine n\u00e4chste Schaltfl\u00e4che"},"
chromevox_no_previous_button":{"message":"Keine vorherige Schaltfl\u00e4che"},"c
hromevox_no_next_graphic":{"message":"Keine n\u00e4chste Grafik"},"chromevox_no_
previous_graphic":{"message":"Keine vorherige Grafik"},"chromevox_no_next_slider
":{"message":"Kein n\u00e4chster Schieberegler"},"chromevox_no_previous_slider":
{"message":"Kein vorheriger Schieberegler"},"chromevox_no_next_radio_button":{"m
essage":"Kein n\u00e4chstes Optionsfeld"},"chromevox_no_previous_radio_button":{
"message":"Kein vorheriges Optionsfeld"},"chromevox_no_next_section":{"message":
"Kein weiterer Abschnitt"},"chromevox_no_previous_section":{"message":"Kein vorh
eriger Abschnitt"},"chromevox_no_next_control":{"message":"Kein weiteres Steueru
ngselement"},"chromevox_no_previous_control":{"message":"Kein vorheriges Steueru
ngselement"},"chromevox_element_clicked":{"message":"Geklickt"},"chromevox_eleme
nt_double_clicked":{"message":"Doppelgeklickt"},"chromevox_powerkey_no_headings"
:{"message":"Keine \u00dcberschriften"},"chromevox_powerkey_no_links":{"message"
:"Keine Links"},"chromevox_powerkey_no_forms":{"message":"Keine Formulare"},"chr
omevox_powerkey_no_tables":{"message":"Keine Tabellen"},"chromevox_powerkey_no_l
andmarks":{"message":"Keine ARIA-Landmarks"},"chromevox_powerkey_no_jumps":{"mes
sage":"Keine Spr\u00fcnge"},"chromevox_list_position":{"message":"$1 von $2","pl
aceholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_list_positio
n_brl":{"message":"$1/$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$
2"}}},"chromevox_aria_has_submenu":{"message":"enth\u00e4lt Untermen\u00fc"},"ch
romevox_aria_has_submenu_brl":{"message":"+submnu"},"chromevox_aria_has_popup":{
"message":"enth\u00e4lt Pop-up-Fenster"},"chromevox_aria_has_popup_brl":{"messag
e":"+popup"},"chromevox_aria_value_min":{"message":"mind. $1","placeholders":{"1
":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_min_brl":{"message":"min:$1","placeho
lders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max":{"message":"Max $1","p
laceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max_brl":{"message":"
max:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now":{"mess
age":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now_brl":
{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_tex
t":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_
text_brl":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria
_role_alert":{"message":"Benachrichtigung"},"chromevox_aria_role_alert_brl":{"me
ssage":"alrt"},"chromevox_aria_role_alertdialog":{"message":"Benachrichtigungsdi
alogfeld"},"chromevox_aria_role_alertdialog_brl":{"message":"alrt dlg"},"chromev
ox_aria_role_button":{"message":"Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_aria_role_button
_brl":{"message":"btn"},"chromevox_aria_role_checkbox":{"message":"Kontrollk\u00
e4stchen"},"chromevox_aria_role_checkbox_brl":{"message":"chx"},"chromevox_aria_
role_combobox":{"message":"Kombinationsfeld"},"chromevox_aria_role_combobox_brl"
:{"message":"cbx"},"chromevox_aria_role_dialog":{"message":"Dialogfeld"},"chrome
vox_aria_role_dialog_brl":{"message":"dlg"},"chromevox_aria_role_grid":{"message
":"Raster"},"chromevox_aria_role_grid_brl":{"message":"grd"},"chromevox_aria_rol
e_gridcell":{"message":"Zelle"},"chromevox_aria_role_gridcell_brl":{"message":"c
l"},"chromevox_aria_role_gridcell_pos":{"message":"$1. Zeile, $2. Spalte","place
holders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_role_link"
:{"message":"Link"},"chromevox_aria_role_link_brl":{"message":"lnk"},"chromevox_
aria_role_link_singular":{"message":"1 Link"},"chromevox_aria_role_link_plural":
{"message":"$1 Links","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_rol
e_listbox":{"message":"Listenfeld"},"chromevox_aria_role_listbox_brl":{"message"
:"lstbx"},"chromevox_aria_role_log":{"message":"Protokoll"},"chromevox_aria_role
_log_brl":{"message":"log"},"chromevox_aria_role_marquee":{"message":"Laufschrif
t"},"chromevox_aria_role_marquee_brl":{"message":"maqe"},"chromevox_aria_role_me
nu":{"message":"Men\u00fc"},"chromevox_aria_role_menu_brl":{"message":"mnu"},"ch
romevox_aria_role_menubar":{"message":"Men\u00fcleiste"},"chromevox_aria_role_me
nubar_brl":{"message":"mnu br"},"chromevox_aria_role_menuitem":{"message":"Men\u
00fcpunkt"},"chromevox_aria_role_menuitem_brl":{"message":"mnu itm"},"chromevox_
aria_role_menuitemcheckbox":{"message":"Kontrollk\u00e4stchen f\u00fcr Men\u00fc
punkt"},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox_brl":{"message":"mnu itm chx"},"ch
romevox_aria_role_menuitemradio":{"message":"Optionsfeld f\u00fcr Men\u00fcpunkt
"},"chromevox_aria_role_menuitemradio_brl":{"message":"mnu itm rd"},"chromevox_a
ria_role_option":{"message":" "},"chromevox_aria_role_option_brl":{"message":" "
},"chromevox_aria_role_popup_button":{"message":"Pop-up-Schaltfl\u00e4che"},"chr
omevox_aria_role_popup_button_brl":{"message":"pup btn"},"chromevox_aria_role_pr
ogressbar":{"message":"Statusanzeige"},"chromevox_aria_role_progressbar_brl":{"m
essage":"prog br"},"chromevox_aria_role_radio":{"message":"Optionsfeld"},"chrome
vox_aria_role_radio_brl":{"message":"rd"},"chromevox_aria_role_radiogroup":{"mes
sage":"Gruppe von Optionsfeldern"},"chromevox_aria_role_radiogroup_brl":{"messag
e":"rd grp"},"chromevox_aria_role_scrollbar":{"message":"Bildlaufleiste"},"chrom
evox_aria_role_scrollbar_brl":{"message":"scr br"},"chromevox_aria_role_slider":
{"message":"Schieberegler"},"chromevox_aria_role_slider_brl":{"message":"sldr"},
"chromevox_aria_role_spinbutton":{"message":"Schaltfl\u00e4che zum Drehen"},"chr
omevox_aria_role_spinbutton_brl":{"message":"spn btn"},"chromevox_aria_role_stat
us":{"message":"Status"},"chromevox_aria_role_status_brl":{"message":"sts"},"chr
omevox_aria_role_tab":{"message":"Tab"},"chromevox_aria_role_tab_brl":{"message"
:"tab"},"chromevox_aria_role_tablist":{"message":"Tab-Liste"},"chromevox_aria_ro
le_tablist_brl":{"message":"tab lst"},"chromevox_aria_role_tabpanel":{"message":
"Tabsteuerfeld"},"chromevox_aria_role_tabpanel_brl":{"message":"tab pnl"},"chrom
evox_aria_role_textbox":{"message":"Textfeld"},"chromevox_aria_role_textbox_brl"
:{"message":"txtbx"},"chromevox_aria_role_timer":{"message":"Timer"},"chromevox_
aria_role_timer_brl":{"message":"tmr"},"chromevox_aria_role_toolbar":{"message":
"Symbolleiste"},"chromevox_aria_role_toolbar_brl":{"message":"tl br"},"chromevox
_aria_role_tooltip":{"message":"Kurzinfo"},"chromevox_aria_role_tooltip_brl":{"m
essage":"tl tp"},"chromevox_aria_role_treeitem":{"message":"Baumelement"},"chrom
evox_aria_role_treeitem_brl":{"message":"tr itm"},"chromevox_aria_role_article":
{"message":"Artikel"},"chromevox_aria_role_article_brl":{"message":"acl"},"chrom
evox_aria_role_application":{"message":"Anwendung"},"chromevox_aria_role_applica
tion_brl":{"message":"app"},"chromevox_aria_role_banner":{"message":"Banner"},"c
hromevox_aria_role_banner_brl":{"message":"bnr"},"chromevox_aria_role_columnhead
er":{"message":"Spalten\u00fcberschrift"},"chromevox_aria_role_columnheader_brl"
:{"message":"clm hd"},"chromevox_aria_role_complementary":{"message":"Erg\u00e4n
zendes Produkt"},"chromevox_aria_role_complementary_brl":{"message":"cmpy"},"chr
omevox_aria_role_contentinfo":{"message":"Inhaltsinfo"},"chromevox_aria_role_con
tentinfo_brl":{"message":"cnt in"},"chromevox_aria_role_definition":{"message":"
Definition"},"chromevox_aria_role_definition_brl":{"message":"def"},"chromevox_a
ria_role_directory":{"message":"Verzeichnis"},"chromevox_aria_role_directory_brl
":{"message":"dir"},"chromevox_aria_role_document":{"message":"Dokument"},"chrom
evox_aria_role_document_brl":{"message":"doc"},"chromevox_aria_role_form":{"mess
age":"Formular"},"chromevox_aria_role_form_brl":{"message":"frm"},"chromevox_ari
a_role_form_singular":{"message":"1 Formular"},"chromevox_aria_role_form_plural"
:{"message":"$1 Formulare","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_ari
a_role_group":{"message":"Gruppe"},"chromevox_aria_role_group_brl":{"message":"g
rp"},"chromevox_aria_role_heading":{"message":"\u00dcberschrift"},"chromevox_ari
a_role_heading_brl":{"message":"hd"},"chromevox_aria_role_img":{"message":"Bild"
},"chromevox_aria_role_img_brl":{"message":"img"},"chromevox_aria_role_list":{"m
essage":"Liste"},"chromevox_aria_role_list_brl":{"message":"lst"},"chromevox_ari
a_role_listitem":{"message":"Listenelement"},"chromevox_aria_role_listitem_brl":
{"message":"lstitm"},"chromevox_aria_role_main":{"message":"Hauptinhalt"},"chrom
evox_aria_role_main_brl":{"message":"main"},"chromevox_aria_role_math":{"message
":"Mathematik"},"chromevox_aria_role_math_brl":{"message":"math"},"chromevox_ari
a_role_navigation":{"message":"Navigation"},"chromevox_aria_role_navigation_brl"
:{"message":"nav"},"chromevox_aria_role_note":{"message":"Notiz"},"chromevox_ari
a_role_note_brl":{"message":"note"},"chromevox_aria_role_region":{"message":"Reg
ion"},"chromevox_aria_role_region_brl":{"message":"rgn"},"chromevox_aria_role_ro
wheader":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift"},"chromevox_aria_role_rowheader_brl
":{"message":"rw hd"},"chromevox_aria_role_search":{"message":"Suche"},"chromevo
x_aria_role_search_brl":{"message":"srch"},"chromevox_aria_role_separator":{"mes
sage":"Trennzeichen"},"chromevox_aria_role_separator_brl":{"message":"sprtr"},"c
hromevox_aria_autocomplete_inline":{"message":"Inline-Autovervollst\u00e4ndigung
"},"chromevox_aria_autocomplete_inline_brl":{"message":"autocomplete"},"chromevo
x_aria_autocomplete_list":{"message":"Liste der Autovervollst\u00e4ndigungen"},"
chromevox_aria_autocomplete_list_brl":{"message":"autocomplete lst"},"chromevox_
aria_autocomplete_both":{"message":"Inline-Autovervollst\u00e4ndigung und Liste"
},"chromevox_aria_autocomplete_both_brl":{"message":"autocomplete lst"},"chromev
ox_aria_checked_true":{"message":"Aktiviert"},"chromevox_aria_checked_true_brl":
{"message":"x"},"chromevox_aria_checked_false":{"message":"Deaktiviert"},"chrome
vox_aria_checked_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_checked_mixed":{"mes
sage":"Teilweise aktiviert"},"chromevox_aria_checked_mixed_brl":{"message":"/x"}
,"chromevox_aria_disabled_true":{"message":"Deaktiviert"},"chromevox_aria_disabl
ed_true_brl":{"message":"="},"chromevox_aria_expanded_true":{"message":"Maximier
t"},"chromevox_aria_expanded_true_brl":{"message":">"},"chromevox_aria_expanded_
false":{"message":"Minimiert"},"chromevox_aria_expanded_false_brl":{"message":"<
"},"chromevox_aria_invalid_true":{"message":"Ung\u00fcltige Eingabe"},"chromevox
_aria_invalid_true_brl":{"message":"!"},"chromevox_aria_invalid_grammar":{"messa
ge":"Grammatikfehler gefunden"},"chromevox_aria_invalid_grammar_brl":{"message":
"Grammatical mistake detected"},"chromevox_aria_invalid_spelling":{"message":"Re
chtschreibfehler gefunden"},"chromevox_aria_invalid_spelling_brl":{"message":"mi
sspelled"},"chromevox_aria_multiline_true":{"message":"Mehrzeilig"},"chromevox_a
ria_multiline_true_brl":{"message":"mult ln"},"chromevox_aria_multiselectable_tr
ue":{"message":"Mehrfachauswahl"},"chromevox_aria_multiselectable_true_brl":{"me
ssage":"mult sel"},"chromevox_aria_pressed_true":{"message":"Gedr\u00fcckt"},"ch
romevox_aria_pressed_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_pressed_false":{"
message":"Nicht gedr\u00fcckt"},"chromevox_aria_pressed_false_brl":{"message":"
"},"chromevox_aria_pressed_mixed":{"message":"Teilweise gedr\u00fcckt"},"chromev
ox_aria_pressed_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_readonly_true":{"mes
sage":"Schreibgesch\u00fctzt"},"chromevox_aria_readonly_true_brl":{"message":"rd
only"},"chromevox_aria_required_true":{"message":"Erforderlich"},"chromevox_aria
_required_true_brl":{"message":"req"},"chromevox_aria_selected_true":{"message":
"Ausgew\u00e4hlt"},"chromevox_aria_selected_true_brl":{"message":"x"},"chromevox
_aria_selected_false":{"message":"Nicht ausgew\u00e4hlt"},"chromevox_aria_select
ed_false_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_link":{"message":"Link"},"chromevox
_tag_link_brl":{"message":"lnk"},"chromevox_tag_button":{"message":"Schaltfl\u00
e4che"},"chromevox_tag_button_brl":{"message":"btn"},"chromevox_tag_h1":{"messag
e":"\u00dcberschrift 1"},"chromevox_tag_h1_brl":{"message":"h1"},"chromevox_tag_
h2":{"message":"\u00dcberschrift 2"},"chromevox_tag_h2_brl":{"message":"h2"},"ch
romevox_tag_h3":{"message":"\u00dcberschrift 3"},"chromevox_tag_h3_brl":{"messag
e":"h3"},"chromevox_tag_h4":{"message":"\u00dcberschrift 4"},"chromevox_tag_h4_b
rl":{"message":"h4"},"chromevox_tag_h5":{"message":"\u00dcberschrift 5"},"chrome
vox_tag_h5_brl":{"message":"h5"},"chromevox_tag_h6":{"message":"\u00dcberschrift
6"},"chromevox_tag_h6_brl":{"message":"h6"},"chromevox_tag_li":{"message":"List
enelement"},"chromevox_tag_li_brl":{"message":"lstitm"},"chromevox_tag_ol":{"mes
sage":"Geordnete Liste"},"chromevox_tag_ol_brl":{"message":"lst"},"chromevox_tag
_select":{"message":"Kombinationsfeld"},"chromevox_tag_select_brl":{"message":"c
bx"},"chromevox_tag_textarea":{"message":"Textbereich"},"chromevox_tag_textarea_
brl":{"message":"txta"},"chromevox_tag_table":{"message":"table"},"chromevox_tag
_table_brl":{"message":"tbl"},"chromevox_tag_ul":{"message":"Liste"},"chromevox_
tag_ul_brl":{"message":"lst"},"chromevox_tag_section":{"message":"Section-Elemen
t"},"chromevox_tag_section_brl":{"message":"stn"},"chromevox_tag_nav":{"message"
:"Navigation-Element"},"chromevox_tag_nav_brl":{"message":"nav"},"chromevox_tag_
article":{"message":"Article-Element"},"chromevox_tag_article_brl":{"message":"a
rticle"},"chromevox_tag_aside":{"message":"Aside-Element"},"chromevox_tag_aside_
brl":{"message":"aside"},"chromevox_tag_hgroup":{"message":"Heading group-Elemen
t"},"chromevox_tag_hgroup_brl":{"message":"hgrp"},"chromevox_tag_header":{"messa
ge":"Header-Element"},"chromevox_tag_header_brl":{"message":"hdr"},"chromevox_ta
g_footer":{"message":"Footer-Element"},"chromevox_tag_footer_brl":{"message":"ft
r"},"chromevox_tag_time":{"message":"Time-Element"},"chromevox_tag_time_brl":{"m
essage":" "},"chromevox_tag_mark":{"message":"Mark-Element"},"chromevox_tag_mark
_brl":{"message":"mark"},"chromevox_tag_video":{"message":"Video"},"chromevox_ta
g_video_brl":{"message":"video"},"chromevox_tag_audio":{"message":"Audio"},"chro
mevox_tag_audio_brl":{"message":"Audio"},"chromevox_input_type_button":{"message
":"Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_input_type_button_brl":{"message":"btn"},"chro
mevox_input_type_checkbox":{"message":"Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_input_
type_checkbox_brl":{"message":"chx"},"chromevox_input_type_color":{"message":"Fa
rbauswahl"},"chromevox_input_type_color_brl":{"message":"color picker"},"chromev
ox_input_type_datetime":{"message":"Steuerung f\u00fcr Uhrzeit/Datum"},"chromevo
x_input_type_datetime_brl":{"message":"date time"},"chromevox_input_type_datetim
e_local":{"message":"Steuerung f\u00fcr Uhrzeit/Datum"},"chromevox_input_type_da
tetime_local_brl":{"message":"date time"},"chromevox_input_type_date":{"message"
:"Steuerung f\u00fcr Datum"},"chromevox_input_type_date_brl":{"message":"date"},
"chromevox_input_type_email":{"message":"Text bearbeiten, E-Mail-Eintrag"},"chro
mevox_input_type_email_brl":{"message":"edtxt email"},"chromevox_input_type_file
":{"message":"Dateiauswahl"},"chromevox_input_type_file_brl":{"message":"file"},
"chromevox_input_type_image":{"message":"Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_input_ty
pe_image_brl":{"message":"btn"},"chromevox_input_type_month":{"message":"Steueru
ng f\u00fcr Monat"},"chromevox_input_type_month_brl":{"message":"month"},"chrome
vox_input_type_number":{"message":"Nur numerischen Text bearbeiten"},"chromevox_
input_type_number_brl":{"message":"edtxt#"},"chromevox_input_type_password":{"me
ssage":"Text f\u00fcr Passwort bearbeiten"},"chromevox_input_type_password_brl":
{"message":"pwd edtxt"},"chromevox_input_type_radio":{"message":"Optionsfeld"},"
chromevox_input_type_radio_brl":{"message":"rd btn"},"chromevox_input_type_range
":{"message":"Schieberegler"},"chromevox_input_type_range_brl":{"message":"slr"}
,"chromevox_input_type_reset":{"message":"Zur\u00fccksetzen"},"chromevox_input_t
ype_reset_brl":{"message":"reset"},"chromevox_input_type_search":{"message":"Tex
t bearbeiten, Sucheintrag"},"chromevox_input_type_search_brl":{"message":"search
edtxt"},"chromevox_input_type_submit":{"message":"Schaltfl\u00e4che"},"chromevo
x_input_type_submit_brl":{"message":"btn"},"chromevox_input_type_tel":{"message"
:"Text bearbeiten, Nummerneintrag"},"chromevox_input_type_tel_brl":{"message":"t
ele# edtxt"},"chromevox_input_type_text":{"message":"Text bearbeiten"},"chromevo
x_input_type_text_brl":{"message":"edtxt"},"chromevox_input_type_url":{"message"
:"Text bearbeiten, URL-Eintrag"},"chromevox_input_type_url_brl":{"message":"url
edtxt"},"chromevox_input_type_week":{"message":"Steuerung f\u00fcr Kalenderwoche
"},"chromevox_input_type_week_brl":{"message":"week"},"chromevox_internal_link":
{"message":"Interner Link"},"chromevox_internal_link_brl":{"message":"int lnk"},
"chromevox_text_box_blank":{"message":"Leer"},"chromevox_text_box_whitespace":{"
message":"Leerzeile"},"chromevox_list_with_items":{"message":"mit $1 Elementen",
"placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_list_with_items_brl":{"message
":"mehr als $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent"
:{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_perce
nt_brl":{"message":"$1%","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_has_s
ubmenu":{"message":"mit Untermen\u00fc"},"chromevox_has_submenu_brl":{"message":
"+submnu"},"chromevox_has_popup":{"message":"verf\u00fcgt \u00fcber Pop-up"},"ch
romevox_has_popup_brl":{"message":"enth\u00e4lt Pop-up-Fenster"},"chromevox_coll
ection":{"message":"$1-Sammlung mit $2 Elementen","placeholders":{"1":{"content"
:"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_key":{"message":"Eingabe"},"chrom
evox_space_key":{"message":"Leertaste"},"chromevox_backspace_key":{"message":"R\
u00fccktaste"},"chromevox_tab_key":{"message":"Tab"},"chromevox_left_key":{"mess
age":"Linkspfeil"},"chromevox_up_key":{"message":"Aufw\u00e4rtspfeil"},"chromevo
x_right_key":{"message":"Rechtspfeil"},"chromevox_down_key":{"message":"Abw\u00e
4rtspfeil"},"chromevox_unknown_link":{"message":"Unbekannter Link"},"chromevox_t
oggle_chromevox_active":{"message":"ChromeVox aktivieren oder deaktivieren."},"c
hromevox_chromevox_inactive":{"message":"ChromeVox ist jetzt deaktiviert."},"chr
omevox_pause":{"message":", "},"chromevox_end":{"message":". "},"chromevox_previ
ous_different_element":{"message":"Vorheriges anderes Element"},"chromevox_next_
different_element":{"message":"N\u00e4chstes anderes Element"},"chromevox_previo
us_similar_element":{"message":"Vorheriges \u00e4hnliches Element"},"chromevox_n
ext_similar_element":{"message":"N\u00e4chstes \u00e4hnliches Element"},"chromev
ox_no_more_similar_elements":{"message":"Keine weiteren \u00e4hnlichen Elemente.
"},"chromevox_no_more_different_elements":{"message":"Keine weiteren anderen Ele
mente."},"chromevox_index_total":{"message":"$1 von $2","placeholders":{"1":{"co
ntent":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_css_space":{"message":"Grup
penerkundung starten"},"chromevox_enter_group_exploration":{"message":"Gruppen e
rkunden"},"chromevox_pdf_header":{"message":"Diese Seite enth\u00e4lt automatisc
h aus der PDF-Datei <b>$1</b> extrahierten Text. <a href =\"$2\">Klicken Sie hie
r, um das Original abzurufen.</a>","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"co
ntent":"$2"}}},"chromevox_object_strategy":{"message":"Objekt"},"chromevox_group
_strategy":{"message":"Gruppe"},"chromevox_table_strategy":{"message":"Tabelle"}
,"chromevox_row_granularity":{"message":"Zeile"},"chromevox_column_granularity":
{"message":"Spalte"},"chromevox_mathml_tree_granularity":{"message":"MathML-Baum
"},"chromevox_mathml_layout_granularity":{"message":"MathML-Layout"},"chromevox_
mathml_token_granularity":{"message":"MathML-Token"},"chromevox_mathml_leaf_gran
ularity":{"message":"MathML-Blattknoten"},"chromevox_visual_strategy":{"message"
:"Visuell"},"chromevox_custom_strategy":{"message":"Benutzerdefiniert"},"chromev
ox_line_granularity":{"message":"Zeile"},"chromevox_sentence_granularity":{"mess
age":"Satz"},"chromevox_word_granularity":{"message":"Wort"},"chromevox_characte
r_granularity":{"message":"Zeichen"},"chromevox_search_widget_intro":{"message":
"Auf Seite suchen"},"chromevox_search_widget_intro_help":{"message":"Suchanfrage
eingeben"},"chromevox_search_widget_outro":{"message":"Suche auf der Seite been
det"},"chromevox_search_widget_no_results":{"message":"Keine weiteren Ergebnisse
"},"chromevox_modifier_keys":{"message":"Modifikatortasten"},"chromevox_navigati
on":{"message":"ChromeVox-Navigation"},"chromevox_information":{"message":"Infor
mationen"},"chromevox_help_commands":{"message":"Hilfebefehle"},"chromevox_contr
olling_speech":{"message":"Sprachausgabe steuern"},"chromevox_overview":{"messag
e":"\u00dcbersicht"},"chromevox_tables":{"message":"Tabellen"},"chromevox_jump_c
ommands":{"message":"Zwischen Befehlen wechseln"},"chromevox_braille":{"message"
:"Braille"},"chromevox_developer":{"message":"Entwickler"},"chromevox_keymap_cla
ssic":{"message":"Klassische Tastaturbelegung"},"chromevox_keymap_flat":{"messag
e":"Flat keymap"},"chromevox_keymap_experimental":{"message":"Experimentelle Tas
taturbelegung"},"chromevox_enable_tts_log":{"message":"TTS-Protokollierung aktiv
ieren"},"chromevox_begin_selection":{"message":"Auswahl starten"},"chromevox_end
_selection":{"message":"Auswahl beenden"},"chromevox_selection_is":{"message":"A
usgew\u00e4hlt ist "},"chromevox_toggle_selection":{"message":"Auswahl starten o
der beenden"},"chromevox_copy":{"message":"kopieren"},"chromevox_cut":{"message"
:"ausschneiden"},"chromevox_paste":{"message":"einf\u00fcgen"},"chromevox_select
ed":{"message":"ausgew\u00e4hlt"},"chromevox_unselected":{"message":"nicht ausge
w\u00e4hlt"},"chromevox_added_to_selection":{"message":"zur Auswahl hinzugef\u00
fcgt"},"chromevox_removed_from_selection":{"message":"aus der Auswahl entfernt"}
,"chromevox_then":{"message":"und"},"chromevox_followed_by":{"message":"anschlie
\u00dfend"},"chromevox_modifier_key":{"message":"ChromeVox-Modifikator"},"chrome
vox_key_conflict":{"message":"$1 ist bereits einem Befehl zugewiesen.","placehol
ders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_math_expr":{"message":"Math"},"chromevo
x_math_expr_brl":{"message":"Math"},"chromevox_not_inside_math":{"message":"Nich
t in Mathematik"},"chromevox_timewidget_ampm":{"message":"AM PM"},"chromevox_tim
ewidget_hours":{"message":"Stunden"},"chromevox_timewidget_minutes":{"message":"
Minuten"},"chromevox_timewidget_seconds":{"message":"Sekunden"},"chromevox_timew
idget_milliseconds":{"message":"Millisekunden"},"chromevox_timewidget_am":{"mess
age":"AM"},"chromevox_timewidget_pm":{"message":"PM"},"chromevox_datewidget_week
":{"message":"Woche"},"chromevox_datewidget_january":{"message":"Januar"},"chrom
evox_datewidget_february":{"message":"Februar"},"chromevox_datewidget_march":{"m
essage":"M\u00e4rz"},"chromevox_datewidget_april":{"message":"April"},"chromevox
_datewidget_may":{"message":"Mai"},"chromevox_datewidget_june":{"message":"Juni"
},"chromevox_datewidget_july":{"message":"Juli"},"chromevox_datewidget_august":{
"message":"August"},"chromevox_datewidget_september":{"message":"September"},"ch
romevox_datewidget_october":{"message":"Oktober"},"chromevox_datewidget_november
":{"message":"November"},"chromevox_datewidget_december":{"message":"Dezember"},
"chromevox_no_punctuation":{"message":"Keine Satzzeichen"},"chromevox_some_punct
uation":{"message":"Einige Satzzeichen"},"chromevox_all_punctuation":{"message":
"Alle Satzzeichen"},"chromevox_search_help_item":{"message":"Dr\u00fccken Sie zu
m Best\u00e4tigen die Eingabetaste, zum Abbrechen die Esc-Taste, zum Aufrufen de
s n\u00e4chsten Ergebnisses den Abw\u00e4rtspfeil und des vorherigen Ergebnisses
den Aufw\u00e4rtspfeil."},"chromevox_clickable":{"message":"klickbar"},"chromev
ox_clickable_brl":{"message":"clickable"},"chromevox_previous_character":{"messa
ge":"Vorheriges Zeichen"},"chromevox_next_character":{"message":"N\u00e4chstes Z
eichen"},"chromevox_previous_word":{"message":"Vorheriges Wort"},"chromevox_next
_word":{"message":"N\u00e4chstes Wort"},"chromevox_previous_sentence":{"message"
:"Vorheriger Satz"},"chromevox_next_sentence":{"message":"N\u00e4chster Satz"},"
chromevox_previous_line":{"message":"Vorherige Zeile"},"chromevox_next_line":{"m
essage":"N\u00e4chste Zeile"},"chromevox_previous_object":{"message":"Vorheriges
Objekt"},"chromevox_next_object":{"message":"N\u00e4chstes Objekt"},"chromevox_
previous_group":{"message":"Vorherige Gruppe"},"chromevox_next_group":{"message"
:"N\u00e4chste Gruppe"},"chromevox_role_landmark":{"message":"Markierung"},"chro
mevox_modifier_entry_error":{"message":"Sie haben keinen Modifikator gedr\u00fcc
kt. Dr\u00fccken und halten Sie mindestens einen Modifikator, heben Sie anschlie
\u00dfend die Finger an und h\u00f6ren Sie, welche Tasten gew\u00e4hlt wurden. B
eenden Sie mit der Tabulatortaste."},"chromevox_modifier_entry_set":{"message":"
$1 ist jetzt der neue Modifikator f\u00fcr ChromeVox.","placeholders":{"1":{"con
tent":"$1"}}},"chromevox_keymap_reset":{"message":"$1 wurde zur\u00fcckgesetzt."
,"placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_switch":{"message":"Zu
$1 gewechselt","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_jump_to_top":{
"message":"Zum Seitenanfang"},"chromevox_jump_to_bottom":{"message":"Zum Seitene
nde"},"chromevox_wrapped_to_top":{"message":"Umbruch am Seitenanfang"},"chromevo
x_wrapped_to_bottom":{"message":"Umbruch am Seitenende"},"chromevox_cycle_punctu
ation_echo":{"message":"Satzzeichenecho wiederholen"},"chromevox_cycle_typing_ec
ho":{"message":"Eingabeecho wiederholen"},"chromevox_pause_all_media":{"message"
:"Pausiert alle momentan aktiven Medien-Widgets"},"chromevox_open_long_desc":{"m
essage":"Ausf\u00fchrliche Beschreibung in neuem Tab \u00f6ffnen"},"chromevox_no
_long_desc":{"message":"Keine ausf\u00fchrliche Beschreibung"},"chromevox_image_
with_long_desc":{"message":"Bild mit ausf\u00fchrlicher Beschreibung"},"chromevo
x_selected_options_value":{"message":"$1 bis $2","placeholders":{"1":{"content":
"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_value_brl":{"message":"
$1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromev
ox_selected_options_state":{"message":"$1 Elemente ausgew\u00e4hlt","placeholder
s":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_selected_options_state_brl":{"message":"$1
ausgew\u00e4hlt","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_clear_page_s
election":{"message":"Auswahl gel\u00f6scht"},"chromevox_character_echo":{"messa
ge":"Zeichenecho"},"chromevox_word_echo":{"message":"Wortecho"},"chromevox_chara
cter_and_word_echo":{"message":"Zeichen- und Wortecho"},"chromevox_none_echo":{"
message":"Kein Eingabeecho"},"chromevox_enter_content":{"message":"Strukturierte
Inhalte wie z. B. Tabellen eingeben"},"chromevox_exit_content":{"message":"Stru
kturierte Inhalte wie z. B. Tabellen beenden"},"chromevox_enter_content_say":{"m
essage":"$1 eingegeben","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_struct
ural_line":{"message":"Strukturlinie"},"chromevox_layout_line":{"message":"Zeile
"},"chromevox_toggle_line_type":{"message":"Zwischen den Linientypen \"Struktur\
" und \"Layout\" wechseln"},"chromevox_table_shifter":{"message":"Tabelle"},"chr
omevox_navigation_shifter":{"message":"Standardnavigation"},"chromevox_math_shif
ter":{"message":"Mathematik"},"chromevox_toggle_semantics":{"message":"Interpret
ation mathematischer Ausdr\u00fccke zwischen strukturell und semantisch umschalt
en"},"chromevox_semantics_on":{"message":"Semantische Interpretation an"},"chrom
evox_semantics_off":{"message":"Semantische Interpretation aus"},"chromevox_phon
etic_map":{"message":"{\"a\": \"Anton\", \"b\": \"Berta\", \"c\": \"C\u00e4sar\"
, \"d\": \"Dora\", \"e\": \"Emil\", \"f\": \"Friedrich\", \"g\": \"Gustav\", \"h
\": \"Heinrich\", \"i\": \"Ida\", \"j\": \"Julius\",\"k\": \"Kaufmann\", \"l\":
\"Ludwig\", \"m\": \"Martha\", \"n\": \"Nordpol\", \"o\": \"Otto\",\"p\": \"Paul
a\", \"q\": \"Quelle\", \"r\": \"Richard\", \"s\": \"Samuel\", \"t\": \"Theodor\
", \"u\": \"Ulrich\", \"v\": \"Viktor\", \"w\": \"Wilhelm\",\"x\": \"Xanthippe\"
, \"y\": \"Ypsilon\", \"z\": \"Zacharias\"}"},"chromevox_page_has_one_alert_sing
ular":{"message":"Diese Seite enth\u00e4lt 1 Benachrichtigung."},"chromevox_page
_has_alerts_plural":{"message":"Diese Seite enth\u00e4lt $1 Benachrichtigungen."
,"placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_review_alerts":{"message":"Dr
\u00fccken Sie Alt+Shift+A, um die Benachrichtigungen aufzurufen."},"chromevox_n
o_next_article":{"message":"Kein weiterer Artikel"},"chromevox_no_previous_artic
le":{"message":"Kein vorheriger Artikel"},"chromevox_chromevox_intro":{"message"
:"Das gesprochene Feedback von ChromeVox ist bereit."},"chromevox_intro_brl":{"m
essage":"ChromeVox bereit"},"chromevox_earcons_on":{"message":"Earcons sind akti
viert."},"chromevox_earcons_off":{"message":"Earcons sind deaktiviert."},"chrome
vox_toggle_earcons":{"message":"Akustisches Feedback (Earcons) aktivieren bzw. d
eaktivieren"},"chromevox_speak_time_and_date":{"message":"Aktuelle Uhrzeit und D
atum sprechen"},"chromevox_mark_as_search_result_brl":{"message":"S: $1","placeh
olders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_text_deleted":{"message":"Gel\u00f6sc
ht"},"chromevox_perform_default_action":{"message":"Standardaktion ausf\u00fchre
n"},"chromevox_visited_url":{"message":"besucht"},"chromevox_visited_url_brl":{"
message":"besucht"},"chromevox_exclamation":{"message":"{COUNT,plural, =1{Ausruf
ezeichen}other{# Ausrufezeichen}}"},"chromevox_space":{"message":"{COUNT,plural,
=1{Leerzeichen}other{# Leerzeichen}}"},"chromevox_backtick":{"message":"{COUNT,
plural, =1{Backtick}other{# Backticks}}"},"chromevox_tilde":{"message":"{COUNT,p
lural, =1{Tilde}other{# Tilden}}"},"chromevox_at":{"message":"{COUNT,plural, =1{
At}other{# At-Zeichen}}"},"chromevox_pound":{"message":"{COUNT,plural, =1{Doppel
kreuz}other{# Doppelkreuze}}"},"chromevox_dollar":{"message":"{COUNT,plural, =1{
Dollar}other{# Dollarzeichen}}"},"chromevox_percent":{"message":"{COUNT,plural,
=1{Prozent}other{# Prozentzeichen}}"},"chromevox_caret":{"message":"{COUNT,plura
l, =1{Caret}other{# Caret-Zeichen}}"},"chromevox_ampersand":{"message":"{COUNT,p
lural, =1{Und-Zeichen}other{# Und-Zeichen}}"},"chromevox_asterisk":{"message":"{
COUNT,plural, =1{Sternchen}other{# Sternchen}}"},"chromevox_open_paren":{"messag
e":"{COUNT,plural, =1{runde Klammer auf}other{# runde Klammern auf}}"},"chromevo
x_close_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{runde Klammer zu}other{# runde Klam
mern zu}}"},"chromevox_dash":{"message":"{COUNT,plural, =1{Gedankenstrich}other{
# Gedankenstriche}}"},"chromevox_underscore":{"message":"{COUNT,plural, =1{Unter
strich}other{# Unterstriche}}"},"chromevox_equals":{"message":"{COUNT,plural, =1
{Gleich}other{# Gleichheitszeichen}}"},"chromevox_plus":{"message":"{COUNT,plura
l, =1{Plus}other{# Pluszeichen}}"},"chromevox_left_bracket":{"message":"{COUNT,p
lural, =1{eckige Klammer links}other{# eckige Klammern links}}"},"chromevox_righ
t_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{eckige Klammer rechts}other{# eckige Kl
ammern rechts}}"},"chromevox_left_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{geschweif
te Klammer links}other{# geschweifte Klammern links}}"},"chromevox_right_brace":
{"message":"{COUNT,plural, =1{geschweifte Klammer rechts}other{# geschweifte Kla
mmern rechts}}"},"chromevox_pipe":{"message":"{COUNT,plural, =1{senkrechter Stri
ch}other{# senkrechte Striche}}"},"chromevox_semicolon":{"message":"{COUNT,plura
l, =1{Semikolon}other{# Semikolons}}"},"chromevox_colon":{"message":"{COUNT,plur
al, =1{Doppelpunkt}other{# Doppelpunkte}}"},"chromevox_comma":{"message":"{COUNT
,plural, =1{Komma}other{# Kommas}}"},"chromevox_dot":{"message":"{COUNT,plural,
=1{Punkt}=3{Auslassungspunkte}other{# Punkte}}"},"chromevox_less_than":{"message
":"{COUNT,plural, =1{Kleiner-als-Zeichen}other{# Kleiner-als-Zeichen}}"},"chrome
vox_greater_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{Gr\u00f6\u00dfer-als-Zeichen}oth
er{# Gr\u00f6\u00dfer-als-Zeichen}}"},"chromevox_slash":{"message":"{COUNT,plura
l, =1{Schr\u00e4gstrich}other{# Schr\u00e4gstriche}}"},"chromevox_question_mark"
:{"message":"{COUNT,plural, =1{Fragezeichen}other{# Fragezeichen}}"},"chromevox_
quote":{"message":"{COUNT,plural, =1{Anf\u00fchrungszeichen}other{# Anf\u00fchru
ngszeichen}}"},"chromevox_apostrophe":{"message":"{COUNT,plural, =1{Apostroph}ot
her{# Apostrophe}}"},"chromevox_tab":{"message":"{COUNT,plural, =1{Tabulatorzeic
hen}other{# Tabulatorzeichen}}"},"chromevox_backslash":{"message":"{COUNT,plural
, =1{umgekehrter Schr\u00e4gstrich}other{# umgekehrte Schr\u00e4gstriche}}"},"ch
romevox_braille_routing":{"message":"Auf das Element unter einem Routing-Schl\u0
0fcssel klicken"},"chromevox_braille_pan_left":{"message":"Nach hinten schwenken
"},"chromevox_braille_pan_right":{"message":"Nach vorn verschieben"},"chromevox_
braille_line_up":{"message":"Braille \u2013 vorherige Zeile"},"chromevox_braille
_line_down":{"message":"Braille \u2013 n\u00e4chste Zeile"},"chromevox_braille_t
op":{"message":"Brailledisplay an den Seitenanfang verschieben"},"chromevox_brai
lle_bottom":{"message":"Brailledisplay ans Seitenende verschieben"},"chromevox_a
ccess_key":{"message":"verf\u00fcgt \u00fcber den Zugriffsschl\u00fcssel $1.","p
laceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_access_key_brl":{"message":"Zugr
iffsschl\u00fcssel:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_locale_
dict":{"message":"{\"ar\": \"Arabisch\",\"bg\": \"Bulgarisch\",\"ca\": \"Katalan
isch\",\"hr\": \"Kroatisch\",\"cs\": \"Tschechisch\",\"da\": \"D\u00e4nisch\",\"
nl\": \"Niederl\u00e4ndisch\",\"en_CA\": \"Englisch (Kanada)\",\"en_GB\": \"Engl
isch (Gro\u00dfbritannien)\",\"en_US\": \"Englisch (USA)\",\"et\": \"Estnisch\",
\"fr\": \"Franz\u00f6sisch\",\"fr_CA\": \"Franz\u00f6sisch (Kanada)\",\"fr_FR\":
\"Franz\u00f6sisch (Frankreich)\",\"fi\": \"Finnisch\",\"de\": \"Deutsch\",\"de
_CH\": \"Deutsch (Schweiz)\",\"de_DE\": \"Deutsch (Deutschland)\",\"el\": \"Grie
chisch\",\"hi\": \"Hindi\",\"hu\": \"Ungarisch\",\"is\": \"Isl\u00e4ndisch\",\"i
t\": \"Italienisch\",\"lv\": \"Lettisch\",\"lt\": \"Litauisch\",\"nb\": \"Norweg
isch (Bokm\u00e5l)\",\"pl\": \"Polnisch\",\"pt\": \"Portugiesisch\",\"ro\": \"Ru
m\u00e4nisch\",\"ru\": \"Russisch\",\"sr\": \"Serbisch\",\"sk\": \"Slowakisch\",
\"sl\": \"Slowenisch\",\"es\": \"Spanisch\",\"sv\": \"Schwedisch\",\"tr\": \"T\u
00fcrkisch\",\"vi\": \"Vietnamesisch\",\"zh\": \"Chinesisch\",\"zh_TW\": \"Chine
sisch (Traditionelles Han-Chinesisch)\"}"},"chromevox_end_of_text_verbose":{"mes
sage":"Ende des Texts"},"chromevox_end_of_text_brief":{"message":"Ende"},"chrome
vox_new_line":{"message":"Neue Zeile"},"chromevox_return":{"message":"Wagenr\u00
fccklauf"},"chromevox_pass_through_key":{"message":"N\u00e4chster Tastenanschlag
wird ignoriert."},"chromevox_pass_through_key_description":{"message":"Taste ig
norieren"},"chromevox_braille_captions":{"message":"Toggle braille captions"},"c
hromevox_braille_captions_enabled":{"message":"Braille-Untertitel aktiviert"},"c
hromevox_braille_captions_disabled":{"message":"Braille-Untertitel deaktiviert"}
} | 1 {"locale":{"message":"de"},"chromevox_name":{"message":"ChromeVox"},"chromevox_d
escription":{"message":"ChromeVox - eine Stimme f\u00fcr Chrome"},"chromevox_sto
p_speech_key":{"message":"Sprachausgabe anhalten"},"chromevox_toggle_sticky_mode
":{"message":"Modus \"Fixieren\" aktivieren/deaktivieren"},"chromevox_prefix_key
":{"message":"Pr\u00e4fix-Taste"},"chromevox_handle_tab_next":{"message":"Zum n\
u00e4chsten fokussierbaren Element springen"},"chromevox_handle_tab_prev":{"mess
age":"Zum vorherigen fokussierbaren Element springen"},"chromevox_backward":{"me
ssage":"Zur\u00fcck navigieren"},"chromevox_forward":{"message":"Vorw\u00e4rts n
avigieren"},"chromevox_left":{"message":"Nach links"},"chromevox_right":{"messag
e":"Nach rechts"},"chromevox_skip_backward":{"message":"Im kontinuierlichen Lese
modus r\u00fcckw\u00e4rts springen"},"chromevox_skip_forward":{"message":"Im kon
tinuierlichen Lesemodus vorw\u00e4rts springen"},"chromevox_previous_granularity
":{"message":"Navigationsgenauigkeit verringern"},"chromevox_next_granularity":{
"message":"Navigationsgenauigkeit erh\u00f6hen"},"chromevox_act_on_current_item"
:{"message":"Aktion f\u00fcr aktuelles Element durchf\u00fchren"},"chromevox_for
ce_click_on_current_item":{"message":"Auf aktuelles Element klicken"},"chromevox
_read_link_url":{"message":"URL hinter einem Link ansagen"},"chromevox_read_curr
ent_title":{"message":"Titel der aktuellen Seite ansagen"},"chromevox_read_curre
nt_url":{"message":"URL der aktuellen Seite ansagen"},"chromevox_read_from_here"
:{"message":"Ab der aktuellen Position lesen"},"chromevox_show_power_key":{"mess
age":"ChromeVox-Tastaturhilfe \u00f6ffnen"},"chromevox_hide_power_key":{"message
":"ChromeVox-Hilfe ausblenden"},"chromevox_power_key_help":{"message":"Dr\u00fcc
ken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, um die Befehle durchzusehen. Dr\u0
0fccken Sie die Eingabetaste, um einen Befehl zu aktivieren."},"chromevox_help":
{"message":"ChromeVox-Anleitung \u00f6ffnen"},"chromevox_toggle_search_widget":{
"message":"Such-Widget aktivieren/deaktivieren"},"chromevox_show_options_page":{
"message":"Seite \"Optionen\" \u00f6ffnen"},"chromevox_show_kb_explorer_page":{"
message":"Keyboard Explorer \u00f6ffnen"},"chromevox_decrease_tts_rate":{"messag
e":"Sprechgeschwindigkeit verringern"},"chromevox_increase_tts_rate":{"message":
"Sprechgeschwindigkeit erh\u00f6hen"},"chromevox_decrease_tts_pitch":{"message":
"Tonh\u00f6he verringern"},"chromevox_increase_tts_pitch":{"message":"Tonh\u00f6
he erh\u00f6hen"},"chromevox_decrease_tts_volume":{"message":"Sprachlautst\u00e4
rke verringern"},"chromevox_increase_tts_volume":{"message":"Sprachlautst\u00e4r
ke erh\u00f6hen"},"chromevox_show_forms_list":{"message":"Formularliste anzeigen
"},"chromevox_show_headings_list":{"message":"\u00dcberschriftenliste anzeigen"}
,"chromevox_show_links_list":{"message":"Linkliste anzeigen"},"chromevox_show_ta
bles_list":{"message":"Tabellenliste anzeigen"},"chromevox_show_landmarks_list":
{"message":"Liste der Markierungen anzeigen"},"chromevox_previous_row":{"message
":"Vorherige Tabellenzeile"},"chromevox_next_row":{"message":"N\u00e4chste Tabel
lenzeile"},"chromevox_previous_col":{"message":"Vorherige Tabellenspalte"},"chro
mevox_next_col":{"message":"N\u00e4chste Tabellenspalte"},"chromevox_announce_he
aders":{"message":"\u00dcberschriften der aktuellen Zelle ansagen"},"chromevox_s
peak_table_location":{"message":"Koordinaten der aktuellen Zelle ansagen"},"chro
mevox_guess_row_header":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift f\u00fcr aktuelle Zel
le vorschlagen"},"chromevox_guess_col_header":{"message":"Spalten\u00fcberschrif
t der aktuellen Zelle vorschlagen"},"chromevox_skip_to_beginning":{"message":"Zu
m Anfang der Tabelle gehen"},"chromevox_skip_to_end":{"message":"Zum Ende der Ta
belle gehen"},"chromevox_skip_to_row_beginning":{"message":"Zum Anfang der aktue
llen Zeile gehen"},"chromevox_skip_to_row_end":{"message":"Zum Ende der aktuelle
n Zeile gehen"},"chromevox_skip_to_col_beginning":{"message":"Zum Anfang der akt
uellen Spalte gehen"},"chromevox_skip_to_col_end":{"message":"Zum Ende der aktue
llen Spalte gehen"},"chromevox_next_heading1":{"message":"N\u00e4chste \u00dcber
schrift der Ebene 1"},"chromevox_previous_heading1":{"message":"Vorherige \u00dc
berschrift der Ebene 1"},"chromevox_next_heading2":{"message":"N\u00e4chste \u00
dcberschrift der Ebene 2"},"chromevox_previous_heading2":{"message":"Vorherige \
u00dcberschrift der Ebene 2"},"chromevox_next_heading3":{"message":"N\u00e4chste
\u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_previous_heading3":{"message":"Vorher
ige \u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_next_heading4":{"message":"N\u00e4
chste \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromevox_previous_heading4":{"message":"V
orherige \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromevox_next_heading5":{"message":"N\
u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 5"},"chromevox_previous_heading5":{"messag
e":"Vorherige \u00dcberschrift der Ebene 5"},"chromevox_next_heading6":{"message
":"N\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_previous_heading6":{"m
essage":"Vorherige \u00dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_next_combo_box":{"m
essage":"N\u00e4chstes Kombinationsfeld"},"chromevox_previous_combo_box":{"messa
ge":"Vorheriges Kombinationsfeld"},"chromevox_next_edit_text":{"message":"N\u00e
4chster bearbeitbarer Textbereich"},"chromevox_previous_edit_text":{"message":"V
orheriger bearbeitbarer Textbereich"},"chromevox_next_form_field":{"message":"N\
u00e4chstes Formularfeld"},"chromevox_previous_form_field":{"message":"Vorherige
s Formularfeld"},"chromevox_next_graphic":{"message":"N\u00e4chste Grafik"},"chr
omevox_previous_graphic":{"message":"Vorherige Grafik"},"chromevox_next_heading"
:{"message":"N\u00e4chste \u00dcberschrift"},"chromevox_previous_heading":{"mess
age":"Vorherige \u00dcberschrift"},"chromevox_next_list_item":{"message":"N\u00e
4chstes Listenelement"},"chromevox_previous_list_item":{"message":"Vorheriges Li
stenelement"},"chromevox_next_jump":{"message":"N\u00e4chster Sprung"},"chromevo
x_previous_jump":{"message":"Vorheriger Sprung"},"chromevox_next_link":{"message
":"N\u00e4chster Link"},"chromevox_previous_link":{"message":"Vorheriger Link"},
"chromevox_next_list":{"message":"N\u00e4chste Liste"},"chromevox_previous_list"
:{"message":"Vorherige Liste"},"chromevox_next_math":{"message":"N\u00e4chster m
athematischer Ausdruck"},"chromevox_previous_math":{"message":"Vorheriger mathem
atischer Ausdruck"},"chromevox_next_media":{"message":"N\u00e4chstes Medium"},"c
hromevox_previous_media":{"message":"Vorheriges Medium"},"chromevox_next_blockqu
ote":{"message":"N\u00e4chstes Blockzitat"},"chromevox_previous_blockquote":{"me
ssage":"Vorheriges Blockzitat"},"chromevox_next_radio":{"message":"N\u00e4chstes
Optionsfeld"},"chromevox_previous_radio":{"message":"Vorheriges Optionsfeld"},"
chromevox_next_slider":{"message":"N\u00e4chster Schieberegler"},"chromevox_prev
ious_slider":{"message":"Vorheriger Schieberegler"},"chromevox_next_table":{"mes
sage":"N\u00e4chste Tabelle"},"chromevox_next_visited_link":{"message":"N\u00e4c
hster besuchter Link"},"chromevox_previous_table":{"message":"Vorherige Tabelle"
},"chromevox_previous_visited_link":{"message":"Vorheriger besuchter Link"},"chr
omevox_next_button":{"message":"N\u00e4chste Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_prev
ious_button":{"message":"Vorherige Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_next_checkbox"
:{"message":"N\u00e4chstes Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_previous_checkbox"
:{"message":"Vorheriges Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_next_landmark":{"mess
age":"N\u00e4chste Markierung"},"chromevox_previous_landmark":{"message":"Vorher
ige Markierung"},"chromevox_benchmark":{"message":"Debug-Benchmark"},"chromevox_
announce_position":{"message":"K\u00fcndigt eine kurze Beschreibung der aktuelle
n Position an"},"chromevox_fully_describe":{"message":"K\u00fcndigt eine vollst\
u00e4ndige Beschreibung der aktuellen Position an"},"chromevox_options_page_titl
e":{"message":"ChromeVox-Optionen"},"chromevox_options_page_summary":{"message":
"Verwenden Sie die Optionen unten, um ChromeVox anzupassen. \u00c4nderungen werd
en sofort wirksam."},"chromevox_options_mouse_focus_follows":{"message":"Fokus m
ithilfe der Maus verschieben"},"chromevox_options_site_specific_enhancements":{"
message":"Bestimmte Websites optimieren, zum Beispiel die Google-Suche"},"chrome
vox_options_verbosity_verbose":{"message":"Ausf\u00fchrliche Beschreibungen akti
vieren"},"chromevox_options_cursor_between_characters":{"message":"Cursor beim B
earbeiten von Text zwischen die Zeichen setzen (wie Mac OS X)"},"chromevox_optio
ns_magnifier_show_checkbox":{"message":"Vergr\u00f6\u00dferte Ansicht des Seiten
inhalts einblenden"},"chromevox_options_voices":{"message":"Stimmen"},"chromevox
_options_voices_description":{"message":"\u00c4ndern Sie die aktuelle Stimme, in
dem Sie eine Option aus der Liste unten ausw\u00e4hlen."},"chromevox_options_bra
ille":{"message":"Brailletabelle"},"chromevox_options_braille_table_type_6":{"me
ssage":"Zu 8-Punkt-Braille wechseln"},"chromevox_options_braille_table_type_8":{
"message":"Zu 6-Punkt-Braille wechseln"},"chromevox_options_braille_description_
6":{"message":"\u00c4ndern Sie die aktuelle 6-Punkt-Brailletabelle durch Ausw\u0
0e4hlen einer Option aus der unten stehenden Liste."},"chromevox_options_braille
_locale_grade":{"message":"$1, Grad $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2"
:{"content":"$2"}}},"chromevox_options_braille_description_8":{"message":"\u00c4
ndern Sie die aktuelle 8-Punkt-Brailletabelle durch Auswahl einer Option aus der
unten stehenden Liste."},"chromevox_options_keyboard_shortcuts":{"message":"Tas
taturk\u00fcrzel"},"chromevox_options_keymap_description":{"message":"\u00c4nder
n Sie die aktuelle Tastaturbelegung, indem Sie eine Option aus der Liste unten a
usw\u00e4hlen."},"chromevox_options_select_keys":{"message":"Aktuelle Tastaturbe
legung zur\u00fccksetzen"},"chromevox_options_shortcuts_description":{"message":
"Passen Sie die Tastaturk\u00fcrzel f\u00fcr h\u00e4ufig verwendete Befehle an,
indem Sie sie unten in die entsprechenden Felder eingeben."},"chromevox_options_
modifier_keys":{"message":"Modifikatortasten"},"chromevox_options_cvox_modifier_
key":{"message":"ChromeVox-Modifikatortaste"},"chromevox_kbexplorer_title":{"mes
sage":"Chrome OS Keyboard Explorer"},"chromevox_kbexplorer_instructions":{"messa
ge":"Dr\u00fccken Sie auf eine beliebige Taste, um den Namen zu erfahren. Mit St
rg+W wird Keyboard Explorer geschlossen."},"chromevox_chrome_system_need_restart
":{"message":"Das System wurde aktualisiert. Es wird ein Neustart empfohlen."},"
chromevox_chrome_brightness_changed":{"message":"$1 % Helligkeit","placeholders"
:{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_tab_created":{"message":"Tab erstellt
"},"chromevox_chrome_tab_selected":{"message":"Tab $1","placeholders":{"1":{"con
tent":"$1"}}},"chromevox_chrome_normal_window_selected":{"message":"Fenster, Tab
$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_incognito_window_s
elected":{"message":"Inkognitofenster, Tab $1","placeholders":{"1":{"content":"$
1"}}},"chromevox_chrome_menu_opened":{"message":"Men\u00fc $1 ge\u00f6ffnet","pl
aceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_checkbox_checked":{"mess
age":"Kontrollk\u00e4stchen $1 aktiviert","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}}
,"chromevox_checkbox_checked_state":{"message":"Aktiviert"},"chromevox_checkbox_
checked_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_checkbox_unchecked":{"mes
sage":"Kontrollk\u00e4stchen $1 ist nicht aktiviert.","placeholders":{"1":{"cont
ent":"$1"}}},"chromevox_checkbox_unchecked_state":{"message":"Nicht aktiviert"},
"chromevox_checkbox_unchecked_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_rad
io_selected":{"message":"Optionsfeld $1 ist ausgew\u00e4hlt.","placeholders":{"1
":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_selected_state":{"message":"Ausgew\u00e4hl
t"},"chromevox_radio_selected_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_rad
io_unselected":{"message":"Optionsfeld $1 ist nicht aktiviert.","placeholders":{
"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_unselected_state":{"message":"Nicht ausg
ew\u00e4hlt"},"chromevox_radio_unselected_state_brl":{"message":" "},"chromevox_
describe_menu":{"message":"Men\u00fc $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},
"chromevox_describe_menu_item":{"message":"Men\u00fceintrag $1","placeholders":{
"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item_with_submenu":{"message":"M
en\u00fcpunkt $1 mit Untermen\u00fc","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chr
omevox_describe_window":{"message":"Fenster $1","placeholders":{"1":{"content":"
$1"}}},"chromevox_describe_textbox":{"message":"$1, Textfeld $2","placeholders":
{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_textbox
":{"message":"Textfeld $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_des
cribe_password":{"message":"$1, Passwort-Textfeld $2","placeholders":{"1":{"cont
ent":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_password":{"messag
e":"$1, Passwort-Textfeld","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_des
cribe_button":{"message":"Schaltfl\u00e4che $1","placeholders":{"1":{"content":"
$1"}}},"chromevox_describe_combobox":{"message":"$1, Kombinationsfeld $2","place
holders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unname
d_combobox":{"message":"Kombinationsfeld $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"
}}},"chromevox_describe_listbox":{"message":"$1, Listenfeld $2","placeholders":{
"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_listbox"
:{"message":"Listenfeld $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_de
scribe_link":{"message":"Link $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chrome
vox_describe_tab":{"message":"Tab $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"ch
romevox_describe_slider":{"message":"Schieberegler $2 mit $1","placeholders":{"1
":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_selected":{"messag
e":"ist ausgew\u00e4hlt."},"chromevox_describe_unselected":{"message":", nicht a
usgew\u00e4hlt"},"chromevox_describe_index":{"message":" $1 von $2 ","placeholde
rs":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_depth":{"me
ssage":" Ebene $1 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_r
ate":{"message":"Geschwindigkeit: $1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"
chromevox_announce_pitch":{"message":"Tonh\u00f6he: $1 %","placeholders":{"1":{"
content":"$1"}}},"chromevox_announce_volume":{"message":"Lautst\u00e4rke: $1 %",
"placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_exiting_dialog":{"message":"Di
alogfeld beendet"},"chromevox_exited_container":{"message":"$1 beendet","placeho
lders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_entering_dialog":{"message":"Entered d
ialog"},"chromevox_live_regions_removed":{"message":"Entfernt:"},"chromevox_stic
ky_mode_enabled":{"message":"Fixierter Modus aktiviert"},"chromevox_sticky_mode_
disabled":{"message":"Fixierter Modus deaktiviert"},"chromevox_keyboard_help_int
ro":{"message":"Tastaturhilfe"},"chromevox_context_menu_intro":{"message":"Konte
xtmen\u00fc"},"chromevox_choice_widget_name":{"message":"$1-Liste","placeholders
":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_choice_widget_help":{"message":"Dr\u00fccke
n Sie die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste, um den Inhalt zu durchsuchen, oder g
eben Sie eine Suchanfrage ein."},"chromevox_choice_widget_exited":{"message":"Be
endet"},"chromevox_choice_widget_type_generic":{"message":" "},"chromevox_end_of
_cell":{"message":"Ende der Zelle"},"chromevox_no_url_found":{"message":"Keine U
RL gefunden"},"chromevox_leaving_table":{"message":"Tabelle wird verlassen."},"c
hromevox_leaving_grid":{"message":"Raster wird verlassen."},"chromevox_inside_ta
ble":{"message":"In der Tabelle"},"chromevox_no_tables":{"message":"Keine Tabell
e gefunden."},"chromevox_not_inside_table":{"message":"Nicht in der Tabelle"},"c
hromevox_no_cell_below":{"message":"Keine Zelle unterhalb"},"chromevox_no_cell_a
bove":{"message":"Keine Zelle oberhalb"},"chromevox_no_cell_right":{"message":"K
eine Zelle rechts"},"chromevox_no_cell_left":{"message":"Keine Zelle links"},"ch
romevox_empty_cell":{"message":"Leere Zelle"},"chromevox_spanned":{"message":"\u
00dcbergreifend"},"chromevox_row_header":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift:"},"
chromevox_empty_row_header":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift leer"},"chromevox
_column_header":{"message":"Spalten\u00fcberschrift:"},"chromevox_empty_column_h
eader":{"message":"Spalten\u00fcberschrift leer"},"chromevox_no_headers":{"messa
ge":"Keine \u00dcberschriften"},"chromevox_empty_headers":{"message":"\u00dcbers
chriften leer"},"chromevox_table_location":{"message":"Zeile $1 von $2, Spalte $
3 von $4","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"},"3":{"conten
t":"$3"},"4":{"content":"$4"}}},"chromevox_no_next_checkbox":{"message":"Kein n\
u00e4chstes Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_no_previous_checkbox":{"message":
"Kein vorheriges Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_no_next_edit_text":{"message
":"Kein n\u00e4chstes bearbeitbares Textfeld"},"chromevox_no_previous_edit_text"
:{"message":"Kein vorheriges bearbeitbares Textfeld"},"chromevox_no_next_heading
":{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift"},"chromevox_no_previous_headi
ng":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschrift"},"chromevox_no_next_heading_1"
:{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 1"},"chromevox_no_pre
vious_heading_1":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschrift der Ebene 1"},"chr
omevox_no_next_heading_2":{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der Eb
ene 2"},"chromevox_no_previous_heading_2":{"message":"Keine vorherige \u00dcbers
chrift der Ebene 2"},"chromevox_no_next_heading_3":{"message":"Keine n\u00e4chst
e \u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_no_previous_heading_3":{"message":"K
eine vorherige \u00dcberschrift der Ebene 3"},"chromevox_no_next_heading_4":{"me
ssage":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromevox_no_previous
_heading_4":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschrift der Ebene 4"},"chromevo
x_no_next_heading_5":{"message":"Keine n\u00e4chste \u00dcberschrift der Ebene 5
"},"chromevox_no_previous_heading_5":{"message":"Keine vorherige \u00dcberschrif
t der Ebene 5"},"chromevox_no_next_heading_6":{"message":"Keine n\u00e4chste \u0
0dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_no_previous_heading_6":{"message":"Keine
vorherige \u00dcberschrift der Ebene 6"},"chromevox_no_next_not_link":{"message"
:"Kein weiteres Element, das kein Link ist"},"chromevox_no_previous_not_link":{"
message":"Kein vorheriges Element, das kein Link ist"},"chromevox_no_next_anchor
":{"message":"Kein n\u00e4chstes Ankerelement"},"chromevox_no_previous_anchor":{
"message":"Kein vorheriges Ankerelement"},"chromevox_no_next_link":{"message":"K
ein n\u00e4chster Link"},"chromevox_no_previous_link":{"message":"Kein vorherige
r Link"},"chromevox_no_next_table":{"message":"Keine n\u00e4chste Tabelle"},"chr
omevox_no_previous_table":{"message":"Keine vorherige Tabelle"},"chromevox_no_ne
xt_visited_link":{"message":"Kein n\u00e4chster besuchter Link"},"chromevox_no_p
revious_visited_link":{"message":"Kein vorheriger besuchter Link"},"chromevox_no
_next_math":{"message":"Kein weiterer mathematischer Ausdruck"},"chromevox_no_pr
evious_math":{"message":"Kein vorheriger mathematischer Ausdruck"},"chromevox_no
_next_media_widget":{"message":"Kein weiteres Medien-Widget"},"chromevox_no_prev
ious_media_widget":{"message":"Kein vorheriges Medien-Widget"},"chromevox_no_nex
t_list":{"message":"Keine n\u00e4chste Liste"},"chromevox_no_previous_list":{"me
ssage":"Keine vorherige Liste"},"chromevox_no_next_list_item":{"message":"Kein n
\u00e4chstes Listenelement"},"chromevox_no_previous_list_item":{"message":"Kein
vorheriges Listenelement"},"chromevox_no_next_blockquote":{"message":"Kein n\u00
e4chstes blockquote-Tag"},"chromevox_no_previous_blockquote":{"message":"Kein vo
rheriges blockquote-Tag"},"chromevox_no_next_form_field":{"message":"Kein n\u00e
4chstes Formularfeld"},"chromevox_no_previous_form_field":{"message":"Kein vorhe
riges Formularfeld"},"chromevox_no_next_jump":{"message":"Kein n\u00e4chster Aus
gangspunkt"},"chromevox_no_previous_jump":{"message":"Kein vorheriger Ausgangspu
nkt"},"chromevox_no_next_landmark":{"message":"Kein n\u00e4chstes ARIA-Landmark"
},"chromevox_no_previous_landmark":{"message":"Kein vorheriges ARIA-Landmark"},"
chromevox_no_next_combo_box":{"message":"Kein n\u00e4chstes Kombinationsfeld"},"
chromevox_no_previous_combo_box":{"message":"Kein vorheriges Kombinationsfeld"},
"chromevox_no_next_button":{"message":"Keine n\u00e4chste Schaltfl\u00e4che"},"c
hromevox_no_previous_button":{"message":"Keine vorherige Schaltfl\u00e4che"},"ch
romevox_no_next_graphic":{"message":"Keine n\u00e4chste Grafik"},"chromevox_no_p
revious_graphic":{"message":"Keine vorherige Grafik"},"chromevox_no_next_slider"
:{"message":"Kein n\u00e4chster Schieberegler"},"chromevox_no_previous_slider":{
"message":"Kein vorheriger Schieberegler"},"chromevox_no_next_radio_button":{"me
ssage":"Kein n\u00e4chstes Optionsfeld"},"chromevox_no_previous_radio_button":{"
message":"Kein vorheriges Optionsfeld"},"chromevox_no_next_section":{"message":"
Kein weiterer Abschnitt"},"chromevox_no_previous_section":{"message":"Kein vorhe
riger Abschnitt"},"chromevox_no_next_control":{"message":"Kein weiteres Steuerun
gselement"},"chromevox_no_previous_control":{"message":"Kein vorheriges Steuerun
gselement"},"chromevox_element_clicked":{"message":"Geklickt"},"chromevox_elemen
t_double_clicked":{"message":"Doppelgeklickt"},"chromevox_powerkey_no_headings":
{"message":"Keine \u00dcberschriften"},"chromevox_powerkey_no_links":{"message":
"Keine Links"},"chromevox_powerkey_no_forms":{"message":"Keine Formulare"},"chro
mevox_powerkey_no_tables":{"message":"Keine Tabellen"},"chromevox_powerkey_no_la
ndmarks":{"message":"Keine ARIA-Landmarks"},"chromevox_powerkey_no_jumps":{"mess
age":"Keine Spr\u00fcnge"},"chromevox_list_position":{"message":"$1 von $2","pla
ceholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_list_position
_brl":{"message":"$1/$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2
"}}},"chromevox_aria_has_submenu":{"message":"enth\u00e4lt Untermen\u00fc"},"chr
omevox_aria_has_submenu_brl":{"message":"+submnu"},"chromevox_aria_has_popup":{"
message":"enth\u00e4lt Pop-up-Fenster"},"chromevox_aria_has_popup_brl":{"message
":"+popup"},"chromevox_aria_value_min":{"message":"mind. $1","placeholders":{"1"
:{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_min_brl":{"message":"min:$1","placehol
ders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max":{"message":"Max $1","pl
aceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max_brl":{"message":"m
ax:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now":{"messa
ge":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now_brl":{
"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_text
":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_t
ext_brl":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_
role_alert":{"message":"Benachrichtigung"},"chromevox_aria_role_alert_brl":{"mes
sage":"alrt"},"chromevox_aria_role_alertdialog":{"message":"Benachrichtigungsdia
logfeld"},"chromevox_aria_role_alertdialog_brl":{"message":"alrt dlg"},"chromevo
x_aria_role_button":{"message":"Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_aria_role_button_
brl":{"message":"btn"},"chromevox_aria_role_checkbox":{"message":"Kontrollk\u00e
4stchen"},"chromevox_aria_role_checkbox_brl":{"message":"chx"},"chromevox_aria_r
ole_combobox":{"message":"Kombinationsfeld"},"chromevox_aria_role_combobox_brl":
{"message":"cbx"},"chromevox_aria_role_dialog":{"message":"Dialogfeld"},"chromev
ox_aria_role_dialog_brl":{"message":"dlg"},"chromevox_aria_role_grid":{"message"
:"Raster"},"chromevox_aria_role_grid_brl":{"message":"grd"},"chromevox_aria_role
_gridcell":{"message":"Zelle"},"chromevox_aria_role_gridcell_brl":{"message":"cl
"},"chromevox_aria_role_gridcell_pos":{"message":"$1. Zeile, $2. Spalte","placeh
olders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_role_link":
{"message":"Link"},"chromevox_aria_role_link_brl":{"message":"lnk"},"chromevox_a
ria_role_link_singular":{"message":"1 Link"},"chromevox_aria_role_link_plural":{
"message":"$1 Links","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role
_listbox":{"message":"Listenfeld"},"chromevox_aria_role_listbox_brl":{"message":
"lstbx"},"chromevox_aria_role_log":{"message":"Protokoll"},"chromevox_aria_role_
log_brl":{"message":"log"},"chromevox_aria_role_marquee":{"message":"Laufschrift
"},"chromevox_aria_role_marquee_brl":{"message":"maqe"},"chromevox_aria_role_men
u":{"message":"Men\u00fc"},"chromevox_aria_role_menu_brl":{"message":"mnu"},"chr
omevox_aria_role_menubar":{"message":"Men\u00fcleiste"},"chromevox_aria_role_men
ubar_brl":{"message":"mnu br"},"chromevox_aria_role_menuitem":{"message":"Men\u0
0fcpunkt"},"chromevox_aria_role_menuitem_brl":{"message":"mnu itm"},"chromevox_a
ria_role_menuitemcheckbox":{"message":"Kontrollk\u00e4stchen f\u00fcr Men\u00fcp
unkt"},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox_brl":{"message":"mnu itm chx"},"chr
omevox_aria_role_menuitemradio":{"message":"Optionsfeld f\u00fcr Men\u00fcpunkt"
},"chromevox_aria_role_menuitemradio_brl":{"message":"mnu itm rd"},"chromevox_ar
ia_role_option":{"message":" "},"chromevox_aria_role_option_brl":{"message":" "}
,"chromevox_aria_role_popup_button":{"message":"Pop-up-Schaltfl\u00e4che"},"chro
mevox_aria_role_popup_button_brl":{"message":"pup btn"},"chromevox_aria_role_pro
gressbar":{"message":"Statusanzeige"},"chromevox_aria_role_progressbar_brl":{"me
ssage":"prog br"},"chromevox_aria_role_radio":{"message":"Optionsfeld"},"chromev
ox_aria_role_radio_brl":{"message":"rd"},"chromevox_aria_role_radiogroup":{"mess
age":"Gruppe von Optionsfeldern"},"chromevox_aria_role_radiogroup_brl":{"message
":"rd grp"},"chromevox_aria_role_scrollbar":{"message":"Bildlaufleiste"},"chrome
vox_aria_role_scrollbar_brl":{"message":"scr br"},"chromevox_aria_role_slider":{
"message":"Schieberegler"},"chromevox_aria_role_slider_brl":{"message":"sldr"},"
chromevox_aria_role_spinbutton":{"message":"Schaltfl\u00e4che zum Drehen"},"chro
mevox_aria_role_spinbutton_brl":{"message":"spn btn"},"chromevox_aria_role_statu
s":{"message":"Status"},"chromevox_aria_role_status_brl":{"message":"sts"},"chro
mevox_aria_role_tab":{"message":"Tab"},"chromevox_aria_role_tab_brl":{"message":
"tab"},"chromevox_aria_role_tablist":{"message":"Tab-Liste"},"chromevox_aria_rol
e_tablist_brl":{"message":"tab lst"},"chromevox_aria_role_tabpanel":{"message":"
Tabsteuerfeld"},"chromevox_aria_role_tabpanel_brl":{"message":"tab pnl"},"chrome
vox_aria_role_textbox":{"message":"Textfeld"},"chromevox_aria_role_textbox_brl":
{"message":"txtbx"},"chromevox_aria_role_timer":{"message":"Timer"},"chromevox_a
ria_role_timer_brl":{"message":"tmr"},"chromevox_aria_role_toolbar":{"message":"
Symbolleiste"},"chromevox_aria_role_toolbar_brl":{"message":"tl br"},"chromevox_
aria_role_tooltip":{"message":"Kurzinfo"},"chromevox_aria_role_tooltip_brl":{"me
ssage":"tl tp"},"chromevox_aria_role_treeitem":{"message":"Baumelement"},"chrome
vox_aria_role_treeitem_brl":{"message":"tr itm"},"chromevox_aria_role_article":{
"message":"Artikel"},"chromevox_aria_role_article_brl":{"message":"acl"},"chrome
vox_aria_role_application":{"message":"Anwendung"},"chromevox_aria_role_applicat
ion_brl":{"message":"app"},"chromevox_aria_role_banner":{"message":"Banner"},"ch
romevox_aria_role_banner_brl":{"message":"bnr"},"chromevox_aria_role_columnheade
r":{"message":"Spalten\u00fcberschrift"},"chromevox_aria_role_columnheader_brl":
{"message":"clm hd"},"chromevox_aria_role_complementary":{"message":"Erg\u00e4nz
endes Produkt"},"chromevox_aria_role_complementary_brl":{"message":"cmpy"},"chro
mevox_aria_role_contentinfo":{"message":"Inhaltsinfo"},"chromevox_aria_role_cont
entinfo_brl":{"message":"cnt in"},"chromevox_aria_role_definition":{"message":"D
efinition"},"chromevox_aria_role_definition_brl":{"message":"def"},"chromevox_ar
ia_role_directory":{"message":"Verzeichnis"},"chromevox_aria_role_directory_brl"
:{"message":"dir"},"chromevox_aria_role_document":{"message":"Dokument"},"chrome
vox_aria_role_document_brl":{"message":"doc"},"chromevox_aria_role_form":{"messa
ge":"Formular"},"chromevox_aria_role_form_brl":{"message":"frm"},"chromevox_aria
_role_form_singular":{"message":"1 Formular"},"chromevox_aria_role_form_plural":
{"message":"$1 Formulare","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria
_role_group":{"message":"Gruppe"},"chromevox_aria_role_group_brl":{"message":"gr
p"},"chromevox_aria_role_heading":{"message":"\u00dcberschrift"},"chromevox_aria
_role_heading_brl":{"message":"hd"},"chromevox_aria_role_img":{"message":"Bild"}
,"chromevox_aria_role_img_brl":{"message":"img"},"chromevox_aria_role_list":{"me
ssage":"Liste"},"chromevox_aria_role_list_brl":{"message":"lst"},"chromevox_aria
_role_listitem":{"message":"Listenelement"},"chromevox_aria_role_listitem_brl":{
"message":"lstitm"},"chromevox_aria_role_main":{"message":"Hauptinhalt"},"chrome
vox_aria_role_main_brl":{"message":"main"},"chromevox_aria_role_math":{"message"
:"Mathematik"},"chromevox_aria_role_math_brl":{"message":"math"},"chromevox_aria
_role_navigation":{"message":"Navigation"},"chromevox_aria_role_navigation_brl":
{"message":"nav"},"chromevox_aria_role_note":{"message":"Notiz"},"chromevox_aria
_role_note_brl":{"message":"note"},"chromevox_aria_role_region":{"message":"Regi
on"},"chromevox_aria_role_region_brl":{"message":"rgn"},"chromevox_aria_role_row
header":{"message":"Zeilen\u00fcberschrift"},"chromevox_aria_role_rowheader_brl"
:{"message":"rw hd"},"chromevox_aria_role_search":{"message":"Suche"},"chromevox
_aria_role_search_brl":{"message":"srch"},"chromevox_aria_role_separator":{"mess
age":"Trennzeichen"},"chromevox_aria_role_separator_brl":{"message":"sprtr"},"ch
romevox_aria_autocomplete_inline":{"message":"Inline-Autovervollst\u00e4ndigung"
},"chromevox_aria_autocomplete_inline_brl":{"message":"autocomplete"},"chromevox
_aria_autocomplete_list":{"message":"Liste der Autovervollst\u00e4ndigungen"},"c
hromevox_aria_autocomplete_list_brl":{"message":"autocomplete lst"},"chromevox_a
ria_autocomplete_both":{"message":"Inline-Autovervollst\u00e4ndigung und Liste"}
,"chromevox_aria_autocomplete_both_brl":{"message":"autocomplete lst"},"chromevo
x_aria_checked_true":{"message":"Aktiviert"},"chromevox_aria_checked_true_brl":{
"message":"x"},"chromevox_aria_checked_false":{"message":"Deaktiviert"},"chromev
ox_aria_checked_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_checked_mixed":{"mess
age":"Teilweise aktiviert"},"chromevox_aria_checked_mixed_brl":{"message":"/x"},
"chromevox_aria_disabled_true":{"message":"Deaktiviert"},"chromevox_aria_disable
d_true_brl":{"message":"="},"chromevox_aria_expanded_true":{"message":"Maximiert
"},"chromevox_aria_expanded_true_brl":{"message":">"},"chromevox_aria_expanded_f
alse":{"message":"Minimiert"},"chromevox_aria_expanded_false_brl":{"message":"<"
},"chromevox_aria_invalid_true":{"message":"Ung\u00fcltige Eingabe"},"chromevox_
aria_invalid_true_brl":{"message":"!"},"chromevox_aria_invalid_grammar":{"messag
e":"Grammatikfehler gefunden"},"chromevox_aria_invalid_grammar_brl":{"message":"
Grammatical mistake detected"},"chromevox_aria_invalid_spelling":{"message":"Rec
htschreibfehler gefunden"},"chromevox_aria_invalid_spelling_brl":{"message":"mis
spelled"},"chromevox_aria_multiline_true":{"message":"Mehrzeilig"},"chromevox_ar
ia_multiline_true_brl":{"message":"mult ln"},"chromevox_aria_multiselectable_tru
e":{"message":"Mehrfachauswahl"},"chromevox_aria_multiselectable_true_brl":{"mes
sage":"mult sel"},"chromevox_aria_pressed_true":{"message":"Gedr\u00fcckt"},"chr
omevox_aria_pressed_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_pressed_false":{"m
essage":"Nicht gedr\u00fcckt"},"chromevox_aria_pressed_false_brl":{"message":" "
},"chromevox_aria_pressed_mixed":{"message":"Teilweise gedr\u00fcckt"},"chromevo
x_aria_pressed_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_readonly_true":{"mess
age":"Schreibgesch\u00fctzt"},"chromevox_aria_readonly_true_brl":{"message":"rdo
nly"},"chromevox_aria_required_true":{"message":"Erforderlich"},"chromevox_aria_
required_true_brl":{"message":"req"},"chromevox_aria_selected_true":{"message":"
Ausgew\u00e4hlt"},"chromevox_aria_selected_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_
aria_selected_false":{"message":"Nicht ausgew\u00e4hlt"},"chromevox_aria_selecte
d_false_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_link":{"message":"Link"},"chromevox_
tag_link_brl":{"message":"lnk"},"chromevox_tag_button":{"message":"Schaltfl\u00e
4che"},"chromevox_tag_button_brl":{"message":"btn"},"chromevox_tag_h1":{"message
":"\u00dcberschrift 1"},"chromevox_tag_h1_brl":{"message":"h1"},"chromevox_tag_h
2":{"message":"\u00dcberschrift 2"},"chromevox_tag_h2_brl":{"message":"h2"},"chr
omevox_tag_h3":{"message":"\u00dcberschrift 3"},"chromevox_tag_h3_brl":{"message
":"h3"},"chromevox_tag_h4":{"message":"\u00dcberschrift 4"},"chromevox_tag_h4_br
l":{"message":"h4"},"chromevox_tag_h5":{"message":"\u00dcberschrift 5"},"chromev
ox_tag_h5_brl":{"message":"h5"},"chromevox_tag_h6":{"message":"\u00dcberschrift
6"},"chromevox_tag_h6_brl":{"message":"h6"},"chromevox_tag_li":{"message":"Liste
nelement"},"chromevox_tag_li_brl":{"message":"lstitm"},"chromevox_tag_ol":{"mess
age":"Geordnete Liste"},"chromevox_tag_ol_brl":{"message":"lst"},"chromevox_tag_
select":{"message":"Kombinationsfeld"},"chromevox_tag_select_brl":{"message":"cb
x"},"chromevox_tag_textarea":{"message":"Textbereich"},"chromevox_tag_textarea_b
rl":{"message":"txta"},"chromevox_tag_table":{"message":"table"},"chromevox_tag_
table_brl":{"message":"tbl"},"chromevox_tag_ul":{"message":"Liste"},"chromevox_t
ag_ul_brl":{"message":"lst"},"chromevox_tag_section":{"message":"Section-Element
"},"chromevox_tag_section_brl":{"message":"stn"},"chromevox_tag_nav":{"message":
"Navigation-Element"},"chromevox_tag_nav_brl":{"message":"nav"},"chromevox_tag_a
rticle":{"message":"Article-Element"},"chromevox_tag_article_brl":{"message":"ar
ticle"},"chromevox_tag_aside":{"message":"Aside-Element"},"chromevox_tag_aside_b
rl":{"message":"aside"},"chromevox_tag_hgroup":{"message":"Heading group-Element
"},"chromevox_tag_hgroup_brl":{"message":"hgrp"},"chromevox_tag_header":{"messag
e":"Header-Element"},"chromevox_tag_header_brl":{"message":"hdr"},"chromevox_tag
_footer":{"message":"Footer-Element"},"chromevox_tag_footer_brl":{"message":"ftr
"},"chromevox_tag_time":{"message":"Time-Element"},"chromevox_tag_time_brl":{"me
ssage":" "},"chromevox_tag_mark":{"message":"Mark-Element"},"chromevox_tag_mark_
brl":{"message":"mark"},"chromevox_tag_video":{"message":"Video"},"chromevox_tag
_video_brl":{"message":"video"},"chromevox_tag_audio":{"message":"Audio"},"chrom
evox_tag_audio_brl":{"message":"Audio"},"chromevox_input_type_button":{"message"
:"Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_input_type_button_brl":{"message":"btn"},"chrom
evox_input_type_checkbox":{"message":"Kontrollk\u00e4stchen"},"chromevox_input_t
ype_checkbox_brl":{"message":"chx"},"chromevox_input_type_color":{"message":"Far
bauswahl"},"chromevox_input_type_color_brl":{"message":"color picker"},"chromevo
x_input_type_datetime":{"message":"Steuerung f\u00fcr Uhrzeit/Datum"},"chromevox
_input_type_datetime_brl":{"message":"date time"},"chromevox_input_type_datetime
_local":{"message":"Steuerung f\u00fcr Uhrzeit/Datum"},"chromevox_input_type_dat
etime_local_brl":{"message":"date time"},"chromevox_input_type_date":{"message":
"Steuerung f\u00fcr Datum"},"chromevox_input_type_date_brl":{"message":"date"},"
chromevox_input_type_email":{"message":"Text bearbeiten, E-Mail-Eintrag"},"chrom
evox_input_type_email_brl":{"message":"edtxt email"},"chromevox_input_type_file"
:{"message":"Dateiauswahl"},"chromevox_input_type_file_brl":{"message":"file"},"
chromevox_input_type_image":{"message":"Schaltfl\u00e4che"},"chromevox_input_typ
e_image_brl":{"message":"btn"},"chromevox_input_type_month":{"message":"Steuerun
g f\u00fcr Monat"},"chromevox_input_type_month_brl":{"message":"month"},"chromev
ox_input_type_number":{"message":"Nur numerischen Text bearbeiten"},"chromevox_i
nput_type_number_brl":{"message":"edtxt#"},"chromevox_input_type_password":{"mes
sage":"Text f\u00fcr Passwort bearbeiten"},"chromevox_input_type_password_brl":{
"message":"pwd edtxt"},"chromevox_input_type_radio":{"message":"Optionsfeld"},"c
hromevox_input_type_radio_brl":{"message":"rd btn"},"chromevox_input_type_range"
:{"message":"Schieberegler"},"chromevox_input_type_range_brl":{"message":"slr"},
"chromevox_input_type_reset":{"message":"Zur\u00fccksetzen"},"chromevox_input_ty
pe_reset_brl":{"message":"reset"},"chromevox_input_type_search":{"message":"Text
bearbeiten, Sucheintrag"},"chromevox_input_type_search_brl":{"message":"search
edtxt"},"chromevox_input_type_submit":{"message":"Schaltfl\u00e4che"},"chromevox
_input_type_submit_brl":{"message":"btn"},"chromevox_input_type_tel":{"message":
"Text bearbeiten, Nummerneintrag"},"chromevox_input_type_tel_brl":{"message":"te
le# edtxt"},"chromevox_input_type_text":{"message":"Text bearbeiten"},"chromevox
_input_type_text_brl":{"message":"edtxt"},"chromevox_input_type_url":{"message":
"Text bearbeiten, URL-Eintrag"},"chromevox_input_type_url_brl":{"message":"url e
dtxt"},"chromevox_input_type_week":{"message":"Steuerung f\u00fcr Kalenderwoche"
},"chromevox_input_type_week_brl":{"message":"week"},"chromevox_internal_link":{
"message":"Interner Link"},"chromevox_internal_link_brl":{"message":"int lnk"},"
chromevox_text_box_blank":{"message":"Leer"},"chromevox_text_box_whitespace":{"m
essage":"Leerzeile"},"chromevox_list_with_items":{"message":"mit $1 Elementen","
placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_list_with_items_brl":{"message"
:"mehr als $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent":
{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percen
t_brl":{"message":"$1%","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_has_su
bmenu":{"message":"mit Untermen\u00fc"},"chromevox_has_submenu_brl":{"message":"
+submnu"},"chromevox_has_popup":{"message":"verf\u00fcgt \u00fcber Pop-up"},"chr
omevox_has_popup_brl":{"message":"enth\u00e4lt Pop-up-Fenster"},"chromevox_colle
ction":{"message":"$1-Sammlung mit $2 Elementen","placeholders":{"1":{"content":
"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_key":{"message":"Eingabe"},"chrome
vox_space_key":{"message":"Leertaste"},"chromevox_backspace_key":{"message":"R\u
00fccktaste"},"chromevox_tab_key":{"message":"Tab"},"chromevox_left_key":{"messa
ge":"Linkspfeil"},"chromevox_up_key":{"message":"Aufw\u00e4rtspfeil"},"chromevox
_right_key":{"message":"Rechtspfeil"},"chromevox_down_key":{"message":"Abw\u00e4
rtspfeil"},"chromevox_unknown_link":{"message":"Unbekannter Link"},"chromevox_to
ggle_chromevox_active":{"message":"ChromeVox aktivieren oder deaktivieren."},"ch
romevox_chromevox_inactive":{"message":"ChromeVox ist jetzt deaktiviert."},"chro
mevox_pause":{"message":", "},"chromevox_end":{"message":". "},"chromevox_previo
us_different_element":{"message":"Vorheriges anderes Element"},"chromevox_next_d
ifferent_element":{"message":"N\u00e4chstes anderes Element"},"chromevox_previou
s_similar_element":{"message":"Vorheriges \u00e4hnliches Element"},"chromevox_ne
xt_similar_element":{"message":"N\u00e4chstes \u00e4hnliches Element"},"chromevo
x_no_more_similar_elements":{"message":"Keine weiteren \u00e4hnlichen Elemente."
},"chromevox_no_more_different_elements":{"message":"Keine weiteren anderen Elem
ente."},"chromevox_index_total":{"message":"$1 von $2","placeholders":{"1":{"con
tent":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_css_space":{"message":"Grupp
enerkundung starten"},"chromevox_enter_group_exploration":{"message":"Gruppen er
kunden"},"chromevox_pdf_header":{"message":"Diese Seite enth\u00e4lt automatisch
aus der PDF-Datei <b>$1</b> extrahierten Text. <a href =\"$2\">Klicken Sie hier
, um das Original abzurufen.</a>","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"con
tent":"$2"}}},"chromevox_object_strategy":{"message":"Objekt"},"chromevox_group_
strategy":{"message":"Gruppe"},"chromevox_table_strategy":{"message":"Tabelle"},
"chromevox_row_granularity":{"message":"Zeile"},"chromevox_column_granularity":{
"message":"Spalte"},"chromevox_mathml_tree_granularity":{"message":"MathML-Baum"
},"chromevox_mathml_layout_granularity":{"message":"MathML-Layout"},"chromevox_m
athml_token_granularity":{"message":"MathML-Token"},"chromevox_mathml_leaf_granu
larity":{"message":"MathML-Blattknoten"},"chromevox_visual_strategy":{"message":
"Visuell"},"chromevox_custom_strategy":{"message":"Benutzerdefiniert"},"chromevo
x_line_granularity":{"message":"Zeile"},"chromevox_sentence_granularity":{"messa
ge":"Satz"},"chromevox_word_granularity":{"message":"Wort"},"chromevox_character
_granularity":{"message":"Zeichen"},"chromevox_search_widget_intro":{"message":"
Auf Seite suchen"},"chromevox_search_widget_intro_help":{"message":"Suchanfrage
eingeben"},"chromevox_search_widget_outro":{"message":"Suche auf der Seite beend
et"},"chromevox_search_widget_no_results":{"message":"Keine weiteren Ergebnisse"
},"chromevox_modifier_keys":{"message":"Modifikatortasten"},"chromevox_navigatio
n":{"message":"ChromeVox-Navigation"},"chromevox_information":{"message":"Inform
ationen"},"chromevox_help_commands":{"message":"Hilfebefehle"},"chromevox_contro
lling_speech":{"message":"Sprachausgabe steuern"},"chromevox_overview":{"message
":"\u00dcbersicht"},"chromevox_tables":{"message":"Tabellen"},"chromevox_jump_co
mmands":{"message":"Zwischen Befehlen wechseln"},"chromevox_braille":{"message":
"Braille"},"chromevox_developer":{"message":"Entwickler"},"chromevox_keymap_clas
sic":{"message":"Klassische Tastaturbelegung"},"chromevox_keymap_flat":{"message
":"Flat keymap"},"chromevox_keymap_experimental":{"message":"Experimentelle Tast
aturbelegung"},"chromevox_enable_tts_log":{"message":"TTS-Protokollierung aktivi
eren"},"chromevox_begin_selection":{"message":"Auswahl starten"},"chromevox_end_
selection":{"message":"Auswahl beenden"},"chromevox_selection_is":{"message":"Au
sgew\u00e4hlt ist "},"chromevox_toggle_selection":{"message":"Auswahl starten od
er beenden"},"chromevox_copy":{"message":"kopieren"},"chromevox_cut":{"message":
"ausschneiden"},"chromevox_paste":{"message":"einf\u00fcgen"},"chromevox_selecte
d":{"message":"ausgew\u00e4hlt"},"chromevox_unselected":{"message":"nicht ausgew
\u00e4hlt"},"chromevox_added_to_selection":{"message":"zur Auswahl hinzugef\u00f
cgt"},"chromevox_removed_from_selection":{"message":"aus der Auswahl entfernt"},
"chromevox_then":{"message":"und"},"chromevox_followed_by":{"message":"anschlie\
u00dfend"},"chromevox_modifier_key":{"message":"ChromeVox-Modifikator"},"chromev
ox_key_conflict":{"message":"$1 ist bereits einem Befehl zugewiesen.","placehold
ers":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_math_expr":{"message":"Math"},"chromevox
_math_expr_brl":{"message":"Math"},"chromevox_not_inside_math":{"message":"Nicht
in Mathematik"},"chromevox_timewidget_ampm":{"message":"AM PM"},"chromevox_time
widget_hours":{"message":"Stunden"},"chromevox_timewidget_minutes":{"message":"M
inuten"},"chromevox_timewidget_seconds":{"message":"Sekunden"},"chromevox_timewi
dget_milliseconds":{"message":"Millisekunden"},"chromevox_timewidget_am":{"messa
ge":"AM"},"chromevox_timewidget_pm":{"message":"PM"},"chromevox_datewidget_week"
:{"message":"Woche"},"chromevox_datewidget_january":{"message":"Januar"},"chrome
vox_datewidget_february":{"message":"Februar"},"chromevox_datewidget_march":{"me
ssage":"M\u00e4rz"},"chromevox_datewidget_april":{"message":"April"},"chromevox_
datewidget_may":{"message":"Mai"},"chromevox_datewidget_june":{"message":"Juni"}
,"chromevox_datewidget_july":{"message":"Juli"},"chromevox_datewidget_august":{"
message":"August"},"chromevox_datewidget_september":{"message":"September"},"chr
omevox_datewidget_october":{"message":"Oktober"},"chromevox_datewidget_november"
:{"message":"November"},"chromevox_datewidget_december":{"message":"Dezember"},"
chromevox_no_punctuation":{"message":"Keine Satzzeichen"},"chromevox_some_punctu
ation":{"message":"Einige Satzzeichen"},"chromevox_all_punctuation":{"message":"
Alle Satzzeichen"},"chromevox_search_help_item":{"message":"Dr\u00fccken Sie zum
Best\u00e4tigen die Eingabetaste, zum Abbrechen die Esc-Taste, zum Aufrufen des
n\u00e4chsten Ergebnisses den Abw\u00e4rtspfeil und des vorherigen Ergebnisses
den Aufw\u00e4rtspfeil."},"chromevox_clickable":{"message":"klickbar"},"chromevo
x_clickable_brl":{"message":"clickable"},"chromevox_previous_character":{"messag
e":"Vorheriges Zeichen"},"chromevox_next_character":{"message":"N\u00e4chstes Ze
ichen"},"chromevox_previous_word":{"message":"Vorheriges Wort"},"chromevox_next_
word":{"message":"N\u00e4chstes Wort"},"chromevox_previous_sentence":{"message":
"Vorheriger Satz"},"chromevox_next_sentence":{"message":"N\u00e4chster Satz"},"c
hromevox_previous_line":{"message":"Vorherige Zeile"},"chromevox_next_line":{"me
ssage":"N\u00e4chste Zeile"},"chromevox_previous_object":{"message":"Vorheriges
Objekt"},"chromevox_next_object":{"message":"N\u00e4chstes Objekt"},"chromevox_p
revious_group":{"message":"Vorherige Gruppe"},"chromevox_next_group":{"message":
"N\u00e4chste Gruppe"},"chromevox_role_landmark":{"message":"Markierung"},"chrom
evox_modifier_entry_error":{"message":"Sie haben keinen Modifikator gedr\u00fcck
t. Dr\u00fccken und halten Sie mindestens einen Modifikator, heben Sie anschlie\
u00dfend die Finger an und h\u00f6ren Sie, welche Tasten gew\u00e4hlt wurden. Be
enden Sie mit der Tabulatortaste."},"chromevox_modifier_entry_set":{"message":"$
1 ist jetzt der neue Modifikator f\u00fcr ChromeVox.","placeholders":{"1":{"cont
ent":"$1"}}},"chromevox_keymap_reset":{"message":"$1 wurde zur\u00fcckgesetzt.",
"placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_switch":{"message":"Zu
$1 gewechselt","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_jump_to_top":{"
message":"Zum Seitenanfang"},"chromevox_jump_to_bottom":{"message":"Zum Seitenen
de"},"chromevox_wrapped_to_top":{"message":"Umbruch am Seitenanfang"},"chromevox
_wrapped_to_bottom":{"message":"Umbruch am Seitenende"},"chromevox_cycle_punctua
tion_echo":{"message":"Satzzeichenecho wiederholen"},"chromevox_cycle_typing_ech
o":{"message":"Eingabeecho wiederholen"},"chromevox_pause_all_media":{"message":
"Pausiert alle momentan aktiven Medien-Widgets"},"chromevox_open_long_desc":{"me
ssage":"Ausf\u00fchrliche Beschreibung in neuem Tab \u00f6ffnen"},"chromevox_no_
long_desc":{"message":"Keine ausf\u00fchrliche Beschreibung"},"chromevox_image_w
ith_long_desc":{"message":"Bild mit ausf\u00fchrlicher Beschreibung"},"chromevox
_selected_options_value":{"message":"$1 bis $2","placeholders":{"1":{"content":"
$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_value_brl":{"message":"$
1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevo
x_selected_options_state":{"message":"$1 Elemente ausgew\u00e4hlt","placeholders
":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_selected_options_state_brl":{"message":"$1
ausgew\u00e4hlt","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_clear_page_se
lection":{"message":"Auswahl gel\u00f6scht"},"chromevox_character_echo":{"messag
e":"Zeichenecho"},"chromevox_word_echo":{"message":"Wortecho"},"chromevox_charac
ter_and_word_echo":{"message":"Zeichen- und Wortecho"},"chromevox_none_echo":{"m
essage":"Kein Eingabeecho"},"chromevox_enter_content":{"message":"Strukturierte
Inhalte wie z. B. Tabellen eingeben"},"chromevox_exit_content":{"message":"Struk
turierte Inhalte wie z. B. Tabellen beenden"},"chromevox_enter_content_say":{"me
ssage":"$1 eingegeben","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_structu
ral_line":{"message":"Strukturlinie"},"chromevox_layout_line":{"message":"Zeile"
},"chromevox_toggle_line_type":{"message":"Zwischen den Linientypen \"Struktur\"
und \"Layout\" wechseln"},"chromevox_table_shifter":{"message":"Tabelle"},"chro
mevox_navigation_shifter":{"message":"Standardnavigation"},"chromevox_math_shift
er":{"message":"Mathematik"},"chromevox_toggle_semantics":{"message":"Interpreta
tion mathematischer Ausdr\u00fccke zwischen strukturell und semantisch umschalte
n"},"chromevox_semantics_on":{"message":"Semantische Interpretation an"},"chrome
vox_semantics_off":{"message":"Semantische Interpretation aus"},"chromevox_phone
tic_map":{"message":"{\"a\": \"Anton\", \"b\": \"Berta\", \"c\": \"C\u00e4sar\",
\"d\": \"Dora\", \"e\": \"Emil\", \"f\": \"Friedrich\", \"g\": \"Gustav\", \"h\
": \"Heinrich\", \"i\": \"Ida\", \"j\": \"Julius\",\"k\": \"Kaufmann\", \"l\": \
"Ludwig\", \"m\": \"Martha\", \"n\": \"Nordpol\", \"o\": \"Otto\",\"p\": \"Paula
\", \"q\": \"Quelle\", \"r\": \"Richard\", \"s\": \"Samuel\", \"t\": \"Theodor\"
, \"u\": \"Ulrich\", \"v\": \"Viktor\", \"w\": \"Wilhelm\",\"x\": \"Xanthippe\",
\"y\": \"Ypsilon\", \"z\": \"Zacharias\"}"},"chromevox_page_has_one_alert_singu
lar":{"message":"Diese Seite enth\u00e4lt 1 Benachrichtigung."},"chromevox_page_
has_alerts_plural":{"message":"Diese Seite enth\u00e4lt $1 Benachrichtigungen.",
"placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_review_alerts":{"message":"Dr\
u00fccken Sie Alt+Shift+A, um die Benachrichtigungen aufzurufen."},"chromevox_no
_next_article":{"message":"Kein weiterer Artikel"},"chromevox_no_previous_articl
e":{"message":"Kein vorheriger Artikel"},"chromevox_chromevox_intro":{"message":
"Das gesprochene Feedback von ChromeVox ist bereit."},"chromevox_intro_brl":{"me
ssage":"ChromeVox bereit"},"chromevox_earcons_on":{"message":"Earcons sind aktiv
iert."},"chromevox_earcons_off":{"message":"Earcons sind deaktiviert."},"chromev
ox_toggle_earcons":{"message":"Akustisches Feedback (Earcons) aktivieren bzw. de
aktivieren"},"chromevox_speak_time_and_date":{"message":"Aktuelle Uhrzeit und Da
tum sprechen"},"chromevox_mark_as_search_result_brl":{"message":"S: $1","placeho
lders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_text_deleted":{"message":"Gel\u00f6sch
t"},"chromevox_perform_default_action":{"message":"Standardaktion ausf\u00fchren
"},"chromevox_visited_url":{"message":"besucht"},"chromevox_visited_url_brl":{"m
essage":"besucht"},"chromevox_exclamation":{"message":"{COUNT,plural, =1{Ausrufe
zeichen}other{# Ausrufezeichen}}"},"chromevox_space":{"message":"{COUNT,plural,
=1{Leerzeichen}other{# Leerzeichen}}"},"chromevox_backtick":{"message":"{COUNT,p
lural, =1{Backtick}other{# Backticks}}"},"chromevox_tilde":{"message":"{COUNT,pl
ural, =1{Tilde}other{# Tilden}}"},"chromevox_at":{"message":"{COUNT,plural, =1{A
t}other{# At-Zeichen}}"},"chromevox_pound":{"message":"{COUNT,plural, =1{Doppelk
reuz}other{# Doppelkreuze}}"},"chromevox_dollar":{"message":"{COUNT,plural, =1{D
ollar}other{# Dollarzeichen}}"},"chromevox_percent":{"message":"{COUNT,plural, =
1{Prozent}other{# Prozentzeichen}}"},"chromevox_caret":{"message":"{COUNT,plural
, =1{Caret}other{# Caret-Zeichen}}"},"chromevox_ampersand":{"message":"{COUNT,pl
ural, =1{Und-Zeichen}other{# Und-Zeichen}}"},"chromevox_asterisk":{"message":"{C
OUNT,plural, =1{Sternchen}other{# Sternchen}}"},"chromevox_open_paren":{"message
":"{COUNT,plural, =1{runde Klammer auf}other{# runde Klammern auf}}"},"chromevox
_close_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{runde Klammer zu}other{# runde Klamm
ern zu}}"},"chromevox_dash":{"message":"{COUNT,plural, =1{Gedankenstrich}other{#
Gedankenstriche}}"},"chromevox_underscore":{"message":"{COUNT,plural, =1{Unters
trich}other{# Unterstriche}}"},"chromevox_equals":{"message":"{COUNT,plural, =1{
Gleich}other{# Gleichheitszeichen}}"},"chromevox_plus":{"message":"{COUNT,plural
, =1{Plus}other{# Pluszeichen}}"},"chromevox_left_bracket":{"message":"{COUNT,pl
ural, =1{eckige Klammer links}other{# eckige Klammern links}}"},"chromevox_right
_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{eckige Klammer rechts}other{# eckige Kla
mmern rechts}}"},"chromevox_left_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{geschweift
e Klammer links}other{# geschweifte Klammern links}}"},"chromevox_right_brace":{
"message":"{COUNT,plural, =1{geschweifte Klammer rechts}other{# geschweifte Klam
mern rechts}}"},"chromevox_pipe":{"message":"{COUNT,plural, =1{senkrechter Stric
h}other{# senkrechte Striche}}"},"chromevox_semicolon":{"message":"{COUNT,plural
, =1{Semikolon}other{# Semikolons}}"},"chromevox_colon":{"message":"{COUNT,plura
l, =1{Doppelpunkt}other{# Doppelpunkte}}"},"chromevox_comma":{"message":"{COUNT,
plural, =1{Komma}other{# Kommas}}"},"chromevox_dot":{"message":"{COUNT,plural, =
1{Punkt}=3{Auslassungspunkte}other{# Punkte}}"},"chromevox_less_than":{"message"
:"{COUNT,plural, =1{Kleiner-als-Zeichen}other{# Kleiner-als-Zeichen}}"},"chromev
ox_greater_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{Gr\u00f6\u00dfer-als-Zeichen}othe
r{# Gr\u00f6\u00dfer-als-Zeichen}}"},"chromevox_slash":{"message":"{COUNT,plural
, =1{Schr\u00e4gstrich}other{# Schr\u00e4gstriche}}"},"chromevox_question_mark":
{"message":"{COUNT,plural, =1{Fragezeichen}other{# Fragezeichen}}"},"chromevox_q
uote":{"message":"{COUNT,plural, =1{Anf\u00fchrungszeichen}other{# Anf\u00fchrun
gszeichen}}"},"chromevox_apostrophe":{"message":"{COUNT,plural, =1{Apostroph}oth
er{# Apostrophe}}"},"chromevox_tab":{"message":"{COUNT,plural, =1{Tabulatorzeich
en}other{# Tabulatorzeichen}}"},"chromevox_backslash":{"message":"{COUNT,plural,
=1{umgekehrter Schr\u00e4gstrich}other{# umgekehrte Schr\u00e4gstriche}}"},"chr
omevox_braille_routing":{"message":"Auf das Element unter einem Routing-Schl\u00
fcssel klicken"},"chromevox_braille_pan_left":{"message":"Nach hinten schwenken"
},"chromevox_braille_pan_right":{"message":"Nach vorn verschieben"},"chromevox_b
raille_line_up":{"message":"Braille \u2013 vorherige Zeile"},"chromevox_braille_
line_down":{"message":"Braille \u2013 n\u00e4chste Zeile"},"chromevox_braille_to
p":{"message":"Brailledisplay an den Seitenanfang verschieben"},"chromevox_brail
le_bottom":{"message":"Brailledisplay ans Seitenende verschieben"},"chromevox_ac
cess_key":{"message":"verf\u00fcgt \u00fcber den Zugriffsschl\u00fcssel $1.","pl
aceholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_access_key_brl":{"message":"Zugri
ffsschl\u00fcssel:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_locale_d
ict":{"message":"{\"ar\": \"Arabisch\",\"bg\": \"Bulgarisch\",\"ca\": \"Katalani
sch\",\"hr\": \"Kroatisch\",\"cs\": \"Tschechisch\",\"da\": \"D\u00e4nisch\",\"n
l\": \"Niederl\u00e4ndisch\",\"en_CA\": \"Englisch (Kanada)\",\"en_GB\": \"Engli
sch (Gro\u00dfbritannien)\",\"en_US\": \"Englisch (USA)\",\"et\": \"Estnisch\",\
"fr\": \"Franz\u00f6sisch\",\"fr_CA\": \"Franz\u00f6sisch (Kanada)\",\"fr_FR\":
\"Franz\u00f6sisch (Frankreich)\",\"fi\": \"Finnisch\",\"de\": \"Deutsch\",\"de_
CH\": \"Deutsch (Schweiz)\",\"de_DE\": \"Deutsch (Deutschland)\",\"el\": \"Griec
hisch\",\"hi\": \"Hindi\",\"hu\": \"Ungarisch\",\"is\": \"Isl\u00e4ndisch\",\"it
\": \"Italienisch\",\"lv\": \"Lettisch\",\"lt\": \"Litauisch\",\"nb\": \"Norwegi
sch (Bokm\u00e5l)\",\"pl\": \"Polnisch\",\"pt\": \"Portugiesisch\",\"ro\": \"Rum
\u00e4nisch\",\"ru\": \"Russisch\",\"sr\": \"Serbisch\",\"sk\": \"Slowakisch\",\
"sl\": \"Slowenisch\",\"es\": \"Spanisch\",\"sv\": \"Schwedisch\",\"tr\": \"T\u0
0fcrkisch\",\"vi\": \"Vietnamesisch\",\"zh\": \"Chinesisch\",\"zh_TW\": \"Chines
isch (Traditionelles Han-Chinesisch)\"}"},"chromevox_end_of_text_verbose":{"mess
age":"Ende des Texts"},"chromevox_end_of_text_brief":{"message":"Ende"},"chromev
ox_new_line":{"message":"Neue Zeile"},"chromevox_return":{"message":"Wagenr\u00f
ccklauf"},"chromevox_pass_through_key":{"message":"N\u00e4chster Tastenanschlag
wird ignoriert."},"chromevox_pass_through_key_description":{"message":"Taste ign
orieren"},"chromevox_braille_captions":{"message":"Braille-Untertitel aktivieren
/deaktivieren"},"chromevox_braille_captions_enabled":{"message":"Braille-Unterti
tel aktiviert"},"chromevox_braille_captions_disabled":{"message":"Braille-Untert
itel deaktiviert"}} |