Move Cocoa Page Info UI code to its own folder.

chrome/test/BUILD.gn

Index: chrome/test/BUILD.gn
diff --git a/chrome/test/BUILD.gn b/chrome/test/BUILD.gn
index 753b752074243c248196b3a5bf8c69a6c2003327..3c5f150ad9039d75eb0f7fb0a292da62845a44a3 100644
--- a/chrome/test/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/BUILD.gn
@@ -4643,6 +4643,8 @@ test("unit_tests") {
         "../browser/ui/cocoa/omnibox/omnibox_popup_separator_view_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/omnibox/omnibox_popup_view_mac_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/omnibox/omnibox_view_mac_unittest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/page_info/permission_selector_button_unittest.mm",
+        "../browser/ui/cocoa/page_info/website_settings_bubble_controller_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/passwords/account_chooser_view_controller_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/passwords/autosignin_prompt_view_controller_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/passwords/base_passwords_controller_test.h",
@@ -4691,8 +4693,6 @@ test("unit_tests") {
         "../browser/ui/cocoa/view_resizer_pong.h",
         "../browser/ui/cocoa/view_resizer_pong.mm",
         "../browser/ui/cocoa/website_settings/permission_bubble_controller_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/website_settings/permission_selector_button_unittest.mm",
-        "../browser/ui/cocoa/website_settings/website_settings_bubble_controller_unittest.mm",
         "../browser/ui/cocoa/window_size_autosaver_unittest.mm",
       ]
     }