Change "add shortcut" back to "add to homescreen" for the "ADD" language variant.

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManager.java

Index: chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManager.java
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManager.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManager.java
index 1f76edaebe50d304c44412f2c34706d6c8a075f4..babe917ae2a35f21a9b1fd192dcb2d476f45d596 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManager.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/banners/AppBannerManager.java
@@ -131,9 +131,7 @@ public class AppBannerManager {
     /** Returns the language option to use for the add to homescreen dialog and menu item. */
     public static int getHomescreenLanguageOption() {
         int languageOption = nativeGetHomescreenLanguageOption();
-        if (languageOption == LanguageOption.ADD) {
-            return R.string.menu_add_to_homescreen_add;
-        } else if (languageOption == LanguageOption.INSTALL) {
+        if (languageOption == LanguageOption.INSTALL) {
             return R.string.menu_add_to_homescreen_install;
         }
         return R.string.menu_add_to_homescreen;