Chromium Code Reviews| Index: components/new_or_sad_tab_strings.grdp |
| diff --git a/components/new_or_sad_tab_strings.grdp b/components/new_or_sad_tab_strings.grdp |
| index b140dcdb58affd3b26928aa232af6a1f722d52b8..fe00a41fd3822f37bbdda764db30371d638a8dea 100644 |
| --- a/components/new_or_sad_tab_strings.grdp |
| +++ b/components/new_or_sad_tab_strings.grdp |
| @@ -36,6 +36,74 @@ |
| Send Feedback |
| </message> |
| </if> |
| + <if expr="is_win"> |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_OOM_TITLE" desc="The title of the sad tab page displayed if the tab died due to being out of memory and a reload failed to fix the issue."> |
| + Not enough memory to open this page |
| + </message> |
| + </if> |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_TITLE" desc="The title of the sad tab page displayed if a reload failed to fix the issue."> |
| + Can't open this page |
| + </message> |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_OOM_MESSAGE_TABS" desc="The title of the sad tab page displayed if a reload failed to fix the issue." formatter_data="android_java"> |
|
yyushkina
2017/03/03 18:32:21
The desc is off here I believe. It should be "The
Will Harris
2017/03/03 18:34:52
Done.
|
| + Try closing other tabs or programs to free up memory. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_OOM_MESSAGE_NOTABS" desc="The message displayed on the sad tab page if the tab died due to being out of memory, a reload failed to fix the issue and no other tabs are open." formatter_data="android_java"> |
| + Try exiting other programs to free up memory. |
| + </message> |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_TRY" desc="The first line of the message displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue." formatter_data="android_java"> |
| + Try the following tips: |
| + </message> |
| + <if expr="is_macosx" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_INCOGNITO" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, explaining to try using an incognito tab." formatter_data="android_java"> |
| + Open page in Incognito Mode (⇧⌘N) |
| + </message> |
| + </if> |
| + <if expr="is_win or is_linux or chromeos" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_INCOGNITO" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, explaining to try using an incognito tab." formatter_data="android_java"> |
| + Open page in Incognito Mode (Ctrl-Shift-N) |
| + </message> |
| + </if> |
| + <if expr="is_android or is_ios" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_INCOGNITO" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, explaining to try using an incognito tab." formatter_data="android_java"> |
| + Open page in Incognito Mode |
| + </message> |
| + </if> |
| + <if expr="is_macosx or chromeos" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_CLOSE_TABS" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, and there are other open tabs, explaining to try closing tabs or other programs." formatter_data="android_java"> |
| + Close other tabs or apps |
| + </message> |
| + </if> |
| + <if expr="is_win or is_linux" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_CLOSE_TABS" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, and there are other open tabs, explaining to try closing tabs or other programs." formatter_data="android_java"> |
| + Close other tabs or programs |
| + </message> |
| + </if> |
| + <if expr="is_macosx or chromeos or is_android or is_ios" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_CLOSE_NOTABS" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, and there are no other open tabs, explaining to try closing other programs." formatter_data="android_java"> |
| + Close other apps |
| + </message> |
| + </if> |
| + <if expr="is_win or is_linux" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_CLOSE_NOTABS" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, and there are no other open tabs, explaining to try closing other programs." formatter_data="android_java"> |
| + Close other tabs or programs |
|
yyushkina
2017/03/03 18:32:21
This should be "Close other tabs" I believe.
Will Harris
2017/03/03 18:34:52
actually I think "Close other programs" cell B13 o
|
| + </message> |
| + </if> |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_RESTART_CHROME" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, explaining to try a restart of Chrome." formatter_data="android_java"> |
| + Restart Chrome |
| + </message> |
| + <if expr="is_win or is_linux or is_maxosx or chromeos" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_RESTART_DEVICE" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, explaining to try a restart of device." formatter_data="android_java"> |
| + Restart your computer |
| + </message> |
| + </if> |
| + <if expr="is_android or is_ios" |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_RESTART_DEVICE" desc="One of the bullet points displayed on the sad tab page if a reload failed to fix the issue, explaining to try a restart of device." formatter_data="android_java"> |
| + Restart your device |
| + </message> |
| + </if> |
| + <message name="IDS_SAD_TAB_UMA_OPTIN" desc="Text beside the checkbox to let users opt into UMA." formatter_data="android_java"> |
| + Automatically send usage statistics and crash reports to Google |
| + </message> |
| <!-- New Tab --> |
| <message name="IDS_NEW_TAB_TITLE" |