Remove the preference localizer class....

chrome/chrome.gyp

 # Copyright (c) 2009 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 {
   'variables': {
     'chromium_code': 1,
 
     'variables': {
       'version_py_path': 'tools/build/version.py',
@@ skipping 1091 matching lines @@
         'browser/cocoa/menu_button.h',
         'browser/cocoa/menu_button.mm',
         'browser/cocoa/multi_key_equivalent_button.h',
         'browser/cocoa/multi_key_equivalent_button.mm',
         'browser/cocoa/nswindow_local_state.h',
         'browser/cocoa/nswindow_local_state.mm',
         'browser/cocoa/page_info_window_controller.h',
         'browser/cocoa/page_info_window_controller.mm',
         'browser/cocoa/page_info_window_mac.h',
         'browser/cocoa/page_info_window_mac.mm',
-        'browser/cocoa/preferences_localizer.h',
-        'browser/cocoa/preferences_localizer.mm',
         'browser/cocoa/preferences_window_controller.h',
         'browser/cocoa/preferences_window_controller.mm',
         'browser/cocoa/rwhvm_editcommand_helper.h',
         'browser/cocoa/rwhvm_editcommand_helper.mm',
         'browser/cocoa/restart_browser.h',
         'browser/cocoa/restart_browser.mm',
         'browser/cocoa/sad_tab_view.h',
         'browser/cocoa/sad_tab_view.mm',
         'browser/cocoa/search_engine_list_model.h',
         'browser/cocoa/search_engine_list_model.mm',
@@ skipping 1368 matching lines @@
                   'app/nibs/ClearBrowsingData.xib',
                   'app/nibs/DownloadItem.xib',
                   'app/nibs/EditSearchEngine.xib',
                   'app/nibs/FirstRunDialog.xib',
                   'app/nibs/HttpAuthLoginSheet.xib',
                   'app/nibs/HungRendererDialog.xib',
                   'app/nibs/ImportProgressDialog.xib',
                   'app/nibs/KeywordEditor.xib',
                   'app/nibs/MainMenu.xib',
                   'app/nibs/PageInfo.xib',
+                  'app/nibs/Preferences.xib',
                   'app/nibs/SaveAccessoryView.xib',
                   'app/nibs/TabView.xib',
                   'app/nibs/TaskManager.xib',
                   'app/nibs/Toolbar.xib',
                 ],
               },
               'action_name': 'Process xibs for localization',
               'inputs': [
                 '<(xib_localizer_tool_path)',
                 '<@(xib_files_to_scan)',
@@ skipping 4402 matching lines @@
       ],  # targets when chrome_personalization==1
     }],
   ],  # 'conditions'
 }
 
 # Local Variables:
 # tab-width:2
 # indent-tabs-mode:nil
 # End:
 # vim: set expandtab tabstop=2 shiftwidth=2: