| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
| 2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 <translationbundle lang="ml"> | 3 <translationbundle lang="ml"> |
| 4 <translation id="1012876632442809908">USB-C ഉപകരണം (മുൻവശത്തെ പോർട്ട്)</translat
ion> | 4 <translation id="1012876632442809908">USB-C ഉപകരണം (മുൻവശത്തെ പോർട്ട്)</translat
ion> |
| 5 <translation id="1013923882670373915">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന്ന Bluetooth
ഉപകരണം ജോടിയാക്കുന്നതിനുള്ള അനുമതി ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ആ ഉപകരണത്തിൽ ഈ പിൻ കോഡ് നൽക
ുക: <ph name="PINCODE" /></translation> | 5 <translation id="1013923882670373915">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന്ന Bluetooth
ഉപകരണം ജോടിയാക്കുന്നതിനുള്ള അനുമതി ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ആ ഉപകരണത്തിൽ ഈ പിൻ കോഡ് നൽക
ുക: <ph name="PINCODE" /></translation> |
| 6 <translation id="112308213915226829">ഷെൽഫ് സ്വയമേവ മറയ്ക്കുക</translation> | 6 <translation id="112308213915226829">ഷെൽഫ് സ്വയമേവ മറയ്ക്കുക</translation> |
| 7 <translation id="1127238861555034875">മാഗ്നിഫൈയിംഗ് ഗ്ലാസ് മോഡ്</translation> | 7 <translation id="1127238861555034875">മാഗ്നിഫൈയിംഗ് ഗ്ലാസ് മോഡ്</translation> |
| 8 <translation id="1153356358378277386">ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങൾ</translation> | 8 <translation id="1153356358378277386">ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങൾ</translation> |
| 9 <translation id="1195412055398077112">ഓവർസ്കാൻ</translation> | 9 <translation id="1195412055398077112">ഓവർസ്കാൻ</translation> |
| 10 <translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> എന്നതിൽ നിന്നും
ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു</translation> | 10 <translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> എന്നതിൽ നിന്നും
ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു</translation> |
| (...skipping 241 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 252 <translation id="9089416786594320554">ഇൻപുട്ട് രീതികൾ</translation> | 252 <translation id="9089416786594320554">ഇൻപുട്ട് രീതികൾ</translation> |
| 253 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ഡിസ്പ്ലേ നീക്ക
ംചെയ്തു</translation> | 253 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ഡിസ്പ്ലേ നീക്ക
ംചെയ്തു</translation> |
| 254 <translation id="9151726767154816831">അപ്ഡേറ്റുചെയ്യാൻ, പുനരാരംഭിച്ച് പവർവാഷുചെ
യ്യുക</translation> | 254 <translation id="9151726767154816831">അപ്ഡേറ്റുചെയ്യാൻ, പുനരാരംഭിച്ച് പവർവാഷുചെ
യ്യുക</translation> |
| 255 <translation id="9194617393863864469">മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക...</tr
anslation> | 255 <translation id="9194617393863864469">മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക...</tr
anslation> |
| 256 <translation id="9201131092683066720">ബാറ്ററി <ph name="PERCENTAGE" />% നിറഞ്ഞു.
</translation> | 256 <translation id="9201131092683066720">ബാറ്ററി <ph name="PERCENTAGE" />% നിറഞ്ഞു.
</translation> |
| 257 <translation id="9210037371811586452">ഏകീകൃത ഡെസ്ക്ടോപ്പ് മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തു
കടക്കുന്നു</translation> | 257 <translation id="9210037371811586452">ഏകീകൃത ഡെസ്ക്ടോപ്പ് മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തു
കടക്കുന്നു</translation> |
| 258 <translation id="923686485342484400">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് രണ്ടുതവണ Control S
hift Q അമർത്തുക.</translation> | 258 <translation id="923686485342484400">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് രണ്ടുതവണ Control S
hift Q അമർത്തുക.</translation> |
| 259 <translation id="939252827960237676">സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട
്ടു</translation> | 259 <translation id="939252827960237676">സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട
്ടു</translation> |
| 260 <translation id="945522503751344254">ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക</translation> | 260 <translation id="945522503751344254">ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക</translation> |
| 261 </translationbundle> | 261 </translationbundle> |
| OLD | NEW |