| OLD | NEW |
|---|
| (Empty) |
| 1 <?xml version="1.0" ?> | |
| 2 <!DOCTYPE translationbundle> | |
| 3 <translationbundle lang="tr"> | |
| 4 <translation id="1012876632442809908">USB-C cihaz (ön bağlantı noktası)</transla
tion> | |
| 5 <translation id="1013923882670373915">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth
cihaz eşleme izni istiyor. Lütfen söz konusu cihazda şu PIN kodunu girin: <ph n
ame="PINCODE" /></translation> | |
| 6 <translation id="112308213915226829">Rafı otomatik gizle</translation> | |
| 7 <translation id="1127238861555034875">Büyüteç modu</translation> | |
| 8 <translation id="1153356358378277386">Eşlenen cihazlar</translation> | |
| 9 <translation id="1195412055398077112">fazla tarama</translation> | |
| 10 <translation id="1252999807265626933"><ph name="POWER_SOURCE" /> güç kaynağından
şarj ediliyor</translation> | |
| 11 <translation id="1270290102613614947">Dokunmatik klavye devre dışı</translation> | |
| 12 <translation id="1272079795634619415">Durdur</translation> | |
| 13 <translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNO
TATION" />)</translation> | |
| 14 <translation id="1293264513303784526">USB-C cihaz (sol bağlantı noktası)</transl
ation> | |
| 15 <translation id="1330145147221172764">Ekran klavyesini etkinleştir</translation> | |
| 16 <translation id="1346748346194534595">Sağa</translation> | |
| 17 <translation id="137180024469554212">Döndürme kilidini devre dışı bırak</transla
tion> | |
| 18 <translation id="1383876407941801731">Ara</translation> | |
| 19 <translation id="1426410128494586442">Evet</translation> | |
| 20 <translation id="1467432559032391204">Sola</translation> | |
| 21 <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</trans
lation> | |
| 22 <translation id="1510238584712386396">Başlatıcı</translation> | |
| 23 <translation id="1525508553941733066">KAPAT</translation> | |
| 24 <translation id="15373452373711364">Büyük fare imleci</translation> | |
| 25 <translation id="1550523713251050646">Daha fazla seçenek için tıklayın</translat
ion> | |
| 26 <translation id="1602076796624386989">Mobil verileri etkinleştir</translation> | |
| 27 <translation id="1621499497873603021">Pilin boşalması için kalan süre, <ph name=
"TIME_LEFT" /></translation> | |
| 28 <translation id="164969095109328410">Chrome cihaz</translation> | |
| 29 <translation id="1677472565718498478">Kalan süre: <ph name="TIME" /></translatio
n> | |
| 30 <translation id="1747827819627189109">Dokunmatik klavye etkin</translation> | |
| 31 <translation id="1812696562331527143">Giriş yönteminiz <ph name="INPUT_METHOD_ID
" />*(<ph name="BEGIN_LINK" />3. taraf<ph name="END_LINK" />) olarak değiştirild
i. | |
| 32 Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation> | |
| 33 <translation id="1850504506766569011">Kablosuz kapalı.</translation> | |
| 34 <translation id="1864454756846565995">USB-C cihaz (arka bağlantı noktası)</trans
lation> | |
| 35 <translation id="1882897271359938046">Şuraya yansıtılıyor: <ph name="DISPLAY_NAM
E" /></translation> | |
| 36 <translation id="1919743966458266018">Görev yöneticisini açma kısayolu değişti.
Lütfen <ph name="OLD_SHORTCUT" /> yerine <ph name="NEW_SHORTCUT" /> kısayolunu k
ullanın.</translation> | |
| 37 <translation id="1923539912171292317">Otomatik tıklamalar</translation> | |
| 38 <translation id="1957803754585243749">0°</translation> | |
| 39 <translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translati
on> | |
| 40 <translation id="2122028596993374965"><ph name="TAB_NAME" /> sekmesinin <ph name
="RECEIVER_NAME" /> cihazına yayınını durdur</translation> | |
| 41 <translation id="2127372758936585790">Düşük güçlü şarj cihazı</translation> | |
| 42 <translation id="2208323208084708176">Birleştirilmiş masaüstü modu</translation> | |
| 43 <translation id="225680501294068881">Cihazlar taranıyor...</translation> | |
| 44 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth devre dışı</translation> | |
| 45 <translation id="2268813581635650749">Tüm kullanıcıların oturumunu kapat</transl
ation> | |
| 46 <translation id="2303600792989757991">Pencere genel bakışını değiştir</translati
on> | |
| 47 <translation id="2352467521400612932">Ekran kalemi ayarları</translation> | |
| 48 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> etkinleştiriliyor</tran
slation> | |
| 49 <translation id="2391579633712104609">180°</translation> | |
| 50 <translation id="2429753432712299108">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth
cihaz eşleme izni istiyor. Kabul etmeden önce şu cihazda gösterilen bu parolanı
n gösterildiğini onaylayın: <ph name="PASSKEY" /></translation> | |
| 51 <translation id="2475982808118771221">Bir hata oluştu</translation> | |
| 52 <translation id="2509468283778169019">CAPS LOCK açık</translation> | |
| 53 <translation id="2532589005999780174">Yüksek kontrast modu</translation> | |
| 54 <translation id="2700058918926273959">Oturumun süresi <ph name="SESSION_TIME_REM
AINING" /> içinde bitiyor. Süre dolduğunda oturumunuz kapatılacaktır.</translati
on> | |
| 55 <translation id="2727977024730340865">Düşük güçlü bir şarj cihazına takıldı. Şar
j durumu güvenilir olmayabilir.</translation> | |
| 56 <translation id="2761704814324807722">Durum tepsisi, saat: <ph name="TIME" />, <
ph name="BATTERY" /></translation> | |
| 57 <translation id="277257480934873581"><ph name="NAME" /> ile yeniden bağlantı kur
uluyor</translation> | |
| 58 <translation id="2792498699870441125">Alt+Arama</translation> | |
| 59 <translation id="2819276065543622893">Şimdi çıkış yapacaksınız.</translation> | |
| 60 <translation id="2825619548187458965">Raf</translation> | |
| 61 <translation id="2844169650293029770">USB-C cihaz (sol ön bağlantı noktası)</tra
nslation> | |
| 62 <translation id="2857608528410806398">QU Özelliği ile ilgili bildirim metni bura
da gösterilir. QU Özelliği ile ilgili bildirim metni burada gösterilir. QU Özell
iği ile ilgili bildirim metni burada gösterilir. QU Özelliği ile ilgili bildirim
metni burada gösterilir. QU Özelliği ile ilgili bildirim metni burada gösterili
r.</translation> | |
| 63 <translation id="2872961005593481000">Kapat</translation> | |
| 64 <translation id="2942516765047364088">Raf konumu</translation> | |
| 65 <translation id="2946119680249604491">Bağlantı ekle</translation> | |
| 66 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation> | |
| 67 <translation id="2964193600955408481">Kablosuz bağlantıyı devre dışı bırak</tran
slation> | |
| 68 <translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" />, <ph name="DOMA
IN" /> tarafından yönetilen herkese açık bir oturumdur</translation> | |
| 69 <translation id="3009178788565917040">Çıkış</translation> | |
| 70 <translation id="3019353588588144572">Pilin tam olarak şarj olması için kalan sü
re, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation> | |
| 71 <translation id="3050422059534974565">CAPS LOCK açık. | |
| 72 İptal için Arama veya Üst Karakter tuşlarına basın.</translation> | |
| 73 <translation id="3077734595579995578">üstkrktr</translation> | |
| 74 <translation id="3087734570205094154">Alt</translation> | |
| 75 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</tra
nslation> | |
| 76 <translation id="3126069444801937830">Güncellemek için yeniden başlat</translati
on> | |
| 77 <translation id="3147142846278915599">Launcher (uygulamalar senkronize ediliyor.
..)</translation> | |
| 78 <translation id="315116470104423982">Mobil veriler</translation> | |
| 79 <translation id="3157169093162779309">Döndürme kilidini etkinleştir</translation
> | |
| 80 <translation id="3294437725009624529">Misafir</translation> | |
| 81 <translation id="3335772982573114336">Yeni not</translation> | |
| 82 <translation id="3364721542077212959">Ekran kalemi araçları</translation> | |
| 83 <translation id="3368922792935385530">Bağlı</translation> | |
| 84 <translation id="3371140690572404006">USB-C cihaz (sağ ön bağlantı noktası)</tra
nslation> | |
| 85 <translation id="3445925074670675829">USB-C cihaz</translation> | |
| 86 <translation id="3473479545200714844">Ekran büyüteci</translation> | |
| 87 <translation id="3547954654003013442">Proxy ayarları</translation> | |
| 88 <translation id="3573179567135747900">Tekrar "<ph name="FROM_LOCALE" />" ayarına
dön (yeniden başlatmak gerekir)</translation> | |
| 89 <translation id="3595596368722241419">Pil tam dolu</translation> | |
| 90 <translation id="3606978283550408104">Braille ekranı bağlandı.</translation> | |
| 91 <translation id="3621202678540785336">Giriş</translation> | |
| 92 <translation id="3625258641415618104">Ekran görüntüleri devre dışı</translation> | |
| 93 <translation id="3626281679859535460">Parlaklık</translation> | |
| 94 <translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME" /> çözünürlüğü <ph
name="RESOLUTION" /> olarak değiştirildi</translation> | |
| 95 <translation id="370649949373421643">Kablosuzu Etkinleştir</translation> | |
| 96 <translation id="3712407551474845318">Alan yakala</translation> | |
| 97 <translation id="3742055079367172538">Ekran görüntüsü alındı</translation> | |
| 98 <translation id="3775358506042162758">Çoklu oturum açmada en fazla üç hesabınız
olabilir.</translation> | |
| 99 <translation id="3783640748446814672">alt</translation> | |
| 100 <translation id="3784455785234192852">Kilitle</translation> | |
| 101 <translation id="3799026279081545374">Şarj cihazınız sorunlu olabilir. ABD'de ya
şıyorsanız yardım almak ve cihazı yenisiyle değiştirmek için lütfen 866-628-1371
numaralı telefonu arayın. İngiltere'de yaşıyorsanız 0800-026-0613 numaralı tele
fonu, İrlanda'da yaşıyorsanız 1-800-832-664 numaralı telefonu, Kanada'da yaşıyor
sanız 866-628-1372 numaralı telefonu, Avustralya'da yaşıyorsanız lütfen 1-800-06
7-460 numaralı telefonu arayın.</translation> | |
| 102 <translation id="3846575436967432996">Hiçbir ağ bilgisi yok</translation> | |
| 103 <translation id="3891340733213178823">Oturumu kapatmak için Ctrl+ÜstKrktr+Q tuşl
arına iki defa basın.</translation> | |
| 104 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (sesli geri bildirim)</translati
on> | |
| 105 <translation id="3899995891769452915">Ses girişi</translation> | |
| 106 <translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> ağına bağlanılıyor</tra
nslation> | |
| 107 <translation id="3967919079500697218">Ekran görüntüsü alabilme işlevi yöneticini
z tarafından devre dışı bırakılmıştır.</translation> | |
| 108 <translation id="397105322502079400">Hesaplanııyor...</translation> | |
| 109 <translation id="3995138139523574647">USB-C cihaz (sağ arka bağlantı noktası)</t
ranslation> | |
| 110 <translation id="4053612967614057854">Ekran klavyesini devre dışı bırak</transla
tion> | |
| 111 <translation id="4118990158415604803">Diğer ağlara bağlanma, yöneticiniz tarafın
dan devre dışı bırakıldı.</translation> | |
| 112 <translation id="4250680216510889253">Hayır</translation> | |
| 113 <translation id="4279490309300973883">Yansıtılıyor</translation> | |
| 114 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation> | |
| 115 <translation id="4378551569595875038">Bağlanıyor...</translation> | |
| 116 <translation id="4421231901400348175">Ekranınızın kontrolü, Uzaktan Yardım kulla
nılarak <ph name="HELPER_NAME" /> ile paylaşılıyor.</translation> | |
| 117 <translation id="4430019312045809116">Ses</translation> | |
| 118 <translation id="4448844063988177157">Kablosuz ağlar aranıyor...</translation> | |
| 119 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation> | |
| 120 <translation id="4481530544597605423">Eşlemesi kaldırılmış cihazlar</translation
> | |
| 121 <translation id="4508225577814909926"><ph name="NAME" />: Bağlanıyor...</transla
tion> | |
| 122 <translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth
cihaz eşleme izni istiyor.</translation> | |
| 123 <translation id="453661520163887813">Dolması için gereken süre: <ph name="TIME"
/></translation> | |
| 124 <translation id="4544944664594876241">Ekranı kilitleme kısayolu değişti. Lütfen
<ph name="OLD_SHORTCUT" /> yerine <ph name="NEW_SHORTCUT" /> kısayolunu kullanın
.</translation> | |
| 125 <translation id="479989351350248267">ara</translation> | |
| 126 <translation id="4804818685124855865">Bağlantıyı kes</translation> | |
| 127 <translation id="4872237917498892622">Alt+Arama veya Üst Karakter</translation> | |
| 128 <translation id="4895488851634969361">Pil dolu.</translation> | |
| 129 <translation id="4918086044614829423">Kabul et</translation> | |
| 130 <translation id="4961318399572185831">Ekranı yayınla</translation> | |
| 131 <translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation> | |
| 132 <translation id="510924152490034944">Bağlantı izlenebilir</translation> | |
| 133 <translation id="5168181903108465623">Yayın cihazları kullanılabilir</translatio
n> | |
| 134 <translation id="5170568018924773124">Klasörde göster</translation> | |
| 135 <translation id="5222676887888702881">Çıkış</translation> | |
| 136 <translation id="523505283826916779">Erişilebilirlik ayarları</translation> | |
| 137 <translation id="532063867737390965">Bu ağ ayarı yönetici tarafından devre dışı
bırakıldı.</translation> | |
| 138 <translation id="5331975486040154427">USB-C cihaz (sol arka bağlantı noktası)</t
ranslation> | |
| 139 <translation id="5431825016875453137">OpenVPN / L2TP</translation> | |
| 140 <translation id="544691375626129091">Mevcut tüm kullanıcılar zaten bu oturuma ek
lenmiş.</translation> | |
| 141 <translation id="5507786745520522457">Mobil verileri ayarla</translation> | |
| 142 <translation id="5548285847212963613">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısı bu
ağa bağlanmaya yardımcı olabilir.</translation> | |
| 143 <translation id="5571066253365925590">Bluetooth etkin</translation> | |
| 144 <translation id="5597451508971090205"><ph name="SHORT_WEEKDAY" />, <ph name="DAT
E" /></translation> | |
| 145 <translation id="5777841717266010279">Ekran paylaşma durdurulsun mu?</translatio
n> | |
| 146 <translation id="57838592816432529">Sesi kapat</translation> | |
| 147 <translation id="5825747213122829519">Giriş yönteminiz <ph name="INPUT_METHOD_ID
" /> olarak değiştirildi. | |
| 148 Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation> | |
| 149 <translation id="5895138241574237353">Yeniden başlat</translation> | |
| 150 <translation id="5901316534475909376">Üst Karakter+Esc</translation> | |
| 151 <translation id="5927132638760172455">Bilinmeyen bir alıcıya yayınlanıyor</trans
lation> | |
| 152 <translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation> | |
| 153 <translation id="5947494881799873997">Geri döndür</translation> | |
| 154 <translation id="595202126637698455">Performans izleme etkin</translation> | |
| 155 <translation id="5958529069007801266">Denetlenen kullanıcı</translation> | |
| 156 <translation id="5977415296283489383">Kulaklık</translation> | |
| 157 <translation id="5978382165065462689">Ekranınızın kontrolü Uzaktan Yardım kullan
ılarak paylaşılıyor.</translation> | |
| 158 <translation id="5980301590375426705">Misafir oturumundan çık</translation> | |
| 159 <translation id="6018164090099858612">Ayna modundan çıkılıyor</translation> | |
| 160 <translation id="6041154455840261787">Yüksek Kontrast Modu etkinleştirildi. Kapa
tmak için tekrar Ara+Üst Karakter+H tuşlarına basın.</translation> | |
| 161 <translation id="6043212731627905357">Bu monitör <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihaz
ınızla uyuşmuyor (monitör desteklenmiyor).</translation> | |
| 162 <translation id="6043994281159824495">Şimdi çıkış yap</translation> | |
| 163 <translation id="6047696787498798094">Başka bir kullanıcıya geçtiğinizde ekran p
aylaşma özelliği durur. Devam etmek istiyor musunuz?</translation> | |
| 164 <translation id="6062360702481658777"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> içinde otom
atik olarak çıkış yapacaksınız.</translation> | |
| 165 <translation id="607652042414456612">Bilgisayarınız yakındaki Bluetooth cihazlar
tarafından keşfedilebilir durumdadır. Ayrıca, | |
| 166 <ph name="ADDRESS" /> adresine sahip "<ph name="NAME" />" olarak görünecek</tran
slation> | |
| 167 <translation id="6106745654298855237"><ph name="POWER_SOURCE" /> şarj ediyor</tr
anslation> | |
| 168 <translation id="6144938890088808325">Chromebook'ları iyileştirmemize yardımcı o
lun</translation> | |
| 169 <translation id="615957422585914272">Dokunmatik klavyeyi göster</translation> | |
| 170 <translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi edinin</translation> | |
| 171 <translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Etkinleştiriliyor...</
translation> | |
| 172 <translation id="6297287540776456956">Alan seçmek için ekran kalemini kullanın</
translation> | |
| 173 <translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> dönme ayarı <ph
name="ROTATION" /> olarak değiştirildi</translation> | |
| 174 <translation id="632744581670418035">Klavye yer paylaşımı</translation> | |
| 175 <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK kapalı</translation> | |
| 176 <translation id="6406704438230478924">altgr</translation> | |
| 177 <translation id="6426039856985689743">Mobil verileri devre dışı bırak</translati
on> | |
| 178 <translation id="6452181791372256707">Reddet</translation> | |
| 179 <translation id="6459472438155181876">Ekran şuraya genişletiliyor: <ph name="DIS
PLAY_NAME" /></translation> | |
| 180 <translation id="6490471652906364588">USB-C cihaz (sağ bağlantı noktası)</transl
ation> | |
| 181 <translation id="6501401484702599040">Ekran, <ph name="RECEIVER_NAME" /> üzerind
e yayınlanıyor</translation> | |
| 182 <translation id="6521655319214113338">El yazısı girişi</translation> | |
| 183 <translation id="6537270692134705506">Ekran görüntüsünü kaydet</translation> | |
| 184 <translation id="6585808820553845416">Oturumun süresi <ph name="SESSION_TIME_REM
AINING" /> içinde bitiyor.</translation> | |
| 185 <translation id="6650933572246256093">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth
cihaz eşleme izni istiyor. Lütfen söz konusu cihazda bu parolayı girin: <ph nam
e="PASSKEY" /></translation> | |
| 186 <translation id="6700713906295497288">IME menü düğmesi</translation> | |
| 187 <translation id="6713285437468012787">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth
cihaz eşlendi ve artık tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilir. Bu eşlemeyi
Ayarlar'ı kullanarak kaldırabilirsiniz.</translation> | |
| 188 <translation id="6785414152754474415">Pil %<ph name="PERCENTAGE" /> dolu ve şarj
oluyor.</translation> | |
| 189 <translation id="6803622936009808957">Desteklenen bir çözünürlük bulunamadığı iç
in ekranlar yansıtılamıyor. Bunun yerine genişletilmiş masaüstüne geçiliyor.</tr
anslation> | |
| 190 <translation id="683971173229319003">Ara+L</translation> | |
| 191 <translation id="6857811139397017780">Şunu etkinleştir: <ph name="NETWORKSERVICE
" /></translation> | |
| 192 <translation id="6911468394164995108">Başka ağa katıl...</translation> | |
| 193 <translation id="6915678159055240887">Chromebox</translation> | |
| 194 <translation id="6981982820502123353">Erişilebilirlik</translation> | |
| 195 <translation id="7029814467594812963">Oturumdan çık</translation> | |
| 196 <translation id="7034339000180558234"><ph name="TAB_NAME" /> sekmesi <ph name="R
ECEIVER_NAME" /> üzerinde yayınlanıyor</translation> | |
| 197 <translation id="7052914147756339792">Duvar kağıdını ayarla...</translation> | |
| 198 <translation id="7066646422045619941">Bu ağ, yöneticiniz tarafından devre dışı b
ırakıldı.</translation> | |
| 199 <translation id="7097613348211027502">ChromeVox (sesli geri bildirim) etkin. | |
| 200 Devre dışı bırakmak için Ctrl+Alt+Z tuşlarına basın.</translation> | |
| 201 <translation id="7098389117866926363">USB-C cihaz (arkadaki sol bağlantı noktası
)</translation> | |
| 202 <translation id="7129360219436193655">Lazer işaretçi modu</translation> | |
| 203 <translation id="714034171374937760">Chromebase</translation> | |
| 204 <translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> saniye içind
e eski çözünürlüğe dönülüyor</translation> | |
| 205 <translation id="7209101170223508707">CAPS LOCK açık. | |
| 206 İptal için Alt+Arama veya Üst Karakter tuşlarına basın.</translation> | |
| 207 <translation id="7348093485538360975">Ekran klavyesi</translation> | |
| 208 <translation id="735745346212279324">VPN bağlantısı kesildi</translation> | |
| 209 <translation id="742594950370306541">Kamera kullanımda.</translation> | |
| 210 <translation id="743058460480092004">Kamera ve mikrofon kullanımda.</translation
> | |
| 211 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adresi</translation> | |
| 212 <translation id="7510334386202674593">Ctrl + Üst Karakter + L</translation> | |
| 213 <translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME" />, <ph name="SPEC
IFIED_RESOLUTION" /> çözünürlüğünü desteklemiyor. Çözünürlük <ph name="FALLBACK_
RESOLUTION" /> olarak değiştirildi</translation> | |
| 214 <translation id="7562368315689366235">Emoji paleti</translation> | |
| 215 <translation id="7581273696622423628">Ankete katıl</translation> | |
| 216 <translation id="7593891976182323525">Arama veya Üst Karakter</translation> | |
| 217 <translation id="7649070708921625228">Yardım</translation> | |
| 218 <translation id="7692480393933218409">Bağlı USB-C cihazlar şarj ediliyor</transl
ation> | |
| 219 <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> ve <ph name="MINUTE" />
</translation> | |
| 220 <translation id="7823564328645135659">Ayarlarınız senkronize edildikten sonra "<
ph name="FROM_LOCALE" />" olan dil "<ph name="TO_LOCALE" />" olarak değiştirildi
.</translation> | |
| 221 <translation id="785750925697875037">Mobil hesabı görüntüle</translation> | |
| 222 <translation id="7893838033650689677">Kablosuz'u aç</translation> | |
| 223 <translation id="7904094684485781019">Bu hesabın yöneticisi, çoklu oturum açmayı
engelledi.</translation> | |
| 224 <translation id="7957227661277029961"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız açıkke
n şarj olmayabilir. Onaylı bir şarj cihazı kullanmayı düşünün.</translation> | |
| 225 <translation id="7982789257301363584">Ağ</translation> | |
| 226 <translation id="8000066093800657092">Ağ yok</translation> | |
| 227 <translation id="8054466585765276473">Pilin süresi hesaplanıyor.</translation> | |
| 228 <translation id="8077816382010018681">QU Özelliği ile ilgili bildirimin başlığı
burada gösterilir</translation> | |
| 229 <translation id="8098591350844501178">Ekranın <ph name="RECEIVER_NAME" /> cihazı
na yayınını durdur</translation> | |
| 230 <translation id="8132793192354020517"><ph name="NAME" /> ağına bağlanıldı</trans
lation> | |
| 231 <translation id="8142699993796781067">Özel ağ</translation> | |
| 232 <translation id="8180896103888046100">Bilinmeyen bir alıcıya yayını durdur</tran
slation> | |
| 233 <translation id="8185286464235484130">Birkaç soruyu yanıtlayarak bizimle ilgili
görüşünüzü bildirin.</translation> | |
| 234 <translation id="8190698733819146287">Dilleri ve girişi özelleştir...</translati
on> | |
| 235 <translation id="8308637677604853869">Önceki menü</translation> | |
| 236 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation> | |
| 237 <translation id="8433186206711564395">Ağ ayarları</translation> | |
| 238 <translation id="8454013096329229812">Kablosuz açık.</translation> | |
| 239 <translation id="8483248364096924578">IP adresi</translation> | |
| 240 <translation id="8484916590211895857"><ph name="NAME" />: Yeniden bağlanılıyor..
.</translation> | |
| 241 <translation id="8517041960877371778"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız açıkke
n şarj olmayabilir.</translation> | |
| 242 <translation id="8528322925433439945">Mobile...</translation> | |
| 243 <translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> kaldı</translatio
n> | |
| 244 <translation id="8673028979667498656">270°</translation> | |
| 245 <translation id="8676770494376880701">Düşük güçlü şarj cihazı bağlandı</translat
ion> | |
| 246 <translation id="8814190375133053267">Kablosuz</translation> | |
| 247 <translation id="8825534185036233643">İkiden fazla ekranla yansıtma desteklenmez
.</translation> | |
| 248 <translation id="8828714802988429505">90°</translation> | |
| 249 <translation id="8850991929411075241">Ara+Esc</translation> | |
| 250 <translation id="8878886163241303700">Genişletilmiş ekran</translation> | |
| 251 <translation id="8938800817013097409">USB-C cihaz (arkadaki sağ bağlantı noktası
)</translation> | |
| 252 <translation id="8940956008527784070">Pil gücü az (%<ph name="PERCENTAGE" />)</t
ranslation> | |
| 253 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> | |
| 254 <translation id="9080206825613744995">Mikrofon kullanımda.</translation> | |
| 255 <translation id="9089416786594320554">Giriş yöntemleri</translation> | |
| 256 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> adlı ekran kald
ırıldı</translation> | |
| 257 <translation id="9151726767154816831">Güncellemek için yeniden başlatın ve Power
wash uygulayın</translation> | |
| 258 <translation id="9194617393863864469">Başka bir kullanıcı olarak oturum aç...</t
ranslation> | |
| 259 <translation id="9201131092683066720">Pil %<ph name="PERCENTAGE" /> dolu.</trans
lation> | |
| 260 <translation id="9210037371811586452">Birleşik masaüstü modundan çıkılıyor</tran
slation> | |
| 261 <translation id="923686485342484400">Oturumu kapatmak için Control ÜstKrktr Q tu
şlarına iki defa basın.</translation> | |
| 262 <translation id="939252827960237676">Ekran görüntüsü kaydedilemedi</translation> | |
| 263 <translation id="945522503751344254">Geri bildirim gönder</translation> | |
| 264 </translationbundle> | |
| OLD | NEW |
|---|
Chromium Code Reviews
Issue 2725903003:
chromeos: Move //ash/common/strings to //ash/strings (Closed)
