| OLD | NEW |
|---|
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- | 3 <!-- |
| 4 This file contains the strings for ash. | 4 This file contains the strings for ash. |
| 5 --> | 5 --> |
| 6 | 6 |
| 7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 9 <outputs> | 9 <outputs> |
| 10 <output filename="grit/ash_strings.h" type="rc_header"> | 10 <output filename="grit/ash_strings.h" type="rc_header"> |
| (...skipping 387 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 398 </message> | 398 </message> |
| 399 <message name="IDS_ASH_MOD3_KEY" desc="Name of ISOLevel5 (mod3) key name.
Shouldn't be translated in many languages actually. This name should be lower ca
se."> | 399 <message name="IDS_ASH_MOD3_KEY" desc="Name of ISOLevel5 (mod3) key name.
Shouldn't be translated in many languages actually. This name should be lower ca
se."> |
| 400 mod3 | 400 mod3 |
| 401 </message> | 401 </message> |
| 402 | 402 |
| 403 <!-- Overview Mode --> | 403 <!-- Overview Mode --> |
| 404 <message name="IDS_ASH_OVERVIEW_BUTTON_ACCESSIBLE_NAME" desc="The accessib
le name for the Overview button in the system tray."> | 404 <message name="IDS_ASH_OVERVIEW_BUTTON_ACCESSIBLE_NAME" desc="The accessib
le name for the Overview button in the system tray."> |
| 405 Toggle window overview | 405 Toggle window overview |
| 406 </message> | 406 </message> |
| 407 | 407 |
| 408 <!-- ChromeOS-specific strings --> | 408 <!-- Device types --> |
| 409 <if expr="chromeos"> | 409 <message name="IDS_ASH_CHROMEBASE" desc="The device name for a Chromebase
(versus say Chromebox)"> |
| 410 <part file="ash_chromeos_strings.grdp" /> | 410 Chromebase |
| 411 </if> | 411 </message> |
| 412 | 412 <message name="IDS_ASH_CHROMEBIT" desc="The device name for a Chromebit (v
ersus say Chromebox)"> |
| 413 Chromebit |
| 414 </message> |
| 415 <message name="IDS_ASH_CHROMEBOOK" desc="The device name for a Chromebook
(versus say Chromebox)"> |
| 416 Chromebook |
| 417 </message> |
| 418 <message name="IDS_ASH_CHROMEBOX" desc="The device name for a Chromebox (v
ersus say Chromebook)"> |
| 419 Chromebox |
| 420 </message> |
| 421 <message name="IDS_ASH_CHROMEDEVICE" desc="The device name for a generic C
hrome device"> |
| 422 Chrome device |
| 423 </message> |
| 424 |
| 425 <!-- Status tray charging strings. --> |
| 426 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_TITLE" desc="The titl
e of a notification indicating that a low-current USB charger has been connected
."> |
| 427 Low-power charger connected |
| 428 </message> |
| 429 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_MESSAGE" desc="The me
ssage body of a notification indicating that a low-current USB charger has been
connected."> |
| 430 Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> may not charge wh
ile it is turned on. Consider using the official charger. |
| 431 </message> |
| 432 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_MESSAGE_SHORT" desc="
The message body of a notification indicating that a low-current USB charger has
been connected, short version."> |
| 433 Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> may not charge wh
ile it is turned on. |
| 434 </message> |
| 435 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CHARGING_FROM_DUAL_ROLE_TITLE" desc="Th
e message title of a notification indicating that the device is being charged by
a connected dual-role USB Type-C device."> |
| 436 Charging from <ph name="POWER_SOURCE">$1<ex>USB-C device (left port)</ex
></ph> |
| 437 </message> |
| 438 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CHARGING_DUAL_ROLE_DEVICE_TITLE" desc="
The message title of a notification indicating that the device is charging the c
onnected USB Type-C device."> |
| 439 Charging <ph name="POWER_SOURCE">$1<ex>USB-C device (left port)</ex></ph
> |
| 440 </message> |
| 441 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CHARGING_DUAL_ROLE_DEVICES_TITLE" desc=
"The message title of a notification indicating that the device is charging mult
iple connected USB Type-C devices."> |
| 442 Charging connected USB-C devices |
| 443 </message> |
| 444 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DUAL_ROLE_MESSAGE" desc="The message bo
dy of a notification, which indicates that the user can click the notification t
o see and change which device is being used as a power source."> |
| 445 Click for more options |
| 446 </message> |
| 447 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_LEFT" desc="The text identifying
an external device, when that device is connected to the USB Type-C port on the
left side of this device."> |
| 448 USB-C device (left port) |
| 449 </message> |
| 450 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_RIGHT" desc="The text identifying
an external device, when that device is connected to the USB Type-C port on the
right side of this device."> |
| 451 USB-C device (right port) |
| 452 </message> |
| 453 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_BACK" desc="The text identifying
an external device, when that device is connected to the USB Type-C port on the
back of this device."> |
| 454 USB-C device (rear port) |
| 455 </message> |
| 456 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_FRONT" desc="The text identifying
an external device, when that device is connected to the USB Type-C port on the
front of this device."> |
| 457 USB-C device (front port) |
| 458 </message> |
| 459 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_LEFT_FRONT" desc="The text identi
fying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on
the left side of this device. In this case there are two ports on that side, so
this text should refer to the front one on that side."> |
| 460 USB-C device (left side front port) |
| 461 </message> |
| 462 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_LEFT_BACK" desc="The text identif
ying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on t
he left side of this device. In this case there are two ports on that side, so t
his text should refer to the back one on that side."> |
| 463 USB-C device (left side back port) |
| 464 </message> |
| 465 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_RIGHT_FRONT" desc="The text ident
ifying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on
the right side of this device. In this case there are two ports on that side, s
o this text should refer to the front one on that side."> |
| 466 USB-C device (right side front port) |
| 467 </message> |
| 468 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_RIGHT_BACK" desc="The text identi
fying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on
the right side of this device. In this case there are two ports on that side, so
this text should refer to the back one on that side."> |
| 469 USB-C device (right side back port) |
| 470 </message> |
| 471 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_BACK_LEFT" desc="The text identif
ying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on t
he back of this device. In this case there are two ports on the back, so this te
xt should refer to the one on the left."> |
| 472 USB-C device (left port in the back) |
| 473 </message> |
| 474 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_BACK_RIGHT" desc="The text identi
fying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on
the back of this device. In this case there are two ports on the back, so this t
ext should refer to the one on the right."> |
| 475 USB-C device (right port in the back) |
| 476 </message> |
| 477 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_UNKNOWN" desc="The text referring
to the device to charge from, when its port location cannot be determined."> |
| 478 USB-C device |
| 479 </message> |
| 480 |
| 481 <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_ACCESSIBILITY_NOTIFICATION" desc="T
he notification string used in accessibility to tell user to contact Google for
replacing the possible bad charger."> |
| 482 You may have a bad charger. If you live in the US, please call 866-628-1
371 in order to receive help and a replacement. If you live in the UK, please ca
ll 0800-026-0613. If you live in Ireland, please call 1-800-832-664. If you live
in Canada, please call 866-628-1372. If you live in Australia, please call 1-80
0-067-460. |
| 483 </message> |
| 484 |
| 485 <!-- Status Tray Network strings --> |
| 486 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK" desc="The label used in the ne
twork dialog header."> |
| 487 Network |
| 488 </message> |
| 489 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_STATUS_CONNECTED" desc="The lab
el used when a network connection is connected."> |
| 490 Connected |
| 491 </message> |
| 492 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_STATUS_CONNECTING" desc="The la
bel used when a network connection is connecting."> |
| 493 Connecting... |
| 494 </message> |
| 495 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN" desc="The label used in the VPN de
tailed view header."> |
| 496 Private network |
| 497 </message> |
| 498 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_BUILT_IN_PROVIDER" desc="The name o
f the built-in VPN provider that supports OpenVPN and L2TP over IPsec."> |
| 499 OpenVPN / L2TP |
| 500 </message> |
| 501 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_DISCONNECT" desc="Message on button
that disconnects from the current VPN."> |
| 502 Disconnect |
| 503 </message> |
| 504 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_MONITORED" desc="The label used whe
n a VPN connection may be monitored."> |
| 505 Connection may be monitored |
| 506 </message> |
| 507 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_WIFI" desc="The wifi network device."> |
| 508 Wi-Fi |
| 509 </message> |
| 510 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_INFO" desc="The accessible text
for the network info button."> |
| 511 Network info |
| 512 </message> |
| 513 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IP" desc="The label for the IP address
of the network:"> |
| 514 IP address |
| 515 </message> |
| 516 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IPV6" desc="The label for the IP addres
s of the network:"> |
| 517 IPv6 address |
| 518 </message> |
| 519 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_SETTINGS" desc="The label used
in the settings entry in the network dialog."> |
| 520 Network settings |
| 521 </message> |
| 522 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROXY_SETTINGS" desc="The label
used in the proxy settings entry in the network dialog in the login screen."> |
| 523 Proxy settings |
| 524 </message> |
| 525 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_TECHNOLOGY_ENFORCED_BY_POLICY"
desc="The label used for tell users that this technology is disabled by the admi
nistrator"> |
| 526 This network setting is disabled by the administrator. |
| 527 </message> |
| 528 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_WIFI" desc="The label used for t
he item to enable wifi."> |
| 529 Enable Wi-Fi |
| 530 </message> |
| 531 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_WIFI" desc="The label used for
the item to disable wifi."> |
| 532 Disable Wi-Fi |
| 533 </message> |
| 534 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_WIFI" desc="The label used for th
e item to display other Wi-Fi networks."> |
| 535 Join other... |
| 536 </message> |
| 537 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_EXTENSION_CONTROLLED_WIFI" desc="The ac
cessible text for the badge in the detailed network list indicating that the res
pective network's configuration may be controlled by an extension."> |
| 538 The extension "<ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" can he
lp connect to this network. |
| 539 </message> |
| 540 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_TURN_ON_WIFI" desc="The label used for
the item to turn on Wi-Fi networks."> |
| 541 Turn Wi-Fi on |
| 542 </message> |
| 543 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_MOBILE" desc="The label used for
the item to enable mobile networks."> |
| 544 Enable mobile data |
| 545 </message> |
| 546 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_MOBILE" desc="The label used fo
r the item to disable mobile networks."> |
| 547 Disable mobile data |
| 548 </message> |
| 549 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SETUP_MOBILE" desc="The label used for
the item to setup mobile network when no SIM card in installed."> |
| 550 Set up mobile data |
| 551 </message> |
| 552 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_MOBILE" desc="The label used for
the item to display other mobile networks."> |
| 553 Mobile ... |
| 554 </message> |
| 555 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MOBILE_VIEW_ACCOUNT" desc="In the netwo
rk popup bubble, the text of the top-up URL link."> |
| 556 View mobile account |
| 557 </message> |
| 558 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISCOVERABLE" desc="Notificat
ion shown when a Bluetooth adapter is discoverable."> |
| 559 Your computer is discoverable to nearby Bluetooth devices and will appea
r as "<ph name="NAME">$1<ex>Chromebook</ex></ph>" with address <ph name="ADDRESS
">$2<ex>01:23:45:67:89:0A</ex></ph> |
| 560 </message> |
| 561 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISPLAY_PINCODE" desc="Blueto
oth pairing message typically shown on a request from a 2.0 device that has a ke
yboard."> |
| 562 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would
like permission to pair. Please enter this PIN code on that device: <ph name="PI
NCODE">$2<ex>123456</ex></ph> |
| 563 </message> |
| 564 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISPLAY_PASSKEY" desc="Blueto
oth pairing message typically shown on a request from a device that has a keyboa
rd."> |
| 565 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would
like permission to pair. Please enter this passkey on that device: <ph name="PAS
SKEY">$2<ex>123456</ex></ph> |
| 566 </message> |
| 567 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_CONFIRM_PASSKEY" desc="Blueto
oth pairing message typically shown on a request from a device that has a displa
y."> |
| 568 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would
like permission to pair. Before accepting, please confirm that this passkey is s
hown on that device: <ph name="PASSKEY">$2<ex>123456</ex></ph> |
| 569 </message> |
| 570 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_AUTHORIZE_PAIRING" desc="Blue
tooth pairing message typically shown on a request from a device without input o
r display."> |
| 571 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would
like permission to pair. |
| 572 </message> |
| 573 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_ACCEPT" desc="Message on butt
on to accept Bluetooth pairing request."> |
| 574 Accept |
| 575 </message> |
| 576 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_REJECT" desc="Message on butt
on to reject Bluetooth pairing request."> |
| 577 Reject |
| 578 </message> |
| 579 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_PAIRED" desc="Notification sh
own when a new device is paired with the computer."> |
| 580 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" has be
en paired and is now available to all users. You may remove this pairing using S
ettings. |
| 581 </message> |
| 582 |
| 583 <!-- Ash multi-user warning dialog --> |
| 584 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_TITLE" desc="The title for the d
ialog which tells the user that desktop casting is in progress, asking if the ca
sting should be stopped before switching - or - the switch should be aborted."> |
| 585 Stop screen sharing? |
| 586 </message> |
| 587 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_MESSAGE" desc="The message for t
he dialog which tells the user that desktop casting is in progress, asking if th
e casting should be stopped before switching - or - the switch should be aborted
."> |
| 588 Screen sharing will stop when you switch to another user. Do you want to
continue? |
| 589 </message> |
| 590 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_SWITCH_USER" desc="The bu
tton label for the dialog which tells the user that desktop casting is in progre
ss. By selecting this button the casting will be stopped and the user will get s
witched."> |
| 591 Yes |
| 592 </message> |
| 593 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_ABORT_USER_SWITCH" desc="
The button label for the dialog which tells the user that desktop casting is in
progress. By selecting this button the user switch will be cancelled."> |
| 594 No |
| 595 </message> |
| 596 |
| 597 <!-- Status tray screen capture strings. --> |
| 598 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_CAPTURE_STOP" desc="label used f
or screen capture stop button"> |
| 599 Stop |
| 600 </message> |
| 601 |
| 602 <!-- Status tray media recording state strings. --> |
| 603 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_AUDIO" desc="label used
to indicate that the microphone is used by a background user"> |
| 604 Microphone is in use. |
| 605 </message> |
| 606 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_VIDEO" desc="label used
to indicate that the camera is used by a background user"> |
| 607 Camera is in use. |
| 608 </message> |
| 609 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_AUDIO_VIDEO" desc="labe
l used to indicate that the camera and microphone are used by a background user"
> |
| 610 Camera and microphone are in use. |
| 611 </message> |
| 612 |
| 613 <!-- Status tray screen share strings. --> |
| 614 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_STOP" desc="label used for
screen sharing stop button"> |
| 615 Stop |
| 616 </message> |
| 617 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED" desc="label
for screen sharing notification"> |
| 618 Sharing control of your screen via Remote Assistance. |
| 619 </message> |
| 620 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED_NAME" desc="l
abel for screen sharing notification with name"> |
| 621 Sharing control of your screen with <ph name="HELPER_NAME">$1<ex>Walder
Frey</ex></ph> via Remote Assistance. |
| 622 </message> |
| 623 |
| 624 <!-- Status tray audio strings. --> |
| 625 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_FRONT_MIC" desc="label used for f
ront microphone"> |
| 626 Front microphone |
| 627 </message> |
| 628 |
| 629 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_HEADPHONE" desc="label used for a
udio headphone device"> |
| 630 Headphone |
| 631 </message> |
| 632 |
| 633 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_INTERNAL_SPEAKER" desc="label use
d for internal audio speaker"> |
| 634 Speaker (internal) |
| 635 </message> |
| 636 |
| 637 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_INTERNAL_MIC" desc="label used fo
r internal microphone"> |
| 638 Microphone (internal) |
| 639 </message> |
| 640 |
| 641 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_REAR_MIC" desc="label used for re
ar microphone"> |
| 642 Rear microphone |
| 643 </message> |
| 644 |
| 645 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_USB_DEVICE" desc="label used for
usb audio device"> |
| 646 <ph name="device_name">$1<ex>Headphone</ex></ph> (USB) |
| 647 </message> |
| 648 |
| 649 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_BLUETOOTH_DEVICE" desc="label use
d for bluetooth audio device"> |
| 650 <ph name="device_name">$1<ex>Headphone</ex></ph> (Bluetooth) |
| 651 </message> |
| 652 |
| 653 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_HDMI_DEVICE" desc="label used for
hdmi audio device"> |
| 654 <ph name="device_name">$1<ex>Speaker</ex></ph> (HDMI/DP) |
| 655 </message> |
| 656 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_MIC_JACK_DEVICE" desc="label used
for mic jack device"> |
| 657 Mic jack |
| 658 </message> |
| 659 |
| 660 <message name="IDS_AURA_SET_DESKTOP_WALLPAPER" desc="The label used for ch
ange wallpaper in context menu"> |
| 661 Set wallpaper... |
| 662 </message> |
| 663 |
| 664 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_TRACING" desc="The status tray item ind
icating that performance tracing is running."> |
| 665 Performance tracing enabled |
| 666 </message> |
| 667 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BRIGHTNESS" desc="The accessible text f
or the brightness slider."> |
| 668 Brightness |
| 669 </message> |
| 670 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO" desc="The label used in audio de
tailed page bottom header of ash tray pop up."> |
| 671 Audio settings |
| 672 </message> |
| 673 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_OUTPUT" desc="The label used in a
udio detailed page for audio output section of ash tray pop up."> |
| 674 Output |
| 675 </message> |
| 676 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_INPUT" desc="The label used in au
dio detailed page for audio input section of ash tray pop up."> |
| 677 Input |
| 678 </message> |
| 679 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_MIRRORING" desc="The label used
in the tray to show that the current status is mirroring."> |
| 680 Mirroring to <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> |
| 681 </message> |
| 682 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_MIRROR_EXIT" desc="The label us
ed in the tray to show that mirror mode is exiting."> |
| 683 Exiting mirror mode |
| 684 </message> |
| 685 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_EXTENDED" desc="The label used
in the tray to show that the current status is extended."> |
| 686 Extending screen to <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> |
| 687 </message> |
| 688 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_REMOVED" desc="The text of the
notification to show when a display is removed."> |
| 689 Removed display <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> |
| 690 </message> |
| 691 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_MIRRORING_NO_INTERNAL" desc="Th
e label used in the tray to show that the current status is mirroring and the de
vice doesn't have the internal display."> |
| 692 Mirroring |
| 693 </message> |
| 694 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_EXTENDED_NO_INTERNAL" desc="The
label used in the tray to show that the current status is extended and the devi
ce doesn't have the internal display."> |
| 695 Extending screen |
| 696 </message> |
| 697 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGED" desc="The l
abel used in the tray to notify that the display resolution settings has changed
."> |
| 698 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> resolution was changed to <ph name="RESO
LUTION">$2</ph> |
| 699 </message> |
| 700 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGED_TO_UNSUPPORT
ED" desc="The label used in the tray to notify that the display resolution setti
ngs has changed to an unsupported resolution and the system falls back to anothe
r resolution."> |
| 701 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> doesn't support <ph name="SPECIFIED_RESO
LUTION">$2<ex>2560x1600</ex></ph>. The resolution was changed to <ph name="FALLB
ACK_RESOLUTION">$3<ex>1920x1200</ex></ph> |
| 702 </message> |
| 703 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ROTATED" desc="The label used i
n the tray to notify that the display rotation settings has changed."> |
| 704 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> was rotated to <ph name="ROTATION">$2</p
h> |
| 705 </message> |
| 706 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ANNOTATED_NAME" desc="Label use
d to show a display name with annotation (like screen resolution or overscan inf
o)."> |
| 707 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> (<ph name="ANNOTATION">$2</ph>) |
| 708 </message> |
| 709 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ANNOTATION_OVERSCAN" desc="Labe
l used to describe that the system notice that this display device may have over
scan area."> |
| 710 overscan |
| 711 </message> |
| 712 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_STANDARD_ORIENTATION" desc="The
default value of display orientation option item."> |
| 713 0° |
| 714 </message> |
| 715 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ORIENTATION_90" desc="The value
of display orientation option item: 90-degree rotated"> |
| 716 90° |
| 717 </message> |
| 718 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ORIENTATION_180" desc="The valu
e of display orientation option item: 180-degree rotated"> |
| 719 180° |
| 720 </message> |
| 721 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ORIENTATION_270" desc="The valu
e of display orientation option item: 270-degree rotated"> |
| 722 270° |
| 723 </message> |
| 724 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_UNIFIED" desc="The title of the
notification indicating that the system is in unified desktop mode."> |
| 725 Unified desktop mode |
| 726 </message> |
| 727 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_UNIFIED_EXITING" desc="The titl
e of the notification indicating that the system is exiting unified desktop mode
."> |
| 728 Exiting unified desktop mode |
| 729 </message> |
| 730 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_ENABLED" desc="The label used
for the tray item to indicate caps lock is on and to toggle caps lock by the cl
ick."> |
| 731 CAPS LOCK is on |
| 732 </message> |
| 733 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_DISABLED" desc="The label use
d for the tray item to indicate caps lock is on and to toggle caps lock by the c
lick."> |
| 734 CAPS LOCK is off |
| 735 </message> |
| 736 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_SEARCH" desc="The sh
ortcut text used for the caps lock tray item."> |
| 737 Search |
| 738 </message> |
| 739 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_SEARCH_OR_SHIFT" des
c="The shortcut text used for the caps lock tray item."> |
| 740 Search or Shift |
| 741 </message> |
| 742 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_ALT_SEARCH" desc="Th
e shortcut text used for the caps lock tray item."> |
| 743 Alt+Search |
| 744 </message> |
| 745 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_ALT_SEARCH_OR_SHIFT"
desc="The shortcut text used for the caps lock tray item."> |
| 746 Alt+Search or Shift |
| 747 </message> |
| 748 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_CANCEL_BY_ALT_SEARCH" desc="T
he message shown on a bubble when caps lock is turned on."> |
| 749 CAPS LOCK is on. |
| 750 Press Alt+Search or Shift to cancel. |
| 751 </message> |
| 752 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_CANCEL_BY_SEARCH" desc="The m
essage shown on a bubble when caps lock is turned on."> |
| 753 CAPS LOCK is on. |
| 754 Press Search or Shift to cancel. |
| 755 </message> |
| 756 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IME_TURNED_ON_BUBBLE" desc="The message
shown on a bubble when an IME is enabled"> |
| 757 Your input method has changed to <ph name="INPUT_METHOD_ID">$1<ex>EN</ex
></ph>. |
| 758 Press Shift + Alt to switch. |
| 759 </message> |
| 760 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_THIRD_PARTY_IME_TURNED_ON_BUBBLE" desc=
"The message shown on a bubble when a third party IME is enabled"> |
| 761 Your input method has changed to <ph name="INPUT_METHOD_ID">$1<ex>EN</ex
></ph>*(<ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$2"></ph>3rd party<
ph name="END_LINK"></a><ex></a></ex></ph>). |
| 762 Press Shift + Alt to switch. |
| 763 </message> |
| 764 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_FULL" desc="The label in the tr
ay dialog to indicate that the battery is full."> |
| 765 Battery full |
| 766 </message> |
| 767 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT" desc="The label in the
tray dialog to show the remaining battery power as a percent."> |
| 768 <ph name="percentage">{0,number,percent}<ex>56%</ex></ph> remaining |
| 769 </message> |
| 770 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL" desc="The labe
l in the tray dialog to show a time estimate until the battery is fully charged.
"> |
| 771 <ph name="time">$1<ex>2h 53m</ex></ph> until full |
| 772 </message> |
| 773 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CALCULATING" desc="The label in
the tray dialog indicating that the time to charge or discharge the battery is
being calculated."> |
| 774 Calculating... |
| 775 </message> |
| 776 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_LEFT_SHORT" desc="The labe
l in the tray bubble settings row to show a time estimate until the battery is e
mpty."> |
| 777 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> left |
| 778 </message> |
| 779 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL_SHORT" desc="Th
e label in the tray bubble settings row to show a time estimate until the batter
y is fully charged."> |
| 780 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> until full |
| 781 </message> |
| 782 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CHARGING_UNRELIABLE" desc="The
label in the tray dialog to indicate that battery charging is unreliable."> |
| 783 Low-power charger |
| 784 </message> |
| 785 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_FULL_CHARGE_ACCESSIBLE" desc="T
he message used by accessibility to show battery is fully charged."> |
| 786 Battery is full. |
| 787 </message> |
| 788 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT_ACCESSIBLE" desc="The m
essage used by accessibility to show battery is discharging."> |
| 789 Battery is <ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>% full. |
| 790 </message> |
| 791 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT_CHARGING_ACCESSIBLE" de
sc="The message used by accessibility to show battery is being charged."> |
| 792 Battery is <ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>% full and charging. |
| 793 </message> |
| 794 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CALCULATING_ACCESSIBLE" desc="T
he message used by accessibility to show battery is calculating its time in shor
t message."> |
| 795 Calculating battery time. |
| 796 </message> |
| 797 <message name= "IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_LEFT_ACCESSIBLE" desc="Th
e message used by accessibility to read remaining battery time until empty."> |
| 798 Time left until battery is empty, <ph name="time_left">$1<ex>1 hour and
15 minutes</ex></ph> |
| 799 </message> |
| 800 <message name= "IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL_ACCESSIBLE" de
sc="The message used by accessibility to read the estimated time until full."> |
| 801 Time remaining until battery is fully charged, <ph name="time_remaining"
>$1<ex>1 hour and 15 minutes</ex></ph> |
| 802 </message> |
| 803 <message name = "IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_ACCESSIBLE" desc="The me
ssage used by accessibility to read battery time, which includes both non-zero h
ours and minutes."> |
| 804 <ph name="hour">$1<ex> 1 hour</ex></ph> and <ph name="minute">$2<ex>15 m
inutes</ex></ph> |
| 805 </message> |
| 806 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CHARGING_UNRELIABLE_ACCESSIBLE"
desc="The message used by accessibility to indicate that battery charging is un
reliable."> |
| 807 Plugged in to a low-power charger. Battery charging may not be reliable. |
| 808 </message> |
| 809 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BUBBLE_SESSION_LENGTH_LIMIT" desc="Tray
bubble item shown to inform the user that the session length is limited."> |
| 810 Session ends in <ph name="session_time_remaining">$1<ex>4 minutes 23 sec
onds</ex></ph>. |
| 811 </message> |
| 812 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NOTIFICATION_SESSION_LENGTH_LIMIT" desc
="Notification shown to inform the user that the session length is limited."> |
| 813 Session ends in <ph name="session_time_remaining">$1<ex>4 minutes 23 sec
onds</ex></ph>. You will be signed out. |
| 814 </message> |
| 815 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ROTATION_LOCK_AUTO" desc="The text show
n in the tray menu when rotation is set to auto and the user can enable the rota
tion lock by tapping."> |
| 816 Enable rotation lock |
| 817 </message> |
| 818 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ROTATION_LOCK_LOCKED" desc="The text sh
own in the tray menu when rotation is set to locked and tapping will disable the
lock."> |
| 819 Disable rotation lock |
| 820 </message> |
| 821 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_KEYBOARD_DISABLED" desc="The text shown
in the tray menu when the virtual keyboard is disabled."> |
| 822 On-screen keyboard disabled |
| 823 </message> |
| 824 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_KEYBOARD_ENABLED" desc="The text shown
in the tray menu when the virtual keyboard is enabled."> |
| 825 On-screen keyboard enabled |
| 826 </message> |
| 827 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_KEYBOARD" desc="A button label i
n the tray menu to enable the keyboard."> |
| 828 Enable on-screen keyboard |
| 829 </message> |
| 830 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_KEYBOARD" desc="A button label
in the tray menu to disable the keyboard."> |
| 831 Disable on-screen keyboard |
| 832 </message> |
| 833 |
| 834 <!-- Status tray networking strings. --> |
| 835 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MOBILE_SCANNING" desc="Message when sca
nning for mobile networks"> |
| 836 Searching for mobile networks... |
| 837 </message> |
| 838 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ETHERNET" desc="The ethernet network de
vice."> |
| 839 Ethernet |
| 840 </message> |
| 841 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_INITIALIZING_CELLULAR" desc="Message fo
r the status area when initializing the cellular device."> |
| 842 Initializing... |
| 843 </message> |
| 844 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_ACTIVATING" desc="Message for t
he network tray tooltip and network list when activating a network."> |
| 845 Activating <ph name="NAME">$1<ex>YBH Cellular</ex></ph> |
| 846 </message> |
| 847 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_CONNECTED" desc="Message for th
e network tray tooltip and network list when connected to a network."> |
| 848 Connected to <ph name="NAME">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph> |
| 849 </message> |
| 850 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_CONNECTING" desc="Message for t
he network tray tooltip and network list when connecting to a network."> |
| 851 Connecting to <ph name="NAME">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph> |
| 852 </message> |
| 853 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_RECONNECTING" desc="Message for
the network tray tooltip and network list when reconnecting to a network."> |
| 854 Reconnecting to <ph name="NAME">$1<ex>Company VPN</ex></ph> |
| 855 </message> |
| 856 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_ACTIVATE" desc="Message fo
r the network list to activate the network."> |
| 857 Activate <ph name="NETWORKSERVICE">$1<ex>YBH Cellular</ex></ph> |
| 858 </message> |
| 859 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_ACTIVATING" desc="Message
for the network list when activating a network."> |
| 860 <ph name="NAME">$1<ex>YBH Cellular</ex></ph>: Activating... |
| 861 </message> |
| 862 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_CONNECTING" desc="Message
for the network list when connecting to a network."> |
| 863 <ph name="NAME">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>: Connecting... |
| 864 </message> |
| 865 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_RECONNECTING" desc="Messag
e for the network list when reconnecting to a network."> |
| 866 <ph name="NAME">$1<ex>Company VPN</ex></ph>: Reconnecting... |
| 867 </message> |
| 868 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_NOT_CONNECTED" desc="Descriptio
n in status area or network list when no network is connected."> |
| 869 No network |
| 870 </message> |
| 871 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROHIBITED" desc="Tooltip in ne
twork list when no network is prohibited by policy."> |
| 872 This network is disabled by your administrator. |
| 873 </message> |
| 874 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROHIBITED_OTHER" desc="Tooltip
in network list for joining other network when connecting unmanaged network is
prohibited"> |
| 875 Connecting to other networks is disabled by your administrator. |
| 876 </message> |
| 877 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NO_NETWORKS" desc="The message to displ
ay in the network info bubble when it is otherwise empty."> |
| 878 No network information available |
| 879 </message> |
| 880 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NO_MOBILE_NETWORKS" desc="The message t
o display in the network list when no mobile networks are available."> |
| 881 No mobile network available |
| 882 </message> |
| 883 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_DISCONNECTED" desc="The label used
in system tray bubble to display vpn is disconnected."> |
| 884 VPN disconnected |
| 885 </message> |
| 886 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_WIFI_ENABLED" desc="The label u
sed in the tray popup to notify that Wi-Fi is turned on."> |
| 887 Wi-Fi is turned on. |
| 888 </message> |
| 889 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_WIFI_DISABLED" desc="The label
used in the tray popup to notify that Wi-Fi is turned off."> |
| 890 Wi-Fi is turned off. |
| 891 </message> |
| 892 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_WIFI_SCANNING_MESSAGE" desc="Scanning f
or wifi networks"> |
| 893 Searching for Wi-Fi networks... |
| 894 </message> |
| 895 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_MOBILE" desc="The label used in
the tray popup to separate mobile networks."> |
| 896 Mobile data |
| 897 </message> |
| 898 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_WIFI" desc="The label used in t
he tray popup to separate Wi-Fi networks."> |
| 899 Wi-Fi |
| 900 </message> |
| 901 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_TETHER" desc="The label used in
the tray popup to separate Instant Tethering networks."> |
| 902 Instant Tethering |
| 903 </message> |
| 904 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ADD_CONNECTION" desc="Title for control
to add a new network connection." > |
| 905 Add connection |
| 906 </message> |
| 907 |
| 908 <message name="IDS_ASH_VIRTUAL_KEYBOARD_TRAY_ACCESSIBLE_NAME" desc="The ac
cessible text for virtual keyboard icon in status tray."> |
| 909 Show on-screen keyboard |
| 910 </message> |
| 911 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_ON_MIRRORING" desc="An error messag
e to show that the system failed to enter the mirroring mode."> |
| 912 Could not mirror displays since no supported resolutions found. Entered
extended desktop instead. |
| 913 </message> |
| 914 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_ON_NON_MIRRORING" desc="An error me
ssage to show that the system failed to enter the extended desktop mode or unkno
wn status. Please translate the parenthesized text."> |
| 915 This monitor isn't getting along with your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>
Chromebook</ex></ph> (the monitor is not supported). |
| 916 </message> |
| 917 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_SEND_FEEDBACK" desc="Button text be
low error report to allow user to send feedback report."> |
| 918 Send feedback |
| 919 </message> |
| 920 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_MIRRORING_NOT_SUPPORTED" desc="A message us
ed to explain that mirroring with more than two displays is not supported."> |
| 921 Mirroring with more than two displays is not supported. |
| 922 </message> |
| 923 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGE_ACCEPT" desc="A button la
bel shown in the notification for the resolution change to accept the change"> |
| 924 Accept |
| 925 </message> |
| 926 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGE_REVERT" desc="A button la
bel shown in the notification for the resolution change to revert the change"> |
| 927 Revert |
| 928 </message> |
| 929 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_RESOLUTION_TIMEOUT" desc="A message for to
notify the user about the timeout of display resolution change."> |
| 930 Reverting to old resolution in <ph name="TIMEOUT_SECONDS">$1</ph> |
| 931 </message> |
| 932 <message name="IDS_ASH_LOW_PERIPHERAL_BATTERY_NOTIFICATION_TEXT" desc="The
text of the notification when a peripheral device is in low battery condition."
> |
| 933 Battery low (<ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>%) |
| 934 </message> |
| 935 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TITLE_SUCCESS" desc="The ti
tle of the notification when a screenshot was taken."> |
| 936 Screenshot taken |
| 937 </message> |
| 938 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TITLE_DISABLED" desc="The t
itle of the notification when taking a screenshot failed because screenshots are
disabled."> |
| 939 Screenshots disabled |
| 940 </message> |
| 941 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TITLE_FAIL" desc="The title
of the notification when taking a screenshot failed."> |
| 942 An error occurred |
| 943 </message> |
| 944 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TEXT_SUCCESS" desc="The tex
t of the notification when a screenshot was taken. If clicked, the screenshot fi
le is displayed in the Files app."> |
| 945 Show in folder |
| 946 </message> |
| 947 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TEXT_DISABLED" desc="The te
xt of the notification when taking a screenshot failed because screenshots are d
isabled by administrator policy."> |
| 948 The ability to take screenshots has been disabled by your administrator. |
| 949 </message> |
| 950 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TEXT_FAIL" desc="The text o
f the notification when taking a screenshot failed."> |
| 951 Failed to save screenshot |
| 952 </message> |
| 953 <message name="IDS_ASH_SIGN_OUT_WARNING_POPUP_TEXT" desc="The text of the
popup when the user preses the exit shortcut in chrome-os."> |
| 954 Press Ctrl+Shift+Q twice to sign out. |
| 955 </message> |
| 956 <message name="IDS_ASH_SIGN_OUT_WARNING_POPUP_TEXT_ACCESSIBLE" desc="The m
essage used by accessibility to indicate the content of the popup when the user
preses the exit shortcut in chrome-os."> |
| 957 Press Control Shift Q twice to sign out. |
| 958 </message> |
| 959 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_TITLE" desc="Dialog title for t
he logout confirmation dialog."> |
| 960 Exiting session |
| 961 </message> |
| 962 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING" desc="The text for the
logout confirmation dialog."> |
| 963 You will automatically be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT">$1<e
x>5 seconds</ex></ph>. |
| 964 </message> |
| 965 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING_NOW" desc="The text for
the logout confirmation dialog with no time left."> |
| 966 You will be signed out now. |
| 967 </message> |
| 968 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_BUTTON" desc="The text for okay
button of the logout confirmation dialog."> |
| 969 Sign out now |
| 970 </message> |
| 971 |
| 972 <!-- HaTS Strings --> |
| 973 <message name="IDS_ASH_HATS_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of the not
ification for Happiness Tracking Survey."> |
| 974 Help us improve Chromebooks |
| 975 </message> |
| 976 <message name="IDS_ASH_HATS_NOTIFICATION_BODY" desc="The body of the notif
ication for Happiness Tracking Survey."> |
| 977 Let us know how we’re doing by answering a few questions. |
| 978 </message> |
| 979 <message name="IDS_ASH_HATS_NOTIFICATION_TAKE_SURVEY_BUTTON" desc="The tit
le of the button in the notification for Happiness Tracking Survey to take the s
aid survey."> |
| 980 Take survey |
| 981 </message> |
| 982 <message name="IDS_ASH_IME_MENU_ACCESSIBLE_NAME" desc="The accessible text
for opt-in IME menu icon in status tray."> |
| 983 IME menu button |
| 984 </message> |
| 985 |
| 986 <!-- Quick Unlock Strings --> |
| 987 <message name="IDS_ASH_QUICK_UNLOCK_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title o
f the notification for Quick Unlock feature notification."> |
| 988 QU Feature notification title here |
| 989 </message> |
| 990 <message name="IDS_ASH_QUICK_UNLOCK_NOTIFICATION_BODY" desc="The body of t
he notification for Quick Unlock feature notification."> |
| 991 QU Feature notification body goes here. QU Feature notification body goe
s here. QU Feature notification body goes here. QU Feature notification body goe
s here. QU Feature notification body goes here. |
| 992 </message> |
| 993 |
| 994 <!-- Deprecated Accelerators Messages --> |
| 995 <!-- Shortcut keys MUST be connected with pluses (e.g. Ctrl+Shift+L). --> |
| 996 <message name="IDS_SHORTCUT_LOCK_SCREEN_OLD" desc="the old deprecated shor
tcut to lock the screen."> |
| 997 Ctrl+Shift+L |
| 998 </message> |
| 999 <message name="IDS_SHORTCUT_LOCK_SCREEN_NEW" desc="the new shortcut to loc
k the screen."> |
| 1000 Search+L |
| 1001 </message> |
| 1002 <message name="IDS_SHORTCUT_TASK_MANAGER_OLD" desc="the old deprecated sho
rtcut to open the task manager."> |
| 1003 Shift+Esc |
| 1004 </message> |
| 1005 <message name="IDS_SHORTCUT_TASK_MANAGER_NEW" desc="the new shortcut to op
en the task manager."> |
| 1006 Search+Esc |
| 1007 </message> |
| 1008 <message name="IDS_DEPRECATED_LOCK_SCREEN_MSG" |
| 1009 desc="Notification message to tell users about the deprecation of
Ctrl+Shift+L shortcut to lock the screen."> |
| 1010 The shortcut to lock the screen has changed. Please use <ph name="NEW_SH
ORTCUT">$1<ex>Search+L</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SHORTCUT">$2<ex>Ctrl+S
hift+L</ex></ph>. |
| 1011 </message> |
| 1012 <message name="IDS_DEPRECATED_SHOW_TASK_MANAGER_MSG" |
| 1013 desc="Notification message to tell users about the deprecation of
Shift+ESC shortcut to show the task manager."> |
| 1014 The shortcut to open the task manager has changed. Please use <ph name="
NEW_SHORTCUT">$1<ex>Search+Esc</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SHORTCUT">$2<e
x>Shift+Esc</ex></ph>. |
| 1015 </message> |
| 1016 |
| 1017 <!-- Notification that an accelerator was pressed, so the user knows how t
o toggle it back --> |
| 1018 <message name="IDS_HIGH_CONTRAST_ACCEL_MSG" |
| 1019 desc="Notification message to tell users that they just pressed t
he Search+Shift+H shortcut to toggle High Contrast Mode, and that pressing it ag
ain will toggle it off."> |
| 1020 High Contrast Mode enabled. Press Search+Shift+H again to toggle it off. |
| 1021 </message> |
| 413 </messages> | 1022 </messages> |
| 414 </release> | 1023 </release> |
| 415 </grit> | 1024 </grit> |
| 416 | 1025 |
| OLD | NEW |
|---|
Chromium Code Reviews
Issue 2720293002:
chromeos: Merge ash_chromeos_strings.grdp into ash_strings.grd (Closed)
