Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(114)

Side by Side Diff: ash/ash_chromeos_strings.grdp

Issue 2720293002: chromeos: Merge ash_chromeos_strings.grdp into ash_strings.grd (Closed)
Patch Set: rebase Created 3 years, 9 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « ash/OWNERS ('k') | ash/ash_strings.grd » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
(Empty)
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from ash_strings.grd).
3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. -->
4 <grit-part>
5
6 <!-- Device types -->
7 <message name="IDS_ASH_CHROMEBASE" desc="The device name for a Chromebase (ver sus say Chromebox)">
8 Chromebase
9 </message>
10 <message name="IDS_ASH_CHROMEBIT" desc="The device name for a Chromebit (versu s say Chromebox)">
11 Chromebit
12 </message>
13 <message name="IDS_ASH_CHROMEBOOK" desc="The device name for a Chromebook (ver sus say Chromebox)">
14 Chromebook
15 </message>
16 <message name="IDS_ASH_CHROMEBOX" desc="The device name for a Chromebox (versu s say Chromebook)">
17 Chromebox
18 </message>
19 <message name="IDS_ASH_CHROMEDEVICE" desc="The device name for a generic Chrom e device">
20 Chrome device
21 </message>
22
23 <!-- Status tray charging strings. -->
24 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_TITLE" desc="The title of a notification indicating that a low-current USB charger has been connected.">
25 Low-power charger connected
26 </message>
27 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_MESSAGE" desc="The messag e body of a notification indicating that a low-current USB charger has been conn ected.">
28 Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> may not charge while it is turned on. Consider using the official charger.
29 </message>
30 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_MESSAGE_SHORT" desc="The message body of a notification indicating that a low-current USB charger has bee n connected, short version.">
31 Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> may not charge while it is turned on.
32 </message>
33 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CHARGING_FROM_DUAL_ROLE_TITLE" desc="The me ssage title of a notification indicating that the device is being charged by a c onnected dual-role USB Type-C device.">
34 Charging from <ph name="POWER_SOURCE">$1<ex>USB-C device (left port)</ex></p h>
35 </message>
36 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CHARGING_DUAL_ROLE_DEVICE_TITLE" desc="The message title of a notification indicating that the device is charging the conne cted USB Type-C device.">
37 Charging <ph name="POWER_SOURCE">$1<ex>USB-C device (left port)</ex></ph>
38 </message>
39 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CHARGING_DUAL_ROLE_DEVICES_TITLE" desc="The message title of a notification indicating that the device is charging multiple connected USB Type-C devices.">
40 Charging connected USB-C devices
41 </message>
42 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DUAL_ROLE_MESSAGE" desc="The message body o f a notification, which indicates that the user can click the notification to se e and change which device is being used as a power source.">
43 Click for more options
44 </message>
45 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_LEFT" desc="The text identifying an e xternal device, when that device is connected to the USB Type-C port on the left side of this device.">
46 USB-C device (left port)
47 </message>
48 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_RIGHT" desc="The text identifying an external device, when that device is connected to the USB Type-C port on the rig ht side of this device.">
49 USB-C device (right port)
50 </message>
51 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_BACK" desc="The text identifying an e xternal device, when that device is connected to the USB Type-C port on the back of this device.">
52 USB-C device (rear port)
53 </message>
54 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_FRONT" desc="The text identifying an external device, when that device is connected to the USB Type-C port on the fro nt of this device.">
55 USB-C device (front port)
56 </message>
57 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_LEFT_FRONT" desc="The text identifyin g an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on the left side of this device. In this case there are two ports on that side, so this text should refer to the front one on that side.">
58 USB-C device (left side front port)
59 </message>
60 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_LEFT_BACK" desc="The text identifying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on the l eft side of this device. In this case there are two ports on that side, so this text should refer to the back one on that side.">
61 USB-C device (left side back port)
62 </message>
63 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_RIGHT_FRONT" desc="The text identifyi ng an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on the right side of this device. In this case there are two ports on that side, so th is text should refer to the front one on that side.">
64 USB-C device (right side front port)
65 </message>
66 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_RIGHT_BACK" desc="The text identifyin g an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on the right side of this device. In this case there are two ports on that side, so thi s text should refer to the back one on that side.">
67 USB-C device (right side back port)
68 </message>
69 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_BACK_LEFT" desc="The text identifying an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on the b ack of this device. In this case there are two ports on the back, so this text s hould refer to the one on the left.">
70 USB-C device (left port in the back)
71 </message>
72 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_BACK_RIGHT" desc="The text identifyin g an external device, when that device is connected to a USB Type-C port on the back of this device. In this case there are two ports on the back, so this text should refer to the one on the right.">
73 USB-C device (right port in the back)
74 </message>
75 <message name="IDS_ASH_POWER_SOURCE_PORT_UNKNOWN" desc="The text referring to the device to charge from, when its port location cannot be determined.">
76 USB-C device
77 </message>
78
79 <message name="IDS_CHARGER_REPLACEMENT_ACCESSIBILITY_NOTIFICATION" desc="The n otification string used in accessibility to tell user to contact Google for repl acing the possible bad charger.">
80 You may have a bad charger. If you live in the US, please call 866-628-1371 in order to receive help and a replacement. If you live in the UK, please call 0 800-026-0613. If you live in Ireland, please call 1-800-832-664. If you live in Canada, please call 866-628-1372. If you live in Australia, please call 1-800-06 7-460.
81 </message>
82
83 <!-- Status Tray Network strings -->
84 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK" desc="The label used in the networ k dialog header.">
85 Network
86 </message>
87 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_STATUS_CONNECTED" desc="The label u sed when a network connection is connected.">
88 Connected
89 </message>
90 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_STATUS_CONNECTING" desc="The label used when a network connection is connecting.">
91 Connecting...
92 </message>
93 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN" desc="The label used in the VPN detail ed view header.">
94 Private network
95 </message>
96 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_BUILT_IN_PROVIDER" desc="The name of th e built-in VPN provider that supports OpenVPN and L2TP over IPsec.">
97 OpenVPN / L2TP
98 </message>
99 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_DISCONNECT" desc="Message on button tha t disconnects from the current VPN.">
100 Disconnect
101 </message>
102 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_MONITORED" desc="The label used when a VPN connection may be monitored.">
103 Connection may be monitored
104 </message>
105 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_WIFI" desc="The wifi network device.">
106 Wi-Fi
107 </message>
108 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_INFO" desc="The accessible text for the network info button.">
109 Network info
110 </message>
111 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IP" desc="The label for the IP address of t he network:">
112 IP address
113 </message>
114 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IPV6" desc="The label for the IP address of the network:">
115 IPv6 address
116 </message>
117 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_SETTINGS" desc="The label used in t he settings entry in the network dialog.">
118 Network settings
119 </message>
120 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROXY_SETTINGS" desc="The label use d in the proxy settings entry in the network dialog in the login screen.">
121 Proxy settings
122 </message>
123 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_TECHNOLOGY_ENFORCED_BY_POLICY" desc ="The label used for tell users that this technology is disabled by the administ rator">
124 This network setting is disabled by the administrator.
125 </message>
126 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_WIFI" desc="The label used for the i tem to enable wifi.">
127 Enable Wi-Fi
128 </message>
129 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_WIFI" desc="The label used for the item to disable wifi.">
130 Disable Wi-Fi
131 </message>
132 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_WIFI" desc="The label used for the it em to display other Wi-Fi networks.">
133 Join other...
134 </message>
135 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_EXTENSION_CONTROLLED_WIFI" desc="The access ible text for the badge in the detailed network list indicating that the respect ive network's configuration may be controlled by an extension.">
136 The extension "<ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" can help c onnect to this network.
137 </message>
138 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_TURN_ON_WIFI" desc="The label used for the item to turn on Wi-Fi networks.">
139 Turn Wi-Fi on
140 </message>
141 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_MOBILE" desc="The label used for the item to enable mobile networks.">
142 Enable mobile data
143 </message>
144 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_MOBILE" desc="The label used for th e item to disable mobile networks.">
145 Disable mobile data
146 </message>
147 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SETUP_MOBILE" desc="The label used for the item to setup mobile network when no SIM card in installed.">
148 Set up mobile data
149 </message>
150 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_OTHER_MOBILE" desc="The label used for the item to display other mobile networks.">
151 Mobile ...
152 </message>
153 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MOBILE_VIEW_ACCOUNT" desc="In the network p opup bubble, the text of the top-up URL link.">
154 View mobile account
155 </message>
156 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISCOVERABLE" desc="Notification shown when a Bluetooth adapter is discoverable.">
157 Your computer is discoverable to nearby Bluetooth devices and will appear as "<ph name="NAME">$1<ex>Chromebook</ex></ph>" with address <ph name="ADDRESS">$2 <ex>01:23:45:67:89:0A</ex></ph>
158 </message>
159 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISPLAY_PINCODE" desc="Bluetooth pairing message typically shown on a request from a 2.0 device that has a keyboa rd.">
160 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would like permission to pair. Please enter this PIN code on that device: <ph name="PINCOD E">$2<ex>123456</ex></ph>
161 </message>
162 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_DISPLAY_PASSKEY" desc="Bluetooth pairing message typically shown on a request from a device that has a keyboard." >
163 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would like permission to pair. Please enter this passkey on that device: <ph name="PASSKEY ">$2<ex>123456</ex></ph>
164 </message>
165 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_CONFIRM_PASSKEY" desc="Bluetooth pairing message typically shown on a request from a device that has a display.">
166 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would like permission to pair. Before accepting, please confirm that this passkey is shown on that device: <ph name="PASSKEY">$2<ex>123456</ex></ph>
167 </message>
168 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_AUTHORIZE_PAIRING" desc="Bluetoot h pairing message typically shown on a request from a device without input or di splay.">
169 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" would like permission to pair.
170 </message>
171 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_ACCEPT" desc="Message on button t o accept Bluetooth pairing request.">
172 Accept
173 </message>
174 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_REJECT" desc="Message on button t o reject Bluetooth pairing request.">
175 Reject
176 </message>
177 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_PAIRED" desc="Notification shown when a new device is paired with the computer.">
178 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" has been p aired and is now available to all users. You may remove this pairing using Setti ngs.
179 </message>
180
181 <!-- Ash multi-user warning dialog -->
182 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_TITLE" desc="The title for the dialo g which tells the user that desktop casting is in progress, asking if the castin g should be stopped before switching - or - the switch should be aborted.">
183 Stop screen sharing?
184 </message>
185 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_MESSAGE" desc="The message for the d ialog which tells the user that desktop casting is in progress, asking if the ca sting should be stopped before switching - or - the switch should be aborted.">
186 Screen sharing will stop when you switch to another user. Do you want to con tinue?
187 </message>
188 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_SWITCH_USER" desc="The button label for the dialog which tells the user that desktop casting is in progress. By selecting this button the casting will be stopped and the user will get switc hed.">
189 Yes
190 </message>
191 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_ABORT_USER_SWITCH" desc="The button label for the dialog which tells the user that desktop casting is in prog ress. By selecting this button the user switch will be cancelled.">
192 No
193 </message>
194
195 <!-- Status tray screen capture strings. -->
196 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_CAPTURE_STOP" desc="label used for s creen capture stop button">
197 Stop
198 </message>
199
200 <!-- Status tray media recording state strings. -->
201 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_AUDIO" desc="label used to indicate that the microphone is used by a background user">
202 Microphone is in use.
203 </message>
204 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_VIDEO" desc="label used to indicate that the camera is used by a background user">
205 Camera is in use.
206 </message>
207 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_AUDIO_VIDEO" desc="label us ed to indicate that the camera and microphone are used by a background user">
208 Camera and microphone are in use.
209 </message>
210
211 <!-- Status tray screen share strings. -->
212 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_STOP" desc="label used for scr een sharing stop button">
213 Stop
214 </message>
215 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED" desc="label for screen sharing notification">
216 Sharing control of your screen via Remote Assistance.
217 </message>
218 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_SHARE_BEING_HELPED_NAME" desc="label for screen sharing notification with name">
219 Sharing control of your screen with <ph name="HELPER_NAME">$1<ex>Walder Frey </ex></ph> via Remote Assistance.
220 </message>
221
222 <!-- Status tray audio strings. -->
223 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_FRONT_MIC" desc="label used for front microphone">
224 Front microphone
225 </message>
226
227 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_HEADPHONE" desc="label used for audio headphone device">
228 Headphone
229 </message>
230
231 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_INTERNAL_SPEAKER" desc="label used fo r internal audio speaker">
232 Speaker (internal)
233 </message>
234
235 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_INTERNAL_MIC" desc="label used for in ternal microphone">
236 Microphone (internal)
237 </message>
238
239 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_REAR_MIC" desc="label used for rear m icrophone">
240 Rear microphone
241 </message>
242
243 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_USB_DEVICE" desc="label used for usb audio device">
244 <ph name="device_name">$1<ex>Headphone</ex></ph> (USB)
245 </message>
246
247 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_BLUETOOTH_DEVICE" desc="label used fo r bluetooth audio device">
248 <ph name="device_name">$1<ex>Headphone</ex></ph> (Bluetooth)
249 </message>
250
251 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_HDMI_DEVICE" desc="label used for hdm i audio device">
252 <ph name="device_name">$1<ex>Speaker</ex></ph> (HDMI/DP)
253 </message>
254 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_MIC_JACK_DEVICE" desc="label used for mic jack device">
255 Mic jack
256 </message>
257
258 <message name="IDS_AURA_SET_DESKTOP_WALLPAPER" desc="The label used for change wallpaper in context menu">
259 Set wallpaper...
260 </message>
261
262 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_TRACING" desc="The status tray item indicat ing that performance tracing is running.">
263 Performance tracing enabled
264 </message>
265 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BRIGHTNESS" desc="The accessible text for t he brightness slider.">
266 Brightness
267 </message>
268 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO" desc="The label used in audio detail ed page bottom header of ash tray pop up.">
269 Audio settings
270 </message>
271 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_OUTPUT" desc="The label used in audio detailed page for audio output section of ash tray pop up.">
272 Output
273 </message>
274 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_AUDIO_INPUT" desc="The label used in audio detailed page for audio input section of ash tray pop up.">
275 Input
276 </message>
277 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_MIRRORING" desc="The label used in the tray to show that the current status is mirroring.">
278 Mirroring to <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph>
279 </message>
280 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_MIRROR_EXIT" desc="The label used i n the tray to show that mirror mode is exiting.">
281 Exiting mirror mode
282 </message>
283 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_EXTENDED" desc="The label used in t he tray to show that the current status is extended.">
284 Extending screen to <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph>
285 </message>
286 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_REMOVED" desc="The text of the noti fication to show when a display is removed.">
287 Removed display <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph>
288 </message>
289 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_MIRRORING_NO_INTERNAL" desc="The la bel used in the tray to show that the current status is mirroring and the device doesn't have the internal display.">
290 Mirroring
291 </message>
292 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_EXTENDED_NO_INTERNAL" desc="The lab el used in the tray to show that the current status is extended and the device d oesn't have the internal display.">
293 Extending screen
294 </message>
295 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGED" desc="The label used in the tray to notify that the display resolution settings has changed.">
296 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> resolution was changed to <ph name="RESOLUTI ON">$2</ph>
297 </message>
298 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGED_TO_UNSUPPORTED" desc="The label used in the tray to notify that the display resolution settings has changed to an unsupported resolution and the system falls back to another re solution.">
299 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> doesn't support <ph name="SPECIFIED_RESOLUTI ON">$2<ex>2560x1600</ex></ph>. The resolution was changed to <ph name="FALLBACK_ RESOLUTION">$3<ex>1920x1200</ex></ph>
300 </message>
301 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ROTATED" desc="The label used in th e tray to notify that the display rotation settings has changed.">
302 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> was rotated to <ph name="ROTATION">$2</ph>
303 </message>
304 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ANNOTATED_NAME" desc="Label used to show a display name with annotation (like screen resolution or overscan info)." >
305 <ph name="DISPLAY_NAME">$1</ph> (<ph name="ANNOTATION">$2</ph>)
306 </message>
307 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ANNOTATION_OVERSCAN" desc="Label us ed to describe that the system notice that this display device may have overscan area.">
308 overscan
309 </message>
310 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_STANDARD_ORIENTATION" desc="The def ault value of display orientation option item.">
311 0&#x00B0;
312 </message>
313 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ORIENTATION_90" desc="The value of display orientation option item: 90-degree rotated">
314 90&#x00B0;
315 </message>
316 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ORIENTATION_180" desc="The value of display orientation option item: 180-degree rotated">
317 180&#x00B0;
318 </message>
319 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_ORIENTATION_270" desc="The value of display orientation option item: 270-degree rotated">
320 270&#x00B0;
321 </message>
322 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_UNIFIED" desc="The title of the not ification indicating that the system is in unified desktop mode.">
323 Unified desktop mode
324 </message>
325 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISPLAY_UNIFIED_EXITING" desc="The title of the notification indicating that the system is exiting unified desktop mode.">
326 Exiting unified desktop mode
327 </message>
328 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_ENABLED" desc="The label used for the tray item to indicate caps lock is on and to toggle caps lock by the click. ">
329 CAPS LOCK is on
330 </message>
331 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_DISABLED" desc="The label used fo r the tray item to indicate caps lock is on and to toggle caps lock by the click .">
332 CAPS LOCK is off
333 </message>
334 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_SEARCH" desc="The shortc ut text used for the caps lock tray item.">
335 Search
336 </message>
337 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_SEARCH_OR_SHIFT" desc="T he shortcut text used for the caps lock tray item.">
338 Search or Shift
339 </message>
340 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_ALT_SEARCH" desc="The sh ortcut text used for the caps lock tray item.">
341 Alt+Search
342 </message>
343 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_SHORTCUT_ALT_SEARCH_OR_SHIFT" des c="The shortcut text used for the caps lock tray item.">
344 Alt+Search or Shift
345 </message>
346 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_CANCEL_BY_ALT_SEARCH" desc="The m essage shown on a bubble when caps lock is turned on.">
347 CAPS LOCK is on.
348 Press Alt+Search or Shift to cancel.
349 </message>
350 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_CAPS_LOCK_CANCEL_BY_SEARCH" desc="The messa ge shown on a bubble when caps lock is turned on.">
351 CAPS LOCK is on.
352 Press Search or Shift to cancel.
353 </message>
354 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_IME_TURNED_ON_BUBBLE" desc="The message sho wn on a bubble when an IME is enabled">
355 Your input method has changed to <ph name="INPUT_METHOD_ID">$1<ex>EN</ex></p h>.
356 Press Shift + Alt to switch.
357 </message>
358 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_THIRD_PARTY_IME_TURNED_ON_BUBBLE" desc="The message shown on a bubble when a third party IME is enabled">
359 Your input method has changed to <ph name="INPUT_METHOD_ID">$1<ex>EN</ex></p h>*(<ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href="$2"&gt;</ph>3rd party<ph n ame="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>).
360 Press Shift + Alt to switch.
361 </message>
362 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_FULL" desc="The label in the tray d ialog to indicate that the battery is full.">
363 Battery full
364 </message>
365 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT" desc="The label in the tra y dialog to show the remaining battery power as a percent.">
366 <ph name="percentage">{0,number,percent}<ex>56%</ex></ph> remaining
367 </message>
368 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL" desc="The label in the tray dialog to show a time estimate until the battery is fully charged.">
369 <ph name="time">$1<ex>2h 53m</ex></ph> until full
370 </message>
371 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CALCULATING" desc="The label in the tray dialog indicating that the time to charge or discharge the battery is bein g calculated.">
372 Calculating...
373 </message>
374 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_LEFT_SHORT" desc="The label in the tray bubble settings row to show a time estimate until the battery is empty .">
375 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> left
376 </message>
377 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL_SHORT" desc="The la bel in the tray bubble settings row to show a time estimate until the battery is fully charged.">
378 <ph name="time">$1<ex>2:53</ex></ph> until full
379 </message>
380 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CHARGING_UNRELIABLE" desc="The labe l in the tray dialog to indicate that battery charging is unreliable.">
381 Low-power charger
382 </message>
383 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_FULL_CHARGE_ACCESSIBLE" desc="The m essage used by accessibility to show battery is fully charged.">
384 Battery is full.
385 </message>
386 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT_ACCESSIBLE" desc="The messa ge used by accessibility to show battery is discharging.">
387 Battery is <ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>% full.
388 </message>
389 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_PERCENT_CHARGING_ACCESSIBLE" desc=" The message used by accessibility to show battery is being charged.">
390 Battery is <ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>% full and charging.
391 </message>
392 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CALCULATING_ACCESSIBLE" desc="The m essage used by accessibility to show battery is calculating its time in short me ssage.">
393 Calculating battery time.
394 </message>
395 <message name= "IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_LEFT_ACCESSIBLE" desc="The me ssage used by accessibility to read remaining battery time until empty.">
396 Time left until battery is empty, <ph name="time_left">$1<ex>1 hour and 15 m inutes</ex></ph>
397 </message>
398 <message name= "IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_UNTIL_FULL_ACCESSIBLE" desc=" The message used by accessibility to read the estimated time until full.">
399 Time remaining until battery is fully charged, <ph name="time_remaining">$1< ex>1 hour and 15 minutes</ex></ph>
400 </message>
401 <message name = "IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_TIME_ACCESSIBLE" desc="The messag e used by accessibility to read battery time, which includes both non-zero hours and minutes.">
402 <ph name="hour">$1<ex> 1 hour</ex></ph> and <ph name="minute">$2<ex>15 minut es</ex></ph>
403 </message>
404 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BATTERY_CHARGING_UNRELIABLE_ACCESSIBLE" des c="The message used by accessibility to indicate that battery charging is unreli able.">
405 Plugged in to a low-power charger. Battery charging may not be reliable.
406 </message>
407 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BUBBLE_SESSION_LENGTH_LIMIT" desc="Tray bub ble item shown to inform the user that the session length is limited.">
408 Session ends in <ph name="session_time_remaining">$1<ex>4 minutes 23 seconds </ex></ph>.
409 </message>
410 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NOTIFICATION_SESSION_LENGTH_LIMIT" desc="No tification shown to inform the user that the session length is limited.">
411 Session ends in <ph name="session_time_remaining">$1<ex>4 minutes 23 seconds </ex></ph>. You will be signed out.
412 </message>
413 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ROTATION_LOCK_AUTO" desc="The text shown in the tray menu when rotation is set to auto and the user can enable the rotation lock by tapping.">
414 Enable rotation lock
415 </message>
416 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ROTATION_LOCK_LOCKED" desc="The text shown in the tray menu when rotation is set to locked and tapping will disable the loc k.">
417 Disable rotation lock
418 </message>
419 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_KEYBOARD_DISABLED" desc="The text shown in the tray menu when the virtual keyboard is disabled.">
420 On-screen keyboard disabled
421 </message>
422 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_KEYBOARD_ENABLED" desc="The text shown in t he tray menu when the virtual keyboard is enabled.">
423 On-screen keyboard enabled
424 </message>
425 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ENABLE_KEYBOARD" desc="A button label in th e tray menu to enable the keyboard.">
426 Enable on-screen keyboard
427 </message>
428 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_DISABLE_KEYBOARD" desc="A button label in t he tray menu to disable the keyboard.">
429 Disable on-screen keyboard
430 </message>
431
432 <!-- Status tray networking strings. -->
433 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MOBILE_SCANNING" desc="Message when scannin g for mobile networks">
434 Searching for mobile networks...
435 </message>
436 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ETHERNET" desc="The ethernet network device .">
437 Ethernet
438 </message>
439 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_INITIALIZING_CELLULAR" desc="Message for th e status area when initializing the cellular device.">
440 Initializing...
441 </message>
442 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_ACTIVATING" desc="Message for the n etwork tray tooltip and network list when activating a network.">
443 Activating <ph name="NAME">$1<ex>YBH Cellular</ex></ph>
444 </message>
445 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_CONNECTED" desc="Message for the ne twork tray tooltip and network list when connected to a network.">
446 Connected to <ph name="NAME">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>
447 </message>
448 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_CONNECTING" desc="Message for the n etwork tray tooltip and network list when connecting to a network.">
449 Connecting to <ph name="NAME">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>
450 </message>
451 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_RECONNECTING" desc="Message for the network tray tooltip and network list when reconnecting to a network.">
452 Reconnecting to <ph name="NAME">$1<ex>Company VPN</ex></ph>
453 </message>
454 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_ACTIVATE" desc="Message for th e network list to activate the network.">
455 Activate <ph name="NETWORKSERVICE">$1<ex>YBH Cellular</ex></ph>
456 </message>
457 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_ACTIVATING" desc="Message for the network list when activating a network.">
458 <ph name="NAME">$1<ex>YBH Cellular</ex></ph>: Activating...
459 </message>
460 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_CONNECTING" desc="Message for the network list when connecting to a network.">
461 <ph name="NAME">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>: Connecting...
462 </message>
463 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_LIST_RECONNECTING" desc="Message fo r the network list when reconnecting to a network.">
464 <ph name="NAME">$1<ex>Company VPN</ex></ph>: Reconnecting...
465 </message>
466 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_NOT_CONNECTED" desc="Description in status area or network list when no network is connected.">
467 No network
468 </message>
469 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROHIBITED" desc="Tooltip in networ k list when no network is prohibited by policy.">
470 This network is disabled by your administrator.
471 </message>
472 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_PROHIBITED_OTHER" desc="Tooltip in network list for joining other network when connecting unmanaged network is proh ibited">
473 Connecting to other networks is disabled by your administrator.
474 </message>
475 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NO_NETWORKS" desc="The message to display i n the network info bubble when it is otherwise empty.">
476 No network information available
477 </message>
478 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NO_MOBILE_NETWORKS" desc="The message to di splay in the network list when no mobile networks are available.">
479 No mobile network available
480 </message>
481 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_VPN_DISCONNECTED" desc="The label used in s ystem tray bubble to display vpn is disconnected.">
482 VPN disconnected
483 </message>
484 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_WIFI_ENABLED" desc="The label used in the tray popup to notify that Wi-Fi is turned on.">
485 Wi-Fi is turned on.
486 </message>
487 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_WIFI_DISABLED" desc="The label used in the tray popup to notify that Wi-Fi is turned off.">
488 Wi-Fi is turned off.
489 </message>
490 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_WIFI_SCANNING_MESSAGE" desc="Scanning for w ifi networks">
491 Searching for Wi-Fi networks...
492 </message>
493 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_MOBILE" desc="The label used in the tray popup to separate mobile networks.">
494 Mobile data
495 </message>
496 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_WIFI" desc="The label used in the t ray popup to separate Wi-Fi networks.">
497 Wi-Fi
498 </message>
499 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_TETHER" desc="The label used in the tray popup to separate Instant Tethering networks.">
500 Instant Tethering
501 </message>
502 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_ADD_CONNECTION" desc="Title for control to add a new network connection." >
503 Add connection
504 </message>
505
506 <message name="IDS_ASH_VIRTUAL_KEYBOARD_TRAY_ACCESSIBLE_NAME" desc="The access ible text for virtual keyboard icon in status tray.">
507 Show on-screen keyboard
508 </message>
509 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_ON_MIRRORING" desc="An error message to show that the system failed to enter the mirroring mode.">
510 Could not mirror displays since no supported resolutions found. Entered exte nded desktop instead.
511 </message>
512 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_ON_NON_MIRRORING" desc="An error messag e to show that the system failed to enter the extended desktop mode or unknown s tatus. Please translate the parenthesized text.">
513 This monitor isn't getting along with your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chro mebook</ex></ph> (the monitor is not supported).
514 </message>
515 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_SEND_FEEDBACK" desc="Button text below error report to allow user to send feedback report.">
516 Send feedback
517 </message>
518 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_MIRRORING_NOT_SUPPORTED" desc="A message used t o explain that mirroring with more than two displays is not supported.">
519 Mirroring with more than two displays is not supported.
520 </message>
521 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGE_ACCEPT" desc="A button label shown in the notification for the resolution change to accept the change">
522 Accept
523 </message>
524 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_RESOLUTION_CHANGE_REVERT" desc="A button label shown in the notification for the resolution change to revert the change">
525 Revert
526 </message>
527 <message name="IDS_ASH_DISPLAY_RESOLUTION_TIMEOUT" desc="A message for to noti fy the user about the timeout of display resolution change.">
528 Reverting to old resolution in <ph name="TIMEOUT_SECONDS">$1</ph>
529 </message>
530 <message name="IDS_ASH_LOW_PERIPHERAL_BATTERY_NOTIFICATION_TEXT" desc="The tex t of the notification when a peripheral device is in low battery condition.">
531 Battery low (<ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>%)
532 </message>
533 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TITLE_SUCCESS" desc="The title of the notification when a screenshot was taken.">
534 Screenshot taken
535 </message>
536 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TITLE_DISABLED" desc="The title of the notification when taking a screenshot failed because screenshots are dis abled.">
537 Screenshots disabled
538 </message>
539 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TITLE_FAIL" desc="The title of the notification when taking a screenshot failed.">
540 An error occurred
541 </message>
542 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TEXT_SUCCESS" desc="The text of the notification when a screenshot was taken. If clicked, the screenshot file i s displayed in the Files app.">
543 Show in folder
544 </message>
545 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TEXT_DISABLED" desc="The text o f the notification when taking a screenshot failed because screenshots are disab led by administrator policy.">
546 The ability to take screenshots has been disabled by your administrator.
547 </message>
548 <message name="IDS_ASH_SCREENSHOT_NOTIFICATION_TEXT_FAIL" desc="The text of th e notification when taking a screenshot failed.">
549 Failed to save screenshot
550 </message>
551 <message name="IDS_ASH_SIGN_OUT_WARNING_POPUP_TEXT" desc="The text of the popu p when the user preses the exit shortcut in chrome-os.">
552 Press Ctrl+Shift+Q twice to sign out.
553 </message>
554 <message name="IDS_ASH_SIGN_OUT_WARNING_POPUP_TEXT_ACCESSIBLE" desc="The messa ge used by accessibility to indicate the content of the popup when the user pres es the exit shortcut in chrome-os.">
555 Press Control Shift Q twice to sign out.
556 </message>
557 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_TITLE" desc="Dialog title for the l ogout confirmation dialog.">
558 Exiting session
559 </message>
560 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING" desc="The text for the log out confirmation dialog.">
561 You will automatically be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT">$1<ex>5 seconds</ex></ph>.
562 </message>
563 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING_NOW" desc="The text for the logout confirmation dialog with no time left.">
564 You will be signed out now.
565 </message>
566 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_BUTTON" desc="The text for okay but ton of the logout confirmation dialog.">
567 Sign out now
568 </message>
569
570 <!-- HaTS Strings -->
571 <message name="IDS_ASH_HATS_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of the notific ation for Happiness Tracking Survey.">
572 Help us improve Chromebooks
573 </message>
574 <message name="IDS_ASH_HATS_NOTIFICATION_BODY" desc="The body of the notificat ion for Happiness Tracking Survey.">
575 Let us know how we’re doing by answering a few questions.
576 </message>
577 <message name="IDS_ASH_HATS_NOTIFICATION_TAKE_SURVEY_BUTTON" desc="The title o f the button in the notification for Happiness Tracking Survey to take the said survey.">
578 Take survey
579 </message>
580 <message name="IDS_ASH_IME_MENU_ACCESSIBLE_NAME" desc="The accessible text for opt-in IME menu icon in status tray.">
581 IME menu button
582 </message>
583
584 <!-- Quick Unlock Strings -->
585 <message name="IDS_ASH_QUICK_UNLOCK_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of th e notification for Quick Unlock feature notification.">
586 QU Feature notification title here
587 </message>
588 <message name="IDS_ASH_QUICK_UNLOCK_NOTIFICATION_BODY" desc="The body of the n otification for Quick Unlock feature notification.">
589 QU Feature notification body goes here. QU Feature notification body goes he re. QU Feature notification body goes here. QU Feature notification body goes he re. QU Feature notification body goes here.
590 </message>
591
592 <!-- Deprecated Accelerators Messages -->
593 <!-- Shortcut keys MUST be connected with pluses (e.g. Ctrl+Shift+L). -->
594 <message name="IDS_SHORTCUT_LOCK_SCREEN_OLD" desc="the old deprecated shortcut to lock the screen.">
595 Ctrl+Shift+L
596 </message>
597 <message name="IDS_SHORTCUT_LOCK_SCREEN_NEW" desc="the new shortcut to lock th e screen.">
598 Search+L
599 </message>
600 <message name="IDS_SHORTCUT_TASK_MANAGER_OLD" desc="the old deprecated shortcu t to open the task manager.">
601 Shift+Esc
602 </message>
603 <message name="IDS_SHORTCUT_TASK_MANAGER_NEW" desc="the new shortcut to open t he task manager.">
604 Search+Esc
605 </message>
606 <message name="IDS_DEPRECATED_LOCK_SCREEN_MSG"
607 desc="Notification message to tell users about the deprecation of Ctr l+Shift+L shortcut to lock the screen.">
608 The shortcut to lock the screen has changed. Please use <ph name="NEW_SHORTC UT">$1<ex>Search+L</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SHORTCUT">$2<ex>Ctrl+Shift +L</ex></ph>.
609 </message>
610 <message name="IDS_DEPRECATED_SHOW_TASK_MANAGER_MSG"
611 desc="Notification message to tell users about the deprecation of Shi ft+ESC shortcut to show the task manager.">
612 The shortcut to open the task manager has changed. Please use <ph name="NEW_ SHORTCUT">$1<ex>Search+Esc</ex></ph> instead of <ph name="OLD_SHORTCUT">$2<ex>Sh ift+Esc</ex></ph>.
613 </message>
614
615 <!-- Notification that an accelerator was pressed, so the user knows how to to ggle it back -->
616 <message name="IDS_HIGH_CONTRAST_ACCEL_MSG"
617 desc="Notification message to tell users that they just pressed the S earch+Shift+H shortcut to toggle High Contrast Mode, and that pressing it again will toggle it off.">
618 High Contrast Mode enabled. Press Search+Shift+H again to toggle it off.
619 </message>
620 </grit-part>
OLDNEW
« no previous file with comments | « ash/OWNERS ('k') | ash/ash_strings.grd » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698