Do not promote position sticky or fixed elements unless they move with scroll.

third_party/WebKit/Source/core/layout/LayoutBox.cpp

 /*
  * Copyright (C) 1999 Lars Knoll (knoll@kde.org)
  *           (C) 1999 Antti Koivisto (koivisto@kde.org)
  *           (C) 2005 Allan Sandfeld Jensen (kde@carewolf.com)
  *           (C) 2005, 2006 Samuel Weinig (sam.weinig@gmail.com)
  * Copyright (C) 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Apple Inc.
  *               All rights reserved.
  * Copyright (C) 2013 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
@@ skipping 1045 matching lines @@
 
   return windowAutoscrollPoint - pointInRootFrame;
 }
 
 LayoutBox* LayoutBox::findAutoscrollable(LayoutObject* layoutObject) {
   while (
       layoutObject &&
       !(layoutObject->isBox() && toLayoutBox(layoutObject)->canAutoscroll())) {
     // Do not start autoscroll when the node is inside a fixed-position element.
     if (layoutObject->isBox() && toLayoutBox(layoutObject)->hasLayer() &&
-        toLayoutBox(layoutObject)->layer()->sticksToViewport()) {
+        toLayoutBox(layoutObject)->layer()->fixedToViewport()) {
       return nullptr;
     }
 
     if (!layoutObject->parent() &&
         layoutObject->node() == layoutObject->document() &&
         layoutObject->document().localOwner())
       layoutObject = layoutObject->document().localOwner()->layoutObject();
     else
       layoutObject = layoutObject->parent();
   }
@@ skipping 4653 matching lines @@
 
 void LayoutBox::MutableForPainting::
     savePreviousContentBoxSizeAndLayoutOverflowRect() {
   auto& rareData = layoutBox().ensureRareData();
   rareData.m_hasPreviousContentBoxSizeAndLayoutOverflowRect = true;
   rareData.m_previousContentBoxSize = layoutBox().contentBoxRect().size();
   rareData.m_previousLayoutOverflowRect = layoutBox().layoutOverflowRect();
 }
 
 }  // namespace blink